« 2747 中国は見る(1496) 悠仁さま伊勢神宮初参拝 秋篠宮ご夫妻、佳子さまと | Main | 2749中国の三面記事を読む(1080) 中国のファースト・レディー  彭麗媛さん 紹介  »

2748 中国は見る(1497) 中国出身・蒼国来 八百長疑惑に 解雇無効判決


1.中国出身・蒼国来 八百長疑惑 東京地裁で勝訴 

2.中国出身・蒼国来 八百長疑惑 東京地裁で解雇無効判決

     

1.中国籍相扑选手在东京法院胜诉 曾被认定假赛

 2013032608:21 来源:中国新闻网

2.【谈古论今 中国籍相扑选手苍国来在东京法院胜诉

 2013-3-25 20:43:27    来源水都论坛

 

 

1.中国出身・蒼国来 八百長疑惑 東京地裁で勝訴

2

蒼国来

 

中新ネット26電:共同通信社の報道によると、東京地方裁判

は25、八百長問題日本相撲協会から解雇された中国籍

元幕内力士・蒼国来(本名:恩和図布新、29)が力士としての地

位確認を求めた訴訟に判決が出た。 裁判所は、八百長と認めず、

解雇無効と判断し、蒼国来は幕内力士の地位にあると認定した。

解雇後の未払い分の給与の支払いも命じた

 

0相撲協会の特別調査委員会は、蒼国来の 対戦相

の元力士や仲介役とされる元力士らの説明を踏

まえ、蒼国来が 2010年の夏場所で 八百長をした

と認定した。     相撲協会は 2011年4月11日

退を 勧告したが、引退届けを 提出 しなかったた

め、14日に国来を解雇し

 

古久保人裁判長は、蒼国来の対戦相手の供述は多くの疑問点が

ると言わざるをえない。 仲介役とされる元力士は仲介した記憶

ないと供述していると指摘した。 そのため、判決の中で、八百長を

裏付ける証拠が十分でない” とした。 

 

相撲協会蒼国に対する処分合理的かどうかについて

は、八百長問題で個々の力士より大きな責任があると 指摘さ

れている 日本相撲協会が、引退勧告に 従わないため、秩序を乱

すとして、最も重い解雇処分を選択する相当性にも疑問がある” 

と した。

 

相撲協会の北の湖理事長は“判決を真摯に受け止めます。 弁護

の意見を聞きながら、控訴するかどうか判断したい。   危機管理

委員会を中心に原因を検証したい と述べた。

 

蒼国と同時に解雇されたモンゴルの元力士(29)は、1審と2

解雇有効とされ、現在最高裁判所に上告している

 

 

 

2.中国出身・蒼国来 八百長疑惑 東京地裁で解雇無効判決

 

Photo東京地方審判所月曜日(3月25日)日本相撲協

が、2011年八百長相撲をしたとして、中国籍

の元幕内力士の蒼国を解雇しことに無効判決

を下 た。

 

古久保裁判長は判決で、“故意による無気力相撲と認めるには

分ではなく、このことを理由とする引退勧告処分は無効だ” とし、 

日本相撲協会に 蒼国来の 解雇期間中の毎月の給料130万円を

払うようじた。

 

蒼国は月曜日の夕方記者会見で、このような結果が出て、とて

うれしい。 この2年間、あの時の事が忘れられない。  できるだけ

早く屋に戻りたい。 どうか今もよろしくお願いします と語った。

 

日本相撲協会の北の湖理事長は判決に対し、“判決を真摯に受け

めます。 弁護士と相談しながら、控訴する判断します。 このよ

うな 結果になった原因がどこにあるか、今後のため、協会危機管

理委員で検証したい と語った。

 

この判決に関心を持つ日本人よくある疑問は、たとえ相撲協会

国来の控訴を断念し、蒼国来が力士の地位を取り戻しても、出場

停止も経ち、正常な訓練をしてなかった蒼国が相撲

きるものだろうか。

 

中国人 初めて力士

 

1現在29歳の蒼国は内モンゴル人で、本名は

布新(エンヘトゥプシン)。   7歳からモンゴル相撲

を学16中国国内試合で全国チャンピオン

なる

 

2003年に日本の荒汐親方にスカウトされ、来日して荒汐部屋に入

り、蒼国栄吉という四股名で通称、蒼国来と呼ばれている。

 

2010年1蒼国は相撲界の関取(大相撲の番付で、幕内、十

の力士を指す)待遇となる “十両” に昇進し、日本相撲界

角をあらわ始め

 

その年月、蒼国来相撲取りの最高段階“幕内”(横綱・大関・関

脇・小結・前頭と区分けされている:幕内力士の定員は42人と定めら

れている)の最も下の力士に昇進した。 力士の“番付”の最高位・

綱まで遥かに及ばないが、日本歴史上初めて幕”した中国力

となった。

 

日本国技の栄衰

 

相撲は日本では、少なくとも400年の歴史があ、日本文化の神髄

一つである

 

日本の古代、体の大きな力士が徒党を組んで社会に害を加えた教訓

から、明治維新後日本は力士の言行に対して 厳しくなり、民主制度

の下では、人々の見る目もまた厳しくなった。

 

力士の収入はサッカー、野球などのスターに及ばないが、社会

位は国家の保障国民の強い尊敬を集めている。

 

だが力士の生活は、訓練は厳しく、病気も多い。 現代日本入門

うとする若い人はどんどん少なくなっている。 20世紀後半、日本

の相撲界は ハワイ、モンゴル、東などの 格闘技をする外国人

入門するようになった。 2003以降、横綱日本人がくなっ

た。 “幕内”力士の中にも外人が多くなった。   だから日本人の

目からも、蒼国は特別な存在ではなくなった。

 

相撲界のスキャンダル事件

 

21世紀になってから、相撲界は大麻問題、親方の弟子リンチ事件、

球賭博問題、暴力団の付き合いなどスキャンダルが相次いだ。 

警察が野球賭博事件を調査していた、力士から押収した携帯電

話の中から 試合前後に取引の勝ち負けの金のやりとりをしている

ことを発見し

 

日本社会は騒然となった。 当時の菅直人首相は“これ日本国

に対する重大な背信行為だ形容した。  内閣賜杯の授与は

中止された。 NHKテレビも半年間、相撲放送を中止した。   日本

相撲協は力士の厳罰処分で、信用を回復しようとした。

 

蒼国来も八百長疑惑に巻き込まれられた。 だが、蒼国来と一部

否定した。 日本相撲協会は 力士達と交渉し、終的疑惑

の力士達が的に引退するなら530万円の退職金支払うこと

で協議が整った。     もし引退しなければ、相撲協会から解雇され

退職金は出ない。

 

疑惑が掛けられた力士の多くは前者を選んだ。 しかし蒼国

までも否定し、引退を拒否したため解雇され、相撲協会訴えてい

た。

 

 

 

1.中国籍相扑选手在东京法院胜诉 曾被认定假赛

 2013032608:21 来源:中国新闻网

 

图为苍国来。图片来源:日本共同社。

 

中新网326日电 据日本共同社报道,东京地方法院25日对因

假赛问题被日本相扑协会解雇的中国籍前相扑力士苍国来(本名:

恩和图布新,29)起诉要求确认力士地位一案作出了判决。法院

不认为存在假赛问题,裁定解雇无效,并确认 苍国来拥有力士地

位,要求向其支付被解雇后的工资。

 

相扑协会的特别调查委员会根据作为苍国来对手的前力士和被认

为担任中介的前力士的供词,认定苍国来在2010年夏季赛事中假

赛。相扑协会于2011411日劝其退役,并因其未提交退役申

请而于14日将其解雇。

 

审判长古久保正人指出,苍国来的对手的供词有多处疑点,被认为

担任中介的前力士供称不记得曾做过中介。   因此,他在判决中称

认定该比赛是假赛的证据不够充分”。

 

关于相扑协会对苍国来的处分是否合理,判决称“特别调查委员会

指出在假赛问题上 相扑协会比力士个人责任更大,而 相扑协会认

为苍国来 不接受退役劝告是 扰乱秩序而 选择了最重的解雇处分,

其中存在疑点”。

 

相扑协会理事长北之湖表示:“将在听取律师意见的基础上决定是

否上诉。对判决将认真接受,以危机管理委员会为中心寻找原因。”

 

与苍国来同时被解雇的蒙古籍前力士(29)一审和二审均被判解

雇有效,目前已向最高法院提起上诉。

 

 

2.【谈古论今 中国籍相扑选手苍国来在东京法院胜诉

 2013-3-25 20:43:27    来源水都论坛

 

东京地方裁判所周一(3月25日)判决日本大相扑协会2011年以“幕

后交易”的理由解雇中国籍相扑选手苍国来无效。

 

法官古久保正人宣判时说:“不能认定涉嫌事前交易的有关比赛是

所谓的‘非尽力相扑’,只能判断解雇无效”,并命令大相扑协会补

发苍国来解雇期间每月130万日元(约1.3万美元)的薪酬。

 

苍国来周一傍晚召开记者会说:“很高兴有这样的结果,两年来难

忘当时的事,希望尽快回到部屋(团队),今后请大家继续关照”。

 

日本大相扑协会理事长北之湖对判决表示:“诚挚接受判决,将与

律师商量后决定是否上诉”。

 

他说:“造成这样的结果原因在哪里,为了今后,将在(协会内)危

机管理委员会研究”。

 

不过关心这一判决的日本人常见的疑问是,即使相扑协会不上诉

并恢复苍国来的力士地位,经过停赛两年、欠缺正常训练的苍国

来还是否能复活在相扑场。

 

首位中国人力士

 

现年29岁的苍国来是内蒙古人,原名恩和图布新,7岁起学内蒙古

相扑、16岁在中国国内赛中获全国冠军。

 

2003年他被日本相扑东京部屋的师匠荒汐亲方(师匠)发掘来日本,

进入东京荒汐部屋,取名苍国来荣吉,通称苍国来。

 

20101月苍国来升上相扑界荣称力士的“十两”级,开始在日本

相扑界崭露头角。

 

同年9月,苍国来再晋升为力士最高阶段“幕内”级的最下等力士,

尽管距离力士“金字塔”最上等的横纲还遥不可及,但已成为日本

历史上首位“入幕”的最高级力士。

 

日本国技的荣衰

 

相扑在日本至少有400年历史,是日本文化的精髓之一。

 

由于日本古代有过高头大马的力士结帮危害社会的教训,明治维

新以后日本对力士言行苛求、民主制度下国民审视也严峻。

 

力士的收入虽不及足球、棒球明星,但社会地位受国家保障,也受

国民广泛尊崇。

 

不过力士生活、训练艰苦并多病痛,现代日本越来越缺有志入门的

少年,二十世纪后期 日本相扑界引进夏威夷、蒙古、东欧等有搏斗

技巧的外国人入门,2003年以后横纲就没日本人,“幕内”力士中外

国人也不少,所以在日本人眼里,苍国来并非特殊的存在。

相扑界丑闻揭案

二十一世纪后,相扑界吸毒、亲方打死弟子、赌博、与黑社会交往等

丑闻不断,警方在调查赌博案时意外从一些低级力士手机中还发现

有赛前幕后交易输赢的现象。

 

日本社会哗然,当时的首相菅直人形容“这是对日本国民的重大背

叛”。 内阁宣布停止赐杯颁奖、官方电视台NHK也停播半年赛事,

大相扑协会严惩力士以求恢复信誉。

 

苍国来也被卷入幕后交易丑闻,不过他和一些力士否认,大相扑协

会经过与力士们谈判,最终达成涉嫌的力士如自动引退可领取530

万日元 (约5.6万美元)养老金的协议,如不自动引退,被相扑协会

解雇则没养老金。

 

不少涉嫌的力士选择了前者,但苍国来坚持否认并拒绝引退,在遭

解雇后控告大相扑协会。

 

|

« 2747 中国は見る(1496) 悠仁さま伊勢神宮初参拝 秋篠宮ご夫妻、佳子さまと | Main | 2749中国の三面記事を読む(1080) 中国のファースト・レディー  彭麗媛さん 紹介  »

スポーツ」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2747 中国は見る(1496) 悠仁さま伊勢神宮初参拝 秋篠宮ご夫妻、佳子さまと | Main | 2749中国の三面記事を読む(1080) 中国のファースト・レディー  彭麗媛さん 紹介  »