１５２８ 中国の三面記事を読む（６５２） 百年に一度の豪雪 中国北方を襲う 百万人が罹災

百年一遇暴雪袭击中国北方 百万人受灾(图)

2009-11-13 02:12:00　来源: 华龙网-重庆晚报(重庆)　

重慶晩報１１月１３日報道：１１月８日以来、気候変化の影響を受けて、陝西中部、山西中南部、河北中南部、河南北部、湖北西北部などの広い範囲で豪雪が襲った。　そのうち、河北省では、気象の記録始まって以来の大豪 雪となり、６人が死亡、６３万人が災害に遭った。　豪雪は、山東省で３５万人、陝西省でも４０万人が罹災した。　そのほか、北の高速道路の多くが閉鎖された。　河北、天津、山西、河南などは降雪の影響で、野菜の価格も上昇し始めた。

河北　６３万人が罹災

１１月１０日から１２日にかけて、河北省中南部全般に大雪が降った。　大雪のため、多くの家屋、工事現場の作業所、家畜小屋、農作物置き場などが倒壊したり、車両が押しつぶされた。　民政部の統計によると、１２日１３時時点、同省の石家荘、邢台、邯鄲、保定などの２９県(市、区)が雪害に遭った。　罹災人口は６３万人余りで、直接的経済損失は４億元（約５６億円）を超すと見られる。

現在まで雪による死亡者は６人で、そのうち石家荘の人はホテルの看板が落ちて亡くなった。　このほか、２５人が怪我をした。　また、同市では二人が大雪で小売り店と倉庫がぺしゃんこになって死亡した。　このほか、永年県西灘頭村龍鳳の学校食堂が大雪の重さに耐え切れず１１日に倒壊。　３人の学生が死亡、多数が負傷した。　また邯鄲市の私立学校では大雪で食堂の屋根が潰され、学生３名が死亡、２５人が負傷した。

河南　校舎倒壊　学生に死傷者がでる

昨日７時頃、河南省開封県新宇中学の鉄骨で組み立てた簡易食堂が、雪の重みに耐えられず突然倒壊した。　丁度、食事時に倒れたため、学生１人が死亡、７人が負傷した。　そのうち３人が重傷、４人は軽傷だった。

山東　３５万人が罹災

連日の豪雪の影響で、山東各地の３５万人が災害に遭っている。　現在なお雪害の情況は続いている。

陝西　除雪車待機

統計によると、陝西では雪害による死亡は５人、怪我人３６人、同省では４０万人余りが災害に遭っている。

西安市の陳宝根市長のは、道路で必要な時には、消防隊の除雪車が除雪する。　“除雪車は、いつでも出動できるようになっている”と語った。

寧夏　一部地域は５０年ぶりの大雪

記者が昨日、寧夏の気象台に聞いたところ、今回の寧夏北部の大部分の地域の一日の降雪量は５０年来の最大値を記録し、積雪が一番深いところで１４センチに達した。　また寧夏の大雪により、１５５件の交通事故が発生、死亡者２人、負傷者３７人だった。　同地域の大部分が雪による被害を受けている。

交通　高速は渋滞　飛行機は延着

１１月９日以来、河北、山西省全線の高速道路と国道、省道の幹線道路は閉鎖や渋滞で、数万台が道路で身動きが取れない状態である。　京張高速（北京―張家口）では７０時間も動かず、渋滞の長さは１００キロにも亘り、数万台が並んでいた。　山西省内でも３万台近くが並んだ。　

全国の空港の遅延情況によると、西安、太原、石家荘、蘭州、鄭州、ウルムチ、銀川、西寧、北京、フフホト、武漢、福州、貴陽などの離着陸の大部分が遅延状態である。

値段　一部地域の野菜が明らかに上昇している

全国の農業副産物と農業用物資の市況監視システムによると、１１日の全国の野菜の値段は全体的に上昇し、ブタ肉の価格は若干値上がり、卵、食用油、乳製品価格は大体安定している。　雪の影響で、河北、天津、山西、河南、陝西などの野菜の上げ幅がトップとなった。　降雪がしばらく続くと予想されるため、野菜を含め農産物の価格は短期的に上昇が続くものと見られている。　河北、天津、山西、河南、陝西などの野菜の上げ幅は各省（区、市）ともトップになる。　聞くところによると、石家荘のスーパーマーケットの野菜の価格は高騰し、ハクサイ一個が１０元（約１４０円）で売られた。

学校　省の多くが休校

教育部は昨日、もし天気が急変した時は、各小中学校は休講などの措置を取るよう、緊急の通知を出した。

１１日午後、済南市の一部の小中学校の生徒と父兄は、「生徒が吹雪の中を通学する危険をなくすため、１２日は学校を休校します」という通知を受け取った。　１１日午後の下校時間を繰り上げた外、済南市教育局は、またもし悪天候になった時は、各学校はその時、休校措置をとるよう求めた。　その外、石家荘、太原などの地域の学校もしばらく休校すると発表した。

南北交通の大動脈

京石（北京―石家荘）、京沪（北京・上海）の高速道路開通

連続３日の豪雪という異常気象により、河北中南地区の積雪は数十センチとなってしまった。　石家荘周辺の高速道路は通行が深刻な影響を受けた。　路面が結氷して１５センチにも達し、高速道路は一時閉鎖となった。　昨日の朝、結氷で閉鎖された京石（北京―石家荘）、京沪（北京・上海）高速道路は通行できるようになり、２本の南北大動脈は復旧開通した。

連日の大雪で路面が凍結し、保定以南の各地域と一般都市の高速道路の正常通行は重大な影響を受け、京石（北京―石家荘）、京沪（北京・上海）の２本の南北高速道路の大動脈は一時閉鎖された。　その後、高速交通警察、高速交通部門が昼夜奮戦し、間断なく氷を砕き雪を溶かし、京石（北京―石家荘）、京沪（北京・上海）の高速道路はそれぞれ昨日の明け方、４時、６時に通行できるようになった。　そして一応車の通行条件をクリアーし、４時に京石（北京―石家荘）高速の河北、河南の省境が通行できるようになり、６時には京石（北京―石家荘）の主要ルートと北京・上海の河北区間（冀津、冀魯）のルートが通行できるようになった。

百年一遇暴雪袭击中国北方 百万人受灾(图)

2009-11-13 02:12:00　来源: 华龙网-重庆晚报(重庆)　 

重庆晚报11月13日报道  11月8日以来，受冷暖空气共同影响，陕西中部、山西中南部、河北中南部、河南北部、湖北西北部等地普降大到暴雪。其中，河北省出现的有气象记录以来的最强暴雪已致6人死亡、63万人受灾。暴雪还致山东省35万人受灾、陕西省40多万人受灾。此外，北方多条高速公路关闭。而河北、天津、山西、河南等地受降雪影响，菜价也明显上涨。

河北 63万余人受灾

11月10日至12日，河北省中南部普降大到暴雪。雪灾造成大量房屋、工棚、圈舍、农作物大棚等倒塌、车辆砸损。据民政部门统计，截至12日13时，该省石家庄、邢台、邯郸、保定等设区市的二十九个县(市、区)遭雪灾袭击，受灾人口63万余人，直接经济损失逾4亿元人民币。

目前雪灾已致6人丧生，其中石家庄一市民因饭店招牌脱落致死，另有25人因灾受伤。此外，该市另有两名市民分别因大雪压塌门市和仓库致死。此外，永年县西滩头村龙凤学校餐厅因不堪大雪重压于11日坍塌，3名学生死亡，多人受伤。而邯郸市一私立学校因大雪压塌食堂房顶导致3名学生死亡、25名学生受伤。

河南 校舍倒塌多名学生死亡

昨日7时，河南省开封县新宇中学钢架结构简易餐棚因不堪积雪压力，在学生就餐时突然倒塌，造成1名学生死亡、7名学生受伤，其中3名学生重伤，4名学生轻伤。

山东 35万人受灾

受连日暴雪影响，山东各地35万人受灾，目前灾情仍在继续。

陕西 坦克待令推雪

据初步统计，陕西因灾死亡5人，受伤36人，该省40多万人受灾。

西安市市长陈宝根称，必要时在有些路段，要用消防队的坦克进行推雪：“坦克待令，随时准备推雪”。

宁夏 局部地区遇50年最大降雪

记者昨天从宁夏气象局了解到，此次宁夏北部大部分地区的日降雪量达到了50年来的极值，积雪最深达14厘米。此外，宁夏降大雪引发155起车祸致2死37伤。该区大部分地区受雪灾影响。

交通 高速堵车航班延误

11月9日以来，河北、山西境内多条高速公路和国省道干线被关闭或严重拥堵，数万车辆和人员滞留在路面。京张高速连堵70小时，堵车里程长100多公里，上万辆车滞留。山西省境内近3万人滞留路上。

据全国机场延误情况图显示，西安、太原、石家庄、兰州、郑州、乌鲁木齐、银川、西宁、北京、呼和浩特、武汉、福州、贵阳等地进出港航班大多处于延误状态。

价格 部分地区菜价明显上涨

全国农副产品和农资价格行情系统监测，11日的蔬菜全国均价整体上涨，猪肉价格微涨，鸡蛋、成品粮油、奶类价格基本稳定。受降雪影响，河北、天津、山西、河南、陕西等地菜价涨幅居前。预计随着降雪天气的持续，包括蔬菜在内的鲜活农产品价格短期将继续上涨。河北、天津、山西、河南、陕西等地菜价涨幅居各省区市前列。据悉，石家庄超市菜价飙升，一棵大白菜要卖10块钱。

学校 多省市宣布停课

教育部昨日下发紧急通知，若遇气温骤变天气恶劣，各地中小学可停课调课。

11日下午，济南市部分中小学学生和家长接到通知：为保证学生暴风雪天气中的出行安全，12日学校停课一天。除了将11日下午放学时间提前外，济南市教育局还要求若遇极端天气，各学校可采取临时停课措施。此外，石家庄、太原等地学校也宣布暂时停课。

南北交通大动脉

京石、京沪高速打通

连续3天暴雪的极端天气，造成了冀中南地区积雪高达数十厘米。石家庄周边高速公路通行受到严重影响，路面结冰高达15厘米，高速公路一度关闭。昨晨，因结冰封闭的京石、京沪高速公路成功打通，两条南北大动脉恢复主线通车。

12日11时，连日大雪致使路面冰冻，严重影响了保定以南各地市高速公路的正常通行，京石、京沪高速公路两条南北大通道一度被迫关闭。后经全体高速交警、高速交通部门的连日昼夜奋战，不间断的破冰融雪，京石、京沪高速公路分别于昨日凌晨4时、6时被打通，并已初步具备车辆通行条件，4时京石高速冀豫省界放行，6时京石冀京主线和京沪冀津、冀鲁主线放行。

(本文来源：重庆晚报 )

１５２６ 中国の三面記事を読む（６５１） 上海ディズニーランド いよいよ２０１４年オープンへ （下）

上海ディズニー　一期工事早ければ来年着工　早くて２０１４年開業

上海迪士尼一期最早明年开工 最快2014年开业

2009-11-05 06:01:31　来源: 华龙网-重庆晚报(重庆)

懸念の３：“喜羊羊”はいかに迎え撃つか？

上海ディズニーは世界のトップクラスのテーマパークであるだけでなく、私達がよく知っている一連のディズニーのアニメ・漫画製品が中国国内に入るわけで、これは我が国本土の観光業とアニメ・漫画産業が迎え撃つことを意味している。

中国国内のまだ発展途上にあるテーマパーク観光業界が真っ先にその矢面に立つことになる。　長江デルタ地域にあるテーマパークは内容、形式、ブランド管理とサービスで、調整と改良を行い、ちょっと違う競争をしないと勝ち残れない。　一方、「喜羊羊と灰太 狼」、「麦兜」などを代表とする中国アニメ業界は、ここ数年来ものすごい発展をしてきたけれど、しかしディズニーのようなアニメ業界の“巨大組織”とでは、歯が立たない。　どのように“この包囲網を突破するか”？　“８０年代”を主とする中国アニメの人材集団の知恵が試される時である。

懸念の４：入場券は300元（約４２００円）か？

上海ディズニーの入場券の価格が安い平民料金でいけるか？　香港ディズニーの入場券の価格より安い世界の最安値となるかどうか？

今、世界には5つのディズニーランドがある。　カリフォルニア州のディズニーランド、フロリダ州のディズニーランド、東京のディズニーランド、パリのディズニーランド、香港ディズニーランド。　そのうち、香港ディズニーランドの入場券が一番安く、２９５香港ドル（約３４５０円）である。

メディアが伝えるところによると、情報通が漏らした話では、上海ディズニーの入場券の試案は３００元（約４２００円）だという。　ただ、このニュースは関係部門の確認を得たものではない。

■上海ディズニー・プロジェクトの影響

上海観光業界への一助となる

上海ディズニーの建設は、上海の現代的サービス産業の発展に貢献する。

まず、周辺不動産の価値が上昇する。　上海メディアの報道によると、現在周辺部の地価、住宅の価格はすでに暴騰しているという。　昨日、浦東新区川沙の新しい区画の立会い開始5分後には、すぐに１１億９千万の法外な値段がつけられた。　上昇率なんと２６４%に達した。　この土地は計画中のディズニーのすぐ隣だった。　

２つ目は、現地旅行業界を動かすこと。　ディズニーランドが完成すれば、観光客が１０００万人規模に達すると予想される。　毎年上海に、少なくとも３００～５００万人の観光客が新たに増え、それによってホテル、商業、小売業、交通運輸などの業界にチャンスが訪れる。

第３に、関連産業チェーンが値上がりする。　ディズニーの収入は主に複数事業からなっている。　本体の公園と遊戯施設、映画とテレビの娯楽、関連商品などの４つの業務から構成されている。　産業チェーンの角度から見ると、ディズニーランドが完成すると、玩具製造、広告、出版、印刷、ＣＡＴＶ、インターネットなどの業界が大きなビジネスチャンスを迎えることになる。

韓正上海市長は、“上海は引き続き貿易港としての役割を果たしながら、サービス型経済に転換すべき”だとも強調しています。　ディズニーの建設は、上海を更に観光業として一層発展することに役立つことになる。

■別の声

今、ディズニー建設を許可したのは、オバマ大統領への義理立て？

上海にディズニーランド建設許可が下りたとのニュースに対し、米国《フォーブス》誌は“上海ディズニー――中国　オバマへの初対面の贈り物”と題する記事を掲載した。　記事の中で、“オバマ米大統領が１１月中旬、中国を初めて訪れる。　中国政府は空港で子供達に生花で出迎えるだけでなく、この特別な友人に対し、手厚い贈り物を用意した――３６億ドルのディズニー・テーマパークの契約である”　聞くところによると、上海はオバマ大統領の今回の訪中の最初の宿泊地であり、その時、米国ディズニー社のトップもオバマ大統領に随行し、上海に着いた後、ディズニーランドの関連施設を視察し、上海市政府と正式の調印式を行うとの話もある。

《フォーブス》のこの記事について、ウォルトディズニー社の黄晨中国側責任者は、中国が上海ディズニー建設に許可を出したことと、オバマ米大統領が間もなく上海を訪問することは関係ありません。　中国はディズニープロジェクトがオバマ米大統領へ“メンツ”を立てたという言い方には賛成しません。　このプロジェクトにより上海を旅行の目的地の吸引力となるよう願ってのものです。

悬念 3

“喜羊羊”怎样迎战？

上海迪士尼不仅会带来一个全球顶级水准的主题乐园，还将把我们耳熟能详的一系列迪士尼动漫产品带入国内，这意味着我国本土的旅游业和动漫产业都将在家门口迎接挑战。

国内方兴未艾的主题乐园旅游产业自然首当其冲，长三角区域内的主题乐园必须在内容、形式、品牌管理和服务上作出调整和改进，实现错位竞争，才能赢得立锥之地。而以喜羊羊和灰太狼、麦兜等为代表的国产动漫业尽管近年来已经有了快速发展，但与迪士尼这样的动漫行业“巨无霸”相比并不在一个重量级上，如何“突出重围”，将考验以“80后”为主的中国动漫人才的集体智慧。

悬念 4

门票300元？

上海迪士尼门票价格会否走上一条相对的平民路线，以低于香港迪士尼的门票价格成为全球新低呢？

如今，全球共有5个迪士尼乐园，分别是加州迪士尼乐园、佛罗里达州迪士尼乐园、东京迪士尼乐园、巴黎迪士尼乐园、香港迪士尼乐园，其中，香港迪士尼乐园门票价格最低，为295港元。

据此前媒体报道，有知情人士曾经透露，上海迪士尼门票的初步定价为300元，但这一消息未得到有关部门证实。

■项目影响

为上海旅游业助一臂之力

迪士尼落户上海，有助于推动上海现代服务业的发展。

一是周边地产升值。据上海媒体报道，目前周边地区的地价、房价已呈现暴涨趋势。昨日，浦东新区川沙新市镇一地块开拍，5分钟即被象屿地产以11.9亿的天价拿下，溢价率高达264%。而该地块正是紧邻规划中的迪士尼。

二是带动当地旅游。项目建成后，预计游客达1000万级规模，每年至少为上海带来新增游客300至500万人次，从而为旅游酒店、商业零售、交通运输等行业带来机会。

三是相关产业链增值。迪士尼收入主要由网络媒体、主体公园和游乐场、影视娱乐、相关消费品四大块业务构成。从产业链角度出发，迪士尼项目建成后，将为专营玩具生产、广告、出版印刷、有线电视、互联网等行业迎来巨大商机。

上海市长韩正也强调，上海应继续由贸易港口向服务型经济转变。迪士尼的建立将有助于上海进一步发展旅游业。

■另类声音

此时批建迪士尼是

给奥巴马面子？

针对上海建迪士尼被批准的消息，美国《福布斯》杂志登出以“上海迪士尼——中国给奥巴马的见面礼”为题的文章。文章说：“为迎接美国总统奥巴马11月中旬的首次访华，中国政府不仅安排孩子们手捧鲜花在机场迎接，更为这位特殊的朋友准备了一份厚礼——价值36亿美元的迪士尼主题公园合同。”据悉，上海也是奥巴马总统此次访华下榻的第一站，届时，美国迪士尼公司高层可能随同奥巴马一同到沪考察乐园有关事宜，并与上海市政府举行正式的合作仪式。

对《福布斯》的这一说法，华特迪士尼公司中国企业传讯部相关主管黄晨表示，中国批准兴建上海迪士尼，与美国总统奥巴马即将访问上海没有关系。中国不赞同迪士尼项目只是给奥巴马总统“面子”的说法，而是认为这个项目能够增加上海作为旅游目的地的吸引力。本组稿件综合整理

(本文来源：重庆晚报)

１５２２ 中国の三面記事を読む（６５０） 上海ディズニーランド いよいよ２０１４年オープンへ （上）

上海ディズニー　一期工事早ければ来年着工　早くて２０１４年開業
上海迪士尼一期最早明年开工 最快2014年开业
2009-11-05 06:01:31　来源: 华龙网-重庆晚报(重庆)
重慶晩報１１月５日報道：長い間世間の話題となっていた“米国ディズニーが上海で開園”のウワサが実現することとなった。　上海市政府広報室が昨日、“上海ディズニーランドの申請が、国家発展改革委員会から許可が下りた”と発表した。　韓正上海市長は、市政府は近く記者会見を開き、プロジェクトの最新の進展状況を発表すると述べた。　ディズニーは全世界で５ヶ所あり、上海は６ヶ所目になる。
場所は浦東新区
上海市政府の広報室は、このニュースを発表した時次のように語った。“上海ディズニーランドのプロジェクトは中米双方が長年、接触し交渉を重ね、双方に利益があるようにとの原則に基づいて、今年初め、大枠の合意に達し、国家の関係部門に同プロジェクトの申請を上げていたところ、１０月末になり、許可が下りたものである。　現在プロジェクトは、中米双方が協力して具体的な内容と細い点について深く検討を行っている。　長期の協力により、上海浦東新区に世界一番のディズニーランドが建設されることになる”
総投資額は２４４億元（約３４１６億円）
上海ディズニーランドの投資規模は上海世界万博を上回るという。　世界万博の基本投資額は２３６億元（約３３００億円）で、これに対しディズニーの予算総投資額は現在のところ２４４億元（約３４１６億円）である。　合意事項によれば、このプロジェクトで、上海市政府を筆頭株主とする企業が５７％を保有し、ディズニー会社側が４３％を保有するという。
この投資数字だけでも上海のこれまでの有名な大プロジェクトを上回っている――上海のリニアモーターカーの投資は１００億元（約１４００億円）で、上海国際自転車競技場の投資は１２０億元（約１６８０億円）です。　ディズニーランドを横並びに比較すると、１９８３年、フランスのパリに建設されたヨーロッパディズニーランドの総投資額は４４億ドル（９０円換算で約３９６０億円）　アジア第一の遊園地、東京ディズニーランドは全部で７０００億円近くかかった。　２００５年開業した香港ディズニーランドの初期投資は３５億ドル（９０円換算で約３１５０億円）だった。
すでに土地収用開始
報道によると、浦東新区はディズニーランドの土地収用作業を現在すでに開始しているという。　今年８月末に、上海市政府はディズニー用地の収用計画を許可する文書を出している。　９月、上海の国土資源ネットは密かにディズニープロジェクトの土地収用公告を出している。　それは５９軒に及ぶもので、総面積は約４００ヘクタールに達する。　これは米国ディズニー社が世界で最大の占有面積を持つテーマパークになる。
今回の土地収用の補償登録期間はわずか半月ほどである。　専門家は、このような登録期間は短く見えるが、しかし関係政府部門がすでに建物の取り壊し、立ち退きに十分な方案などの問題をすべてクリアしているという。　専門家の推測では、このスピードでいくと、ディズニーの一期工事は早ければ来年着工できるという。
別の報道によると、上海ディズニーは２０１４年開業を目指しているという。　ディズニーのような大規模テーマパークにとって、プロジェクトの認可から完成までこんなに短いのは、これはものすごい速さと言える。
■ 四大懸念
懸念の1：いかに金を儲けるか？
ディズニーランドはこれまで、建設コストが世界で一番高いテーマパークと言われている。　専門家は、上海ディズニーが将来お金を儲けることができるかどうかはむずかしいと見ている。
ディズニー社が今年７月末に発表した第３四半期の業績報告によると、経済危機の影響で、全世界のディズニーのテーマパークの純利益は１９%下がって、５億２１００万ドルだった。　販売収入は９%下がって、２７憶５千万ドルとなった。　全世界の各ディズニーランドもそれぞれまちまちだった。　ヨーロッパと香港ディズニーはすどちらもパッとせず、ずっと損が続いている。　上海ディズニーの建設規模はヨーロッパの同様プロジェクトより落ちる、中国国内の消費水準もヨーロッパに及ばない。　いかにして利潤を確保するか？　ディズニーのブランドで儲ける同時に“いかに財布の紐を緩めるか”だ。　また上海ディズニーの建設過程で最大限コストを抑え、更に吸引力のある魅力的な遊園地作りが出来るかにかかっている。
懸念の２：香港ディズニーと“兄弟相争う”？
以前、業界内で関心が持たれていた中国での二大ディズニーランドの競争問題について、香港ディズニーランドの金民豪行政総裁は余計な心配はしないと語った。　金民豪総裁によると、現在、香港ディズニーランドを訪れる観光客の３分の１は中国国内である。　この３分の１のほとんどは広州、深圳からである。　従って香港ディズニーは決して上海ディズニーによる影響は心配していないという。
香港の商務・経済発展局の劉呉恵蘭局長は、香港と上海ディズニーはよきパートナーでお互い持ちつ持たれつの関係となると見ている。　劉呉局長は、中国の経済発展には大きな市場、大きな潜在力があり、二つのディズニーランドを受け入れても“なお十分余裕がある”と述べた。
しかし一方、香港メディアの報道によると、上海でディズニーランドを建設するとのことで、香港ディズニーランド側の対応は、できるだけ早く拡張工事を進めるのだという――すでに香港財務委員会の支援を受け、５年以内に3つのテーマ区を増設する。　その中の二つは全世界で香港だけというものだ。　新しい遊戯施設は全部で３０種類、早ければ今年中に着工するという。
上海迪士尼一期最早明年开工 最快2014年开业
2009-11-05 06:01:31　来源: 华龙网-重庆晚报(重庆)　跟贴 456 条 手机看新闻
重庆晚报11月5日报道 在坊间已热炒数年的“美国迪士尼将落户上海”的消息得到证实。上海市政府新闻办昨日宣布，该项目申请报告已获发改委核准。上海市长韩正表示，市政府将于近期专门召开新闻发布会，公布项目的最新进展。迪士尼在全世界共有5个项目，上海这个将是第6个。
落户浦东新区
上海市政府新闻办在宣布这一消息时表示，上海迪士尼乐园项目经过中美双方多年接触和谈判，本着互惠互利的原则，于今年初签订了合作框架协议，并按有关程序向国家有关部门上报了项目申请报告。10月底，报告获得核准。
目前，项目中美双方正就合作的具体内容和细节进行深入磋商，将长期合作在上海浦东新区共同建设世界一流的迪士尼乐园。
预算总投资244亿
据悉，上海迪士尼的投资规模将超过上海世博会。世博会的基础投资是236个亿，而迪士尼预算总投资目前是244个亿。根据相关协议，在这一项目中，上海市政府下属的企业将持股57%，迪士尼公司持股43%。
这一投资数字也超过了上海此前的几个声名显赫的大项目——上海磁悬浮列车投资是100个亿，上海国际赛车场的投资是120个亿。横向比较：1983年在法国巴黎兴建的欧洲迪士尼乐园总投资44亿美元；被誉为亚洲第一游乐园的东京迪士尼乐园前后共耗资近7000亿日元；2005年开业的香港迪士尼乐园首期投资35亿美元。
已开始征地
据报道，浦东新区针对项目的土地征用工作目前已经展开。早在今年8月底，上海市政府就下发了批文，批准迪士尼规划用地的征用。9月，上海国土资源网就悄然挂出了迪士尼项目的一期征地公告。它将涉及59家被征地单位，总面积达到4089435平方米(约6134亩)，这将是美国迪士尼公司在全球占地面积最大的主题乐园。
此次征地的补偿登记期限仅有半月左右。专家表示，这样的登记周期显得有些仓促，但也表明相关政府部门已经就拆迁方案等问题做好了充分准备。专家推测，按此进度，迪士尼一期工程最早将在明年展开。
另据报道，上海迪士尼打算在2014年开业，对于迪士尼这样大规模的主题公园来说，从项目获批到落成，这已是最快的速度了。
■四大悬念
悬念1
如何赚钱？
迪士尼乐园向来是全球建造成本最高的主题乐园之一，专家表示，上海迪士尼未来能不能赚到钱还很难说。
迪士尼公司今年7月底公布的第三财季业绩报告显示，受经济危机影响，全球迪士尼主题公园业务第三财季的净利润下降19%，为5.21亿美元；销售收入下降9%，为27.5亿美元。全球各家迪士尼乐园也是冷暖不一，欧洲与香港的迪士尼都不成功，一直是亏本经营。上海迪士尼的建设规模远逊于欧洲的同类项目，中国内地的消费水准也远逊于欧洲，如何能保证盈利？要让迪士尼品牌在赚足眼球的同时“赚足腰包”，需要上海迪士尼在建设和营销过程中更大限度地降低成本，推出更有吸引力的游乐项目。
悬念 2
与香港迪士尼
“兄弟相残”？
对此前业界所关心的中国两大迪士尼乐园竞争问题，香港迪士尼乐园度假区行政总裁金民豪并未表现出太多担忧。
金民豪介绍，目前香港迪士尼乐园的客源中有1/3来自内地，而这1/3来自内地的客源中有一半以上是来自广州、深圳。因此香港迪士尼并不是很担心上海迪士尼会造成影响。
香港商务及经济发展局局长刘吴惠兰认为，香港与上海迪士尼可合作及互补。她说，中国经济发展有庞大市场，有很大潜力，容纳两个迪士尼乐园“绰绰有余”。
但是，另一方面，据香港媒体报道，对于上海兴建迪士尼乐园，香港迪士尼乐园回应，会尽快展开扩建工程——早前已获立法会财委会通过拨款，将于5年内增建3个主题区，其中2个为全球独有。新的游乐设施共有30项，最快今年动工。

１５１２ 中国の三面記事を読む（６４２） 江青の墓はどこに？

江青の安住の地はどこに？　北京福田共同墓地に埋葬されている

江青魂归何处？葬身北京福田公墓

2009-05-14 11:36:34　来源: 金羊网(广州)　

江青の安住の地はどこに？　北京福田共同墓地に埋葬されている

新華社は１９９１年６月４日に江青自殺のニュースを発表した。　だが、江青が自殺した日時は１９９１年５月１４日だった。

福田共同墓地の江青の墓（舒雲撮影）

北京西山の福田共同墓地の中に奇妙な墓碑がある。　沢山の生花に取り囲まれ、正面に“亡母李雲鶴の墓、1914年～1991年、娘、娘婿、外孫建立”と刻まれている。　見たところごく普通のものだが、碑を立てた人の名前が見当たらない。

２００８年の清明時節に、私が福田共同墓地にお墓参りに行った時、友人から、ここには奇妙な墓があると聞いた。　なるほど、普通の墓の中に、私は花に取り囲まれた白色の墓石を見つけた。　上に“亡母李雲鶴の墓、1914年～1991年、娘、娘婿、外孫建立”と刻まれていた。

一見したところ周囲の墓碑と違っているところは何もない。　しかし、なぜ碑を立てた人の名前が書かかれていないのだろう？　これはどうしても人に疑問を抱かせる。　それに更に考えてみると、これは江青ではないだろうか？　生没年はまったく同じである。

私はすぐさま江青の秘書・閻長貴と楊銀禄に取材して、江青が福田共同墓地に埋葬されていることを確認した。

江青の遺言：死後は山東の故郷に埋葬せよ

１９９１年５月１４日３時３０分、江青が首つり自殺しているのを看護士が発見した。　この女優で、毛沢東の妻、党と国家の指導者だった女性は、自分の生命を７７歳で幕にするよう決めていた。

その日の午後、毛沢東と江青の唯一の娘・李訥は病院で死亡通知書に署名し、いかなる形式の葬式も行わないことに同意した。　５月１８日、江青の遺体は火葬された。　李訥は出席せず、江青の親族の誰も顔を出すことはなかった。　江青の遺骨は李訥が受け取り、ずっと家の中に置かれていた。

江青の秘書・楊銀禄の回想によると、江青は刑務所の中で遺言状を残しており、死んだ後は山東の生家・諸城に埋葬してほしいと願っていた。１９９６年、江青の秘書・閻長貴が諸城に行った時、市の委員会書記から、“当地には鳳凰墓地があり、江青の遺骨を受け入れ埋葬し、墓碑を建てることができる”　このことを李訥に伝えてほしいと言われた。　また市の方は、人はもう死んだのです。　もし李訥が同意すれば、事務局を通さずとも、私達の方から車で迎えに行きます。　閻長貴は北京へ戻ると諸城市委員会の申し出を李訥に伝えた。　李訥は、まだ時期がよくないでしょう。　今はまだ母を憎んでいる人が多いし、そこに置いても、私はお墓を守ることができません。　もし壊されでもしたら、親不孝になっちゃうじゃありませんか？　閻長貴は、李訥の考えを諸城市委員会に伝え、“李訥の意見を尊重しましょう”となった。

中国共産党16回党大会後、江沢民が李訥に、“故郷に埋葬するのはやめませんか？　あまり適当じゃない。　万一なにかあっても、面倒見る人がいません”　李訥がこの際とばかり、“では北京に埋葬してもいいということですか？”　同意を得た後、李訥は江青を埋葬する墓地を探す準備を始めた。　李訥は局長幹部の身分で定年退職し、党中央弁公庁秘書部が管理している。　連れ合いの王景清は軍の副師級幹部で、どちらも金があるというわけではない。　しかし江青の唯一の娘として、母を埋葬するため、李訥は自腹で５、６万（約７５万―９０万円）の葬儀費用を支払った。　

江青魂归何处？葬身北京福田公墓

2009-05-14 11:36:34　来源: 金羊网(广州)　跟贴 636 条 手机看新闻

新华社1991年6月4日发布消息说，江青自杀。其实，江青自杀时间是1991年5月14日。

福田公墓江青之墓（舒云摄）

北京西山的福田公墓里有一块奇怪的墓碑，鲜花簇拥，上面刻着:“先母李云鹤之墓，一九一四年至一九九一年，女儿、女婿、外孙敬立。”看似普普通通，可是为什么落款不写立碑人的名字呢？ 

2008年清明节我去福田公墓扫墓时，朋友说这里有一块奇怪的墓碑。果然在一群普通的墓碑中，我看见一块鲜花簇拥的白色碑石，上面刻着:先母李云鹤之墓，一九一四年至一九九一年，女儿、女婿、外孙敬立。 

乍一看与周围的墓碑没有什么两样，普普通通，可是为什么落款不写立碑人的名字呢？这不能不让人产生很大的怀疑。再一细想，这不就是江青吗？生卒年份不差分毫。 

我立即采访了江青秘书阎长贵和杨银禄，证实江青确实葬在福田公墓。 

江青遗嘱死后葬回山东老家 

1991年5月14日3时30分，护士发现江青上吊自杀。这位集演员、毛泽东妻子、党和国家领导人于一身的女人，生命被自己定格在77岁上。 

当天下午，毛泽东和江青的唯一女儿李讷到医院签署死亡通知书，并同意不举行任何形式的葬礼。5月18日，江青遗体火化，李讷没有到场，江青的亲属也都没有到场。江青的骨灰盒由李讷保存，一直存放在家中。 

江青秘书杨银禄回忆:江青在监狱里有遗嘱，想死后葬回山东老家诸城。1996年江青秘书阎 长贵去诸城时，听市委书记说了这件事，并让他转告李讷:我们这里有凤凰墓地，可以接受江青的骨灰，可埋坟，也可立碑。并说，人已死了，如李讷同意，也不必 通过办公厅了，我们去车拉回即可。阎长贵回京后把诸城市委的意思转告李讷。李讷表示还不是时候，现在恨妈妈的人还很多，放在那里，我又不能去守墓，如果被砸，我岂不更不孝了吗？阎长贵又把李讷的意见告诉了诸城市委，说:那就尊重李讷的意见吧。

中共十六大后，江泽民对李讷说，不要葬回老家了吧？不大合适，万一有个什么事，也没有人照应。李讷乘机提出，那是不是葬在北京？得到同意后，李讷开始筹办江青的寻觅墓地安葬。李讷以局级干部的身份退休，由中办秘书局管理。老伴王景清是军队副师级干部，都 不是很有钱。但是作为江青唯一的女儿，为了让妈妈入土为安，李讷自掏腰包，花了五六万丧葬费。

１４９９ 中国の三面記事を読む（６３８） 今年の国慶節ゴールデンウイーク終了

１．国慶節、中秋節のゴールデンウイーク終了　旅行収入は千億元超す

２．８日間のゴールデンウイーク　北京の旅行収入記録的に伸び　旅客輸送量延べ１億6千万人に達する

１．国庆中秋长假结束 旅游收入预计超千亿

2009-10-08 22:31:45　来源: 中国新闻网(北京)

２．黄金周8天北京旅游收入创新高 客运量1.6亿人次

2009-10-08 23:16:45　来源: 中国新闻网(北京)

１．国慶節、中秋節のゴールデンウイーク終了　旅行売上げは千億元超す

中国新聞社北京１０月８日報道：８日間続いた建国記念日、中秋節も今日で終わった。　８日の間、中国人は溜まりにたまった旅行への欲求を思う存分晴らすことが出来た。

最近数日間、北京天安門楼上の観光客は押し合いへし合いの込みようだった。　地下鉄の駅の中は、観光客でぎっしり一杯だった。　地方から来たたくさんの人は天安門広場を見学し終わると、また急いで駅へ行き郷里に戻る列車を待つことになる。

５日間だけでも、北京の大型建国記念日の遊覧・娯楽施設は、８００数万人の観光客を引きつけた。　この他、たとえば四川などの観光名所では、一日の入場観光客は最高の時で通常の２、3倍余りに増えた。

中国旅行研究院が事前に立てた予測では、８日間のうち、中国国内だけで、旅行客人数は延べ2億人を上回り、旅行収入は1千億人民元（約１兆４千億円）を超すという。

今なお、多くの名所を訪れる観光客は、予想をはるかに上回っている。全国の休日旅遊部協調会議事務室は、8日夜情報を発表した。　長距離旅行や短距離旅行、また都市や地方の旅行にかかわらず、いずれも猛烈に込み、旅行市場は活況を呈し２００８年以来、最大の盛り上がりを見せている。　

政府の広報によると、８日間の長期休暇で放出される旅行熱量から、経済が急速に暖かさを取り戻すことができたと語っている。

８日のあいだ、中国人の海外旅行熱も多かった。　全国休日旅遊部協調会議事務室が紹介したところによると、外国旅行に出た人数は去年同時期に比べて大幅に増加した。　そのうち、大陸の人が香港・マカオ・台湾に出かける割合は高く、去年同時期に比べ大体５割増しとなった。

国際金融危機の影響を最も大きく受けたのは入国市場だったが、８日間で明らかに立ち直った。　そのうち、北京市は入国旅行は同時期と比べて７割増となった。 (本文出所：中国新聞網：作者：趙建華)

２．８日間のゴールデンウイーク　北京の旅行収入記録的に伸び　旅客輸送量延べ１億6千万人に達する

中国新聞社北京１０月８日電：(記者：于立霄)：政府最新ニュース：国慶節、中秋節の８日間の長い休暇で、北京が迎えた観光客はほぼ１５００万人に上り、去年同時期と比べて6割近く増えた。　旅行 の総収入は約54億元（約７５６億円）、歴史的に最も良いレベルだった去年より３．１％増加した。　「国慶節」のゴールデンウィーク期間中、北京の旅客輸送量は延べ1億6千万人近くとなり、去年同時期に比べて１２％近く増加した。

これまでの年と違い、今年の天安門広場と各種の祝賀活動は国慶節休假旅行の最大の目玉となった。　天安門広場は国慶節盛典で各省・市の飾り立てた車や“大きな花かご”を展示し、広場は人の流れで混雑し、国内外の観光客８２０万人を引きつけた。　また、それぞれの大きい公園の娯楽施設の祝賀活動は更にすばらしく、北京２０３ヶ所の主要な観光名所は９５０万人を超える観光客を迎え入れた。

音楽の舞踊史詩《復興の道》とテーマの展覧《復興の道》、鳥の巣版《トゥーランドット》、国家大劇場の“秋季芸術行”、北京音楽ホールの2009年の「十一」ゴールデンウィーク公演などは、北京の休日旅行市場を更に多彩にした。　国慶節の前夜に新しく店開きした前門大街は、休日の期間中１４０万人を超す観光客を迎え入れ、順義花博覧会は１８０万人の観光客を迎えた。　オリンピック公園も依然として今年の旅行のホットな場所で、観光客２２０万人が訪れた。

北京市交通委員会運輸局の統計によると、９月３０日から１０月８日まで、北京の旅客輸送量を総計すると１億６千万人近くに達した。　そのううち、９月３０日は史上最高となり、２千万人となった。　１０月１日の国慶節当日の旅客輸送量は少なく、１２００万人だった。

北京市交通委員会によると、祝日の期間中、北京の各公共交通企業の5千名余の管理職は休日を返上し、企業の一線の運転手はマナーよく、安全なサービスを行い、人々と内外の観光客から好評を博し、ゴールデンウィーク中の苦情の訴え率0の目標を実現した。　地下鉄の安全検査の仕事は「十一」ゴールデンウィーク中、乗客の大混雑の試練に耐え、安全検査の人々は任務をやり遂げた。

北京市交通委員会道路政局統計によると、「十一」ゴールデンウィーク期間中、北京市区周辺の１６の高速道路の総交通量は６６０万台近くで、一日当り８０数万台だった。　そのうち、八達嶺の高速道路の交通量が最大で、一日当り１５万台近くとなった。　高速道路の料金所での渋滞現象を防止するため、各高速道路の料金所ではつり銭と領収書を十分用意し、２４時間運行に対応した。

国慶節の公園娯楽指揮部の全体的配置により、北京交通法律執行本隊は「十一」ゴールデンウィーク中、専門的に法律執行を行った。　労動人民文化宮、オリンピック公園、北京国際雕塑園など１０ヶ所の国慶節娯楽施設を絶えず巡視し、タクシーの営業行為：乗車拒否、値段交渉など市場秩序を乱す問題を警戒した。　また同時に観光客に各種相談サービスを親切に提供し、国慶節の娯楽施設の良好な運送環境の秩序を確保した。

国慶節ゴールデンウィーク期間中、地方から北京を訪れる観光客が多いが、北京市民の旅に出る願望も強烈である。　統計によると、北京・農村旅行では２７５万人の観光客を迎えている。　去年同時期と比べて２６％増で、収入は２．２億元（約３０．８億円）、前年比３５％増となっている。

連休中、エコノミックなホテルは多くの観光客から歓迎された。　チェックイン率は大幅に上昇し、平均的な稼働率は６４％まで達成した。　交通に便利な有名ブランドのチェーンホテルのチェックイン率は９０％以上を達成した。

１．国庆中秋长假结束 旅游收入预计超千亿

2009-10-08 22:31:45　来源: 中国新闻网(北京)　

中新社北京10月8日报道 持续八天的国庆、中秋节今日宣告结束，八天的时间里，中国人蓄积已久的旅游需求得到释放。

最近几日，北京天安门上的游客比肩接踵。地铁站里，挤满了游客。许多外地人在参观完天安门广场后，又急忙赶到火车站等待返乡。

仅在五天的时间里，北京的大型国庆游园活动，就吸引了八百多万游客。除此之外，在诸如四川等地的景点，一天接待的游客最高时能增长两、三倍多。

根据中国旅游研究院此前的预测，八天时间里，仅在中国国内，旅游人数就将超过两亿人次，旅游收入超过一千亿元人民币。

至今，许多景点接待的游客，已远远超出了原先预期。全国假日旅游部际协调会议办公室八日晚间公布消息称，不论长线和短途旅游，还是都市与乡村旅游，均出游密集、市场兴隆，成为二00八年以来旅游市场最红火的时段。

官方媒体称，从八天长假释放出的旅游热量中，能体会到经济回暖加速。

八天时间里，中国人的出境旅游需求也释放较多。全国假日旅游部际协调会议办公室介绍说，出游人数比去年同期有较大幅度增长。其中，大陆居民赴港澳台旅游持续走高，出游人数比去年同期大约增加五成以上。

受国际金融危机影响最深的入境市场，在八天时间里也明显抬头。其中，北京市接待入境旅游同比增长七成。 (本文来源：中国新闻网 作者：赵建华)

２．黄金周8天北京旅游收入创新高 客运量1.6亿人次

2009-10-08 23:16:45　来源: 中国新闻网(北京)

中新社北京十月八日电 (记者 于立霄) 官方最新消息，国庆、中秋八天长假，北京共接待游客几近一千五百万人次，同比增长近六成；旅游总收入约五十四亿元，比历史最好水平的去年增长了百分之三点一。“十一”黄金周期间，北京交通客运量近一亿六千万人次，比去年同期增长近百分之十二。

与往年不同，今年天安门广场和各种庆祝活动成为国庆假日旅游的最大热点。天安门广场国庆盛典的各省市彩车和“巨型花篮”展示，使广场人流如织，吸引了中外游客八百二十万人次。而各大公园的游园庆祝活动更是精彩，北京的二百零三个主要景点共接待游客超过九百五十万人次。

音乐舞蹈史诗《复兴之路》和主题展览《复兴之路》、鸟巢版《图兰朵》、国家大剧院“秋季艺术行”、北京音乐厅二00九年“十一”黄金周演出等，使北京的假日旅游市场更加丰富多彩。国庆前夕新开市的前门大街假日期间接待游客超过一百四十万人次，顺义花博会共接待游客一百八十万人次。而奥林匹克公园仍然是今年旅游的热点，接待游客二百二十万人次。

据北京市交通委运输局统计，从九月三十日至十月八日，北京交通客运量总计接近一亿六千万人次。其中九月三十日创历史新高，有两千万人次；十月一日国庆节当天客运量最小，仅一千二百万人次。

北京市交通委说，节日期间，北京各大公交运营企业五千多名管理人员放弃休息，运营企业一线驾乘人员热情文明、优质、安全的服务，得到了百姓和中外游客的普遍好评，实现了黄金周投诉率为零的目标。地铁安检工作在“十一”黄金周期间经受了大客流的考验，安检人员做到了逢包必检。

据北京市交通委路政局统计，“十一”黄金周期间，北京市区周边十六条高速公路交通总流量近六百六十万辆，日均八十多万辆。其中八达岭高速交通流量最大，日均接近十五万辆。为防止在高速公路的收费口发生拥堵现象，各高速公路收费站备足票据和找零用钱，二十四小时不间断运转。

按照国庆游园指挥部的总体部署，北京交通执法总队在“十一”黄金周期间安排专门执法力量，不间断巡视劳动人民文化宫、奥林匹克公园、北京国际雕塑园等十个国庆游园举办地，规范出租汽车营运行为，严防拒载、议价等干扰市场秩序的问题；同时热情向游客提供各类咨询服务，确保了国庆游园举办地周边的良好运输环境秩序。

由于国庆黄金周期间外地到京游客较多，北京市民出行的愿望也很强烈。据统计，北京乡村旅游共接待游客达二百七十五万人次，同比增长百分之二十六；收入二点二亿元，同比增长百分之三十五。

假日旅游期间，经济型酒店受到广大游客的欢迎，入住率大幅上升，平均出租率达到百分之六十四。一些位于交通方便的知名品牌连锁酒店入住率达到百分之九十以上。完

(本文来源：中国新闻网 )

１４５６ 中国の三面記事を読む（６２５） 訪日外国人中：中国人旅行客のお買い上げがトップに

中国観光客　1人当たり買物額１６万以上　訪日外国人中のトップに

中国赴日游客人均消费逾万元居各国之首

2009-08-21 21:39:45　来源: 中国新闻网(北京)

中国新聞社上海8月21日電：日本観光庁上海事務所の鈴木克明所長が、今日次のように発表した。　日本を訪れる中国人観光客の平均消費額は約１６万円で、“訪日旅行客の誘致拡大が見込める重要国家”のトップとなった。

鈴木所長は上海で開催されている“歓迎日中婦人世界博覧会　都市観光ビジネス・フォーラム”の中でこのデータを明かした。　他の国の観光客は1人当たり平均約８万円なのに対し、中国の観光客の消 費額は他国の観光客の２倍である。　以前、電器製品が中国観光客の一番欲しい物だったが、最近では服装、化粧品などがこれに取って代わる勢いである。
鈴木所長は、世界の金融危機は中国人の日本旅行ブームに影響せず、去年、日本を訪れた中国人観光客は新記録を樹立し、１００万人を突破した。　今年6月、新型インフルエンザが大流行したが、中国人 観光客は、その他の国と比較すると下降幅は低く、７月に入ってからは、“下降の勢は更に鈍化している”という。

日本は今年7月から中国の観光客に対し、個人の観光ビザを開放した。日本の大森功一上海領事によると、わずか一ヶ月余りの間に、個人ビザで日本へ行く中国人観光客はもうすでに１２００人を超えたという。　そのうちの多くは３０歳ぐらいの“富裕層”である。

伝統的な東京、大阪以外では、神戸を中心とする関西地区も中国の観光客に人気があるそうだ。

中国赴日游客人均消费逾万元居各国之首

2009-08-21 21:39:45　来源: 中国新闻网(北京)　

中新社上海八月二十一日电 日本国家旅游局上海事务所所长铃木克明今天表示，中国赴日游客平均每人消费十六万日元(约合一万四千元人民币)，已位居日本“重要旅游推广国家”之首。

铃木克明是在此间举办的“中日妇女迎世博城市创意旅游经济论坛”上透露这一数据的。他称，其他国家游客人均在日消费八万日元，而中国游客的消费额是其他国家游客的两倍，前几年电器是中国赴日游客最喜欢购买的物品，而近来服装、化妆品有取而代之的势头。

铃木克明说，全球金融危机没有影响中国人赴日旅游的热情，去年赴日中国游客创纪录地达到一百万人。今年六月甲型H1N1流感爆发，中国赴日游客与其他国家相比下降幅度是最低的，进入七月份以后“下降势头更是趋缓”。

日本今年七月开始对中国游客开放个人旅游签证。据日本驻上海领事大森功一介绍，短短一多月来，获个人签证赴日旅游的中国游客已经超过一千二百人，其中多为三十岁左右的“富裕人士”。

除了传统的东京、大阪，日本以神户为中心的关西地区正越来越受到中国游客的关注。　(本文来源：中国新闻网 作者：姜煜)

１４５２ 中国の三面記事を読む（６２３） 覚醒剤で転落した日中台の十大スター

娱乐圈过气吸毒的十大明星[组图]

　http://news.hainan.net/  时间：2009-8-17 14:47:00 来源：中国娱乐

転落したスターの中のかなりの人は覚醒剤によるものだ。　これは芸能人が大きなプレッシャーに追い込まれていることと関係ある。　有名になる前は、普通の人が想像もできない身体的試練と心理的プレッシャーに耐えなければならず、有名になったら、このようなプレッシャーは更に倍になる。　なぜかというと、ファンたちの期待はとどまることを知らないからだ。　これはスターに「流れに逆らって舟を進める」（常に前進努力）演技力を求める苦難に満ちた道だからである。　でも、本当にこんなことをやり遂げられるスターは多くない。　彼らのうちのあるものは結婚して子供をもうけ、次第に人々の前から姿を消していきます。　しかし転落したスター達は、こうした点にうまく適応できず、やるせなさを感じているうち、その鬱積した思いの中で、刺激を求めてしまうのである。　最も刺激的なのは覚醒剤以上のものはない。　いや、もっとあるかもしれない。　今、善悪美醜が入り乱れ、奇妙な様相を呈している芸能界、スキャンダルは落ち目のスターの人気回復の“必殺技”にはならないといわなければならない。

１．含笑

満文軍夫妻の覚醒剤スキャンダルがまだ収まらないうち、中国国内の芸能界で、またスターの覚醒剤事件が起こった。　今度、覚醒剤容疑をかけられたのはもう落ち目の歌手・含笑だった。　（注：８月１２日逮捕）

２．満文軍

有名歌手の満文軍は５月１８日夜、大勢の人を集めてエクスタシーなどの麻薬をやった容疑で、北京朝陽区工人体育館近くのバーから警察に連行された。　聞くところによると、事件当日は満文軍の妻の誕生日で、満文軍は愛妻・慶生のため芸能界の親しい友人達多数を招待していた。　警察に取り調べ容疑のため連行された人の中には数名の芸能界関係者がいた。　

３．酒井法子

日本の女優・酒井法子が行方不明になったことは、東アジアの芸能界全体の強い関心を呼んだ。　酒井法子は、どうして行方不明になったのか？　その理由をネットの仲間達は次から次と推測した。　覚醒剤で逮捕された酒井法子の夫が、酒井法子も覚醒剤をやっていた事実を供述したことから、酒井法子失踪の理由がすっかり明るみに出た。　要するに、“覚醒剤”容疑で捕まるのを恐れて逃亡したのだ!

４．蕭淑慎（スザンヌ・シャオ:台湾）

2007年、一時大麻事件に巻き込まれ大騒ぎとなったセクシー女優蕭淑慎、毛髪から大麻とコカインの成分が検査されため、更生施設に49日間強制入所させられ、7月23日やっと更生施設からでてきた。　ところが、2007年11月14日夜、またコカインを持ち、コカインを吸っていたため台湾関係部門に逮捕された。　蕭淑慎はコカインを使用したことをあっさりと認めた。

５．江涛

2004年頃、江涛はエクスタシーを使用した容疑で拘留された。　北京の西城警察は豊台区のカラオケ店で大勢がエクスタシーをやっているのを発見、20数人を展覧路派出所に連行した。　その中に歌手の江涛がいた。　薬物検査の結果、江涛を含め20人近くから陽性反応が検出され、江涛は最初の管轄に処理を任され、そのうち17人は警察に拘留され、残りの人々は警察から説諭された後釈放された。

６．景崗山

2003年10月13日、歌手の景崗山は首都空港の貴賓室で西安行の搭乗手続きをしていた際、空港の安全検査員から身体検査を受け、エクスタシーを見つけられた。　事情通によると、白色のカジュアルウェアを着た景崗山が航空券を持って、あくびをしながら、疲れた顔で空港の貴賓室の安全検査の通路に入った。　安全検査員の要求のもと、景崗山が身体から携帯電話など身の回りの品を取り出した。　この後、安全検査員がたばこ入れを検査した時、中から何粒か青い丸薬が出てきた。　大体5分くらい問答が続いた後、景崗山は駆けつけた空港派出所の警官に連行された。

７．零点（ゼロ・ポイント）のメンバー

公演の打ち上げ祝いの宴会で、零点（ゼロ・ポイント）のメンバーの朝洛蒙は途中で抜け出し、ナイト・クラブに行った。　約10分後、警察の定例の検査に出遭い、現場の赤ブドウ酒の中からエクスタシーの成分が検出された。　その後行った尿検査で、零点（ゼロ・ポイント）の大毛と朝洛蒙の結果は一人が陰性、もう一人は陽性だった。　が最終的に、大毛と朝洛蒙は零点（ゼロ・ポイント）からの退団を発表した。

８．謝東

2007年5月26日、《笑顔》の一曲で有名になった歌手の謝東と女友達は覚醒剤容疑で自宅で逮捕された。　その後、2008年3月、謝東はまた覚醒剤で警察に10日間行政拘留された。　その“麻薬撲滅ボランティア”の資格も剥奪された。

９．蘇永康（ウィリアム・ソー：香港：歌手）

蘇永康は、2002年6月8日に台北のバーTeXoundで時間つぶしをしていた時、エクスタシー所持で逮捕された。　彼は現地の地方裁判所で正式に有罪を言い渡され、更生施設で治療を受けることになった。　蘇永康は実はこの最悪の事態を予想し、コンサートとドラマ《申し分ない感じ》を完成した後、次の仕事は受けず、香港を離れる前には、香港と台湾のラジオドラマの録音の仕事を済ませていた。

１０．杜徳偉（アレックス・トー：香港）

杜徳偉は2002年のクリスマス、香港ハッピーバレー黄泥涌道Studio 1内で、麻薬捜査員に0.31グラムの大麻を押収された。　事件は2003年6月に東区の裁判所で公判が開かれ、杜徳偉の覚せい剤所持の罪名が確定、4千元（約６万円）の罰金が課された外、更に前科がつくことになった。　杜徳偉のイメージに大きく影響した。　スプライトのスポークスマンは対外的に契約満了を発表した。　もう一つの服装ブランドはその健康なイメージが損なわれたとして賠償を求めた。　

【番外】

日本のスター：押尾学

-----違法な薬物とは思わなかった

最近、日本の芸能界はスキャンダルが相継いでいると言える。　みんなの目が有名女優・酒井法子の事件に注がれているため、もう一つ同じ頃に発生し、しかも情況が極めて悪質な男性スター・押尾学が覚醒剤と女性死亡がらみで逮捕された事件は、逆に関心が持たれていない。

酒井法子が行方不明になった次の日、２００９年８月３日に、俳優：押尾学が大トラブルに巻き込まれたというニュースが流れ、所属事務所のエイベックスが押尾学との契 約を解除するという声明を発表した。　実は、麻薬という面倒なことの外、押尾学はもっと面倒なことを引き起こしていた。　覚醒剤違反容疑事件の最中に、30歳くらいの女性が全裸でベッドの上で死亡していたのだ。　合成麻薬MDMA(俗称：エクスタシー)を使ったとして警察に逮捕された俳優・押尾学は、先日東京地検に送検された。　警察は、押尾学は裸の死体女性と一緒にMDMAを服用したことは認めているが、その時自分はそれが違法な薬物とは思わなかったと語っている。　警察は押尾学の尿検査の結果は陽性反応を示し、エクスタシーを使用したことを実証しているとしている。　また別の情報によると、押尾学は当日、この女性と性的関係を行っている。　女性に幻覚作用のある違反薬物を服用させ相手を死亡させた疑いがある。　もしも押尾学が女性に強制したり誘惑したためMDMAを服用し死に至らしめたことが立証できたら、彼は"重過失致死"あるいは"傷害致死"の罪で、それぞれ5年以下あるいは最高２０年の有期懲役が下されることになる。

娱乐圈过气吸毒的十大明星[组图]

　http://news.hainan.net/  时间：2009-8-17 14:47:00 来源：中国娱乐

过气明星中有相当的一部分人选择了吸毒，这缘于艺人们承受的巨大压力，在成名之前，艺人必须承受常人难以想象的身体折磨和心理压力，而在成名之后，这种压力是双倍的。因为，粉丝们的期待是无止境的，这就要求明星在如逆水行舟的演艺之路上时刻保持艰难地前行。可真正能做到这一点的艺人并不多，他们有的结婚生子，渐渐淡出人们的视野。可是，有的过气明星并不能很好地适应这一点，他们会很寂寞，寂寞后就想寻找刺激，而最刺激的莫过于吸毒了。当然还有一种可能：在时下这个光怪陆离、鱼龙混杂、美丑难辨的娱乐圈里，谁敢说丑闻不会成为过气明星收复人气的“独门暗器”?

１．含笑

就在满文军夫妇吸毒丑闻还未平息的时候，内地娱乐圈再度爆发了一次明星吸毒的丑闻案，这次涉嫌吸毒的明星是已经过气的歌手含笑。

２．满文军

著名歌手满文军被曝于18日晚因涉嫌聚众吸食摇头丸等毒品，在北京朝阳区工体附近某酒吧被警方带走。据悉，事发当天是满文军妻子的生日，满文军邀请了众多圈内的好友为爱妻庆生，被警方带走调查的人里涉嫌多名娱乐圈人士。著名歌手满文军被曝于18日晚因涉嫌聚众吸食摇头丸等毒品，在北京朝阳区工体附近某酒吧被警方带走。据悉，事发当天是满文军妻子的生日，满文军邀请了众多圈内的好友为爱妻庆生，被警方带走调查的人里涉嫌多名娱乐圈人士。

３．酒井法子

　　日本女星酒井法子失踪引发了整个东亚娱乐圈的高度关注，而对于酒井法子为何失踪的原因网友们纷纷猜测，在酒井法子吸毒的丈夫供认出酒井法子吸毒的事实之后，酒井法子为何失踪的原因便大白于天下了，那就是因为涉嫌“藏毒”而畏罪潜逃!

４．萧淑慎

　　2007年，卷入喧腾一时的艺人大麻案的萧淑慎，因为毛发被验出大麻和古柯碱成份，勒戒49天，直到7月23日才勒戒结束，不料，2007年11月14日晚又因持有并吸食古柯碱遭台湾有关部门逮捕，萧淑慎坦承吸毒。

５．江涛

　　2004年的时候，江涛涉嫌吃摇头丸被拘留。北京西城警方在丰台区一家歌厅内发现多人涉嫌吸食摇头丸，并将20余人带回展览路派出所，其中有歌手江涛。毒品检测结果显示，包括江涛在内的近20人呈阳性，江涛被转交原单位处理，其中17人被警方拘留，其余人员被警方批评教育后放回。

６．景岗山

2003年10月13日，歌手景岗山在首都机场贵宾通道准备登机前往西安时，机场安检人员从其身上搜出摇头丸。据知情人讲，身穿白色休闲装、拿着机票的景岗山，打着哈欠，一脸疲态地进入了机场贵宾安检通道。在安检员的要求下，景岗山从身上拿出了手机等随身物品。后安检员在检查烟盒的时候，从里面拿出了几颗蓝色的药丸。对话大约持续了5分钟后，景岗山就被赶来的机场派出所民警带走了。

７．零点乐队成员

在一次演出的庆功宴中，零点乐队成员朝洛蒙中途退场到达一家夜总会，大约10分钟后，遇到警方例行检查，检查出现场的红酒中含有摇头丸的成分。在随后所进行的尿检中，零点乐队的大毛和朝洛蒙的结果为一阴一阳。最后，大毛和朝洛蒙宣布退出零点乐队。

８．谢东

2007年5月26日，曾以一首《笑脸》而出名的歌手谢东与女友因涉毒在家中被抓。此后，2008年3月，谢东再次因涉毒被西城警方行政拘留10天，其“禁毒志愿者”资格也被中止。

９．苏永康

苏永康2002年6月8日在台北酒吧TeXound消遣时，因藏有摇头丸被捕，他在当地的地方法院检察署正式被判罪，需入勒戒所接受治疗。苏永康其实早已为此作最坏打算，完成手头上的演唱会及电视剧《百分百感觉》后，已没有再接工作，临离港前，还推了港台广播剧的录音工作。

１０．杜德伟

杜德伟2002年圣诞节在香港跑马地黄泥涌道的Studio 1内，遭查牌警员搜出0.31克手卷大麻，案件2003年6月被东区裁判法院续审，杜德伟最后被裁定一项藏毒罪名成立，除罚款四千元外，更留有案底。大大影响了杜德伟形象。而之前担任雪碧代言人则向外宣称合约已届满。而另一家服装品牌则因其代言人健康形象向其追讨赔偿。

含笑领衔 十大吸毒明星的荒诞理由[组图]

引用地址：http://www.xici.net/b990825/d96856209.htm

发表于：09-08-18 20:29

日本明星押尾学：

-----吸毒时自己不知情。

近来日本娱乐圈可谓丑闻不断,由于公众纷纷将目光投向了知名女星酒井法子身上,而对另一桩同一时间发生且情节更为恶劣的男星押尾学涉毒并卷入命案被捕案件反而关注不多.

就在酒井法子失踪后的第二天,即2009年8月3日有消息称,日本男星押尾学闯下大祸,其所属的事务所Avex发表声明,宣布与他解除合约。其实除了毒品的麻烦之外,押尾学还惹上更麻烦的事情;因为该涉嫌使用违禁药物的事件中,一名年约30岁女子全裸于床上死亡,而因使用毒品MDMA(俗称摇头丸)遭警方逮捕的日本男星押尾学日前被移送东京地检署,警方称，押尾学已坦承曾与裸尸案女死者一起服用毒品但表示当时自己不知情。而警方在对押尾学的验尿报告结果显示呈阳性反应，证实曾服食摇头丸。甚至有消息指出，押尾学在当天曾与该名女子发生性关系，怀疑曾让女方服下有幻觉作用的违禁药物，导致对方死亡。假如查出押尾学逼迫或是诱使女方食用毒品致死，那他就将可能以"严重过失致死"或"伤害致死"之罪，分别处以5年以下或最高20年的有期徒刑。

１４３１ 中国の三面記事を読む（６１０） 新中国建国６０周年を前に 天安門城楼の化粧直し終る

天安门城楼修缮完成　迎接新中国成立60周年(组图)

2009-08-02 07:51:26　来源: CFP　跟贴 54 条 手机看新闻

CFP8月1日報道：2009年8月1日午前、天安門城楼は1ヶ月以上の修復作業が、ほぼ終了した。

午前、見たところ、城楼の上のブルーシートもすでに取り除かれていた。修復工事中閉鎖していた城楼 内の西の地域も観光客に開放されていた。四角いテーブル、椅子などは、修復中、赤ネルの布で覆われていたが、これらの品々は今回の修復中も完全に保護され、損失を受けていないことがわかった。

城楼の上の深紅の柱は修復され、部分的に突き出ているところはたがをきつくかけ直し、ペンキを塗り直し、色は明るい赤色となった。　数日前、柱の上に“ペンキ塗り立て”と書いてあった注意の紙も 取り払われた。　36枚の朱色の扉はまた新たにペンキが塗られ、窓枠には金箔が貼られ、赤いペンキが塗られた。　ペンキが乾いていない一部の窓枠には、観光客に“触られないよう”施工担当者がビニールシートを巻きつけていた。

天井の彩色された絵は、図柄がはっきり見えきれいになった。　訪れた多くの観光客がしきりに上を見上げていた。　今回の修復は、柵や手すりにペンキを塗ったり、中の内壁に漆を塗ったり、柱の修 復、照明器具の取替え、煤払いを行った。

今回の修復工事の最中、観光客に対して開放を停止はしなかったが、部分的に一部封鎖の措置をとった。　観光客の観光の求めに応ずるとともに、工事 の安全も確保した。　施工作業者達の１ヶ月あまりの慌ただしい修復作業を終え、天安門城楼は装いを新たに間もなく新中国建国60周年の祝賀行事を迎える。

(本文の出所：CFP )

天安门城楼修缮完成(组图)

2009-08-02 07:51:26　来源: CFP　跟贴 54 条 手机看新闻

屋顶彩绘进行了重新绘制，图案显得清晰漂亮，现场引得不少游客仰头观望。

此次修缮包括油饰隔栅、隔栏，部分内墙刷漆、柱子整修，景观灯更换、除尘。

为防止游客触摸，新油饰的大门包裹着塑料布。

天安门上的彩色围栏已拆除(中新社发 玉龙 摄)

CFP 8月1日报道 2009年8月1日上午，记者获悉，天安门城楼经过一个多月的修缮，已基本结束。

上午，记者看到，城楼上的彩绘围挡已拆除。修缮时封闭起来的城楼内西部区域已对游客开放，方桌、椅子等物件去掉了修缮时的红色绒布苫盖，显示这些物件在此次修缮当中受到了完好的保护，未受到损伤。

城楼上大红的柱子经过整修，对突出部分重新箍紧，完成了油饰，颜色鲜红。前几天贴在柱子上的“油漆未干”的提示纸也已撤下。36扇朱红菱花门扉经过重新油饰，窗户上的隔栅经过重新贴金、红漆油饰。对于油漆未干的部分门框，施工人员用塑料布包住，防止游人“误触”。

由于屋顶彩绘进行了重新绘制，图案显得清晰漂亮，现场引得不少游客仰头观望。此次修缮包括油饰隔栅、隔栏，部分内墙刷漆、柱子整修，景观灯更换、除尘。

此次修缮过程中，没有停止对游客开放，而是采取了修缮区域部分封闭的措施，既保证了游客参观的需要，又确保了施工安全。经过施工人员一个多月的紧张修缮，天安门城楼终于得以以崭新的面貌迎接即将到来的新中国成立60周年的大庆。

(本文来源：CFP )

１４２０ 中国の三面記事を読む（６０９） 中国の皆既日食

１．中国各地の皆既日食

２．２００９年７月２２日　皆既日食傑作選

１．中国各地日全食复圆

2009-07-22 11:22:45　来源: 中国新闻网(北京)　

２．２００９年７月２２日　日全食精彩集锦

１．中国各地の皆既日食

  “世紀の皆既日食”の最高の観測地の四川省遂寧市大英県7月22日の天気は晴れ時々曇りで、誰もが時折雲の合間から顔を見せる太陽を追っかける隠れんぼ状態で、５００年に一度の皆既日食を 楽しんで見ていた。

中新ネット7月22日電：中国は今日５００年に一度の皆既日食の奇観が見られた。　だいたい１１時０３分５３秒（日本時間１２時０３分５３ 秒）、皆既日食地帯の浙江舟山群島から海の東方向で今回の皆既日食の奇観は終わった。

皆既日食地帯は午前８時頃から、中国の西から東へ、チベット、雲南、四川、重慶、湖北、湖南、河南、安徽、江蘇、江西、浙江、上海などの地域 を通過し、皆既日食地帯以外の中国のその他の地域でも、部分日食がある程度見ることができた。

一番すばらしい皆既日食は午前9時（日本時間１０時）過ぎに見られた。

皆既日食の時、チベット東南部から長江の中、下流の地域の最良観測地帯は、あいにくの雨で、空の状況はあまり良くなかった。　華北、江南、華南一部の地域の天気は比較的良く、部分日食が観賞できた。(本文出所：中国新聞網)　

２．２００９年７月２２日　皆既日食傑作選

    

１．中国各地日全食复圆

2009-07-22 11:22:45　来源: 中国新闻网(北京)　跟贴 2 条 手机看新闻

位于“世纪日全食”最佳观察带的四川省遂宁市大英县7月22日天气晴间多云，太阳在云间穿梭，时隐时现，与一双双追随自己的眼睛玩起了捉迷藏，这更增添了群众观看500年一遇日全食的乐趣。 中新社发 管静 摄

中新网7月22日电 中国今日出现500年一遇的日全食奇观，约11时03分53秒，日全食带从浙江的舟山群岛入海东去，此次日全食奇观结束。

全食带在早上8点左右自西向东经过中国西藏、云南、四川、重庆、湖北、湖南、河南、安徽、江苏、江西、浙江、上海等地区，全食带以外的中国其他地区，可以看到不同程度的日偏食。

最精彩的日全食基本出现在上午9点多钟。

日全食期间，从西藏东南部一直到长江中下游地区的最佳观测地带，以阴雨天气为主，天空状况不太理想；而华北、江南、华南部分地区天气相对较好，能观赏到日偏食。

(本文来源：中国新闻网 )　

·                                 

２．２００９年７月２２日　日全食精彩集锦

１４１３ 中国の三面記事を読む（６０７） 新疆・ウルムチで暴動③ 死者１９２人 負傷者１７２１人に

１．ウルムチ“7・５”事件の死亡者１９２人となる

２．ウルムチの警官　市内で人を追いかけていた容疑者２人を射殺

３．新疆旅行業界“７･５事件”で“キャンセル”続出

１．乌鲁木齐“7•5”事件死亡人数增至192人

2009-07-15 18:32:13　来源: 新华网

２．乌鲁木齐民警击毙2名当街追砍他人的嫌犯

2009-07-13 19:59:42　来源: 新华网

３．新疆旅游受"7·5"事件影响出现"退团潮"

2009-07-11 21:36:30　来源: 新华网

１．ウルムチ“7・５”事件の死亡者１９２人となる

新華ネットウルムチ７月１５日１７時３０分電：新疆ウイグル自治区党委員会が発表したところによると、現在までに、ウルムチ“7・５”事件の死亡者は１９２人に達したという。　

このほか、事件で負傷した１７２１人のうち、現在すでに傷が癒えて９００人あまりが退院している。　今なお病院で手当てを受けている者は８８１人おり、そのうち重傷者は１７９人、重篤者は６６人である。

“7・５”事件は重大な経済的損失をもたらし、商店３３１店舗、自動車６２７台が壊され放火された。　　(本文の出所：新華ネット )

２．ウルムチの警官　市内で人を追い回していた容疑者２人を射殺

新華ネットウルムチ7月13日電:：７月１３日１４時５５分、ウルムチ市公安局天山区支局は解放南路のある病院近くで暴力事件を制止しようとし、法律に基き、犯罪容疑者２名を射殺し、容疑者1名を負傷させた。

天山区公安支局の人民警察が街のパトロールをしていた時、3名のウイグル族の容疑者が長い刀と棒を持ってほかのウイグル族を追いかけて切りつけているのを発見したので、直ちに制止しようとしたが、容疑者達は刀を持って抵抗した。　警察は警告したが言うことを聞かなかったため、法律に基き発砲した。　容疑者2名を撃ち殺し、１人を負傷させた。　ケガをした人達は病院に送り応急手当てを受けさせた。　現在、この事件は更に調査中である。 　　　　　　(本文出所：新華ネット)

３．新疆旅行業界“７･５事件”で“キャンセル”続出

新華ネットウルムチ７月１１日電：中国旅行のメッカ・新疆は、毎年気温が程よい頃は４月～１０月で、この頃が“旅行天国”の黄金の季節である。　高山、湖、砂漠、ゴビ……独特の自然の景観は、世界各地から大勢のリュックサック客を惹きつけている。　しかし、“７･５”事件の発生は、あたかもこの情熱あふれる新疆の観光業に冷や水を浴びせる形になった。

“事件が発生して3日目に、新疆旅行の予約をしていた１４５０のツアー団体の観光客８４９４０人分からキャンセルの申し出がありました。　この中には外国からの客４３９６人が含まれています”　新疆ウイグル自治区観光局（質量規範処）責任者の李偉氏は、今、新疆内を旅行しているツアーは５６団体、１２２１人がおり、そのうち外国からのツアー客は３７３人いると述べた。

李偉氏は、各旅行社が直ちに日程、ルートを調整し、これら観光客はすでに無事に旅行を終え帰宅したと語った。

“７･５”事件後、新疆ウイグル自治区観光局は新疆を訪れる観光客に対する問合せサービスセンターを設け、新疆区域内を旅行する団体、ツアー客の問合せや救援サービスに責任をもって対応している。　同時に積極的にキャンセルにも協力し、またキャンセル情報も現在統計している。

“５日前、天山天池の観光地区は私達旅行社が企画したツアー客だけで毎日延べ５０００人以上、４日は５９００人に達していました”　新疆百佳旅行会社の蔡清華社長が語った。

旅行社の中には、新疆観光業がやっと去年の金融危機の影響を抜け出し、今年の旅行の最盛期が訪れ、観光業の回復の兆候が始まり、旅行業界はこれから全力を尽くしてやるつもりだったと述べていた。

しかし、“７･５”事件後、主に新疆内の旅行業務を扱っている「新疆康輝大自然国際旅行社」は、調整作業を展開し、イリ、カシュガルの２つの地域に向かう旅行ルートを取り止めた。　営業部署の李会さんによると、以前は毎日50人近くの申し込みがあったが、“７･５”事件後は、毎日キャンセルの受け付けで忙しく、申し込みする人はいないという。

ウルムチの航空券販売代理店によると、現在、ツアーが続々とキャンセルされ、以前、毎日数千元の収入があったが、今は業務は休業状態で、困っていると言う。

“キャンセル続出の状態で、外国からの客や国内他地域からの観光客も少なくなった”　蔡清華社長は、新疆の古来から有名な土地と豊富な観光地が私達の資本です。　“この苦難の時期を、私達は自信と知恵を持って対処する以外に、新疆を信じて、頑張って乗り切るしかない”と言う。

主にウルムチ周辺の旅行業務を扱っている旅行社の営業主任の黄河氏も同様に楽観的な気持ちを持っている。　彼は、事件は起こってしまった。　恨み言をいっても、どうしようもないし、意気消沈するだけだ。　今は、ウルムチ社会の秩序は徐々に回復している。　私達は自分達の努力により、正常心で将来に向っていくしかないと述べた。

“今はちょうどウルムチ南山の観光地区は「菜の花」が真っ盛りの季節で、景色がすばらしい。　平均気温は24℃で、とても旅行に適している。　各民族市民の旅行を歓迎したい”　黄河氏はメディアを通じて熱烈歓迎を発信した。　　(本文出所：新華ネット作者：潘瑩)

１．乌鲁木齐“7•5”事件死亡人数增至192人

2009-07-15 18:32:13　来源: 新华网　 手机看新闻

新华网乌鲁木齐7月15日17时30分电 据新疆维吾尔自治区党委透露，截至目前，乌鲁木齐“7·5”事件死亡人数增至192人。

此外，事件还造成1721人受伤，目前已有900多人伤愈出院。仍在医院救治的还有881人。其中重伤179人，危重66人。

“7·5”事件造成重大经济损失，有331间店铺、627辆汽车被砸被烧。 (本文来源：新华网)

２．乌鲁木齐民警击毙2名当街追砍他人的嫌犯

2009-07-13 19:59:42　来源: 新华网　 手机看新闻

新华网乌鲁木齐7月13日电　7月13日14时55分,乌鲁木齐市公安局天山区分局在解放南路某医院附近果断制止一起暴力案件,依法击毙2名犯罪嫌疑人,击伤1名犯罪嫌疑人。

经初步了解,天山区公安分局民警在街面巡逻时,发现有3名维吾尔族犯罪嫌疑人持长刀和棍棒正在追赶并砍伤1名维吾尔族群众,立即上前处置,遭嫌疑人持刀反抗。民警鸣枪示警无效,依法开枪,击毙2名犯罪嫌疑人、击伤1名犯罪嫌疑人。受伤人员已送往医院救治。