« 2715中国の三面記事を読む(1071) 中国 米国へのサイバー攻撃を否定 | Main | 2717中国は見る(1474) 安倍訪米(上) 安倍首相 米国で尖閣について語る »

2716中国は見る(1473) 中国 尖閣に「ブイ」設置


1.日本メディア報道 中国が尖閣内に「海上ブイ設置 

 の情報を探る

2.防衛大臣 : “中国の「ブイ」設置前から、情報収集をしていた”

   と語る


1.日媒指中国在钓鱼岛部署海上浮标收集日情报

 2013-02-22 10:12  来源:环球网

2.日防相称在中国设置浮标前已经收集情报

 2013-02-22 17:56  来源:环球网

 

 

1.日本メディア報道 中国が尖閣内に「海上ブイ設置 

 の情報を探る


環球ネット報道 記者 王歓】 : 尖閣諸島付近と周辺200海里海

域は中国領海であり排他的経済水域 (EEZ)で、関連規定により、

中国側は この海域内で海洋科学調査海洋の総合研究を行う

権利がある。 

 

《産経新聞》は2月22中国は尖閣諸島の周辺海域に「海上ブ

設置した。 ブイを設置したのは日本の情報を収集して、

海上自衛隊の最新の動向を把握する狙いがあると見られる。 

また中国のこの方法は、《国連海洋法条約》や《国内法》に

違反すると伝えている。

 

《産経新聞》によると、日本政府が中国の海上ブイを確認し

たのは2013年に入ってからという。 ブイの具体的設置

場所は、日中中間線の日本側で、海上保安庁はブイを写真に

撮った。 2月21日、中国漁業監視船が尖閣領海に侵入し、

中国の日本領海・領空への攻勢が“既成事実化”しているこ

とに加え、海上ブイ設置という不当な行為がまた一つ明らか

になったとしている。

 

報道は、中国が設置したブイはアンテナが沢山あるのが特徴

で、通信機器が多数取り付けられているのではと分析してい

る。 海上ブイを設置すれば、中国は海中の音波から日本の

潜水艦が出すエンジン・スクリュー音を特定され、尖閣周辺

での海自潜水艦の動きを確認できる。 中国側はまた、音波

の伝わり方などから、日本側の基礎データを掴むことが出来

ると伝えている。

 

《産経新聞》は更に、中国の海上ブイは過去に南シナ海でも

問題化している。2012年5月、南沙諸島の領有権をめぐ

りフィリッピンとの緊張が高まる中、中国海軍艦艇などが南

沙諸島海域に突如、ブイを設置、フィリッピンは抗議した。

 

中国外務省は、“中間線なるものは、日本が一方的に持ち出

したもので、中国はこれまで受け入れていないし、現在も認

めていない。 今後も認めない”と、何度も強調している。 

だが、《産経新聞》 によると、日中両国の 排他的経済水域

(EEZ)境界線は、両国の海岸線から等距離の日中中間線

だが、中国は沖縄諸島の西側まで広がる大陸棚の「沖縄トラ

フ」を主張している。 “日中中間線”付近にはガス田もあ

り、日中双方が2008年頃、現状維持で合意したにもかか

わらず、中国は“天外天”で一方的に不当な掘削を行ってい

ると書いている。

 

《産経新聞》は更に法律まで持ち出し、《国連海洋法条約》

の「排他的経済水域(EEZ)と大陸棚に関する法律」の規

定では、中国はEEZを管轄していないところにブイを設置

している。 海洋法条約に違反しているし、日本の“国内法”

にも違反しているとしている。

 

近年、日本のメディアはよく記事の中で、日中中間線という

言い方をし、また中国が一方的にガス田を掘削していると騒

ぎ立てている。 実際は中国外交部が2006年に声明を出

し言っているように、“東シナ海の境界線はまだ決まってい

ない。 中日の東シナ海境界線問題は係争中であり、協議を

通じ話し合いで解決すべきで、中国は日本が作り出した新た

な矛盾点や紛争には反対する”

 

日本のメディアの関連報道は、中日東シナ海問題の原則的共

通認識について間違った認識をしている。“天外天”などの

ガス田は、問題のない中国の管轄海域にあり、中国が関係油

田について行っている掘削活動は、中国固有の主権・権利の

行使である。

 

 

2.小野寺防衛相:“中国のブイは、設置前から情報収集

 していた”と語る

 

【環球ネット報道 東京駐在特約記者 蒋豊】: 日本の新

華僑報ネットによると、2月22日、いつも中日関係で“挑

発記事”を書く《産経新聞》がまた“爆弾記事”を載せた。 

 

中国が尖閣諸島付近海域に海上ブイを設置したという。 ブ

イを設置したのは、日本の情報を集め、海上自衛隊の最新の

動向を把握する狙いがあると見られる。 また、中国のこの

方法は《国連海洋法条約》と《日本国内法》に違反するとし

ている。

 

2月22日午前、小野寺防衛相は総理官邸2階で閣議後、記

者会見を開き、この問題について、“防衛省はブイの設置前

から、情報収集をしていた。 設置場所は日中中間線の西側、

中国側であり、日本の排他的経済水域内ではない”と述べた。 

日本の同業記者は、こっそりと不満そうに私に、“中国に日

本はとっくに情報を収集してるって、白状してるようなもん

じゃないか”と話した。

 

記者からの、“日本政府は中国にブイの撤去を要求しますか?”

との質問に対し、小野寺防衛相は、“これは海上保安庁の職

権内のことです。 でも、そこは日本の排他的経済水域内で

はないので、海上保安庁も航行する船に注意喚起することだ

と思う”との認識を示した。

1.日媒指中国在钓鱼岛部署海上浮标收集日情报

 2013-02-22 10:12  来源:环球网



【环球网报道 记者 王欢】钓鱼岛附近及其周边200海里海域是中

国的领海和专属经济区(EEZ),按照相关规定,中方有权在该海

域内从事海洋科考和海洋综合研究,然而日本《产经新闻》222

日却报道称,中国已在钓鱼岛附近海域部署海上浮标,意在通过

浮标收集日方情报掌握日本海上自卫队的最新动向,并称中方此

举违反《联合国海洋法条约》以及“日本国内法”。



《产经新闻》称,日本政府首次确认中方部署海上浮标是在进入

2013年之后。浮标部署的具体位置位于“中日中间线”日本一侧,

日本海上保安厅已对其进行了“拍照取证”。 221日,中国渔政

船曾一度进入钓鱼岛领海,加之中国对“日本领海和领空”发起的

攻势已成“既定事实”,因此部署海上浮标成为中方又一“不当行为”。



报道认为,中方部署的浮标特点具有精密仪器多等特点,浮标中

很可能含有中国政府部门的通信仪器。部署海上浮标后,中方将

可通过声波确定 日本潜艇引擎发出的声音, 借此来确认日海自

潜艇在钓鱼岛 周边水下的动向,中方同时 还可通过声波的传递

方式,收集日方的部分基本数据。



该媒体还称,中国过去也曾在南海部署海上浮标。   20125月,

正当中国与菲律宾在南沙群岛主权问题上关系不断紧张之时,中

国海军军舰等突然在南沙海域部署海上浮标,引发菲政府的不满

和抗议。



中国外交部曾多次强调,所谓“中间线”是日方单方面提出来的,

中方从来没有接受,现在不会接受,今后也不会接受。但《产经新

闻》则宣称,中日两国一直将从海岸线等距离的 “中日中间线”作

为双方 EEZ的边界线,中方一直主张 中国的大陆架可延伸至冲

绳群岛西侧的冲绳海槽。同时,“中日中间线”附近有东海油气田,

中日双方曾于2008年前后促成 “维持现状” 共识,但中方一直对

天外天”油气田进行“单方面不正当开采”。



《产经新闻》还搬出所谓的法律,认为按照《国际海洋法条约》有关

EEZ和大陆架的规定,中国在 “非本国的EEZ内”部署设施已违

反海洋法条约,同时还违反“日本国内法”。



近年来,日本媒体不断在报道中提及所谓“中日中间线”这种说法,

并炒作中国在单方面开发部分东海油气田,实际上中国外交部早

2006年就曾作出声明强调,东海尚未划界,中日在东海划界问

题上存在争议,应该通过 协商谈判解决有关争议,中方反对日方

制造新的矛盾和争端。日本媒体的相关报道是对中日东海问题原

则共识的曲解。  “天外天”等油气田位于无争议的中国管辖海域,

中方对有关油气田进行开发活动是行使中方固有的主权权利。

 

2.日防相称在中国设置浮标前已经收集情报

 2013-02-22 17:56  来源:环球网


【环球网报道 驻东京特约记者 蒋丰】据日本新华侨报网报道,2

22日,一向善于在中日关系中“挑事”的日本《产经新闻》再次

爆料”,称中国 已经在钓鱼岛附近海域 部署海上浮标,意在通

过浮标收集日方情报 掌握日本海上自卫队的最新动向,并称中

方此举违反《联合国海洋法条约》以及“日本国内法”。


但是,222日上午,日本防卫大臣小野寺五典在总理官邸2

参加内阁会议后会见记者时,就这个问题表示:“防卫省早在浮标

设置前就进行了情报收集工作。我们已经确认,该浮标设置的地

点在日中中间线的西侧,也就是中国一侧,不是日本的排他性经

济水域。”一位日本同行私下不满地对记者说:“这简直是不打自

招,等于告诉中国我们早就在收集对方的情报了。”



针对有记者提出的“日本政府是否会要求中方撤去浮标”的问题,

小野寺五典表示,“我想这属于海上保安厅的职权范围。 但由于

那里不是日本的排他性经济水域,海上保安厅 也只能呼吁有关

通行船只注意。”

|

« 2715中国の三面記事を読む(1071) 中国 米国へのサイバー攻撃を否定 | Main | 2717中国は見る(1474) 安倍訪米(上) 安倍首相 米国で尖閣について語る »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2715中国の三面記事を読む(1071) 中国 米国へのサイバー攻撃を否定 | Main | 2717中国は見る(1474) 安倍訪米(上) 安倍首相 米国で尖閣について語る »