« 3464中国は見る(2055)安倍首相 米国議会で演説(5)日本のメディア報道:安倍訪米 日本の民意を無視 アメリカに迎合 | Main | 3466中国は見る(2057)日本の景勝地・大涌谷 噴火警戒レベル引き上げで 立ち入り禁止 »

3465中国は見る(2056)安倍首相 米国議会で演説(6) 中国:日本が海外で発言する際、“中国を槍玉に上げる”ことはやめてほしい

中方望日本在海外发表言论不要“拿中国开刀”   

2015-05-05 15:59   来源: 环球网综合

 

【環球ネット総合報道】:時事通信社5月5日の報道

によると、超党派の“日中友好議員連盟” 会長の高

村正彦自民党副総裁は4日訪中団を率いて北京に

到着し、中日友好協会会長の唐家璇元国務委員と

会談を行った。 

 

会談の中で、唐家璇氏は安倍首相が米国議会で演

説したことについて 論評し、“今回の 安倍首相の演

説は一定程度、歴史について 反省への積極的な

度は見えるものの、しかし村山談話と比べると、

依然として差があり、いくつか必要で 敏感な問

題を回避している。 これについて、中国今年の

夏の倍首相の戦後70年の首相談話を引き続き

関心を持つと共に、日本が 平和国家の道をしっ

り歩むかどうかに 関心を持って見守ると申し上げ

る”   

 

双方は会談の中で、安倍内閣の安保政策問題に

ついて話し合った。   中国側代表の唐家璇氏は、

“日本が海外で発言する際、「中国を槍玉に上げ

る」ことはやめてほしい”と述べた。  

 

これに対して、高村氏は、“日本が特定の国をター

ゲットにしたものではない。 これについては中国

側の理解を得たい”と答えた。   

 

全国人民代表大会常務委員会の張徳江委員長も

今日、高村正彦一行と会談するという。 訪中団は

5月4日に北京に到着し6日に帰国する。 公明党

の北側一雄副代表、民主党の高木義明国対委員

長も今回の訪中団に参加している。

 

 

 

中方望日本在海外发表言论不要“拿中国开刀”   

2015-05-05 15:59   来源: 环球网综合   

 

【环球网综合报道】据日本时事通信社55日报道,日本跨党派“日中友好议员联盟”会长、自民党副总裁高村正彦4日率访华团抵达北京,并同中日友好协会会长唐家璇在北京举行了会谈。   

会谈中,唐家璇对安倍美国国会演讲发表评论,称此次安倍演讲虽然在一定程度上表明了对历史反省的积极态度,但与之前的村山谈话相比仍有差距,回避了某些必要的敏感话题。对此,中方表示将继续关注今年夏天安倍的战后70年首相谈话,密切关注日本是否会坚持走和平国家道路。   

报道称,双方在会谈中还谈及了安倍内阁的安保政策问题,中方代表表示,希望日本在海外发表言论时不要“拿中国开刀”。对此,高村回应称日本“并没有将任何国家作为特定对象”,希望在此事上得到中方的理解。   

据悉,全国人大常委会委员长张德江也将于今日与高村正彦一行进行会谈。访华团于54日抵达北京,预计6日离开。日本公明党副代表北侧一雄,民主党国对委员长高木义明也在此次访华团中。(实习编译:周杰 李若楠 审稿:马丽 )

 

 

|

« 3464中国は見る(2055)安倍首相 米国議会で演説(5)日本のメディア報道:安倍訪米 日本の民意を無視 アメリカに迎合 | Main | 3466中国は見る(2057)日本の景勝地・大涌谷 噴火警戒レベル引き上げで 立ち入り禁止 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事