« 3525中国の三面記事を読む(1229)日本人戦犯の供述書集 8月に出版 中国公文書局:日本人戦犯 強制され書いたものではない | Main | 3527中国は見る(2109)「世界の魅力的な観光地」 京都2年連続第一位 »

3526中国は見る(2108)程永華中国駐日大使:“日本は侵略の歴史を真剣に反省し、中日関係を改善すべきだ”


中国驻日大使:日本应认真反省侵略史 改善中日关系
2015-07-07 17:09:00  来源:环球网

  

【環球ネット総合報道】:2015年7月7日は抗日戦争の開始を象徴する盧溝橋事件勃発78周年の年であり、中国抗日戦争勝利70周年の年である。 

時事通信社7月7日の報道によると、中国大使館はこの日、関連の記念活動を行った。 中国の程永華駐日大使は、“日本が過去の侵略の歴史を真剣に総括し、未来を志向し、中日関係の緩和に積極的に努力されるよう希望する”と強調した。

程永華大使は、“78年前の今日、日本は軍国主義を発動し全面的な中国侵略戦争に向かい、中国人民に大きな災難をもたらした。 同時に日本国民にも残酷な戦争の災難に巻き込んだ。 そのことからも、私は日本が戦争の誤りを真剣に反省・総括し、過去の軍国主義と一線を画し、アジアの隣国との関係を改善するために努力するよう希望する”と語った。

中国は2015年を“抗日戦争と反ファシズム戦争勝利70周年”の重要な位置付けとし、国内外での宣伝を強化している。 今回、大使館で開催した記念活動には、日本の各民間団体から約180人の各界の人々が参加した。

中国驻日大使:日本应认真反省侵略史 改善中日关系
2015-07-07 17:09:00  来源:环球网
  

【环球网综合报道】2015年7月7日是标志着全面抗战开始的卢沟桥事变爆发78周年,也是中国取得抗战胜利70周年。据日本时事通信社7月7日报道,中国大使馆为此举行了相关纪念活动。中国驻日大使程永华发言强调,希望“日本认真反省过去的侵略史”,面向未来,为缓和中日关系作出积极努力。

据报道,程永华在发言中表示,“78年前的今天,日本在军国主义的驱使下发动了全面侵华战争,为中国人民带来了巨大的灾难,同时也将日本人民卷入残酷的战争灾难之中。在此,我希望日本能认真反省战争错误,与过去的军国主义划清界线,为改善与亚洲各邻国的关系作出努力”。

报道称,中国将2015年置于“抗日战争暨反法西斯战争胜利70周年”的重要位置,极其重视加强在国内外的宣传力度。此次在大使馆举办的纪念活动也吸引了来自日本各民间团体约180名各界人士的踊跃参加。(实习编译:李若楠 审稿:马丽)

|

« 3525中国の三面記事を読む(1229)日本人戦犯の供述書集 8月に出版 中国公文書局:日本人戦犯 強制され書いたものではない | Main | 3527中国は見る(2109)「世界の魅力的な観光地」 京都2年連続第一位 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事