« 2632 中国は見る(1419) 米上院:「尖閣に安保適用」法案可決 | Main | 2634 中国の三面記事を読む(1043) 章子怡の最新 恋のうわさ(上) タイの秘密旅行バレる »

2633 中国は見る(1420) 2012年 新語・流行語大賞 発表

 

1.2012年流行語大賞発表  年間大賞ワイルドだろぉ?”

2.2012年流行語大賞候補50語 発表


1.日本2012流行语揭晓 “很野性吧?”获年度大奖
 2012-12-03 21:49:03    来源:新华网
2.日本2012年流行语大赏50个候选词汇出炉
 2012-11-08 14:41    来源: 日本通   

 

 

1.2012年流行語大賞発表  年間大賞ワイルドだろぉ?”


0新華ネット東京12月3電(記者 李雪笛):2012年度

反映した言葉選ぶ “新語・流行語大賞”が3日

された。   流行語トップテンの中から、間大賞に

は“ワイルドだろぉ?”が選ばれた。


ワイルドだろぉ?”という言葉は、今年一番ブレークしたお笑いタレン

トのスギちゃんの持ちネタである。  スギちゃんは身長164cm、体

84kg場するときはいつも 裸足、テカテカ、中古の ジーン

生地のノースリーブと短パンという格好で、見る者をわせる。 

 

スギちゃんライブに出たワイルドネタ”を 披露した際に、バリ

トンの声で「ワイルドだろぉ?」と反問して見せた。 その時の、コント

ラスト客を大いさせた。 この言葉はたちまち日本中に知れ渡っ

た。  して生活の場でも広く使われるようになった 自分得意な

を、し友達めてもらいたい時、 スギちゃんの調子を真似て

“ワイルドだろぉ?”という。 また、“ワイルド”を抜かして、直接スギ

ちゃんの反語気でも同様な表現効果を得ることもでき



政治と関係がある言葉が、本年度の流行語トップテンに3語選ばれ

た。 いうちに”、“維新”と“第3極”である。 野田首相の“近いう

ちに、 よく仕事を 引き延ばし、約束を守らない人を 風刺する

言葉 として使われている。


Photo外、今年ノーベル賞受賞者、京都大学の山中

が開発したiPS細胞”新技術もトップテンに

れた。     LCC(格安航空”、東京ソラマチ”、“爆

弾低気圧”な人々の生活関係ある言葉ップテン入りした。



日本の“新語・流行語大賞”の選出は1984年に始った。 現代用語

の基礎知識(自由国民社)主催、編集部が、読者アンケートからノミ

ネートされた日本人その年生活接に連する言葉50語

の中から、新語・流行語大賞選考委員会によってトップテンが選ば

れ、12月3日に年間大賞が選定される。




2.2012年流行語大賞候補50語 発表



Photo_211月8日、「2012年流行語大賞」候補50が発表

された。 12月3日に、トップテンと 流行語大賞が

される。



2012が間もなく終わる。 この年の間、日本はどんな事が起

こり、どんな話題があり、何に関心を持っていか?  以下の社会、

政治、経済、スポーツ、娯楽など多方面の流行語の言葉からその一

端がわかる。



例えば、“レスリングの女”吉田沙ロンドンオリンピック以降

も引き続き光り輝、つい最近国民栄誉賞を授与された。 れで、

霊長類最強女子” の称号が与えられた


のほか2012ノーベル生理学・医学賞を受賞した山中伸弥氏

によって、みんなに知られたiPS細胞、東日本大震の精神

象徴である奇跡の一本松”などがノミネートされた



あなたは自分日本通だと思っていますか? 以下の2012年流行

語大賞ノミネート50語を見て、自分でテストしてみましょう

 

(オスプレイ/いいね!/原発ゼロ/ナマポ/iPS細胞/もっといい

色のメダル/維新の会/ 維新八策/ 塩こうじ/爆弾低気圧/遠隔

操作ウイルス/ これまでに経験したことのないような大雨/ 近いう

に解散/ 東京ソラマチ/ワイルドだろぉ?/ 27人のリレー/手ぶ

で帰らせるわけにはいかない/竜巻/ネトウヨ/50℃洗い/ 終活

ロングブレスダイエット/LCC/美魔女/タニタ食堂/ジュリー/

められない政治/体幹トレ/街コン/ビッグパフェ食べたい/奇

一本松/金メダルに負けない人生/ソー活/佐川男子/あじ

さい革命/イクジイ/たかが電気のために/チーム力/ 休眠口座

/キンドル/金環日食/うどん県/ステマ/この人を見よ/キラキ

ラネーム/霊長類最強女子/オッケ~/第3極/自称霊能者/

野獣)

 

 

1.日本2012流行语揭晓 “很野性吧?”获年度大奖
 2012-12-03 21:49:03    来源:新华网


 

新华网东京12月3日电(记者 李雪笛)日本2012年度“新语·流行

语”评选活动3日揭晓,在选出的年度十大流行语中,“很野性吧?”

获年度大奖。


很野性吧?”这句话是今年日本最火的搞笑男艺人 阿杉的口头

禅。阿杉身高1.64米、体重84公斤,每次出场总是打着赤脚,头

发油亮,穿着二手市场淘来的破旧牛仔马甲和牛仔短裤,让人看

了就不免发笑。阿杉在表演的时候会做一些和“野性”毫不沾边的

事情,然后端起男中音自恋地反问一句“很野性吧?”这种反差总

能逗得观众前仰后合。这句话也变得家喻户晓,并被日本人广泛

地用在生活中。如果一个人做了一件自己很得意的事情想要得到

朋友认可,就会学着阿杉的腔调说“很野性吧?”有时连“野性”都

可以去掉,直接按照阿杉的语气造一个反问句也能达到同样的表

达效果。



与政治有关的语句在本年度十大流行语中占据了3席,分别是“近

期之内”、“维新”和“第三极”。 出自日本首相野田佳彦的“近期之

内”如今常常被用来讽刺某人做事拖沓,说话不算数。



此外,今年诺贝尔奖获得者、京都大学教授山中伸弥和其团队发

明的新技术“iPS细胞”也入选年度热词。而“廉价航空”、“东京天

街”、“炸弹低气压”等与民众生活息息相关的语句也入选十大流

行语。


日本的“新语·流行语”评选始于1984年,由一家出版机构主办,

编辑部从报纸杂志和读者问卷中选出50个与日本人当年生活紧

密相关的候选词汇,再由评审委员会选出前十名,最终在 12月

3日公布结果。

 



2.日本2012年流行语大赏50个候选词汇出炉
 2012-11-08 14:41    来源: 日本通 



11
8日,日本2012年流行语大赏的50个候选词汇出炉。而最

终的Top10,将于123日发表。


2012
年即将过去,在这一年中,日本发生了什么事、有什么热点、

人们在关注着什么?从以下这涉及社会、政治、经济、体育、娱乐

等多方面的流行语词汇中可见一斑。



例如,“摔跤女皇”吉田沙保里在伦敦奥运会上延续辉煌,并在前

不久荣获日本的国民荣誉赏,因此获封 “霊長類最強女子” 的称

号。


此外,因2012年诺布尔生理医学奖得主山中伸弥而广为人知的

iPS細胞”、东日本大地震的精神象征“奇跡の一本松”等都悉数

入选。



你觉得自己是个日本通吗?不妨看看下面2012年流行语大赏的

50个候选词汇,自己测验下吧!



(オスプレイ/いいね!/原発ゼロ/ナマポ/iPS細胞/ もっとい

い色のメダル/維新の会/維新八策/塩こうじ/爆弾低気圧/遠

隔操作ウイルス/これまでに経験したことのないような大雨/近いう

ちに解散/東京ソラマチ/ワイルドだろぉ?/27人のリレー/手ぶ

らで帰らせるわけにはいかない/竜巻/ネトウヨ/50℃洗い/終活

/ロングブレスダイエット/LCC/美魔女/タニタ食堂/ジュリー/

決められない政治/体幹トレ/街コン/ビッグパフェ食べたい/奇

跡の一本松/金メダルに負けない人生/ソー活/佐川男子/あじ

さい革命/イクジイ/たかが電気のために/チーム力/休眠口座/

キンドル/金環日食/うどん県/ステマ/この人を見よ/キラキラ

ネーム/霊長類最強女子/オッケ~/第3極/自称霊能者/野獣)

|

« 2632 中国は見る(1419) 米上院:「尖閣に安保適用」法案可決 | Main | 2634 中国の三面記事を読む(1043) 章子怡の最新 恋のうわさ(上) タイの秘密旅行バレる »

社会生活」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2632 中国は見る(1419) 米上院:「尖閣に安保適用」法案可決 | Main | 2634 中国の三面記事を読む(1043) 章子怡の最新 恋のうわさ(上) タイの秘密旅行バレる »