« 3677中国は見る(2234)中国 駐日大使に邱国洪氏 対日関係を重視 | Main | 3679中国は見る(2236)冬の富士山は危険、浮世絵風に訴え 外国人対象 »

3678中国は見る(2235)山手線に新駅誕生 品川周辺に将来性期待

山手线新站将诞生 品川周边潜力无限
December 19, 2015  来源:朝日新闻中文网

山手線新駅は2020年の東京五輪前に品川―田町間で誕生する。 今、新駅周辺で、街が変わりつつある。 近くに27年にできるリニア新駅もにらみ、本社を移す企業も出始めている。

山手線新駅は、品川駅の北900メートルにできる。 山手線では、1971年開業の西日暮里駅以来の新駅で、30番目の駅となる。

「街と一体化させ、電車やバスは1階、歩行者は2階とする。 吹き抜け広場をつくり、イベントなども行いたい」 JR東日本の冨田哲郎社長は話す。

東京都も歩みをそろえる。 新駅から北西約300メートルにある都営地下鉄浅草線の泉岳寺駅での再開発構想を11月、発表した。 都市整備局の澤井正明・公共再開発担当課長は、「泉岳寺駅は山手線新駅と一体化するよう機能強化させる」と話す。

地元の高輪泉岳寺前商店会会長でレストランを営む石川進さん(53)は「後継者不足で店を閉める仲間も多いなか、新駅開業や再開発は大きなチャンス」と言う。 地域の9商店会が協力し、新駅名を「高輪」にするよう求める署名活動を続けている。

山手線新駅の西側では、JR東が品川車両基地の跡地約13ヘクタールを6区域に分けて再開発する計画もある。 24年までに延べ床面積100万平方メートルにのぼる複数の複合ビルからなる街をつくる計画だ。

27年には東海道新幹線品川駅の直下にリニア中央新幹線の始発駅が開業し、名古屋まで40分で結ぶ。 

地域の将来性を見込み、本社を移す企業も目立つ。

内装・展示大手の「丹青社」は9月、約930人が働く本社を創業地の上野から品川駅港南口の大型複合ビル「品川シーズンテラス」に移転させた。 取締役の戸髙久幸さんは「アクセスに恵まれた品川には人や情報が集まる。 将来性の高い場所に本社を置くことで顧客の注目も集まる」と話す。

富士通グループの「富士通システムズ・イースト」は5月、約3千人が勤務する本社を文京区から品川シーズンテラスに移した。 広報担当は「国内だけでなく国際的なビジネス拠点になりうる将来性に注目した」という。 日本マイクロソフトが渋谷区から、ニコンも千代田区から品川に移ってきた。

山手线新站将诞生 品川周边潜力无限
December 19, 2015  来源:朝日新闻中文网

东京市区轨道交通环线山手线位于品川站和田町站两站之间的新站,预计将于2020年东京奥运会开幕前落成。如今,新站周边的城市风貌日新月异。考虑到将于2027年建成的磁悬浮中央新干线车站也会坐落于附近,已有一些企业开始将总部迁往该区域。

山手线新站位于品川站以北900米处。建成后将成为自1971年这条环线的西日暮里站投入运营以来的首个新站,山手线的车站也将增至30个。

JR东日本社长富田哲郎表示,“让车站与周边街区一体化,1楼为列车、公共汽车专用,2楼面则面向行人专用。未来还将建成露天广场,希望能在此举行仪式庆典等活动”。

东京都也紧跟发展步伐。11月,都政府宣布了位于新站西北方向约300米处的都营地铁浅草线泉岳寺站的再开发构想。都市整备局负责公共再开发的泽井正明课长表示,“将加强功能建设,使泉岳寺站和山手线新站实现一体化”。

担任当地“高轮泉岳寺前商店会”会长并经营饭店的石川进(53岁)说,“虽然也有许多朋友因没有后继之人而关门大吉,不过新站启用及再开发将带来巨大机会”。该区域的9个商店会携手开展签名活动,要求将新站命名为“高轮”站。

此外,在山手线新站西侧区域,JR东日本还计划将“品川车辆基地”旧址约13公顷的地块划分为6区进行再开发,预计截至2024年,将建成总使用面积达100万平方米、拥有数幢综合性楼宇的街区。

2027年,位于东海道新干线品川站正下方的磁悬浮中央新干线始发站将投入运营,届时品川至名古屋的单程运行时间仅需40分钟。

考虑到地区的未来发展,有很多企业开始着手将总部搬迁至此。

9月,装修、展览龙头企业“丹青社”把约有930人工作的总部自诞生地上野迁入位于品川站港南口的大型综合大楼“品川SEASON TERRACE”。公司董事户高久幸表示,“人才和信息汇聚于具有地理优势的品川,把总部设在发展前途光明的地方也能吸引顾客的关注”。

5月,富士通集团旗下的富士通Systems East也将约有3000人工作的总部从文京区迁入品川SEASON TERRACE。公司宣传负责人表示,“此地将成为国内乃至国际性的商务据点,我们一直对其未来的发展前景予以关注”。而微软日本及尼康公司也分别自涩谷区、千代田区迁往品川。

|

« 3677中国は見る(2234)中国 駐日大使に邱国洪氏 対日関係を重視 | Main | 3679中国は見る(2236)冬の富士山は危険、浮世絵風に訴え 外国人対象 »

社会生活」カテゴリの記事