« 3107 中国は見る(1739) 朝食を食べない子供は 学習能力が下がる? | Main | 3109 中国は見る(1741) 納豆について(上) »

3108 中国は見る(1740) 日本政府 の中国指導者に対する発言に 中国 “抗議”

 

 

1.日本政府 の中国指導者に対する発言に 中国 “抗議” を提出 

2014年3月31日 外交部の洪報道官の定例記者会見

 

1.日本政府就我领导人发言向中方提出“抗议”

 2014-03-31 08:45  来源:环球网

2.2014331日外交部发言人洪磊主持例行记者会

 2014/03/31   来源:中华人民共和国外交部

 

 

 

1.日本政府 の中国指導者に対する発言に 中国 “抗議” を提出 

 

 

環球ネット報道 記者王歓】 ドイツ現地時間28日、中国の

近平国家主席はドイツコル基金会で講演行った。  その

講演中で南京大虐殺の歴史を話題にし

 

 

共同通信社30の報道よると、中国指導者講演の際、

30人以上の中国人を殺したと 発言したことに関し、

閣官房長官は、外務省が29中国側に抗議を提出した”  と語

った

 

 

長官は南京大虐殺について日本軍南京で行った殺傷

略奪否定しないが、しかし死者人数については 様々な 意見が

る。  日本政府は断定していない と し更に、“日本戦後一貫し

て世界平和に貢献している。 安倍首相の指導の国家

現すべく努力しており、それは決して揺ない” と強調した

 

 

これより前のフジテレビの番組の中で、菅長官中国指導者の発

言について“第三国で日本の 歴史問題について、このよう発言

をしたことは、極めて遺憾だ” と批判した。

 

 

報道によれば、中国は2014年2法律の形で「南京大虐殺犠牲

者国家追悼日」を公式の記念日とすることを決めた。 その後オラ

ンダで行った 中韓首脳会談で双方歴史問題などで協力し、 対

日攻勢を強化することを確認し

 

 

ドイツ現地時間の328日、ドイツ公式訪問中の習近平中国国家

主席コル基金会で講演を行った。    中独人民の友情に触れた

時、習主席は中国人民とドイツ人民悠久の交流の歴史と深い友情

振り返り、その際、中国々はドイツの友人を敬愛している。 そ

の人は、ラーべだと語った。  70数年前、日本軍国主義中国の南

京市に侵入し、30数万人以上の 中国軍民を 殺戮するという、とても

悲惨な虐殺事件を起こした。   その危険な状況の際、ラーべ氏は 中

国在住の外国人10人くらいに連絡を取り、“南京安全区画”を設立

し、20数中国人のために身を寄せる所を提供した。 ラーべ

氏は、日記の中に 大虐殺の詳しい内容を 記録し、この時代の歴史

研究の重要な証拠となった。     1996年、中独同で建設した

ーべ記念館が南京で開設された。  昨年末、南京市てたラー

墓地の修復工事が完成した。 中国人民がラーべ氏を記念する

は、ラーべ氏が生命を大切に思い、平和追求したからである。

 

 

南京大虐殺という、この歴史について、中国外交部の報道官は過去

、“南京大虐殺は日本軍国主義中国侵略戦争で犯した

虐な犯罪で、証拠あり、国際社会これについて定説となっ

ている。 日本国内少数の人々が、この歴史を抹殺、覆い隠し、歪

しようとすることは、国際正義と人類の良心に対する公然たる挑戦

であり、日本の指導者が、歴史を逆行させる 誤った行為と 一脈相通

ずるもので、国際社会警戒を招いている。 中国は日本に

し、侵略の 歴史を正視し深く反省し、責任を持って歴史で 取り残さ

れた問題を適切に処理し、実際行動で アジアの隣国国際社会

信頼を取り戻すよう 厳しく促している” と発言している。

 

 

 

2014年3月31日 外交部の洪報道官の定例記者会見

 

 

質問:報道によれば、習近平主席がドイツを 訪問した際の講演の中

で、日本の中国侵略の歴史と南京大虐殺に触れました。    菅内閣

官房長官は、“中国の指導者が、第三国であのような発言をしたこと

は非生産的だ” と言っています。  中国側これについてコメント

をお聞かせ下さい。

 

 

報道官:私達は日本側の不当な態度に強い不満と抗議を表明

します。

 

 

 

南京大虐殺を含日本軍国主義の中国侵略の歴史は否定すること

ができない歴史事実です。 習近平主席が講演で、この歴史

に触れたのは、歴史の教訓を 忘れないという基礎に立ち  人類の正

義と平和を守り、歴史の悲劇の再演を防ぎ、より良い未来を 開くとい

う主旨を強調して述べたものです。 

 

 

日本国内絶えず侵略歴史否定し美化する発言が 相

継いでおり、世界の平和を愛する人々の高関心警戒を招いてい

る。  私達は日本侵略歴史を正しく認識し、対応し、実際行動

でアジア隣国や国際社会の信頼を得るよう厳しく促してます。

 

 

 

 

1.日本政府就我领导人发言向中方提出“抗议”

 2014-03-31 08:45  来源:环球网

 

【环球网报道 记者 王欢】德国当地时间328日,中国国家主席 习

近平在德国科尔伯基金会发表演讲,并在演讲中提及 南京大屠杀

史。日本共同社330日称,有关中方领导人在演讲时提到日本

造屠杀了30多万中国人民一事,日本内阁官房长官菅义伟透露,

本外务省29日已就此向中方提出抗议。

 

 

菅义伟就南京大屠杀表示:“不否认旧日本军在南京进行的杀伤

夺行为,但关于死难者人数存在 各种意见,日本政府 未予

断定。”   还就日本战后的表现称 “一贯致力于为世界和平做

贡献, 将在首相 安倍晋三的带领下 努力实现和平 国家的目标,

绝不会动摇”。

 

 

在此前的富士电视台一档节目中,菅义伟 就中方领导人发言称:

“在第三国提及日本的历史并作出如此发言,令人极为遗憾。”

 

 

报道称,中国20142月以立法形式设立了南京大屠杀死难者公

祭日,之后还在荷兰举行的中韩首脑会谈上 确认双方将在历史

问题上合作等,正在加强对日攻势。

 

 

德国当地时间328日,正在德国进行国事访问的中国国家主席

习近平在德国科尔伯基金会发表演讲。  在提到中德人民友谊时,

主席回顾说,中国人民同德国人民有着 悠久交往历史和 深厚

友谊。   此时此刻,我不由得想起了一位 中国人民爱戴的德国友

人,他就是拉贝。  70多年前,日本军国主义侵入中国南京市,制

造了屠杀30多万中国军民的惨绝人寰的血案。  在那个危急关头,

拉贝联络了其他十几位在华外国人士,设立了“南京安全区”,为

20多万中国人提供了栖身之所。拉贝在日记中详细记录了大屠杀

内情,成为研究这段历史的重要证据。1996年,中德共同建立的拉

贝纪念馆在南京开放。  去年底,由南京市建造的拉贝墓园修复工

程落成。中国人民纪念拉贝,是因为他对生命有大爱、对和平有追

求。

 

 

有关南京大屠杀这段历史,中国外交部发言人曾多次重申,南京

大屠杀是日本军国主义在侵华战争中犯下的 残暴罪行,铁证如

山,国际社会对此早有定论。日本国内极少数人试图抹杀、掩盖、

歪曲这段历史,是对国际正义和人类良知的公然挑战,与日本领

导人开历史倒车的错误行径一脉相承,应引起国际社会高度警惕。

中方严肃敦促日方正视和深刻反省侵略历史,以负责任态度妥善

处理有关历史遗留问题,以实际行动取信于亚洲邻国和国际社会。

 

 

 

2.2014331日外交部发言人洪磊主持例行记者会

 2014/03/31   来源:中华人民共和国外交部

 

2014331日,外交部发言人洪磊主持例行记者会。

 

问:据报道,针对习近平主席访问德国时在演讲中提及日本侵华历

和南京大屠杀,日本内阁官房长官菅义伟称,中国领导人在第三

发表有关言论不具建设性。中方对此有何评论?

 

 

答:我们对日方采取的无理态度表示强烈不满和抗议。

 

 

包括南京大屠杀在内的日本军国主义侵华历史是无可否认的历史

实。 习近平主席在有关演讲中提及这段历史旨在强调要在铭记

历史教训的基础上 维护人类正义和和平,防止历史悲剧重演, 更

地开创未来。 日本国内近来不断出现否认和美化侵略历史的错

误言行,引起全世界爱好和平人们的高度关注和警惕。  我们严肃

敦促日方正确认识和对待侵略历史,以实际行动取信于亚洲邻国

和国际社会。

 

|

« 3107 中国は見る(1739) 朝食を食べない子供は 学習能力が下がる? | Main | 3109 中国は見る(1741) 納豆について(上) »

経済・政治・国際」カテゴリの記事