« 3531中国は見る(2103)安保法案の専門家公聴会 多くの学者が違憲発言 | Main | 3533中国は見る(2105)日本各界 安保法案の強行採決に反対 »

3532中国は見る(2104)安保法案 衆議院安全法制委員会で可決 

 

日本众议院安全法制委员会通过安保法案
2015年07月15日 15:40:44  来源:新华网   

新華ネット東京7月15日電(記者:馮武勇、劉秀玲):野党議員の抗議の中、衆議院平和安全法制特別委員会は15日、集団的自衛権行使が可能とする安保関連法案を可決した。

Photo110時間の審議を行ったとして、衆議院平和安全法制特別委員会は同日、安倍政権が提出した安保法案の締めくくり総括質疑を行った。 野党代表の質問が終わった後、政権与党の自民党と公明党が牛耳る特別委員会は野党の採決反対の声を無視、安保法案を採決した。 野党議員の多くは会場内で“強行採決反対”、“安倍政権打倒”、“自民党 感じが悪いよ”などの標語を書いたプラカードを掲げ、与党が民意を無視して“戦争法案”を採決したことに抗議した。

最大野党民主党の辻元清美衆議院議員は、“安倍政権は多数の民意が反対しているのを無視して、違憲の安保法案を強行採決した。 これは日本の立憲主義、民主主義、平和主義の破壊である。 安倍政権に法案の撤回を求める”と批判した。

民主党の長妻昭衆議院議員は、安倍首相の歴史認識について厳しく追及した。 “安倍首相は答弁の中で、過去の侵略戦争が誤りだったことを認めようとしていない。 このような歴史認識を持った首相がどうして安保法案を正しく運用できるだろうか?”

安倍首相はしめくくりの答弁の中で、“安保法案はまだ国民の理解が進んでいる状況ではない” と述べたが、しかし期日がきたら安保法案を通すと強調した。 これは与党が多数議席で衆参両院で安保法案を採決することを意味している。

特別委員会が法案を強行採択した後、自民党と公明党は16日の衆議院本会議で安保法案を採決することにしている。 そして衆議院で可決した後、参議院に送付する見込みである。 与党は参議院でも同様半数以上の議席を占めているため、法案は今国会で9月閉幕する前に成立される見込みだ。

安倍政権は5月15日、衆議院に新たな恒久法案を除く10本の改正法案を一括して安保関連法案として提出した。 この法案は、自衛隊をいつでも必要に応じて海外に派遣できると共に、米軍などその他の国の軍隊に軍事支援を行うことができる。

日本の多くの憲法学者が、現行憲法の条文を改正しない状況で、集団的自衛権を容認し、自衛隊を海外で軍事行動を拡大させることは違憲であり、自衛隊が戦争に巻き込まれるリスクが増加すると指摘した。 日本メディアの世論調査によると、国民の6割近くが、安保法案に反対で、8割が国会の審議が十分でなく、法案について理解できていないと見ている。

日本众议院安全法制委员会通过安保法案
2015年07月15日 15:40:44  来源:  新华网   

新华网东京7月15日电(记者冯武勇 刘秀玲)在反对党议员的抗议声中,日本国会众议院和平安全法制特别委员会15日通过了与行使集体自卫权相关的安保法案。
经过累计110多个小时的审议,众议院和平安全法制特别委员会当天就安倍政府提交的安保法案进行总结性答辩。在主要反对党代表质询结束后,执政的自民党和公明党控制的特别委员会不顾在野党强烈反对进行表决,并通过了安保法案。众多反对党议员在会场打出“反对强行表决”、“打倒安倍政治”、“自民党真差劲”等标语,抗议执政党无视民意强行表决“战争法案”。

最大在野党民主党众议员辻元清美指出,安倍政权无视多数民意反对,执意强行通过违反宪法的安保法案,这是对日本立宪主义、民主主义、和平主义的破坏。她要求安倍政府撤回法案。

同为民主党众议员的长妻昭对安倍晋三的历史认识提出严厉质疑。他说,安倍在答辩中始终不愿意承认过去侵略战争的错误,持有这种历史认识的首相怎么能正确运用安保法?

安倍在总结性答辩中承认,安保法案未能得到日本民众的“充分理解”,但强调将如期推动通过安保法案。这意味着执政党将凭借多数议席在众参两院强行表决安保法案。
在特别委员会强行通过法案后,自民党和公明党计划16日在众议院全体会议上再次强行表决安保法案,并在众议院通过后提交参议院审议。由于执政党在参议院同样占据半数以上议席,法案有望在本届国会9月闭幕前成立生效。

安倍政府5月15日向国会众议院提交了包括1个新立法和10个修正法在内的安保相关法案。这一法案将允许日本随时根据需要向海外派遣自卫队,并向美军等其他国家军队提供军事支援。

日本绝大多数法律学者指出,在不修改现行宪法条文的情况下解禁集体自卫权、扩大自卫队海外军事行动涉嫌违宪,自卫队卷入或参与战争的风险将大大增加。日本媒体多份民调显示,近6成日本民众反对安保法案,8成民众认为国会审议远未充分,对法案无法理解。

|

« 3531中国は見る(2103)安保法案の専門家公聴会 多くの学者が違憲発言 | Main | 3533中国は見る(2105)日本各界 安保法案の強行採決に反対 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事