« 2851 中国は見る(1557) 参院選 スタート 21日投開票(下) ① 121議席の争奪戦  ② “ネット戦挙” | Main | 2853中国の三面記事を読む(1124) 韓国アシアナ航空 サンフランシスコで着陸失敗 (上) 死亡者 中国人2人 »

2852中国の三面記事を読む(1123) 昨年9月 西安 反日デモ 日本車襲撃犯に懲役10年の判決

 

1.西安の日所有者に重傷を負わせた事件判決

 主犯の男に、懲役10


2.西安 部をなぐられた日本車の所有者家族 判決に不満 控訴

 

1.西安日系车主被砸成重伤案宣判 主犯获刑10

 2013070516:15 来源:西部网 

2.西安被砸穿颅骨日系车主家人不满判决将上诉
 2013-07-06 06:42:00 来源:京华时报


 

1.西安の日所有者に重傷を負わせた事件判決

 主犯の男に、懲役10

 

Photo
9月15日、蔡洋 

西安でデモに加 車を襲撃

 

新華社電 西安市関連部門発表:先日、陝西省西安市の

区、碑林区、雁塔区、長安区人民法院で、2012年9月15日に発生

した9の故意傷害、騒動事件について 集中審議を行い、12人の

被告にそれぞれ懲役判決を下した。



0湖区人民法院の審理、2012年9月15日13

頃、被告人の蔡洋、建奎は、西安市の玉祥門で

にあった オートバイの Uロックを 盗み、

れで 車を壊した。  15時40分頃、西安市民の 李建利さん

トヨタ・カーラ を運転し、環城西路を 通りかかった。    尋建奎が、

れんがを持っこの車のフロント・ガラスと サイドミラーを叩き割っ

た。  李建利んは、それを止めさせようと、れんがを奪った。 

洋がU字形 ロックで、フロント・ガラス叩き割っていた時、李建利

さんが前に出てんがの頭部を殴った。    も、すぐ

字形 ロックで李建利さんの頭部左側を4回 強打し、李建さん

重度障害5級の重傷を負わせると 共に、車の 修理 費7562

(約121000円)を要した。  翌日、建奎公安機関に自ら出

頭した。    蓮湖区人民法院は 蔡洋を、故意傷害罪で 9

騒乱罪で106ヶ月計10懲役を言い渡した。  また

の経済的 補償として 258860.06元(約420万円)ぼ支払

を命じた。 同事件のもう1人被告人・尋建奎騒乱罪で1

下され

 

碑林区人民法院はの事件について判決を言い渡した。 2012

年9月15日、騒動を起こした5人の被告人対して、それぞれ 騒乱

罪を適用、相応の判決を下した。 

 

 デモに参加、日系の乗用車 5台壊したり、ひっくり返した 被告

李強に対して、懲役 09ヶ月

 

 日系の乗用車4台を壊したり、ひっくり返した被告人・胡健利に対

して、懲役 1年06ヶ月。

 

 陝西省人民代表大会常務委員会機関の住宅で本製ワゴン

車1台を壊した被告人崟に対して、懲役 1年02ヶ月。

 

 デモに参加、日系ワゴン1台壊した被告人・唐東に対して、

 

 当市鐘楼飯店前広場で勤務していた武装警官に傷害を負わせ

被告人王某某未成年)に対して、懲役 1年。



雁塔区人民法院は件の事件判決を言い渡した。 2012年9月

15日、騒動を起こした 4人の被告人について、それぞれ 騒で、

相応の判決を下した。 

 

 日系の乗用車4台を壊した被告人王剛に対して、懲役 年10

ヶ月

 

 日系の乗用車3台を壊した被告人・王超に対して、懲役 1年05

ヶ月。

 

 一緒に日系乗用車3台を壊した被告人・常権に対して、懲役 1

年04ヶ月。

 

 日系の乗用車1台を壊した被告人・関斌に対して、懲役10ヶ月。

執行猶予1年。



長安区人民法院は1件1に対し、騒乱罪の判決を言い渡した。

2012年9月15、デモに参加し、日系の乗用車3台を壊した被告

高鵬に対して懲役 05ヶ月。


2.西安 部をなぐられた日本車の所有者家族 判決に不満 控訴


被害者の李建利さん 100メートルを歩いて長い一休み


年、51歳の李建利さん長男じ中古車販売会社し、

次男は別の中古車販売でアルバイトしていた。 事故が起きる数日

、李建利さん夫妻は長男の新婚部屋の内装で忙しくしていた。 

 

昨日の午後、李建利さんの妻さんは電話取材に対し、“件か

らもう1年近くなるが、でも、夫の体回復は、よくありません” 

語った。



彼女のによると、今李建利さんは、左足と左腕一部活動能

力を回復してきたが、右足はゆっくりと 引きずるように 歩けるだけで、

右腕と右手はまるで動かない。 100メートル歩くたびに、長い間

まないとダメ また、言語能力もダメで、短い フレーズを言う のもや

っとで、まるで正常に話すことができません。


1年近く、李建利は 自分のことも 処理することできません。 

日常生活はすべて私が面倒みています。 毎日午前と午後リハ

ビリセンターに行って鍼灸の回復治療を行なければなりません”

さん話す。 夫の身の回りは、誰かが 面倒を見ないといけま

せん。 ほとんどお金がありません。 生活は 本当に

いんです。


さんは、の判決に対しては不なので、控訴します” 民事

賠償の金額についてはずっと夫の面倒を見てくれる人がいれば、

お金なんか要らないんですが!”  と語った。

 

 

 

1.西安日系车主被砸成重伤案宣判 主犯获刑10

 2013070516:15 来源:西部网 



去年915日,蔡洋在西安参与砸车。视频截图



据新华社电西安市有关部门5日透露,日前,陕西省西安市莲湖区、

碑林区、雁塔区、长安区人民法院 集中宣判  2012915日 发生

九起故意伤害、寻衅滋事案,12名被告人分别被判处有期徒刑。



据介绍,莲湖区人民法院审理查明:  201291513时许,被

人蔡洋、寻建奎在 西安市玉祥门 盗取路边 摩托车U形锁,打砸

系车辆。 1540分许,西安市民李建利驾驶一辆 丰田卡罗拉轿

经过 环城西路,寻建奎 持砖头砸该车前风挡玻璃和后视镜,李建

利阻拦并夺下砖头。蔡洋持U形锁砸前风挡玻璃时,李建利上前阻

拦并用砖头砸伤蔡洋头部,蔡洋即用 U形锁猛击 李建利头部左侧

四下,致李建利重伤并五级伤残,被砸车辆维修费7562元。  次日,

寻建奎向公安机关主动投案。莲湖区人民法院以犯故意伤害罪判

处蔡洋有期徒刑九年;犯寻衅滋事罪判处有期徒刑一年零六个月;

合并 执行有期 徒刑十年; 并 判决 赔偿 被害人 经济损失 人民币

258860.06元。 同案被告人寻建奎因犯寻衅滋事罪,被判处有期徒

刑一年。

 

碑林区人民法院宣判四起案件,对在2012915日发生寻衅滋事

行为的 五名被告人,分别 以犯寻衅 滋事罪判处了相应刑罚。

判处参与打砸、掀翻 5辆日系轿车的被告人 李强有期徒刑一年零

九个月; 判处参与打砸、掀翻 4辆日系轿车的被告人 胡健利有期

徒刑 一年零六个月; 判处 参与在 陕西省人大常委会机关大院打

1辆日系越野车的被告人 冯崟有期徒刑 一年零二个月;判处参

与打砸 1辆日系越野车的被告人 唐东有期徒刑一年;判处在本市

钟楼饭店门前广场打伤执勤武警的被告人王某某(未成年)有期徒

刑一年。



雁塔区人民法院宣判三起案件,对在2012915日发生寻衅

事行为的 四名被告人,分别以犯寻衅滋事罪判处了相应刑罚。

判处参与打砸4辆日系轿车的被告人王刚有期徒刑一年零十个月;

判处 共同参与 打砸3辆日系轿车的被告人 王超有期徒刑一年零

五个月,被告人常权 有期徒刑一年零四个月; 判处参与打砸1

日系轿车的被告人关斌有期徒刑十个月,缓刑一年。



长安区人民法院宣判一起一人,以犯寻衅滋事罪,判处在2012

915日参与打砸3辆日系轿车的被告人高鹏 有期徒刑一年零五

个月。

 

2.西安被砸穿颅骨日系车主家人不满判决将上诉
 2013-07-06 06:42:00 来源:京华时报



受害人李建利走百米要歇好久


去年,51岁的李建利和大儿子在同一家二手车中介公司上班,二

儿子也在类似的中介公司打工。在出事前几天,李建利夫妇正忙

着帮大儿子装修婚房。昨天下午,李建利的妻子王女士接受电话

采访时表示,事发至今已接近一年,但丈夫身体恢复得并不好。



据她介绍,现在李建利的左腿和左臂恢复部分 活动能力,右腿仅

能迟缓地蜷缩,右臂和右手则 完全不听使唤,根本动不了,“每走

100米就要休息好长时间”。 他的语言能力受损严重,一次仅能说

出几个字的短语,基本上不能正常说话。



在这近一年里,李建利生活不能自理,生活起居 全凭我照顾,每

天上午和下午都要去康复中心进行针灸康复治疗。”王女士说,因

为丈夫身边根本 离不开人照顾,家里几乎 没有经济来源,生活十

分艰难。



王女士表示,她对这次的判决不满意,还会提出上诉。对于民事赔

偿的金额,王女士说:  “只要有人能一直照顾着丈夫,我哪怕不要

钱呢!”

|

« 2851 中国は見る(1557) 参院選 スタート 21日投開票(下) ① 121議席の争奪戦  ② “ネット戦挙” | Main | 2853中国の三面記事を読む(1124) 韓国アシアナ航空 サンフランシスコで着陸失敗 (上) 死亡者 中国人2人 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2851 中国は見る(1557) 参院選 スタート 21日投開票(下) ① 121議席の争奪戦  ② “ネット戦挙” | Main | 2853中国の三面記事を読む(1124) 韓国アシアナ航空 サンフランシスコで着陸失敗 (上) 死亡者 中国人2人 »