« 3875中国は見る(2420)参院選調査:改憲勢力3分の2に迫る  | Main | 3877中国は見る(2422)横井裕・駐中国大使 着任から1カ月半の活動(下) »

3876中国は見る(2421)横井裕・駐中国大使 着任から1カ月半の活動(上)

从日本新驻华大使上任一个半月看到的 
2016/07/07  来源:日经中文网

横井裕・駐中国大使が5月15日に着任してから1カ月半がたった。外務省で中国語研修を受けた「チャイナスクール」出身の大使は6年ぶりで、就任前から中国誌の一面を飾るなど中国側の期待は大きい。 ただ、6月中旬には内々に検討していた初の地方視察が取りやめになる一幕があった。 共産党大会を来秋に控えて不安定化する中国の内政状況と日中間の政治的な火種が絡みあう時期に中国大使を務める難しさも垣間見えた。
Photo
 
横井裕・新中国大使は着任パーティーで中国語で挨拶し、出席者をわかせた(6月17日、北京の日本大使館)
 
 
 
 
横井大使が検討していたのは中国東北部・黒竜江省への視察だ。 省長を務める陸昊氏は35歳の若さで北京市副市長となり、2013年に現職に就いた49歳のホープ。 次の次の最高指導部候補との呼び声も高く、横井大使が初の地方視察で会う意義は大きい。 6月中旬に40人以上の日本企業幹部からなる日中経済協会の視察団が陸省長と会談する予定を組んでおり、横井大使はそこに合流する算段で中国外務省とも調整をしていたという。
 
 
風向きが急に変わったのは会談の数日前のことだ。 "陸省長は当初予定の時間は取れなくなった” 黒竜江省政府から日本側への突然の連絡は、単なる時間変更ではなく会見そのものの可否さえ不透明になったという内容だった。
 
 
就任1カ月の段階で無理する必要はない。 黒竜江省政府は調整を続けたが、横井大使は視察を取りやめると伝えた。 前日夜になって、再び黒竜江省政府から連絡があった。 当初予定から時間を変更するものの、陸省長は視察に参加した全社の代表者に会うという確約だった。 ただ、横井大使は視察中止を決めた後だった。
 
 
会談予定だった黒竜江省長は49歳のホープ
 
 
ハルビン市内のホテルの会議室に現れた陸省長は視察団を温かく迎えた。 団員一人ひとりと握手し、予定の50分を超える1時間以上を割いた。 "食品安全分野で中日は大きな協力の可能性がある。 黒竜江省のエコ農業、観光、シルバー産業、ハイテク産業にも注目してほしい” 目立ったのは日本企業へのラブコールだった。
 
 
Photo_2
 
日本企業幹部と握手する陸昊・黒竜江省長(6月15日、黒竜江省ハルビン市)
 
 
視察団長の岡本巌・日中経済協会理事長が政府による事業介入の是正などビジネス環境の整備を訴えると、"改善に努めてきたが、まだまだ不十分な部分が残っている”と率直に問題を認めた。“引き続き投資環境を改善し、違法行為は厳しく処罰すると約束する”とも強調。 日本政府からは横井大使の代わりに石塚英樹瀋陽総領事が出席した。

 
从日本新驻华大使上任一个半月看到的 
2016/07/07  来源:日经中文网
 
 
日本新任驻华大使横井裕5月15日到任,距今已经过去一个半月多时间。这是日本外务省“中国学派(China School)”出身人员时隔6年再次出任驻华大使,在横井上任前就有中国媒体用整版篇幅进行了介绍,可以说中国方面很是关注。但是,横井裕在6月中旬取消了内部商讨的上任后的首次地方考察。在中共十九大之前,中国内政未确定因素多,再加上中日之间的政治火种错综复杂,在这一时期出任驻华大使的难度由此可见一斑。
 
日本新任驻华大使横井裕在履新欢迎会上用中文致辞(6月17日,北京)
 
横井大使曾计划前往黑龙江考察。黑龙江省长陆昊曾以35岁的年纪出任北京副市长,2013年就任现职时也仅为49岁,是中国政坛的一颗希望之星,进入下下届最高领导层候选的呼声也很高。横井大使上任后的首次中国地方考察能见到此人也颇有意义。此外,由40多名日本企业高管组成的日中经济协会考察团计划于6月中旬与陆昊省长举行会谈,横井裕希望能与该考察团汇合与陆昊省长见面,还就此与中国外交部进行了协调。
 
但就在会谈前几天却风向突变。黑龙江省政府突然与日方联系,称陆昊省长最初预定的时间现在安排不开。不仅是时间变更的问题,就连能否会面也变得模糊起来。
 
考虑到刚上任一个月,横井认为没必要勉强。尽管黑龙江省政府还在继续协调,但横井已通知取消这次考察。黑龙江省政府在会谈前一天夜间再次联系,虽说当初预定的时间有所变更,但承诺陆昊省长会见考察团的全体成员。但此时已是横井决定放弃考察之后了。
 
横井见中国政坛新星未果
 
陆昊省长在哈尔滨一家酒店的会议室里亲切会见了日本考察团,并与成员一一握手,原来预定50分钟的会见超过了一个小时。陆昊表示,在食品安全领域中日有很大的合作潜力。希望日本企业也关注黑龙江省的生态农业、旅游业、养老产业和高科技产业。陆昊非常直白地向日本企业伸出橄榄枝。
 
黑龙江省长陆昊与日本企业干部握手(6月15日、哈尔滨)
 
当考察团团长、日中经济协会理事长冈本巌提出中国需要纠正政府对经营活动的干预的商业环境时,陆昊省长则坦率地承认存在问题,表示一直在努力改善,但仍有许多做得不够完善的地方。陆昊省长同时强调将继续改善投资环境,严厉查处违法行为。日本政府方面由沈阳总领事石塚英树代替横井出席了此次会见。

|

« 3875中国は見る(2420)参院選調査:改憲勢力3分の2に迫る  | Main | 3877中国は見る(2422)横井裕・駐中国大使 着任から1カ月半の活動(下) »

経済・政治・国際」カテゴリの記事