« 3601中国は見る(2165)中国で 日本人がスパイ容疑で逮捕される | Main | 3603中国の三面記事を読む(1237)国慶節 中国観光地の状況(上) »

3602中国の三面記事を読む(1236)広西で連続爆発事件

1.広西省柳城で17件の連続爆発 死亡7人、負傷51人、行方不
  明2人
2.広西省柳城 17か所で連続爆発事件 7人死亡
3.広西省警察 柳城県爆発事件の容疑者を特定
4.広西柳城県“9・30”爆発事件解決

1.广西柳城发生17起爆炸 致7死51伤2人失联
  2015-09-30 21:53:00  来源:广西日报
2.广西柳城连续发生17起包裹爆炸 已致7人死亡
  2015-10-01 07:12:00  来源:新华网
3.广西警方已确定柳城县爆炸案犯罪嫌疑人
  2015-10-01 07:36:00  来源:新华网

4.广西柳城县“9·30”爆炸案成功告破
  2015-10-02 17:02:00 来源:新华社

1.広西省柳城で17件の連続爆発 死亡7人、負傷51人、行方不
  明2人

Photo

広西日報:柳城県の爆発事件発生で記者会見:柳城警察は、柳城県城内で全部で17件の爆発事件が発生、死亡者7人、行方不明2人、51人が負傷した。 容疑者はすでに特定し、警察が逮捕に向かっている。 テロではない。

2.広西省柳城 17か所で連続爆発事件 7人死亡

新華ネット南寧9月30日電:広西柳城県警察によると、9月30日に柳城県で発生した17件の小包爆発事件で7人が死亡した。 事件はテロの可能性はない。 容疑者はすでに特定されている。

9月30日15時15分から、柳州市柳城県で連続して17件の小包爆発事件が発生した。 現在のところ、7人死亡、行方不明2人、ほかに51人が負傷した。

爆発事件は柳城県の商業施設、県の牧畜局宿舎など多くの場所で発生した。

警察の初動捜査によれば、この爆発事件は速達小包から引き起こされたと見られる。 連続した事件を調査したことから、この事件はテロとの可能性は排除された。 容疑者はすでに特定し、事件を捜査中。

3.広西省警察 柳城県爆発事件の容疑者を特定

新華ネット南寧9月30日電:記者が広西柳州の警察から確認したところ、9月30日午後、広西柳州市柳城県で相次いで多くの爆発が起こり、死傷者が出た。 公安機関は直ちに捜査を展開、現在、刑事事件だと認定し、すでに容疑者・韋XX(男性、33歳、柳城県大埔鎮出身)と特定し、現在、公安機関が全力で捜査を続けている。

4.広西柳城県“9・30”爆発事件解決

新華社南寧10月2日電:記者が広西柳州公安機関から得た情報によると、緻密な捜査の結果、9月30日に広西柳城県で起こった一連の爆発事件は解決したという。

警察は現場検証や調査、ビデオ、科学捜査などの関連の証拠から、完璧に証拠がつながり、爆発事件は、広西柳城県大埔鎮の33歳の韋銀勇という男がしたことと認定した。 警察はDNA鑑定から、容疑者の韋銀勇が事件現場で爆死したことを確認した。

初期段階の捜査によれば、容疑者の韋銀勇は時限爆発装置を作り、自分で出したり、人に頼んで小包を送るなどして、相前後して多くの場所で爆発を起こし、10人死亡、51人が負傷を負った。

警察は、容疑者の韋銀勇は自らが働いていた採石場をめぐり、近隣住民や関連機関ともめており、そのためこの事件を起こしたと見ている。

事件発生後、柳州市と現地の党委員会、政府は直ちに公安、消防、衛生部門などを現場に急行させ、現場の処置を行わせた。 公安部、広西チワン族自治区公安庁と現地公安機関は直ちに特別捜査班を設置、全力で事件捜査と善後策に当たった。 現在、負傷者は応急手当てを受けている。 

1.广西柳城发生17起爆炸 致7死51伤2人失联
  2015-09-30 21:53:00  来源:广西日报

广西日报:#柳城县发生爆炸#案件新闻发布会:柳城警方证实,柳城县城内共发生17起爆炸案,死亡7人,2人失联,51人不同程度受伤。嫌疑人身份已经确认,警方正在缉捕中,排除暴恐。

2.广西柳城连续发生17起包裹爆炸 已致7人死亡
  2015-10-01 07:12:00  来源:新华网

新华网南宁9月30日电 广西柳城县警方通报,9月30日在柳城县发生的17起包裹爆事件已致7人死亡,已排除暴恐案件的可能性,犯罪嫌疑人身份已确定。
通报称,9月30日15时15分起,柳州市柳城县陆续发生17起快递包裹爆炸事件。目前已造成7人死亡2人失联,另有51人不同程度受伤。

爆炸事件发生在柳城县商贸城、县畜牧局宿舍楼等多处。

警方初步了解,这一爆炸事件可能为快递包裹引发。经过连续开展甄别调查核实,这一案件已排除暴恐案件的可能性,犯罪嫌疑人身份已确定,案件调查、维稳善后等工作正在抓紧进行中。

3.广西警方已确定柳城县爆炸案犯罪嫌疑人
  2015-10-01 07:36:00  来源:新华网

新华网南宁9月30日电 记者从广西柳州警方获悉,9月30日下午,广西柳州市柳城县发生多起爆炸,造成人员伤亡。公安机关立即开展工作,现已认定这是一起刑事案件,并已初步确定犯罪嫌疑人韦某某(男,33岁,柳城县大埔镇人)。目前,公安机关正在全力开展侦办工作。
   

4.广西柳城县“9·30”爆炸案成功告破
  2015-10-02 17:02:00 来源:新华社

新华社南宁10月2日电 记者从广西柳州公安机关获悉,经缜密侦查,9月30日发生在广西柳城县的一起多点爆炸案,已成功侦破。

警方经现场勘查、调查访问以及相关视频和痕迹检验,获取了相关证据,形成了完整的证据链,认定爆炸案系广西柳城县大埔镇33岁男子韦银勇所为。警方经DNA鉴定,确认嫌疑人韦银勇在案发现场被炸身亡。

初步查明,犯罪嫌疑人韦银勇自制定时爆炸装置,通过自己投放和谎称寄送包裹雇人运送的方式,先后在多处制造爆炸,致10人死亡、51人不同程度受伤。
另据初步查明,犯罪嫌疑人韦银勇因采石生产与附近村民、相关单位产生矛盾而制造这起案件。

案件发生后,柳州市和当地党委、政府立即组织公安、消防、卫生等部门赶赴现场开展处置工作。公安部、广西壮族自治区公安厅与当地公安机关迅速成立联合专案组,全力开展案件侦破和善后处置工作。目前,伤员已得到有效救治。

|

« 3601中国は見る(2165)中国で 日本人がスパイ容疑で逮捕される | Main | 3603中国の三面記事を読む(1237)国慶節 中国観光地の状況(上) »

社会生活」カテゴリの記事