« 3557中国は見る(2126)わかりにくい安保法案 3つの「事態」について研究(下) | Main | 3559中国は見る(2127)在日中国人作家が書く“靖国神社”(上) »

3558中国の三面記事を読む(1231)天津付近の海岸で魚が大量死 

1.天津付近の海岸で魚が大量死 水産局 現場でサンプリング汚染水処理作業を進める 
2.天津市環境監視測定センター:死魚の川からシアン化合物検出せず

1.天津闸口海边现大量死鱼 水产局现场取样处理消毒
  2015-08-20 16:57 来源:环球时报
2.天津市环境监测中心:死鱼河段未检出氰化物
2015-08-20 19:55:00 来源:澎湃新闻网

1.天津付近の海岸で魚が大量死 水産局 現場でサンプリング汚染水処理作業を進める 

Photo塘沽水産局の担当者が、現場で調査開始 

環球時報記者・劉欣撮影

【環球時報総合報道】8月20日、ネットで、天津塘沽渤海の海岸近くで、大量の魚が死んでおり、腐臭が漂っているとの目撃情報が流れた。 調査したところによれば、天津塘沽渤海の河口付近で天津浜海新区に位置しており、天津港の爆発中心から約6キロのところだった。 近くの住民によると、以前この場所では、このような魚の大量死はなかったという。

環球時報記者が、このことについて20日午後の記者会見で質問した。 天津市環境監視測定センターの鄭小文主任は、“映像を見たので、人を現場に派遣し見本を取って調査している。 漁業部門と連絡をとり検査中だ”と答えた。

現場を視察した北京軍区の高東璐副政治委員は、《環球時報》記者の取材に対して、“メディアや一般の人々には客観的にありのまま見てもらいたい。 この現象は、よく発生する自然現象だ。 余計な推測やおかしな勘繰りはすべきでない”と述べた。

2.天津市環境監視測定センター:死魚の川からシアン化合物は検出せず

2
天津付近の海岸で魚が大量死

天津市人民政府報道室のオフィシャルサイト天津によると、天津市環境監視測定センターが今日(8月20日)17時30分、ネットで海岸付近で魚の大量死があったということについて、“この川の水質をサンプリング調査したところ、シアン化合物は検出されなかった”と発表した。

8月20日、天津浜海新区の海岸付近から大量の魚が死んでいるのが見つかったとメディアが報じた。 同日午後、天津港“8・12”瑞海公司危険物倉庫大爆発事故の第11回記者会見で、天津市環境監視測定センターの鄧小文主任が“魚の大量死”問題に答えた。

央広ネットによると、鄧小文主任は“魚の死については、理由はいろいろ考えられます。 現場に人を派遣し、漁業水産部門と一緒に調査し、原因を確認しました。 現在、事故のすべての汚染水はすべて事故区域内にブロックし、排出しないようにしています。

現在、魚の大量死の場所は海の外とは確定されていませんが、現在、海の汚染物質を調査したところ、規準を超えたものは見当たらなかった。 現在、ここに海洋観測ポイントを設置することはしない。

鄧小文主任は、“天津では夏の暑い日、魚が死ぬことが多い。 死んだ場所は水門の影響で、たまり水となるところで、そのため天津の水の環境には心配なところがある。 高温の時、雨降りに遭うと、地表の汚染物質が川の流れ込み、富栄養化(プランクトンの異常繁殖)を引き起こし、魚類の酸欠死を招くことがある。死んだ魚の品種は「こはだ」で、海岸付近では、ここ数年間に亘り同ような大量死があった。 環境保護部門はサンプルを採取したので、結果がわかればすぐに公表する”と述べた。 

1.天津闸口海边现大量死鱼 水产局现场取样处理消毒
  2015-08-20 16:57 来源:环球时报

塘沽水产局工作人员正在现场取样。环球时报记者刘欣 摄

【环球时报综合报道】8月20日,据网友爆料,天津塘沽渤海海河突然死了好多鱼,腐臭味很浓。据了解,天津塘沽渤海海河河口位于天津滨海新区,距离天津港爆炸中心约6公里。另据附近多位居民称,此前这个位置从未出现过如此规模的死鱼状况。

环球时报记者就此事在20日下午的新闻发布会上提问,天津市环境监测中心主任邓小文回应称,他也看到了视频,已经派人赴核查地点取样,将和渔业部门联系进行检查。
到现场视察的北京军区副政委高东璐在接受《环球时报》记者采访时表示,媒体和民众应该客观、如实地认识这种现象,这其实是一种经常发生的自然现象,不要进行过度的猜测,更不要猜邪了。

2.天津市环境监测中心:死鱼河段未检出氰化物
2015-08-20 19:55:00 来源:澎湃新闻网 责任编辑:

传天津海河出现死鱼(图片来自网络)

据天津市人民政府新闻办公室官方微博@天津发布 消息,天津市环境监测中心今天(8月20日)17时30分,针对网友反映在海河大闸附近出现死鱼现象,对该河段水质进行了采样分析,未检出氰化物。

8月20日,有媒体曝出天津滨海新区海河闸岸边发现大面积死鱼现象。当日下午,在天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故第11场新闻发布会上,天津市环境监测中心主任邓小文对“死鱼”问题作出回应。

据央广网消息,邓小文表示死鱼的原因有很多,已派人去现场,与渔业水产部门联合检测,核实原因。目前事故的所有污水都封堵在事故区内,做到指标不达标不排放。
目前不确定死鱼地点在大闸内外,目前对海河的特征污染物有检测,未发现超标。目前没有在这里设立海洋监测点。

邓小文介绍,天津在夏季天热的时候死鱼会较多,由于海河受闸控影响,是死水,因此天津水环境不容乐观。高温遇降水时,地表污染物流进河道,引起富营养化,导致鱼类缺氧而死。死鱼品种为斑鰶,海河前几年也出现同类死鱼。环保部门已取样,近期公布结果。 

|

« 3557中国は見る(2126)わかりにくい安保法案 3つの「事態」について研究(下) | Main | 3559中国は見る(2127)在日中国人作家が書く“靖国神社”(上) »

中国関係」カテゴリの記事