４２１４中国は見る（２６４７）日本の「ニート率」高く、そのうちの４割が高学歴

日本10%年轻人“啃老”现象严重 4成还有高学历
2017-06-09 09:42:00　　来源：环球网

                                                                                                                         
【環球ネット報道　記者：王歓】《日本経済新聞》６月９日の報道によると、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）は５月２９日、日本のニート族（仕事や就学をせず職業訓練も受けていない若者）の現状に関する報告書を公表した。　今調査の対象者は「１５～２９歳の男女」で、こうした若者の割合を「ニート率」とし、同年齢総数の１０％、１７０万人いるとしている。　ＯＥＣＤ平均の１５％を下回っているものの、背後には、日本独自の内情があると見ている。

世界各国のデータを見ると、ニート割合が高いのはトルコ（３０％）、イタリア（２７％），ギリシア（２５％），スペイン（２３％）などの国がある。　経済状態の悪化などが理由で、これらの国の多くの若者に仕事がない。　同時に、低学歴の若者の勤務能力の低さも問題になっている。

日本では人手不足で、若手労働力は歓迎されている。　しかし、若者が失業で、「引きこもり」になる現象が、大きな問題となっている。　ＯＥＣＤの推定によると、３０歳以下の人口中、３２万人が「引きこもり」だという。　また、高学歴のニート族が多く、３８％が短期大学以上の学歴を持っている。　ＯＥＣＤの平均データの中では、高学歴ニートは１７％に過ぎない。

一方、日本の「引きこもり」群の高齢化傾向も進行している。　日本の“KHJ全国ひきこもり家族会連合会（家族・ひきこもり・Japan）”の調査によると、引きこもり家族中、４０歳以上の人が２５％も占めています。　経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）のリポートの中で明確に出されていない“潜在ニート族”問題の対策が、日本で現在最も切実な問題となっているようです。

日本10%年轻人“啃老”现象严重 4成还有高学历

2017-06-09 09:42:00　　来源：环球网

【环球网报道 记者 王欢】据《日本经济新闻》6月9日报道、经济合作与发展组织（经合组织、OECD）5月29日发布的资料显示，日本的NEET族（指既不上班又不上学、也没接受职业培训的“啃老族”，NEET来自英文Not in Education, Employment or Training）有170万人。本次调查的对象为2015年时15~29岁的人群，NEET族占据日本该年龄段总人数的10%。虽然低于经合组织平均的15%，但其背后也隐藏着一些日本独有的内情。

从全球各国的数据来看，NEET族比例靠前的有土耳其（30%）、意大利（27%）、希腊（25%）、西班牙（23%）等国家。由于经济状况恶化等原因，导致这些国家的许多年轻人没有工作。同时，低学历年轻人工作能力过低也成为问题。

在日本，由于人手短缺，年轻劳动力非常受欢迎。但年轻人因失业造成“家里蹲”的现象也成为严重问题。据经合组织推算，日本30岁以下人口中有32万人属于家里蹲。此外，日本的高学历NEET族也很多，38%的人拥有短期大学（相当于大专学历）以上学历。而在经合组织的平均数据中，高学历NEET族仅占17%。

另一方面，日本家里蹲人群的高龄化趋势也在进化。日本“KHJ全国家里蹲家族会联合会”的调查显示，在所有家里蹲中40岁以上的人占到25%。制定解决经合组织报告中未明确表现出的“潜在NEET族”问题的对策，似乎成为日本目前最切实的问题。