« 3818中国の三面記事を読む(1249)上海ディズニーランド オープン前 テスト運営 期待高まる | Main | 3820中国は見る(2368)オバマ氏、27日に広島訪問(1)日本の報道  »

3819中国は見る(2367)新忍者隊、名古屋城でお披露目 金髪の外国人忍者も

新忍者队名古屋首秀 外籍忍者吸睛
May 06, 2016  来源:朝日新闻中文网
 
 
2 愛知県の観光PR隊“徳川家康と服部半蔵忍者隊”が5日、新メンバーとなって初となる演武を名古屋城(名古屋市中区)で披露した。 大勢の観光客でにぎわうゴールデンウィークの晴天下、天守閣をバックに動き回る忍者装束の7人に大きな歓声が上がった。
 
1 ひときわ注目を集めていたのは、7人の中で唯一の外国人忍者となった米国人のクリス・オニールさん(29歳) 県が3月に新メンバーを公募した際、海外メディアが報じたことで約40カ国・地域から200人の応募が殺到。 日本でのオーディションの末、ただ一人合格したのがオニールさんだった。
 
3 この日、金色の髪を忍者はちまきで縛り、全身黒ずくめの忍者装束に身を包んだオニールさんは、殺陣やバック転などを見せる本場・日本の忍者たちとともに元気よく演武を見せていた。
 
忍者が大好きという同県愛西市の小学4年生、真野雄太さん(9歳)は“この日を楽しみにしていた。 忍者たちの動きがとても格好良かった”と喜んだ。
 
 
 
 
4 忍者隊は今後、名古屋城で週末や休日に演武を披露するほか、平日は写真撮影などに応じて観光客をもてなす。 6月初旬からは、中部空港(同県常滑市)でも週末や休日に活動する。
 
 
 
5
新忍者队名古屋首秀 外籍忍者吸睛
May 06, 2016  来源:朝日新闻中文网
 
扩增了新成员的爱知县观光宣传队“德川家康与服部半藏忍者队”,5日在位于名古屋市中区的名古屋城,进行了首场武术表演。在黄金周的晴好天气下,现场聚集了众多游客,场面十分热闹。
 
以天守阁为背景,身着忍者装扮的7名成员,展露了矫健的身手,引来满堂喝彩。
 
尤其吸引眼球的,是7人中唯一1名来自美国的外国人忍者Chris O’Neill(29岁)。爱知县在3月招募新成员的消息,一经海外媒体报道,便有来自约40个国家和地区的200名外国人踊跃报名。经过在日本举行的甄选,唯一被录用的成员就是O’Neill。
 
当天,用忍者头带绑住金发,换上一袭墨黑忍者装的O’Neill,与表演打斗、后空翻等绝活的日本地道忍者们一起,活力充沛地演示了武术技艺。
 
来自该县爱西市、热爱忍者的小学4年级学生真野雄太(9岁)欣喜地表示“期待这一天已经很久了。忍者们的一招一式都很帅气”。
 
忍者队今后除了每逢周末及节假日,在名古屋城表演武术以外,工作日里还将招待游客,满足合影等要求。此外,从6月上旬起,忍者队会前往位于该县常滑市的中部机场,围绕周末及节假日开展活动。

|

« 3818中国の三面記事を読む(1249)上海ディズニーランド オープン前 テスト運営 期待高まる | Main | 3820中国は見る(2368)オバマ氏、27日に広島訪問(1)日本の報道  »

社会生活」カテゴリの記事