« 3270中国は見る(1875)“李香蘭”山口淑子さん 死去 (上) | Main | 3272中国は見る(1877) 日本探訪(5) 和歌山で日本の原風景体験(上) »

3271中国は見る(1876)“李香蘭”山口淑子さん 死去(下)

 


1.“李香蘭”山口淑子さん 7日死去 

   94年の人生の幕を閉じる  

2.元参議院議員“李香蘭”死去 かって「漢罪」で起訴される

 

 

1.“李香兰”山口淑子7日去世 94年人生落幕

 2014-09-15 10:12:14   来源:搜狐娱乐

2.日前参议员“李香兰”去世 曾在华被诉汉奸罪   

 2014-9-15 16:14      来源:南通 – 濠滨论坛

 

 

 

1.“李香蘭”山口淑子さん 7日死去 

   94年の人生の幕を閉じる  

 

Photo


山口
淑子と上戸彩

 

捜狐娯楽電 : 戦前、“李香蘭”という 名前でデビューし、女優、

手で活躍、戦後、参議院議員となった山口淑子さんが、7

前10時42分、心不全のため、東京の自宅で亡くなった。

 

山口淑子さんは、戦前、中国の遼寧省で生まれ、中国人の肩

きで、李香蘭と名乗り、女優・歌手として活躍した。    戦後、

1974年、参議院議員となった。   老後の山口淑子さんは、

京の自宅で一人暮らししていた。  2年前から、車椅子を使い

はじめ、24時間身辺の世話を受けていた。  8月に彼女を見

舞った友人に よると、その時、 彼女は、 “劇団四季が 彼女を

題材とした  ミュージカル《李香蘭》を、次に上演される時は見

に行くのが楽しみ” と話していたという。   亡くなる一週間前

から、彼女の病状は 悪化し始め、最後は 弟と 妹に見取られ、

息を引き取った。 亡くなった後の9日、火葬された山口淑子さ

んは、現在、骨箱に納められ、自宅の神棚に祭られている。

 

Photo_2彼女の死に、芸能界から哀悼の言葉が寄せられ

た。   《さよなら李香蘭》 に主演した 沢口靖子さ

ん は、“25年前に 山口さんの半生を 演じさせて

いただきました。  女優として、歌手として一世を

風靡された裏で、日本人と中国人の はざまで 大

変ご苦労されたと 思います。  ご冥福をお祈りいたします” と

語った。

 

 

2.元参議院議員“李香蘭”死去 かって「漢罪」で起訴される

 

共同通信社9月14日の報道によると、第二次世界大戦前、“李香

蘭”の名前で一世を風靡した大スター、第二次大戦後も 女優、歌

手として、国際舞台で 活躍した 元参議院議員の山口淑子さんが、

7日午前10時42分、心不全で東京千代田区の自宅で亡くなった。

享年 94歳。

99_2

 

9_31933年、父の義兄弟だった瀋陽銀行の李際

春将軍の養女となり、中国名を“李香蘭”と名

付けられた。   写真は李香蘭の北京通学時代 

父親と一緒に撮った写真。


9_4_19371937年、満州映画協会が創立された。李香

蘭は満州国映画界に入り、その専属女優となり

多くの映画を撮り、れによって当時のトップ

の演技派女優となった。

 

山口さんは中国東北地区で生まれ成長した。 1938年に、日本

人ということを隠し李香蘭の名前で初めて映画に出演した。 長谷

川一夫と共演した《白蘭の歌》、《支那の夜》などの映画は大評判

で、日本でも高い人気を獲得した。

9_139_149_15

 










歌の方でも、映画《支那の夜》のテーマ曲《蘇州夜曲》なども一世を風靡した。

9_69_79_89_9











9_119_129_10

 

9_18







1941年に、李香蘭が東京でリサイタル 「歌ふ

李香蘭」 を行った際、ファンが 切符を買うため、

日本劇場を 七周り半も 取り巻いた ため、未だ

に 「日劇七周り半事件」 と語り草となっている。


9_18真は公演広告

 

9_19


写真は日本メディア上の李香蘭。

 

1942年、上海に進出し李香蘭の名前で、名作映画《万

世流芳》に出演したり、映画 主題歌《売糖歌》や 挿入歌

《戒烟歌》を歌って、全中国に名前が広まり、周琁、白光、

張露、呉鴬音と並び、上海灘の“五大歌姫”の一人となっ

た。

 

9_16日本が敗戦となった後、李香蘭は中国で漢奸罪

売国奴)で起訴された。  彼女が日本人である

ことが確認された後、法廷は“恨みに報いるに徳

をもってす” で、李香蘭を釈放した。  1946年2

月に日本に帰した。 写真は、帰国船で帰国する時のもの。   

左は川喜多長政氏(中華電影代表)

 

9_17

映画評論家の岩崎昶と李香蘭の写真。

 

1947年、日本名の“山口淑子”に戻り映画界に復帰した。 池部良

と 共演した《暁の脱走》や黒沢明監督の《醜聞》などに出演、高い評

価を得た。 その後、米国映画やブロードウェイ・ミュージカルなどに

出演、演技を更に国際舞台にまで拡大した。

 

1974年、山口さんは参議院選挙に当選し、連続3期、議員を務

め、環境政務次官、参議院沖縄 と北方問題事務特別委員会委

員長、参議院外務委員会委員長などの職を歴任した。  彼女は

特に、中東問題をはじめとする国際平和や慰安婦問題などに関

心を持ち、積極的にアジア女性基金会などに力を尽くした。

9_20写真は李香蘭が1975年、自民党の訪朝団のメン

バーとして北朝鮮を訪問した際、金日成主席が 彼

女と乾杯しているところ。

 

9_21


李香蘭の司会者時代、パレスチナ難民キャ
ンプを

訪れた時の写真。

 

2005年、李香蘭は“靖国参拝は、中国人の心を深く傷つ

けるもの”だとして、小泉純一郎首相に靖国神社参拝をしな

いよう求める、長文の文章を発表した。

Photo_3
李香蘭が92年
に再び北京の故郷を訪ねた時のもの。

 

9_23一生の友、恩人の、ロシア人女性リューバと53年

ぶりに再会。

 

9_27


李香蘭の伝記本。

 

9_25
晩年、家で取材を受けていた山口淑子さん。

 

 

 

1.“李香兰”山口淑子7日去世 94年人生落幕

 2014-09-15 10:12:14   来源:搜狐娱乐  

 

山口淑子与上户彩

 

搜狐娱乐讯在战前以艺名“李香兰”出道,战后以演员、歌手身份活动的前参议员议员山口淑子于7日凌晨1042分因心脏衰竭在东京自宅去世。

 

山口淑子于战前出生在中国辽宁省,以中国人的身份,取名李香兰作为演员活跃,战后回国后于1974参选议员。老年的山口淑子在东京自家独居,去世两年前开始就只能以轮椅代步,接受24小时贴身看护,8月时前来探访她的友人表示,在当时她还曾说起期待剧团四季下一次以她为题材的音乐剧《李香兰》的上演。在去世前一周,她的病情开始恶化,最后是在弟妹的陪伴中离世的。去世后于9日进行火化的山口淑子,目前骨灰放置在自家神龛供奉。

 

对于她的离世,不少演艺界人员对已感到遗憾,曾主演《再见李香兰》一剧的泽口靖子表示自己曾在25年前演绎过山口淑子的半生,认为她作为演员和歌手风靡一时的背后有着很多的辛酸和痛苦,老人家过世后,也希望为她祈求冥福。

 

 

2.日前参议员“李香兰”去世 曾在华被诉汉奸罪   

 2014-9-15 16:14      来源:南通 - 濠滨论坛

 

据日本共同社914日报道,二战前曾以“李香兰”之名风靡一时的大明星,二战后又以女演员、歌手身份活跃在国际舞台的日本前参院议员山口淑子于7日上午1042分,因心功能衰竭在东京都千代田区的家中去世,终年94岁。

 

1933年,山口淑子被父亲的义兄弟、沈阳银行经理李际春将军收为义女,起中文名为“李香兰”。图为李香兰北京上学时代与父亲的合影。

 

1937年,满洲映画协会成立。李香兰进入满洲国电影界,并成为其头号女星。拍摄了多部电影,从而成为当时的头号演艺巨星。

 

山口出生并成长于中国东北地区,于1938年掩盖日本人的身份以李香兰之名首次出演电影。在日本与长谷川一夫共同主演的《白兰之歌》、《支那之夜》等电影也大受欢迎,在日本获得了极高人气。

 

歌唱方面,电影《支那之夜》的主题曲《苏州夜曲》等也风靡一时。

 

1941李香兰在东京举办独唱音乐会时,听众排成一条绕转“日本剧场”七圈半的购票长龙,历史称“日剧七圈半事件”。图为引发“日剧七圈半事件”的演出广告。

 

1942年,到上海发展,以李香兰的名字登上舞台,拍了经典电影《万世流芳》并主唱电影主题曲《卖糖歌》及插曲《戒烟歌》使之红遍全中国,成为与周璇、白光、张露、吴莺音齐名的上海滩“五大歌后”之一。

 

日本战败投降后,李香兰在中国被以汉奸罪名起诉;而在确认其日本人身份后,法庭“以德报怨”将其释放。 19462月日本。 图为战后乘船归国时的照片,左一为川喜多长政。

 

图为日本影评家岩崎昶与李香兰的合照。

 

1947以日本名“山口淑子”恢复演艺活动。因与池部良共同主演《拂晓的逃脱》和黑泽明执导的《丑闻》等影片而获得很高评价,此后出演美国电影和百老汇音乐剧等,将演艺活动进一步扩展到了国际舞台。

 

1974年,山口在参院选举中当选并连任3届议员,曾担任环境政务次官、参议院冲绳及北方问题事务特别委员会委员长、参议院外务委员会委员长等职。她还热心关注以中东问题为首的国际和平以及慰安妇问题等,并积极活跃于亚洲妇女基金会。图为李香兰1975年以自民党访朝团成员身份访朝时,金日成向其敬酒。

 

图为李香兰主持人时代访问巴勒斯坦难民营时的照片。

 

2005年,李香兰发表长文,劝诫日本首相小泉纯一郎不要参拜靖国神社,原因是“那会深深伤害中国人的心。”图为李香兰92年重访北京老家时。

 

图为与一生挚友、恩人,俄罗斯女子柳芭53年后重聚。

 

图为晚年在家中接受采访的山口淑子。

 

图为李香兰传记。

|

« 3270中国は見る(1875)“李香蘭”山口淑子さん 死去 (上) | Main | 3272中国は見る(1877) 日本探訪(5) 和歌山で日本の原風景体験(上) »

経済・政治・国際」カテゴリの記事