« 3288中国は見る(1892) 日本探訪(17) 高遠の桜 | Main | 3290中国は見る(1894) 御嶽山 噴火 続報 ④ »

3289中国は見る(1893) 御嶽山 噴火 続報 ③

 

1.御噴火で47死亡 なお16 行方不明

2.死ぬ前に 噴火の瞬間を 撮影 

3.衛星から見た 御山の噴火写真

 

1.日御岳山火山喷发47人遇难 仍有16人下落不明

 2014-10-03 18:26:56   来源: 中国新闻网 

2.日本摄影师死前拍下火山喷发场面

 2014100414:24    来源:中国日报网 

3.日本御岳山火山喷发卫星图曝光

 2014100307:01:25 来源: 国际在线

 

1.御噴火で47死亡 なお16 行方不明

 

2014年9月27日、御た。 この日本で2番目

高い火9月27日午前12近く噴火し、噴煙を3000

メートルまで噴きげた。

Photo Photo_2 Photo_3 Photo_4

中新ネット10月3電:AFP通信報道によると、長野県警

金曜日(3日)の発表によると、山の噴火では47人が

死亡、なお16人が行方不明だという。

 

長野県発表では、火山火の際、山の上にはまだ16

がいた模様だという。  長野県警は日夜、今回火で亡くな

った人は47人だと確認していた。

 

山の噴火の死者数は、日本戦後の火山災害での死亡

数の悪の被害となった。 これまでの記録は1991長崎県

雲仙普賢岳の死者数43だった。

 

 

2.死ぬ前に 御山噴火の瞬間を 撮影

 

 

死ぬ前に撮ったの噴火の瞬間

2_1 2_2

 

2_3

野口泉水さん

 

噴火の時、野口さんは山頂にいた。 カメラで押し寄せ

て来る煙を撮影した後、このカメラマンは不幸にも死亡した。 

が、夫が死ぬ前に撮影した写真をすべて公開し、この59

の登山愛好家の夫記念することとした

 

ニュース背景:

 

の噴火で死者は47となり、戦後の火山災最悪

の事態とった。

 

中新社東京10月1電:山の火山噴火は 最悪の惨事と

なり、長野警は日夜今回火で 亡くなった人は、現在

47人になったと発した。

 

この数字は今回の御山の噴火が、日本戦後の火山災害

死亡悪ののとなった。 これまでの記録は、1991

年の長崎県雲仙普賢岳噴火での死亡者数43だった。

 

メディアは、今回の噴火の話題について、“火山の予報は一体

予報?” “防災対策は十分か?” “今回どうしてこ

のように死者多く出してしまったのか?” などに焦点が集ま

った

 

今回の噴火があまりにも突然だったこと、その上ちょうど紅葉の

季節当時山頂近く数百名の登山者が いたことが、今回の

噴火の規模そんなに大きくなかったのに、被害が大きくなった

要因となった。

 

気象庁と火山専門家は、火山の噴火予知はむずかしい” と

一致して強調する。  今回のような小規模噴火の予知は更に

しいという。   今回の噴火の前、実は火山性地震があった。 

しかし地殻変動が発生していなかったため予報できなかった。

火山性地震の微動が起ったのは、噴火の11分前だった。

 

今後火山地震があったら、火山警報を出すべきかというと、

実際に火山地震があったとしても多く火するわけで

はない。 それ日本の活火山のほとんどは景色がよく、温

集まる観光リゾート地区ある。 もし毎回警報を出し

を閉鎖して数ヶ月様子を見るとなったら、その経済的損害

大変なものとなる。

 

日本火山の防災面に於いて、改善すべきところが沢山あ。 

たとえ登山者は、ヘルメット防塵マスクを携帯すべき

ある。 山頂近の山小屋はもっと丈夫な避難小屋に建て直

すべきだ。 また迅速な山災害の警報体系を作り、たとえ

しでも早め気づいたら、迅速に登山者知らせることなどだ

 

3.衛星から見た 御山の噴火写真

 

3_0 左図:2010年に衛星から撮影した御山。 

右図:2014年9月28日、衛星から 撮影した

山。   長野県警は 1日、長野県と岐阜県県境にまたがる

山の噴火で47人が死亡したと発表。  1991年の長崎県

雲仙普賢岳の噴火による43人を上回り、戦後日本の火山災害

の最悪の事件となった。

 

衛星から撮影した御山の写真。

3_1 3_2 3_3

 

 

 

1.日御岳山火山喷发47人遇难 仍有16人下落不明

 2014-10-03 18:26:56   来源: 中国新闻网 

 

当地时间2014927日,日本中部御岳山发生喷发。据称,这座日本第二高的火山于当地时间27日约11时开始爆发,喷出高达3公里的火山灰。

 

中新网103日电 据法新社报道,日本官员周五(3)称,日本御岳山火山喷发,除已经确认47人遇难,仍有16人下落不明。

 

来自长野县的一名官员证实,据认为,火山喷发时,还有16人在山上。

 

长野县警方1日晚间确认,因此次喷发而丧生者,目前已达到47人。

 

这一数字令此次御岳山火山喷发成为日本战后导致死亡人数最多的火山灾难。此前的纪录为1991年长崎县云仙普贤岳喷发(死亡43)

 

 

2.日本摄影师死前拍下火山喷发场面

 2014100414:24    来源:中国日报网 

 

摄影师死前拍下火山喷发场面

 

摄影师Izumi Noguchi

 

日本御岳山火山喷发时,摄影师Izumi Noguchi正在山顶。在用相机拍下滚滚而来的烟尘后,这位摄影师不幸遇难。此人的妻子最近决定,将丈夫临终前拍摄的照片全部公开,以纪念这位59岁的登山爱好者。

 

新闻背景:

 

御岳山喷发丧生者已达47人 成战后日本火山灾难之最

 

中新社东京101日电 日本御岳山火山喷发已造成惨重伤亡,据长野县警方1日晚间确认,因此次喷发而丧生者,目前已达到47人。

 

这一数字令此次御岳山火山喷发成为日本战后导致死亡人数最多的火山灾难。此前的纪录为1991年长崎县云仙普贤岳喷发(死亡43)

 

同时有消息称,1日当天从山上运送至山脚的“心肺停止者”数量为35人。

 

此间媒体有关这次火山喷发的话题焦点,已纷纷指向火山究竟能否预报,有关的防灾措施是否已经足够,此次为何导致如此众多的死者等。

 

此次火山喷发过于突然,而且正赶上红叶季节,当时有数百名登山者处于山顶附近,被指为此次喷发虽规模不算太大但损失惨重的要因。

 

相关政府部门和火山专家则一致强调火山喷发的“难以预测性”,称此次小规模喷发更难事前预知。有分析指出,此次火山喷发前其实是有火山性地震发生,但因未发生地壳变动,所以难以做出预报。而火山型地质微动的出现,距离喷发仅有11分钟。

 

尽管有分析认为今后只要发现火山型地震就应发出火山警报,但实际上火山型地震多不导致喷发,加之日本的活火山大多是景致优美、温泉云集的观光休闲胜地,若每次都发警报而封山数月待见分晓,其经济代价实在过大。

 

仍有评论指日本在火山防灾方面有不少可改进之处,比如应让登山者随身携带头盔和防尘专业口罩,在靠近山顶附近修建更为结石的临时避灾石屋,打造更为迅捷的火山灾害报警体系,即便只提前少量时间察觉仍可迅速通知登山者等。

 

 

3.日本御岳山火山喷发卫星图曝光

 2014100307:01:25 来源: 国际在线

 

左图:2010年卫星拍摄的日本御岳山。右图:当地时间2014928日,卫星拍摄到的日本御岳山火山喷发的照片。长野县警方1日发布消息称,位于长野县和岐阜县交界处的御岳山喷发造成47人死亡,超过了1991年长崎县云仙普贤岳喷发的43人,成为战后日本最严重的火山灾难。图片来

 

 

卫星拍摄的日本御岳山资料图。图片来源:

 

 

当地时间2014928日,卫星拍摄到的日本御岳山火山喷发的照片。长野县警方1日发布消息称,位于长野县和岐阜县交界处的御岳山喷发造成47人死亡,超过了1991年长崎县云仙普贤岳喷发的43人,成为战后日本最严重的火山灾难。

|

« 3288中国は見る(1892) 日本探訪(17) 高遠の桜 | Main | 3290中国は見る(1894) 御嶽山 噴火 続報 ④ »

社会生活」カテゴリの記事