« 4028中国は見る(2556)トランプ政権で現実味  中国「世界の工場」終幕? | Main | 4030中国は見る(2558)一人の女子高生が通学する秘境駅 »

4029中国は見る(2557)《君の名は。》①邦画興行収入 歴代2位に入る ② アカデミー賞の前哨戦受賞



1.《君の名は。》  邦画興行収入 歴代2位に入る
2.《君の名は。》 アカデミー賞の前哨戦受賞

1.《你的名字。》票房跃居日本电影史上第2位
   2016/12/07 来源:日经中文网
2.《你的名字。》开启拿奖模式
   2016/12/06  来源:日经中文网

1.《君の名は。》  邦画興行収入 歴代2位に入る
 
Photo 東宝は6日、アニメ映画《君の名は。》 の興行収入が200億円に達したと発表した。 日本映画の興行収入が200億円を突破したのは、宮崎駿監督の作品「千と千尋の神隠し」以来15年ぶり。
 
《君の名は。》  は8月26日に公開され、12月5日まで102日間の観客動員数は1539万人に達した。 10歳から30歳の観客を中心に、海外でも高い評価を得ている。 公開以来、連続9週、日本の週末興行収入ランキングは1位となり、日本映画の歴代興行収入ランキングで2位に入った。

2.《君の名は。》  アカデミー賞の前哨戦受賞
 
2 東宝は5日、アニメ映画《君の名は。》 が、米ロサンゼルス映画批評家協会賞最優秀アニメ賞を受賞したと発表した。 同協会による選考は米アカデミー賞の前哨戦として注目されている。 国内の興行収入は199億円を超え、宮崎駿監督の作品「ハウルの動く城」を抜き、邦画の歴代興行収入で2位に入った。
 
同賞は1975年から始まり、現役の映画批評家が選考している。 過去にアニメ映画賞を受賞したのは宮崎駿監督の「千と千尋の神隠し」と、高畑勲監督の「かぐや姫の物語」の2作品。 「千と千尋の神隠し」はアカデミー賞の長編アニメ賞を受賞している。
《君の名は。》  は、8月26日に公開された。 12月4日までの101日間での観客動員数は1535万人を超えた。 上映スクリーン数は352で、前週を上回った。 洋画を含む国内興行収入全体では歴代5位に順位を上げた。

1.《你的名字。》票房跃居日本电影史上第2位
   2016/12/07  来源:日经中文网
 
日本电影制作发行商东宝12月6日发布消息称,动画电影《你的名字。》票房收入已经超过200亿日元。这是自宫崎骏导演的作品《千与千寻》以来,时隔15年再次有日本电影的票房收入突破200亿日元大关。
 
《你的名字。》8月26日在日本上映,在截至12月5日的102天里,观影人数超过1539万人。以10~30岁观众为中心,赢得广泛年龄层的支持。自上映起,连续9周在日本周末票房排行榜中位列第1,在日本电影的历代票房收入中跃居第2位。

2.《你的名字。》开启拿奖模式
   2016/12/06  来源:日经中文网
 
12月5日,日本电影制作发行商东宝株式会社宣布,动画电影《你的名字。》获得了美国洛杉矶影评人协会奖的最佳动画奖。该奖项作为奥斯卡奖的前哨战备受关注。《你的名字。》在日本的票房收入已超过199亿日元,超过了宫崎骏导演的作品《哈尔的移动城堡》,在日本电影的历代票房排行榜中位列第二。
 
洛杉矶影评人协会奖始于1975年,由现役影评人进行评选。在日本电影中,此前获得最佳动画奖的作品为宫崎骏导演的《千与千寻》和高畑勋导演的《辉夜姬物语》两部作品。最终,《千与千寻》获得了奥斯卡奖的最佳动画长片奖。
 
《你的名字。》于8月26日上映。在截至12月4日的101天里,观影人数超过1535万人。在日本的放映银幕数为352块,超过了上周。在包括外国影片在内的日本整体票房收入中,排名提高到了历代第五位。

|

« 4028中国は見る(2556)トランプ政権で現実味  中国「世界の工場」終幕? | Main | 4030中国は見る(2558)一人の女子高生が通学する秘境駅 »

映画・テレビ」カテゴリの記事