« 3345中国は見る(1942) 安倍首相 衆議院選挙勝利 (1) さらに4年続投 民族主義の危険へまっしぐら | Main | 3347中国は見る(1944) 「2014年 新語・流行語大賞」 発表 »

3346中国は見る(1943) 安倍首相 衆議院選挙勝利 (2) 自民党圧勝


1.第47回衆議院選挙大勢判明 海江田万里落選 代表辞任  

2.第47回衆議院選挙大勢判明  自民党圧勝


1.日本第47届众议院选举落幕 海江田万里落选并辞职

 2014-12-15 19:26:00   来源:央广网

2.第47届日本众院大选落幕 自民党大获全胜

 2014-12-15 00:29:00 来源:环球网




1.第47回衆議院選挙大勢判明 海江田万里落選 代表辞任 


Photo 央広ネット北京12月15日電(記者・王楷):

中国の声《全国ニュースネット》の報道による

と、第47回衆議院選挙は今日結果が判明、

連立を組む自民党と公明党と合わせて 衆院議席 3分

の2を 上回る325議席を確保、圧勝した。  最大野

党民主党の海江田万里代表は落選、当日、代表の

職務を辞任すると表明した。


衆議院総選挙の結果は15日発表され、安倍晋三首相率いる自

民党が過半数以上の議席を勝ち取った。 15日午後、安倍晋

三首相は党本部で記者会見を開いた。 安倍首相は自民党が衆

議院選挙で勝ったのは、集団的自衛権行使容認や今後の関連法

令の整備が“国民の支持を得た”ものだと語った。 更に“来

年9月の自民党総裁選で再任を得られるよう努力したい”と述

べた。


今回の選挙後、まとまりのなかった野党勢力の分裂は明らかだ。

最大野党の民主党は、100議席の目標に到達できず、73議

席だった。同党の海江田万里代表がなんと落選してしまい、今

回最大の番狂わせとなり、海江田代表は15日午後、党代表の

辞任を表明した。


海江田代表:“投票前より、民主党は議席を増加しました。し

かし有権者の支持を得られず、与党からもっと多い議席を取る

ことができなかった。 これについて、深く反省しています”



日本のメディアの報道によると、民主党は今週中に新しい代表

を選出するという。


注目すべきは、今回の総選挙の投票率の約52%で、衆議院選

挙の投票率で戦後最低となったことだ。 アナリストによると、

前回の総選挙と安倍政権発足から2年、多くの日本国民はまだ

民主党政権の失敗がもたらした不信感を克服できていない。 

一方、“アベノミクス”の悪い結果はまだ明らかになっていな

い。有権者は政局の安定を期待しており、また“アベノミクス”

の成り行きを見たい心理状態もあり、それが、消極的に自民党

と安倍政権を引き続き受け入れたものだと見ている。



2.第47回衆議院選挙大勢判明  自民党圧勝


Photo_2 【環球ネット報道記者・王歓】:NHKテレビ

12月15日報によると、第47回衆議院は

15日未明大勢が判明し、自民党は今回の選挙

で291議席(14日 追加公認が発表された無

属の井上貴博氏を含む)を獲得し、単独で過半数以上の議

を 獲得し、今回の衆議院総選挙を圧勝した。  自民党と連

組む公明党も35議席を獲得し、自公両党合わせて

326議を獲得し、衆議院の 3分の2を上回り、引き続き

政権を担ととなった。


また、最終集計結果によると、最大野党民主党は73議席を獲

得し、選挙前と比べると増加した。 維新の党は41議席を獲

得した。 日本共産党は全部で21議席を獲得した。 次世代

の党はわずか2議席だった。 生活の党も2議席だった。 社

民党も2議席。 無党派は8議席だった。

 

時事通信社が12月14日、衆議院選挙後の政治日程を発表し

た。 首相指名選挙を行う特別国会を24日に召集する方針を

固めた。 24日、安倍晋三首相が 第97代首相に指名され、

第三次安倍内閣が発足する。 28日、閣議を開き経済対策を

閣議決定する。 30日、与党の税制改革大綱を決定する。


また、日本政府は2015年1月9日に2014年度補正予算

案の閣議決定を目指す。 1月14日に2015年度の予算案

の閣議決定。 1月下旬、政府と与党は通常国会を召集。 2

月下旬に。国会に増税などの内容を含む《税制改革の法案》を

提出する。

 

自民党大会が2015年3月8日に開催される予定。 都道府

県と市区町村の統一地方選挙が、4月12日と4月26日に行

われる。 その他、政府は5月の連休前に、集団的自衛権行使

を目的とする安全保障関連法案の審議をスタートする。 また、

現首相、自民党総裁の安倍晋三総裁の任期は、2015年9月

までとなっている。




1.日本47届众议院选举落幕 海江田万里落选并辞职

 2014-12-15 19:26:00   来源:央广网

 

央广网北京1215日消息(记者王楷)据中国之声《全国新闻联播》报道,日本第47届众议院选举今天落下帷幕,执政联盟的自民党和公明党共获得超过总席位三分之二的325个议席,获得大胜。日本最大反对党民主党党首海江田万里落选,当天宣布辞去党首职务。

 

日本众议院选举结果15号揭晓,首相安倍晋三率领的自民党再次赢得半数以上议席。当天下午,安倍晋三在党总部召开了记者会。他将自民党在众院选举中的获胜归因于解禁集体自卫权以及今后相关法律的完善工作“获得了国民的支持”。他还表示,将争取在明年9月的自民党总裁选举中赢得连任,称“将为能够获得支持而努力”。

 

此次选后,一盘散沙的反对党势力分化明显。最大反对党民主党获得73个议席,没有达到目标的100席。该党党首海江田万里意外落选,爆出此次选举最大冷门,他已于15日下午宣布辞去党首职务。

 

海江田:“相比投票前,民主党增加了席位。但是辜负了选民的支持,没有从执政党那里获得更多的席位,对此我深刻反省。”

 

日本媒体报道,民主党计划在本周选出新党首。

 

值得注意的是,这次大选投票率仅52%左右,创下战后日本众议院选举投票率历史新低。分析人士指出,距离上次大选和安倍政权上台近两年,许多日本民众尚未克服对民主党执政失败带来的不信任感,而“安倍经济学”恶果尚未完全暴露出来。选民对政局稳定的期待,以及对“安倍经济学”的观望心态,使得他们继续消极接受自民党和安倍政权。

 

 

2.47届日本众院大选落幕 自民党大获全胜

 2014-12-15 00:29:00 来源:环球网

 

【环球网报道 记者 王欢】据日本NHK电视台1215日报道,第47届日本众院选举于当地时间15日凌晨落下大幕,日本自民党在本次选举中共获得291个众院席位(包含14日临时确认自民党身份的原无党派人士井上贵博),以单独超过半数以上席位赢得本次众院大选。而与自民党联合执政的公明党获得35个席位,自公两党执政联盟共获得325个席位,超过众院三分之二以上,将继续执政。

 

此外,据最终计票结果显示,日本最大在野党民主党获得73席,较选举前有所增加;维新党获得41;日本共产党共获得21;次世代党仅获得2;生活党仅获得2;社民党也仅获得2;无党派获得8席。

 

日本时事通信社1214日公布了众院选举后的政治日程。1224日,日本政府和执政党将召集特别国会,举行首相指名选举,届时自民党总裁安倍晋三将在特别国会上被指名出任第97任首相,第三届安倍内阁届时将成立。28日,通过内阁会议决定经济对策。30日,决定执政党税制改革大纲。

 

此外,日本政府还计划于201519日通过2014年度补正预算案,114日通过2015年度预算案。1月下旬,政府和执政党将召开通常国会(国会常会)2月下旬正式向国会提交包括增税等内容在内的《税制改革法案》。

 

日本自民党大会预计将于201538日召开。都道府县和市区町村的统一地方选举则分别于412日和426日举行。另外,日本政府还计划在5月份连休之前,启动以行使集体自卫权为目的的安全保障相关法案的审议进程。此外,日本现任首相、自民党总裁安倍晋三的总裁任期将于20159月到期。

|

« 3345中国は見る(1942) 安倍首相 衆議院選挙勝利 (1) さらに4年続投 民族主義の危険へまっしぐら | Main | 3347中国は見る(1944) 「2014年 新語・流行語大賞」 発表 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事