４０１８中国の三面記事を読む（１２５９）２０１６年 ＮＨＫ紅白歌合戦 出場者発表（下）

１．ＳＭＡＰ 紅白不出場確定　“ＳＭＡＰ×ＳＭＡＰ”最終番組にサプライズ？
２．２０１６年紅白歌合戦出場歌手発表　話題度 かってない盛り上がり

１．SMAP确定不参加红白歌会 有望在“SMAP×SMAP”告别演出
　　2016年11月24日11:11  来源：人民网
２．2016年红白歌会名单揭晓 话题度远盛以往
　　2016-11-25 08:24:25　来源: 网易娱乐

１．ＳＭＡＰ 紅白不出場確定　“ＳＭＡＰ×ＳＭＡＰ”最終番組にサプライズ？

人民ネット東京１１月２４日電：年末に解散する日本の国民的アイドルグループＳＭＡＰが、今年の“紅白歌合戦”（中国の春晩に相当）に出場しないことが確定した。

１９９１年にデビューしてから、ＳＭＡＰはトータル２３回紅白の舞台に出場し、６回は大トリを務めた。　ジャニーズ事務所がＳＭＡＰ解散のニュースを発表した後、多くのファンは、紅白が、あるいはＳＭＡＰ最後の舞台になるのではと思っていた。　しかしこの“望み”もとうとうダメになった。

ＮＨＫの籾井勝人会長自ら乗り出し、ジャニーズ事務所の社長にＳＭＡＰ出演の意向を打診したという。　しかし、現在の状況は５人が統一歩調を取ることが難しく、そのため紅白には出られないという。　以前、ジャニーズ事務所もＳＭＡＰデビュー２５周年コンサートを企画したが、同じ問題のため中止となった。

現在、確定しているのはＳＭＡＰ５人が共に出演する１２月２６日に放送する“ＳＭＡＰ×ＳＭＡＰ”だ。　その時には、さよなら公演として《世界に一つだけの花》、《らいおんハート》、《夜空ノムコウ》などのミリオンヒット曲が歌われる見込みだ。　

２．２０１６年紅白歌合戦出場歌手発表　話題度 かってない盛り上がり

日本メディアの報道によると、日本の除夜に放送される第６７回ＮＨＫ紅白歌合戦出場歌手の名前が発表された。　今年のテーマは“夢を歌おう”で、出場歌手名が発表されるや、話題で盛り上がった。　その中では、大量の紅白出場ベテラン歌手の落選や、ＮＨＫ側が、説得を続けているＳＭＡＰの出場が皆から注目された。

２０１６年紅白歌合戦。

網易娯楽１１月２５日報道：日本のメディアの報道によると、除夜の夜に放送される第６７回ＮＨＫ紅白歌合戦の出場歌手が発表された。　今年のテーマは“夢を歌おう！”で、出場者名が発表されると、ホットな話題として盛り上がった。　その中では、大量の紅白出場ベテラン歌手の落選や、ＮＨＫ側が、説得を続けているＳＭＡＰの出場が皆から注目された。

ＮＨＫ紅白常連歌手の落選

今年、紅白卒業を宣言していたのは、紅白累計出場３９回の細川たかしで、同様３９回出場の和田アキコ、２２回の伍代夏子、２１回の藤あや子の名前はなかった。　日本の芸能界の姐御と言われる和田アキコは、紅白の司会を３回もしただけでなく、その上３９回出場の経歴もあり、また、大トリを務めた歌手の落選は、世間をあっと驚かた。　紅白の総監督は和田アキコについて、紅白に大変貢献していただいた、心から感謝しています。　ただＮＨＫの選抜基準である“活躍度”、“世論の支持率”、“番組の演出・企画に沿う”を総合的に見て、残念ながら落選となりましたという。　その他、伝統的な演歌陣のベテラン歌手も減少傾向にある。　一方、年間活躍度で優先基準にあったものとして、今年、大ヒットした歌《秋恋歌》の香西かおり、男性歌手では、三山ひろし、山内恵介などの演歌歌手が選ばれていますという。

紅白初出場は１０組　最後までＳＭＡＰ説得を諦めず

今年は１０組の歌手（あるいはグループ）が紅白に初出場する。その中にはデビュー２０周年の男性アイドルデュオ・Ｋｉｎｋｉ　ｋｉｄｓ　や、今年また再結成した７０年代のおじさん世代のロックバンド「Ｔｈｅ　Ｙｅｌｌｏｗ　Ｍｏｎｋｅｙ］と，宇多田ヒカルが出場し、人々に期待を持たせている。　その上ＮＨＫは、宇多田ヒカルの生放送での出演を明言している。

また、年内解散を表明しているＳＭＡＰが、予想通り発表には入っていないが、番組の責任者は、最後まで、ＳＭＡＰの説得を諦めていないと言っている。　最大の自由を与え、いかなる出演でもいいから顔を出すよう交渉中だという。

ＡＫＢ４８　夢の紅白選抜をみんなで選ぼうに　渡辺麻友　“残酷すぎません?”

今年、紅白に９回出場するＡＫＢ４８ですが、全国３００人の全メンバーが対象で当日の紅白に出場する４８人を選ぶという演出。　選抜は『紅白』の公式サイトで、視聴者が選抜にふわさしいメンバーを選び、１２月初めに選抜メンバー48人が発表されます。　このことは、事前にＡＫＢ４８に、その話は知らされておらず、６月の総選挙で２位だった渡辺は、プレッシャーと恐怖心をあらわに、“出られない可能性があるってことですか？”と言いながら、“総選挙のリベンジで１位を取りたい”と意気込んだ。　また今年のトップとなった指原莉乃はツイッターで、“ニュースで選抜するって知った。　なにごと　やだ”と言ってる。　ＡＫＢ４８総監督・横山由依は、“あまりにも驚きすぎて頭が真っ白なんですけど、気持ちを落ち着け、ファンには自分に投票するよう呼びかけ、トップを目指したいです”という。

２０１６年第６７回紅白歌合戦出場者：(カッコ内は紅白出場回数)

紅組

AI（2）
絢香（8）
E-girls（4）
いきものがかり（9）
石川さゆり（39）
市川由紀乃（初）
宇多田ヒカル（初）
AKB48（9）
大竹しのぶ（初）
欅坂46（初）
香西かおり（19）
坂本冬美（28）
椎名林檎（4）
島津亜矢（3）
高橋真梨子（4）
天童よしみ（21）
西野カナ（7）
乃木坂46（2）
PUFFY（初）
Perfume（9）
松田聖子（20）
水森かおり（14）
miwa（4）

白組

嵐（8）
五木ひろし（46）
X JAPAN（7）
関ジャニ∞（5）
桐谷健太（初）
KinKi Kids（初）
郷ひろみ（29）
三代目 J Soul Brothers（5）
THE YELLOW MONKEY（初）
SEKAI NO OWARI（3）
Sexy Zone（4）
TOKIO（23）
AAA（7）
氷川きよし（17）
V6（3）
福田こうへい（3）
福山雅治（9）
星野源（2）
三山ひろし（2）
山内惠介（2）
ゆず（7）
RADWIMPS（初）
RADIO FISH（初）

１．SMAP确定不参加红白歌会 有望在“SMAP×SMAP”告别演出
　　2016年11月24日11:11  来源：人民网

人民网东京11月24日电 年末将要解散的日本国民偶像团体SMAP日前确定将不出演今年的日本“春晚”红白歌会。

自1991年出道以来，SMAP共23次登上红白歌会的舞台，6次表演压轴曲目。在杰尼斯事务所发布SMAP解散的消息之后，有不少粉丝猜测，红白歌会或将成为SMAP最后的舞台，但这一“希望”也最终落空。

据悉，NHK会长籾井胜人曾亲自出马，向杰尼斯事务所社长表达了希望SMAP出演的意愿，并进行了全力交涉，但从目前状况看五人很难统一步调，因此无缘红白歌会。此前杰尼斯事务所也曾策划SMAP出道25周年演唱会，也因同样问题而搁浅。

目前能确定的是SMAP五人将共同出演12月26日播出的“SMAP×SMAP”，届时有望演唱《世界唯一的花》、《Lion Heart 》、《夜空的彼岸》等经典曲目，作为告别演出。（编译：张丽娅 审稿：陈建军）

２．2016年红白歌会名单揭晓 话题度远盛以往
　　2016-11-25 08:24:25　来源: 网易娱乐

据日本媒体报道, 日本除夕夜播放的第67届NHK红白歌会出演名单公布,今年的主题是“歌唱梦想”，名单公布后，话题热度十足。其中一大批红白老牌歌手落选还有NHK方面表示不放弃说服SMAP参与均备受瞩目。

2016年红白歌会。

网易娱乐11月25日报道 据日本媒体报道, 日本除夕夜播放的第67届NHK红白歌会出演名单公布,今年的主题是“歌唱梦想”，名单公布后，话题热度十足。其中一大批红白老牌歌手落选还有NHK方面表示不放弃说服SMAP参与均备受瞩目。

NHK红白常客落选

今年宣布红白毕业，累计出演39次红白歌会的细川高子、同样出演39次的和田秋子、22次的伍代夏子、21次藤彩子不在名单中。外界对于日本艺能界一姐和田秋子，不仅主持过三次红白歌会，而且还有39次参战的经历，还曾经担任过压轴歌手的落选表示十分震惊。红白歌会的总导演表示和田秋子对于红白有十分重大的贡献，他们表示衷心的感谢。只是鉴于NHK选拔的基准“活跃度”、“社会的支持率”、“节目的企划吻合度”综合标准来看，很遗憾她落选。另外，对于传统演歌阵容的老牌歌手减少趋势，导演反驳红白歌会以年度活跃度作为优先标准，今年有大热的歌曲《秋恋歌》香西薰，还有男歌手方面的三山宏、山内惠介等有好作品的演歌歌手均获选。

10组歌手组合首次出演红白  最后一刻不放弃说服SMAP

今年有10组歌手或者组合首次出席红白，其中出道20周年的经典组合的KinKi Kids、今年又出来活动的70年代爷爷级老牌摇滚乐队The Yellow Monkey和创作天后宇多田光均出席，让人十分期待。而且NHK方面更明确表示宇多田光会参加现场的演出。

另外，年内宣布解散的SMAP一如预期榜上无名，不过节目负责人表示一直到出演的最后一刻也不会放弃说服SMAP，会给予其最大的自由度以任何的出演方式露面。

AKB48投票选拔红白48渡边麻友大呼残酷

今年第9次参加红白歌会的AKB48会在全国300位家族成员中选拔出48位组成红白48参加当晚的演出。选拔由观众在红白歌会的官网中投票完成，名单计划12月初揭晓。该消息其实在发布前，AKB48成员的成员都不知道，所以今年总选拔赛排名第二的渡边麻友表示压力大，怕自己落选。不过依然希望可以复仇，夺得第一的宝座。而今年选拔冠军的指原莉乃在Twitter表示是从新闻中知道该选拔的，亚历山大。现任总监督横山由依则已经迅速收拾心情，呼吁粉丝投票给自己投票，剑指首位宝座。（编译/丽君）

2016年第67届红白歌会参战名单：(括号内为参加红白次数)

红组：

AI(2)
绚香(8)
E-girls(4)
生物股长(9)
石川小百合(39)
市川由纪乃(初)
宇多田光(初)
AKB48(9)
大竹忍(初)
欅坂46(初)
香西薰(19)
坂本冬美(28)
椎名林檎(4)
岛津亚矢(3)
高桥真梨子(4)
天童芳美(21)
西野佳奈(7)
乃木坂46(2)
PUFFY(初)
Perfume(9)
松田圣子(20)
水森薰(14)
miwa(4)

白组：

岚(8)
五木宏(46)
X JAPAN(7)
关8(5)
桐谷健太(初)
KinKi Kids(初)
乡广美(29)

三代目J Soul Brothers from EXILE TRIBE(5)
THE YELLOW MONKEY(初)
SEKAI NO OWARI(3)
Sexy Zone(4)
TOKIO(23)
AAA(7)
冰川清志(17)
V6(3)
福田广平(3)
福山雅治(9)
星野源(2)
三山hiroshi(2)
山内惠介(2)
柚子(7)
RADWIMPS(初)
RADIO FISH(初)