1 夢一筋
今日がはじめてのウエブログ作成となります。 何を書いたらいいものかわかりません。
取りあえず自己紹介。 昭和17年(1942年)東京生まれ。 明後日(7日)で63歳になります。 男性。 損害保険会社を退職してから、はや4年になります。 興味を持ってることは、①映画②読書③旅行④ウオーキング⑤中国語⑥日本語教師など。 これから私が書く記事は、だいたいこの範疇から順不同に出すことにしたいと思います。 映画は平均すると、週一の割りに見に行きます、 月最低4回以上は見に行っています。 最近見たのは「きみに読む物語」「オペラ座の怪人」「パッチギ」「呪怨」。 最近の読書は「李香蘭」を生きて、「新シルクロード」中国の小説「満江紅」など中国物。 旅行は、ついこの間(2/28、3/1)、友達6人と車で、静岡焼津に宿泊がてら岡部、丸子宿(とろろを食べる)をまわって帰ってきました。 ウォーキングは最近はじめたばかりです。 先日、鎌倉街道の寄居から鳩山の短距離をテスト歩きしてきました。 今後、神田川も歩いてみようと思います。 そして、いずれ東海道、甲州街道、中仙道、日光街道、奥州街道の五街道を走破したいなと考えています。 最近、万歩計を買って毎日持って歩いています。 一日一万歩歩くこともしばしばです。 一万歩というと、大体4キロくらい。 歩幅40センチほどになります。 中国語は、今を距る40数年前、大学時代に専攻したことがあります。 会社に勤めていた間も中国の小説を読み続けていました。 会社を退職してすぐ、中国にのめることにし、まずはじめたのが小説の翻訳です。 瓊瑶の「還珠格格」というものですが、清朝乾隆皇帝をめぐる二人の娘の奇想天外なお話で、全巻11冊の長編小説ですが、そのうち2冊を訳しました。 3冊目以降はこれからまた続けて訳していきたいと思います。 このお話は中国で、テレビドラマ化され大ヒットしました。 2冊目を訳し終わったところで、中国に行きたくなり、おととし2月から中国湖南省の長沙にある、湖南大学に語学留学しました。 昨年8月、一年半の留学を無事終了して戻ってきました。 あちらの学生たちと今もメールやチャットで交流しています。 そういう経緯もあって、最近、日本語教師に興味を持つようになり、これから通信講座で勉強しようと思っております。 以上、今、私が興味をもっていることを述べてみました。
Recent Comments