« 2564 中国は見る(1376) 日中の軋轢 (31) 尖閣問題についての外国の見方  | Main | 2566 中国は見る(1378) 日中の軋轢 (33) 外交部:①野田首相国連演説批判 ②日中外相会談 平行線 ③安倍自民党新総裁選出に 論評せず  »

2565 中国は見る(1377) 日中の軋轢 (32) 中国で尖閣白書:尖閣は中国の固有領土

Photo0

1.白書:尖閣は中国の固有領土  中国人は共通の思いである

2.中外務次官が尖閣(釣魚島問題協議 中国は日本に

  幻想を捨てるよう求める

3.外務次官 尖閣( 釣魚島 問題を協議

 中国側 日本側に誤りを正すよう 求める

 

1.白皮书:钓鱼岛为中国固有领土乃中华儿女共同立场

 20120925 16:02 来源:中国新闻网 

2.中日副外长磋商钓鱼岛问题 中方促日打消幻想

  2012-09-25 14:32   来源:环球网 

3.中日副外长磋商钓鱼岛问题 中方要求日方纠错

 20120925 13:16   来源:国际在线 

 

 

 

1.白書:尖閣は中国の固有領土  中国人は共通の思いである



Photo_29月24日,台湾宜蘭渔民が24午後3時、

70余り渔船南方澳渔港から尖

閣海域に抗議に向かった。 これは台湾民間で

過去最大の抗議活動である。 写真は、方澳

渔港集结た漁船   中新社  撮影 


 

Photo_3中新社北京9月25電: 人民共和国国

院新聞弁公室が25、白書を発表した。 

この中で、民族国家主権を守り领土

保全する問題で、決意ははっきりしている。 

两岸(中国・台湾)同胞民族義の前では、

共に民族と尊厳を守るでは一致して

いる。  釣魚島は昔から中国固有の領土であ

り、中国人は共通の思いである 



《釣魚島は中国固有领土》と題したこの白書は、日本が尖

閣を盗み取ったと指摘、長い間、中国は釣魚島の主権を守る

ため闘い続けているとしている。



0_2白書は、中国は外交ルートを通じ、日米が勝手

に尖閣釣魚島)のやりとりをしたことに強く

議し,“サンフランシスコ講和条約は違法

無効で、絶対に認められないとしている。

また、日米両国が批准した“冲縄返還協定についても、

国外交は、“釣魚島などの島々は昔から中国と分けるこ

とのできない領土である”と厳声明を発表している。 

 

また、日本中国の釣魚島の主権を侵犯する不法な行為に

いて、白書は、中国政府は積極的に強い措施を取ってい

るとしている。  外交声明を通じて、日本に厳正な申し入れ

をしたり、国連に反論書を提出するなどで抗議を行い、中国

した張と原则場、中国の領土権と海洋

を守る堅い決意,中国公民体と財産・安全を守ることを

強く訴えているとしている



書は更に、中国律で釣魚島が中国に所属している

こと明确に規定していると指摘した。   たとえば、中国

領海声明を発表し、台湾とその周围各岛中国に属し

ていることを主張している。  領海と隣接区法、海洋(島)

台湾及び釣魚島の付属する島々を含む

国领土あることを確に規定し、島の開発と管理制度を

確立し、名称を決め名前を発表するとし釣魚島や

付属する々の標準名称、領海基線を表した。そして

国連事務総長に、国領海の基点となる 「領海基線」を

記した座標と海図を手渡した。



白書は更に、中国は今まで常に釣魚島海域経常的

持管していると指摘してい 中国海船(国家海洋局

所属権益維持パトロールと法執行を行う釣魚島海域

巡航ており、(中国農業省傘下の「漁政漁港監

督管理局」 所属、漁船の違法操業の 取り締まりや保護を

行う) 釣魚島海域 で常態的に巡航を保護し、こ

の海域の正常な漁業の秩序を守っている 中国は、更に

天気予報や海洋観測などを発表し、釣魚島とその付近の

海域に対する管理を実施ている



これまでずっと、釣魚島問題は香港・マカオ、台湾同胞

外同胞の共通の関心を集めてきたと白書は強調し

華民族国家主権を守り领土を保全する問題で、決意は

はっきりしている。 两岸(中国・台湾)同胞民族

前では、共に民族利益と尊厳を守るでは一致して

いる。


香港・マカオ・台湾の同胞国内外の多くの華僑華人は次

次といろんなイベントを展開している。  釣魚島領土主権

を守中国人の正義の立場をアピールし、世界に中華民族

平和愛好、国家主権領土保全を守る堅いと意志を

訴えていると書いている。

 

2.中外務次官が尖閣(釣魚島問題協議 中国は日

  に幻想を捨てるよう求める

 
 
環球ネット報道記者 王歓】外交部ウェブサイト25

記事によると、2012年9月25日、外交部の 張志軍外

務次官と日本の 河相周夫外務次官北京で 尖閣 (

魚島問題について協議した。 会談の中で、張志軍

中国日本側が中国領土の主権を侵した一方的行為

は絶対に容認できない。 日本は幻想を捨て、深く反省し

実際行動で誤りを正し、両国指導者が合意した共通認識

戻らなければならない”と強調した。     



張志軍次官は、釣魚島と付属するは昔から中国の

神聖な領土であり歴史的にも証明できるし、法的根拠も

ある。   日本は中国側何度も厳正なる申し入れを顧み

ず、両国の指導者が当時 合意した重要な理解と共通認

について認めようせず、また史実と法律 をも顧みず

公然と釣魚島に対して国有化”などという不法行為を

った。  これは中国領重大な侵犯であり、13

中国人民の感情を強く傷つけるのであり、歴史事実

と 国際法理を踏みにじるものであり、世界 ファシズム

戦争勝利 の成果に対する 公然たるであり、戦後の

国際秩序に対する重大な挑戦である”と指摘した



張志軍次官は、歴史くつがえすこと許さない。 

通認識否定することも許さない。 民くことも許

されない。   中国は日本が中国領土の主権を侵した

行為を絶対に容認できない。  日本側は幻想を

て、深く反省し実際行動で誤りを正し、両国の指導者

合意した通認識に戻り、中国側と向かい合い、両国関

係を早く安定的に発展する正しい道に戻らなければなら

ない”と強調した。


双方は釣魚島問題について引き続き協議することについ

て一致した。



3.日外務次官 尖閣( 釣魚島 問題を協議

 中国側 日本側に誤りを正すよう 求め




国際オンライン報道(記者 丁寧):河相周夫外務次官が

(24)北京に到着した。    日本側の要求に応じ、尖閣

魚島 )が引き起こした 両国関係緊張問題について

中国と協議を行うことにしている。 予定では、今日(25)

午前、河相次官は中国外交部の張志軍外務次官と協議を

行う



河相次官昨日の夜、北京に到着した。 今日午前、河相

次官は中国外交部の張志軍外務次官と、現在の日中関係

に釣魚島問題について協議が行われた。 現在、協議は

継続中で、終わっていない。 調査によれば、中国外交

アジア新聞局の関係者が午前の協議に出席した。



外交部の洪磊報道官昨日中国側は協議の中で釣魚

島問で、 「日本側に誤りを正すよう求め、日中関係を改

善するため 努力すべきだ」 との厳正な立場を述べる” と

語った。

河相次官昨日北京に到着した時メディアに対して短

簡単なコメントを発表した。 “日中関係現在困難

況にある。 今回は双方の関係発展のため努力したい”


その他、こういうニュースが流れた。 河相次官訪中は、

間もなく国連総会で出会う両国外相との外相会談を求め

ものだという。 だが洪磊報道官は昨日の定例記者会

見では、そのような予定は聞いていないと発言した。



今回の河相次官の中国訪問について、 専門家によると

日本側は専門務次官を協議を派遣した。 これは釣

魚島問題について一連の交渉が始まるという重要な意味

があると見ている。 尖閣(釣魚島)は日本が言ってるよう

に“両国の間には論争する問題はない”ことはないことを、

はっきり証明している。 



またこれより前、両国間の緊した関係を修復するため、

田首相特使を派遣して中国と対話するという報道が

あった。   私達は注意して見ていたが、今回の河相氏は、

務次官で訪中しているが、“特使”の肩書き

ついていなかった。

 

 

1.白皮书:钓鱼岛为中国固有领土乃中华儿女共同立场

  2012092516:02 来源:中国新闻网 



9
24日,台湾宜兰渔民24日下午3时集结70多艘渔船,从

苏澳镇南方澳渔港出发前往钓鱼岛海域保钓,这是历年来

台湾民间发起的最大保钓活动。图为渔船在南方澳渔港集

结。    中新社发 杨杰 摄 


 

中新社北京925日电 中华人民共和国国务院新闻办公室25

日发表白皮书称,中华民族在维护国家主权和领土完整问题上

有着坚定决心,两岸同胞在民族大义面前,在共同维护民族利

益和尊严方面,是一致的。钓鱼岛自古以来就是中国的固有领

土,是全体中华儿女的共同立场。



这本题为《钓鱼岛是中国的固有领土》的白皮书指责日本窃取

了钓鱼岛,并指出长期以来中国为维护钓鱼岛的主权进行了

决斗争。



白皮书说,中国通过外交途径强烈抗议和谴责美日私相授受

鱼岛,强调“旧金山和约”是非法无效的,绝对不能承认;针

对美、日两国国会先后批准 “归还冲绳协定” 的行为,中国外

交部严正声明,钓鱼岛等岛屿自古以来就是中国领土不可分

的一部分。



另外,针对日本侵犯中国钓鱼岛主权的非法行径,白皮书说,

中国政府采取积极有力措施,通过发表外交声明、对日严正

涉和 向联合国提交反对 照会等举措表示抗议,郑重宣示

中国的一贯主张和原则立场,坚决捍卫 中国的领土主权和

海洋权益,切实维护中国公民的人身和财产安全。



白皮书指出,中国还通过国内立法明确规定钓鱼岛属于中国。

例如,中国通过发表领海声明,宣布台湾及其周围各岛属于中

国;颁布领海及毗连区法、海岛保护法,明确规定“台湾及其

括钓鱼岛在内的附属各岛”属于中国领土,确立了海岛保护

发和管理制度,对海岛名称的确定和发布作了规定;公布钓

岛及其部分附属岛屿的标准名称、领海基线,并向联合国秘

长交存钓鱼岛及其附属岛屿领海基点基线的坐标表和海图。



白皮书指出,中国始终在钓鱼岛海域保持经常性的存在,并进

行管辖。中国海监执法船在钓鱼岛海域坚持巡航执法,渔政执

法船在钓鱼岛海域进行常态化执法巡航和护渔,维护该海域正

常的渔业生产秩序。中国还通过发布天气和海洋观测预报等,

对钓鱼岛及其附近海域实施管理。



白皮书强调,一直以来,钓鱼岛问题受到港澳同胞、台湾同胞

和海外侨胞的共同关注。 中华民族在维护国家主权和领土完

问题上有着坚定的决心。  两岸同胞在民族大义面前,在共

同维护民族利益和尊严方面,是一致的。


白皮书说,港澳台同胞和海内外广大华侨华人纷纷开展各种

式的活动, 维护钓鱼岛领土主权,强烈表达了中华儿女的

正义立场,向世界展示了中华民族爱好和平、维护国家主权、

捍卫领土完整的决心和意志。

 

 

2.中日副外长磋商钓鱼岛问题 中方促日打消幻想

  2012-09-25 14:32   来源:环球网 

  

【环球网报道 记者 王欢】据外交部网站925日消息,2012

925日,外交部副部长张志军与日本常务副外长河相周夫在

京举行钓鱼岛问题磋商,在会谈中,张志军 强调 中方绝不

会容忍日方损害中国领土主权的单方面行为,日方必须打消

幻想,深刻反省并以实际行动纠正错误,回到 两国领导人达

成的共识和谅解上来。 



张志军指出,钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的神圣

领土,有史为凭、有法为据。日方不顾中方一再严正交涉,矢

口否认两国领导人当年达成的重要谅解和共识,罔顾史实和

法理,公然对钓鱼岛采取所谓“国有化”等非法行动,这是对

中国领土的严重侵犯,是对13亿中国人民感情的严重伤害,

是对历史事实和国际法理的严重践踏,是对世界反法西斯战

争胜利成果的公然否定,是对战后国际秩序的严重挑战。 



张志军强调,历史不容翻案,共识不容否认,民心不可违背。

方绝不会容忍日方损害中国领土主权的单方面行为,日方

必须打消幻想,深刻反省并以实际行动纠正错误, 回到两国

领导人达成的 共识和谅解上来,与中方相向而行,使两国关

系早日回到健康稳定发展的正确轨道。  



双方同意就钓鱼岛问题继续保持磋商。 



3.中日副外长磋商钓鱼岛问题 中方要求日方纠错

 20120925 13:16   来源:国际在线 

 

国际在线报道(记者 丁宁):应日方要求,日本常务副外长河相周

夫昨天(24)飞抵北京,就钓鱼岛引发的两国关系紧张等问题与

中国进行协商。按照计划,今天(25)上午,他将与中国外交部

副部长张志军举行磋商。



日本常务副外长河相周夫是昨天傍晚抵达北京的。今天上午,他

与中国外交部副部长 张志军就当前中日关系特别是钓鱼岛问题

行了磋商。现在,磋商还在进行中,没有结束。据了解,中国外

交部亚洲司、新闻司的有关官员出席了上午的磋商。 



外交部发言人洪磊昨天表示,中方将在磋商中阐明在钓鱼岛问题

上的严正立场,要求日方纠正错误,为改善中日关系作出应有努

力。 



河相周夫在昨天抵达北京时对媒体发表简短讲话,坦言日中关系

目前是困难的,希望此行能够为双方关系发展做出努力。   另外,

还有消息披露,河相周夫此行,会与中国沟通寻求两国外长在不

久之后的联合国大会期间会晤,不过洪磊昨天在例行记者会上表

示,没有听说相关安排。 



对于此次河相州夫访华,有关专家认为,日方专门派出副外长来

华磋商,它的重要意义 在于双方就钓鱼岛问题进行一系列谈判

开始。这也充分证明,钓鱼岛不是像日本所说的那样“不是两

之间的争议问题”。 



另外,之前有报道称,为了修复两国间的 紧张关系,日本首相野

田佳彦计划派出特使赴华寻求对话。不过我们注意到,此次河相

周夫是以日本常务副外长身份访华,并没有看到“特使”头衔。

 

|

« 2564 中国は見る(1376) 日中の軋轢 (31) 尖閣問題についての外国の見方  | Main | 2566 中国は見る(1378) 日中の軋轢 (33) 外交部:①野田首相国連演説批判 ②日中外相会談 平行線 ③安倍自民党新総裁選出に 論評せず  »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2564 中国は見る(1376) 日中の軋轢 (31) 尖閣問題についての外国の見方  | Main | 2566 中国は見る(1378) 日中の軋轢 (33) 外交部:①野田首相国連演説批判 ②日中外相会談 平行線 ③安倍自民党新総裁選出に 論評せず  »