« 3649中国は見る(2206)日系コンビニ、中国で攻勢 高価格・輸入品充実、中間層狙う | Main | 3651中国は見る(2208)北京市内にJTBがつくった訪日観光客向けの専門店 »

3650中国は見る(2207)安倍首相 オバマ米大統領に「南シナ海に自衛隊派遣を検討」と発言

安倍对奥巴马表示将商讨派自卫队前往南海
2015/11/20  来源:日经中文网

安倍晋三首相は19日、訪問先のフィリピンの首都マニラでオバマ米大統領と約1時間半会談した。 環太平洋経済連携協定(TPP)の早期署名、発効に向けて連携を強化することを確認。 首相は、“南シナ海での自衛隊の活動は、情勢が日本の安全保障に与える影響を注視しつつ検討する”と述べ、自衛隊による警戒監視活動などを検討する意向を示した。

Photo

会談で握手する安倍首相とオバマ米大統領

日米首脳会談は4月に米ワシントンで開いて以来、7か月ぶりの再会談である。 オバマ氏は、“日米同盟は米国の安全保障にとっても基軸だ”と強調。 日本の安全保障関連法の成立について“歴史的偉業だ。 単に地域だけでなく世界に我々の連携をさらに広めていく上での協議ができる”と語った。

TPPに関してオバマ氏は、“グローバルな環境を一変させていく”と指摘。 首相は、“TPPで確立された経済ルールを東南アジア諸国連合(ASEAN)をはじめ、アジア太平洋地域に広めたい”と表明した。

南シナ海問題では、米国が中国の人工島12カイリ内にイージス駆逐艦を派遣する「航行の自由」作戦について、首相が支持を表明。 オバマ氏は、“今後、日常の行動として実施していく”と語った。 首相は、“関係国を支援する。 現状を変更し、緊張を高める一方的行為全てに反対する”と明言した。

安倍对奥巴马表示将商讨派自卫队前往南海
2015/11/20  来源:日经中文网

日本首相安倍晋三11月19日在菲律宾首都马尼拉与美国总统奥巴马举行了约1个半小时会谈。围绕跨太平洋经济合作协定(TPP),双方确认就加强合作尽早签署使其生效。安倍在会谈中说:“自卫队在南海的活动要根据局势对日本的安保的影响进行商讨”,表明了将商讨派遣自卫队前往南海进行巡视活动。

奥巴马与安倍在菲律宾APCE期间举行会谈(kyodo)
      
这是日美首脑时隔7个月再次举行会谈,上一次是4月份在美国华盛顿举行的。奥巴马在会谈中强调:“日美同盟对于美国的安全保障而言也是基础”。对于日本通过的安全保障相关法案,奥巴马说:“这是历史性的伟业。不仅是地区,还可以磋商在全球进一步扩大我们之间的合作”。

在会谈中,奥巴马指出TPP将逐步改变世界。安倍则表示:“希望将TPP确立的经济规则扩大到东盟(ASEAN)等亚太地区”。

就美国向南海中国建造的人工岛12海里内派遣军舰的“航行自由作战”,安倍表明了支持。奥巴马说:“今后将作为日常的行动进行实施”。安倍说:“支持相关国家。反对改变现状、提升紧张的单方面行为”。

|

« 3649中国は見る(2206)日系コンビニ、中国で攻勢 高価格・輸入品充実、中間層狙う | Main | 3651中国は見る(2208)北京市内にJTBがつくった訪日観光客向けの専門店 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事