« 3341中国は見る(1938) 福岡、熊本、阿蘇、長崎旅行(9) | Main | 3343中国は見る(1940) 中国「国家哀悼日」 南京事件77年式典 »

3342中国は見る(1939) 2014年 「今年の漢字」は“税”

 

1.2014年度の「今年の漢字」 “税”の字が選ばれる

2.2014年の「今年の漢字」  明日発表 

  あなたは今年は何が選ばれると思う?  

 

1.日本发表2014年度汉字 “税”字成功入选

 2014121213:21  来源:中国新闻网

2.2014日本年度汉字明日公布 你猜今年的是啥?

    20141211日 来源:livedoor news

 

 

 

1.2014年度の「今年の漢字」 “税”の字が選ばれる

 

Photo 京都・清水寺 

漢字が表す20年の世相展 ”を展示中。

 

0 中新ネット12月12日電 : NHKが報道したと

ころによると、2014年の「今年の漢字」が京都・

清水寺で発表され、消費税の“税”の字が選ば

た。  これまで、日本の 各メディアが ネット上で 実施した

世論調査にる、 “税”、“嘘”、“災”、“偽”などが、ランクの

上位に選ばれていた。

 

この世論調査では、“税”は79票でトップ。   “災”は42票

で第二位、嘘”は39票で第3位だった。 それに続き、“乱”

が23票、“偽”、増”が20票だった。

 

日本は今年、消費税が 5% から 8% まで上がった。 現在、

10%き上げ計画先送りが話題となり、消費税と関係あ

る話題から、多くの人々から“税”が選ばれ、2014年の日

本の世相を表わすものとなった、災”は、主に自然災害が

多かったことを指す。 “嘘”と“偽”は、主に政治家や作曲

家が「うそ」や「ごまかし」を行ったこと。  “乱”は、主に

治や世相の混乱を指す。

 

一方、大学生を対象にした調査によると、彼らは“嘘”をト

プに選び、偽”が第二位、“税”が第三位、“災”が第四

位、“増”、“謝”が第五位だった。

 

大学生は全体的に、STAP細胞研究者、作曲家、政治家、

《朝日新聞》 の報道など、多くが、“うそ、ごまかし”の事件

だとし、そのため大学生の多くが、“嘘”を 2014年の 「今

年の漢字」 に選んだ。

 

調査によると、日本の「今年の漢字」は阪神・淡路大震災 

オーム真理教の地下鉄サリン事件が起った1995年から

始まった。  その年選出されたのは“震”だった。   女子

マラソンの高橋尚子選手がシドニーオリンピックで金メダ

ルを取った2000年の漢字は“金”だった。 変革を強調し

たオバマ氏が米大統領に当選した2008年は“変”が

ばれ、東日本大震災が発生した2011年は“絆”だった。

 

 

2.2014年の「今年の漢字」  明日発表 

  あなたは今年は何が選ばれると思う?  

 

 

日本漢字能力検定協会が 12月12日(金)に発表する2014

「今年の漢字」。  Webサイト上でも、各社が予想についてアン

ケート調査を実施しており、「税」「嘘」「災」「偽」などが 上位にラ

ンクインしている。

 

Photo クリエイティブジャパンは、同社が運営するアンケ

サイト「ボイスノート」のモニターを対 象に調査

を実施。    「今年の漢字」を予想してもらい、1位は

「税」79票、2位は「災」42票、3位は「嘘」39票と

なった。 その後は「乱」23票、「偽」 「増」各20票と

続いた。1の「税」を 選んだ 理由としては、「消

費税が % になったり10%になる時期が引き延

ばされたりと、消費税に関する話題が多かった

ら」などの回答がられた。  「災」は自然災害の多さ、「嘘」「偽」

は政治家や作曲家の嘘など、「乱」は政治や世の中の乱

由にあがっていた。

(調査期間:121日~3日、有効回答数:731

 

トモ ノカイでは、同社が 運営する 大学生向け キャリア情報サイ

t-news」 の登録会員 (現役大学生・院生)を対象に アンケー

調査を実施。 大学生が思う「今年の漢字」 1位は「嘘」100票

だった。      いで、2位「偽」30票、3位「税」19 票、4位「災」

12票、5位 「増、謝」 8票と続いた。   「嘘」 「偽」を 予想した理

由では、STAP細胞 や 作曲家のゴーストライター問題、政治家、

朝日新聞の 問題などがあがっていた。  また、3位の「税」では

「税金に振り回された1年だったから」 「国家にお金がないことを

実感したから」という回答が見られた。

( 調査期間 : 11月17日~12月1日、有効回答数 : 295 )

 

 

 

1.日本发表2014年度汉字 “税”字成功入选

 2014121213:21  来源:中国新闻网

 

京都清水寺此前举行“汉字反映的20年世态展”。

 

中新网1212日电 据日本放送协会(NHK)报道,2014年日本年度汉字在京都清水寺揭晓,表示财税之意的“税”字最终入选。此前,日本各媒体在网络上实施的舆论调查显示,“税”、“嘘”(撒谎)、“灾”、“伪”等均受民众追捧,排名靠前。

 

据此前民意调查,“税”以79票排第一,“灾”以42票排第二,“嘘”(撒谎)39票排第三。紧接着便是“乱”(23)、“伪”、“增”(20)

 

 

日本今年消费税由4%提升到8%,而目前又推迟提升至10%的计划,与消费税相关的话题比较,因此受访者多选“税”代表日本2014年的世态。

 

而“灾”主要意指自然灾害多;“嘘”和“伪”主要是指政治家及作曲家撒谎、作假;“乱”主要是指政治及当前世态混乱。

 

另一方面,一项针对大学生的调查显示,他们认为“嘘”排第一位、“伪”排第二位、“税”排第三、“灾”排第四、“增”、“谢”排第五。

 

大学生普遍认为,STAP细胞研究员、作曲家、政治家、《朝日新闻》的报道等多发生“撒谎、作假”事件,因此多选“嘘”代表日本2014年的年度汉字。

 

据了解,日本年度汉字评选始于发生阪神大地震、奥姆真理教实施地铁沙林毒气袭击的1995年,当年选出的是“震”;女子马拉松选手高桥尚子获得悉尼奥运会金牌的2000年的汉字为“金”,强调变革的奥巴马当选美国总统的2008年为“变”,发生东日本大地震的2011年为“绊”。

 

 

2.2014日本年度汉字明日公布 你猜今年的是啥?

 20141211 来源:livedoor news

 

日本汉字能力鉴定协会将于1212日(周五)公布2014年度日本”年度汉字“。网络上各公司也针对大家的预测展开了问卷调查,其中”税“嘘”“灾”“”伪“等汉字榜上有名。

 

creative-japan公司以其旗下的问卷调查网站”voice note“的 注册者为对象进行了调查。结果表明,”税“以79票当选为大家预想的年度汉字,第二名和第三名依次为”灾“42票和”嘘“39票。此外,”乱“”伪“”増 “分别以23票、20票和20票紧随其后。对于”税“的当选理由,日本民众回答道”今年关于消费税的话题很多,比如消费税一会儿被提升到8%,一会儿提升 到10%的时间又被延期等等“。”灾“的当选理由则为今年自然灾害的频发,”嘘“”伪“和”乱“分别为政治家、作曲家的谎言,政治以及社会的混乱等等。 (调查时间:121~3日,有效回答数:731

 

 

tomonokai公司则以其旗下的面向大学生的职业信息网站”t-news“的 注册会员(现役大学生和研究生)为对象进行了案卷调查。大学生预想的年度汉字第一名为”嘘“100票。接下来依次为”伪“30票、”税“19票、”灾 “12票、”増、謝“8票。”嘘“”伪“的当选理由为,STAP细胞、作曲家的造假问题以及政治家和朝日新闻的丑闻。对于第三名”税“的预测理由,日本民 众表示”这是被税金玩弄的一整年“、”深切的感觉到了我们国家有多么缺钱“。(调查时间:1117~121日,有效回答数:295

 

|

« 3341中国は見る(1938) 福岡、熊本、阿蘇、長崎旅行(9) | Main | 3343中国は見る(1940) 中国「国家哀悼日」 南京事件77年式典 »

社会生活」カテゴリの記事