« 2913 中国は見る(1599) 2020年 オリンピック開催地 東京に決定(上) | Main | 2915 中国は見る(1601) 酒井法子 復帰第2弾 映画で勝負 »

2914 中国は見る(1600) 2020年 オリンピック開催地 東京に決定(下)

 

 

1.日本メディア:東京五輪招致 安倍首相 長期政権に自信

2.安倍首相:東京五輪招致成功と消費税増税とは関係ない 

3.株式市場東京五輪招致決定で、銘柄全面高 相場は円安 

 

1.日媒称东京申奥成功助长安倍自信 着眼长期执政 

 2013-09-09  来源:中国新闻网

2.安倍称东京申奥成功与增加消费税并无直接关系

 2013-09-09 17:51  来源:国际综合新华网

3.日本股市因东京申奥成功全线飘红 日元汇率下降

 2013-09-09 17:46:22 来源:中国新闻网

 

 

1.日本メディア:東京五輪招致 安倍首相 長期政権に自信


Photo国際オリンピック委員会総会は現地時間7日、ア

ルゼンチンの 首都 ブエノスアイレスで、2020

夏のオリンピックの 開催都市を 投票で 選出した。 

東京が、最終的に スペイン・マドリード と  トルコ・

イスタンブールを破り、2020年の夏のオリンピックの開催権を

獲得した。

 

中新ネット9月9日電:共同通信社9日の分析によると、東京が

2020年の 夏のオリンピックの開催権を獲得した後、安倍晋三

首相は長期政権に対する自信を強めた。   国内外が注目する

大舞台で 成功を収めたことで、政権の“官邸主導”傾向が今後

ますます強まることが予想されるとしている。

 

五輪招致活動が終盤を迎えた今月初め、東京電力福島第一原

発の汚染水漏れが、東京五輪招致で 早急に解決しなければな

らない一大難題となった。   官邸側は多少は危機感を持ち、

し五輪招致が失敗したら、政権に 打撃となるかもしれない”  と

言っていた。  そのため、官邸は五輪招致が成功した後、意気

軒昂で強気になっている。

 

安倍首相は、五輪招致成功後、各テレビ局の取材に対し、誇

しげに、“国際オリンピック委員会の総会で、私が質問に答えた

後、会場から拍手が鳴り響いた。 その時、私は(汚染水に関す

)誤解を取り除くことができたと思ったと述べた。

 

日本政府と与党内部の多くの人は、安倍首相の 指導力が“間

違いなく強まる”と見ている。 2016年の次回参議院選挙まで、

安倍首相が 衆議院を 解散しなければ、日本は3年間、大型国

政選挙がないことになる。 安倍首相は年内の内閣改造を考え

ることなく、長期安定政権を目指し、政策を 順調に実施しようと

している。

 

環太平洋パートナーシップ協定 (TPP) 交渉を含め、この党よ

り官邸主導”式のやり方に、自民党内部から 不満の声が上が

っている。  閣僚を経験した自民党の人次のように予測して

いる。“多くの国民が、五輪招致の願いを 実現した指導者に要

求を出すことは、恐らくもう難しいのではないか”   別の自民党

幹部も、“官邸主導的な局面が続くことは、どうしようもない事

という。

 

 

 

2.安倍首相:東京五輪招致成功と消費税増税とは関係ない 


29月8日、アルゼンチンブエノスアイレスで開催さ

れた国際オリンピック委員会の総会で、東京は圧

倒的票数で2020年の夏のオリンピックの開催権

を勝ち取った。 《読売新聞》 9月9日の報道による

と、東京五輪 招致の 成功が、消費税に 影響するかどうかにつ

いて、安倍首相は8日午前のNHKや民間のテレビ組に出

した中で、“この事は直接関係ない。  増税は経済標の要素

に基づいて分析し決定します” と述べた。

 

安倍首相は、ブエノスアイレスで上述の番組の生放送に出演

た。  その中で、安倍首相は、“これからみんなで成長していこ

うという気持ちになっていく。  その意味においては、経済成長

には明らかにプラスだ”と述べた

 

また主要20ヶ国・地域(G20会議開催されたロシアサン

クトペテルブルグからブエノスアイレスまで飛んだことについて、

安倍首相楽しげに、23時間かかりましたが、しかし来た甲

斐がありました。 疲れも あっという間に 取れましたと語った。


 

3.株式市場東京五輪招致決定で、銘柄全面高 相場は円安


3日本新華僑新聞ネット日の 報道によると、20

20のオリンピック開催都市に東京が決定したこと

について、9月 東京 株式市場は、取引 開始

直後から面的に買いが入りほとんどの銘柄が

幅に上昇した。一方、相場は円安となった。


NHKテレビのニュースによると、東京が2020年のオリンピック開

催都市に選ばれたことで、週末明け9月9日、東京株式市場は

大量の買い注文がり、ほとんどの銘柄が上昇した。

 

東京株式市場の 関係者によると、“東京オリンピック開催都市

と 決まったため、建設業界、旅行業界など 関連銘柄を中心に、

の他の銘柄のも大量の買い注文が入った。   またGDPが上

修正されたことなどから、景気回復への 期待が高まり、積極的

取引展開となったという。

 

一方、今週開いたばかりの東京為替市場、東京が2020のオ

リンピック開催都市に決定したなどの理由から、売りル買い

傾向が拡大し、相場は下落した。

 

東京為替市場の関係者によると、“東京がオリンピック開催都

決定しめ、日本経済の発展に期待が高まった。 今後、日本

はデフレを脱却するでしょう。 市場の円大量に増えてます。 

円売り傾向続いていますという。

 

 

1.日媒称东京申奥成功助长安倍自信 着眼长期执政 

 2013-09-09  来源:中国新闻网

 

国际奥委会全会当地时间7日在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯投票

选出2020年夏季奥运会的主办城市。   日本东京最终击败西班牙

马德里和土耳其伊斯坦布尔,获得2020年夏季奥运会举办权。

 

中新网 99日电 日本共同社 9日发表分析称,东京获得 2020

夏季奥运会举办权后,日本首相安倍晋三对 长期执政的 自信大

增。由于在国内外瞩目的大舞台上获得成功,执政中“官邸主导”

趋势预计将进一步增强。

 

在申奥活动迎来最后关头的本月初,东京电力公司福岛第一核电

站的核污水泄漏对策成为了东京申奥亟待解决的一大难题。官邸

方面曾不无危机感地认为,“若申奥失败,可能会削弱政府的风头”。

正因为如此,官邸方面在申奥成功后更难掩意气风发。

 

安倍在申奥成功后接受各电视台采访时自豪地表示,在国际奥委

会全体会议上“我回答提问后,会场上响起了掌声。      当时我想,

终于成功消除了(有关核污水的)误解”。

 

在日本政府和执政党内部,多数人认为 安倍的凝聚力“无疑会进

一步提升”。     如果2016年下届参院选举前安倍不解散众院,那

么日本三年内就不会有大型国政选举。  安倍已不考虑年内改组

阁,计划着眼于 长期执政,优先确保稳定,积累政策顺利实施

政绩。

 

包括决定是否加入跨太平洋伙伴关系协定(TPP)谈判在内,这

“政府优于政党” 式的 决策 方式 让自民党内部分 人心  生不满。

不过,一名曾任阁僚的 自民党人士预测称:“要向 成功实现了众

多国民申奥心愿的领袖提出要求,大概会越来越难。”  另一名自

民党干部也表示:“官邸主导的局面持续下去也是无可奈何的事。”

 

 

2.安倍称东京申奥成功与增加消费税并无直接关系

 2013-09-09 17:51  来源:国际综合新华网

 

98日,在阿根廷布宜诺斯艾利斯召开的国际奥委会总会上,

京以压倒性的票数赢得了2020年夏季奥运会举办权。      据日本

《读卖新闻》99日报道,就东京申奥成功是否会影响增加消

一事,日本首相安倍晋三在 8日上午 参加NHK及民间广播节目中

表示,“这两件事没有直接关系,增税是根据经济指标的因素分

决定的”。

 

据称,安倍是在布宜诺斯艾利斯参加了上述节目的直播。安倍强

调道,“今后我会保持着和大家一起 成长的 态度走下去,让日本

经济也能稳步增长”。

 

此外,就从 20国集团峰会召开地俄罗斯圣彼得堡飞到布宜诺斯

艾利斯一事,安倍开心地表示,“虽然花了 23个小时,但还是

得的。疲劳一下子烟消云散了。”

 

 

3.日本股市因东京申奥成功全线飘红 日元汇率下降

 2013-09-09 17:46:22 来源:中国新闻网

 

据日本新华侨报网99日消息,随着东京当选 2020年奥运会举

办城市, 99日,东京股市 开盘后 全线飘红,几乎所有股票都

大幅上涨。同时,日元汇率则出现下降。

 

据日本放送协会(NHK)电视台消息,因东京被当选为2020年奥运

会举办城市,周末后第一天的  99日,东京股票 市场收到了大

量买入指令,几乎每只股票都在上涨。

 

东京股票市场的相关人员表示,“因为东京当选为奥运会举办城

市,除了与建设行业、旅游行业等有关 的股票以外,其他种类的

股票也出现了 大量购入现象,再加上  GDP 被向上 修正等原因,

们对经济景气回复充满了期待,开始积极进行交易。”

 

而另一方面,本周刚开市的东京外汇市场,因为东京被当选为20

20年 奥运会举办城市等原因,卖出日元 买进美元的动向在扩大,

致使日元汇率下降。

 

东京外汇市场的相关人员表示,“因为东京被选为奥运会举办城

市,人们对日本经济的发展充满了期待。今 后,日本可能摆脱通

货紧缩状态,市场上的日元会大量增加。 因此,出现了卖出日元

的动向。”(驻日本特约记者王鹏)

 

|

« 2913 中国は見る(1599) 2020年 オリンピック開催地 東京に決定(上) | Main | 2915 中国は見る(1601) 酒井法子 復帰第2弾 映画で勝負 »

スポーツ」カテゴリの記事