« 3369中国は見る(1964) 「イスラム国」人質事件続報① | Main | 3371中国は見る(1966) 「イスラム国」人質事件続報③ 日本人人質の情報 突然中断  »

3370中国は見る(1965) 「イスラム国」人質事件続報②

 

1.速報:後藤健二さん 新しい音声メッセージ 

  「29日 トルコへ連れていかれる」  

2.ヨルダンの国務大臣 「一定の条件を受け入れるなら 

   女性死刑囚を釈放する」

3.日本のメディア:イスラム国 期限過ぎても応答なし 

  「人質交換」膠着状態

 

1.快讯:后藤发布新音频信息 称29日将被带往土耳其

 2015-01-29 08:09:00  来源:环球网

2.约旦国务大臣称愿在一定条件下释放女囚犯

 2015-01-29 08:45:00  来源:环球网

3.日媒:IS期限过后无回应 “人质交换”或碰壁

 2015-01-29 16:59:00  来源:环球网

 

 

1.速報:後藤健二さん 新しい音声メッセージ 

  「29日 トルコへ連れていかれる」  

 

イスラム国 “3度目の音声” 人質交換に転機か?

 

1女性テロ死刑囚 サジダ・リシャウィ(写真左)

ヨルダンのパイロット ムアーズ・カサースベ(写真右)

 

2ヨルダンのパイロットのムアーズ・カサースベ

父親がイスラム国が発表したビデオを見ていると

ころ(写真はAP通信)

 

3画面の中で後藤さんと見られる男性がオレンジ色

の服を着、手にイスラム国に拘束されているヨル

ダンのパイロットの写真を持っている。 後藤さ

んと見られる男性の音声で、できるだけ早く自分

を救出するため、日本政府にヨルダン政府にもっと圧力を加え

るよう望む、このパイロットの残り時間は“もっと少ない”と

語った。(写真はAP通信)

 

4現地時間2015年1月28日、ヨルダンのアン

マン。 中山泰秀外務副大臣がヨルダン大使館前

で、日本人人質事件について取材を受けていると

ころ。 (写真はAP通信)

 

【環球ネット報道 記者:王歓】:NHKテレビ1月29日

の報道によると、29日午前7時半頃、過激組織“イスラム

国”がインターネット上に、日本人人質・後藤健二さんの最

新音声画像を公開した。 音声は後藤健二さんと見られる声

で、英語で、29日当日、彼はトルコへ行き人質と交換され

ると述べた。 

 

2.ヨルダンの国務大臣 「一定の条件を受け入れるなら 

女性死刑囚を釈放する」

 

【環球ネット報道 記者:王歓】:共同通信社が1月28日

のヨルダン国営テレビの報道を伝えた。 それによると、ヨ

ルダンのメディア担当のモマニ国務大臣は、“ヨルダン空軍

のパイロットが無事に釈放されるなら、ヨルダン政府はサジ

ダ・リシャウィ死刑囚を釈放する用意がある”と語った。

 

人質となっている日本人・後藤健二さんは、過激派組織“イ

スラム国”は27日夜、インターネットで再度画像と音声を

発表した。 後藤さんと見られる男性が音声の中で、“ヨル

ダンが24時間以内に、サジダ・リシャウィを釈放しなけれ

ば、自分と先月拘束されたヨルダンのパイロットは殺害され

る”と語った。

 

これについて、ヨルダン国営テレビは28日夜、“ヨルダン

のメディア担当のモマニ国務大臣が、“ヨルダン空軍パイロ

ットが無事に釈放されるなら、ヨルダン政府はサジダ・リシ

ャウィ死刑囚を釈放する用意がある”と語った。

 

だが同テレビでは、日本人人質・後藤健二さんについては何

も言及しなかった。 音声は“イスラム国”はヨルダンの死

刑囚サジダ・リシャウィの釈放が後藤健二さんを自由とする

交換条件とされており、ヨルダン・パイロットの釈放につい

ては言及していなかった。 だから、このヨルダン側の発言

が後藤さんの釈放につながるかは未知数である。

 

29日午前7時半頃、過激派組織“イスラム国”がインター

ネット上に、日本人人質・後藤健二さんの最新音声画像を公

開した。 音声は後藤健二さんと見られる声で、英語で29

日当日、彼はトルコへ行き人質と交換されると述べた。 もし、

ヨルダン側が、29日、日没までにサジダ・リシャウエイ死刑

囚を引き換えに連れてこなければ、ヨルダン人パイロットは即

座に処刑されると話した。

 

 

3.日本のメディア:イスラム国 期限過ぎても応答なし 

 「人質交換」膠着状態

 

【環球ネット総合報道】:時事通信社1月29日報道による

と、過激派組織“イスラム国”が日本人質・後藤健二さん

を釈放する条件は、ヨルダンが24時間イラク女性

死刑囚を釈放することだった。 しかし28過ぎても“イ

スラム国”側から何の動静もなかった。 日本政府は29

ヨルダン政府に協力要請、情収集を行っていた。 事態は

緊急を要し、ヨルダン政府関係者も対応に苦慮、“人質交換”

は苦境に追い込まれた 

 

ヨルダン国営テレビ局は28“イスラム国”(IS)ヨルダ

ンに要求している死刑判決を受けた女性テロリスト・サジダ・

リシャウエイと日本人質後藤健二さんの交換について、

ヨルダンは、イスラム国が拘束しているヨルダン空軍のパ

イロット釈放されるなら、サジダを釈放すると報じた。

 

その後、ジュデはツイッターで“彼らヨルダン空軍

パイロットの生存証拠せてないと述べた 一方、死

刑判決を受けた女性テロリスト釈放されたとの情報が流れ

たことについて、ヨルダンのメディア担当者は“女性死刑

釈放されたとの情報は間違いだ。 「イスラム国」に拘束

されているヨルダン空軍パイロット釈放されないかぎり、

彼女釈放はないと語った。 

 

イスラム国”は27日発表した声明中で、女性死刑囚と

藤健二さんの交換を要求 しかしヨルダン政府は女性

刑囚と空軍パイロット交換を求めた。 “イスラム国”はこ

の間接的な条件に対してなんの反応かった。 “人質交換”

の実施は難しい状況だ。 一方、ジュデ外相は米国CNNテレ

インタビューで、後藤健二さんの解放も考えているが、

まずは空軍パイロットの解放が最優先だ”と述べた 

 

27夜、ネット上後藤さん音声と画像が公開された。 

イスラエル国は女性死刑囚の釈放を求めのビデオは最後

通告だといった。 時間は24時間以内だと警告し、もしこ

の通告を守らなかったら、空軍パイロットと後藤健二さん

されると伝えた。

 

 

1.快讯:后藤发布新音频信息 称29日将被带往土耳其

 2015-01-29 08:09:00  来源:环球网

 

IS“三度发声” 人质交换出现转机?

 

女性恐怖囚犯赛义达·里沙维(图左),约旦飞行员马阿兹·卡萨斯贝(图右)。

 

约旦飞行员阿兹·卡萨斯贝的父亲正在观看IS发布的视频。(图片来源:美联社)

 

画面中疑似后藤的男性身穿橙色衣服,手持可能是遭伊斯兰国绑架的约旦飞行员的照片。男性声音还称该飞行员剩下的时间“更少”,并希望日本政府向约旦政府施加压力,尽快解救自己。(图片来源:美联社)

 

当地时间2015128日,约旦安曼,日本外务副大臣中山泰秀在日本驻约旦大使馆外就日本人遭绑架事件接受媒体采访。 (图片来源:美联社)

 

【环球网报道 记者 王欢】据日本NHK电视台129日消息,北京时间29日上午7点半左右,极端组织“伊斯兰国”在互联网上公布了一段日本人质后藤建二的最新音频信息。音频疑似后藤建二本人所发,他用英语表示,29日当天,他将会被带往土耳其进行人质交换。

 

 

 

 

2.约旦国务大臣称愿在一定条件下释放女囚犯

 2015-01-29 08:45:00  来源:环球网

 

【环球网报道 记者 王欢】据日本共同社援引128日援引约旦国营电视台消息,约旦国负责新闻事务的国务大臣穆曼尼表示,约旦空军飞行员安全获释的话,约旦政府准备释放死囚萨吉达。

 

关于被挟持的日本人质后藤健二,极端组织“伊斯兰国”于北京时间27日晚间在互联网再次发布影像和录音。自称是后藤的男子在录音中称,如果约旦不在24小时内释放萨吉达的话,自己和上个月被扣的约旦飞行员将遭到杀害。

 

对此,约旦国营电视台北京时间28日晚上报道说:“约旦新闻事务国务大臣穆曼尼表示,约旦军飞行员安全获释的话,约旦政府准备释放死囚里沙维。”

 

不过,该报道并没有言及日本人质后藤健二。录音称,“伊斯兰国”把约旦释放死囚萨吉达作为换取后藤自由的交换条件,但完全没有提到释放约旦飞行员的条件。为此,本次约旦方面的发言是否与释放后藤有关还是一个未知数。

 

北京时间29日上午7点半左右,极端组织“伊斯兰国”在互联网上公布了一段日本人质后藤建二的最新音频信息。音频疑似后藤建二本人所发,他用英语表示,29日当天,他将会被带往土耳其进行人质交换。如果约旦方在29日日落前没有做好交换死囚犯萨吉达的准备的话,将立即处决约旦空军飞行员。  

 

 

3.日媒:IS期限过后无回应 “人质交换”或碰壁

 2015-01-29 16:59:00  来源:环球网

 

【环球网综合报道】据日本时事通信129日报道,激进组织“伊斯兰国”释放日本人质后藤健二的条件是约旦在24小时内释放伊拉克女囚。但28日过后,“伊斯兰国”却没有任何动静。日本政府于29日请求约旦政府协助,进行信息收集,由于时态紧急,约旦政府相关人员焦急难耐,“人质交换”一事或遇困境。

 

约旦国营电视台28日播报道“伊斯兰国”(IS)要求约旦释放被判死刑的女恐怖分子赛义达•里沙维,交换被绑架的日本人质后藤健二,约旦则强调,被伊斯兰国掳走的约旦空军飞行员如果获释,里沙维才会释放。其后,犹太外务大臣在推特上陈述道:“他们没能找到约旦空军飞行员生存的证据”。另一方面,被判死刑的女恐怖分子被释放的信息公开,但约旦媒体负责人指出“判死刑的女恐怖分子被释放的消息不是真的,只有被‘伊斯兰国’掳走的约旦空军飞行员获释,她才会被释放。”

 

伊斯兰国”在27日发表的声明中指出,要被判死刑的女恐怖分子和后藤健二做交换。然而约旦政府要求女恐怖分子和空军飞行员做交换,“伊斯兰国”对这个间接条件没有做出回应,很有可能“人质交换”的实施很难进行。另一方面,犹太外相在美国CNN电视新闻上表示,释放后藤健二是有可能的,其首要任务是释放空军飞行员。

 

27日晚,网上公开了有关后藤的音频及视频录像。IS要求释放被判死刑的女恐怖分子,其录像是最后的通告。并警告时间限定是在24小时内,若忽视此通告的话,将把空军飞行员和后藤健二一起杀死。(实习编译:冯娟 审稿:马丽)

|

« 3369中国は見る(1964) 「イスラム国」人質事件続報① | Main | 3371中国は見る(1966) 「イスラム国」人質事件続報③ 日本人人質の情報 突然中断  »

経済・政治・国際」カテゴリの記事