« 2547 中国は見る(1363) 日中の軋轢 (19) 日本政府 尖閣購入で “地権者”と合意 (下) 中国の反応 | Main | 2549 中国の三面記事を読む(1018) 雲南彝良で M5.7の地震 »

2548 中国は見る(1364) 日中の軋轢 (20) 9月11日に 尖閣諸島「国有化」決定

Photo

1.メディア報道: 日本政府 11日に尖閣諸島

 「国有化」を正式決定

2.メディア報道: 日本政府 11日に尖閣諸島

 「国有化」を実施

3.中国: 日本 11日を「尖閣国有化」

 この日を国辱記念日」に

4.9月11日に「尖閣国有化」 中国 対抗措置

 打ち出すか?

 

1.日媒称日本政府11日将正式“国有化”钓鱼岛

 2012-09-07 07:32   来源:环球网 

2.日媒称日本政府拟于11日实现钓鱼岛“国有化”

 2012090708:35  来源:中国新闻网 

3.专家:日本11日“买岛”系要再造我“国耻日”

 2012-09-07 10:23   来源:环球网 
4.日声称“911购钓鱼岛 中方或酝酿反制措施

 2012-09-08 01:45   来源:环球时报 

 

 

 

1.メディア報道: 日本政府 11日に尖閣諸島

 「国有化」を正式決定

91091

【環球ネット報道 譚利婭記者】:《読売新聞》9月7日

報道によると、 日本政府は 10日の 関係閣僚会議で、

11日に尖閣諸島「国有化」を正式決定する。



報道によれば、政府は11日に尖閣諸島の“地権者”と売

買契約を結び、尖閣諸島を「国有化」する。 日本政府は、

中国の反発を抑えるためには、できるだけ早く尖閣諸島を

「国有化」するのが良い方法だと考えている。



日本政府の尖閣諸島に対するどたばた劇に対し、中国は

度も答えている。  中国外交部の 洪磊報道官は9月3

日、日本が「国有化」で、その不法な立場を 強化しようと

る企みは徒労に終る。  釣魚島と付属する島々は昔か

ら中国固有の領土であり、中国はこれに対して争うことの

できない主権を有している。 日本が釣魚島に対して一方

的にいかなる 措置をとろうと、すべて 違法であり、無効で

ある。 中国は断固として反対する”と批判した。 


洪磊報道官は9月6日の定例記者会見で、記者からの質問

に対し、 再度、“現在、 中日関係は重大な危機にある。 

日本は直ちに中国領土の主権を損なう行為を停止すべきだ”

と発言した。 




2.メディア報道: 日本政府 11日に尖閣諸島

 「国有化」を実施



92東京都の“調査団”がチャーター船“航洋丸”

で、9月2日未明から 中国釣魚島近くの 海

域で不法な調査を行った。 

当日の夕方まで、“調査団”は魚釣島本島、北小島、南小

の3島の“調査”を行い、夜、石垣港に戻った。  写真9月

2日、撮影した魚釣島。 



中新ネット9月7日電:《読売新聞》7日付の記事によると、

本政府は10日午前に関係閣僚会議を開き、尖閣諸

の“国有化”方針を確認し、11日に尖閣諸島の“国有化”

を実現するという。


アジア通信ネットによると、閣議は野田首相、藤村内閣官

房長官、玄葉外務大臣、羽田国土交通大臣などが出席す

る。   国有化”方針が決定された後は、尖閣諸島は具体

的には日本国土交通省の“管理”となる。



日本政府は、20億5千万円で“尖閣購入”を決定した。 

地権者”は東京都ではなく、日本政府と直接“購入”す

る方向で合意した。



尖閣(釣魚島)問題をめぐっては、中国は何度も態度表明

を行い、日本側と交渉してきた。 中国外交部の洪磊報道

官は5日、日本政府と尖閣諸島の“地権者”と“尖閣購入”

の合意ができたことについて、

 

釣魚島と付属する島々は昔から中国固有の領土であり、

中国はこれに対して十分な歴史的、法律的根拠を持って

る。  日本は中国側の何度にも亘る厳正な申し入れも

顧みず、 中国の要求に対して少しも耳を貸さず、一方的

に 「尖閣購入」 を進め、中国領土の 主権を著しく 損害し、

中国人民の民族感情を傷つけた。 日本は一体、釣魚島

処理問題をどうしようというのか?  と 聞きたいくらいだ。 

中国は何度も言うが、日本側の釣魚島と付属する島々に

対する一方的にとるいかなる措置も、すべて違法で、無効

である。    中国政府の釣魚島領土の主権を守る決意と意

志は揺るぎないものである。 中国は、事態の発展に関心

を持ち、国家領土の主権を守るためには、必要な措置をと

る” と強調した。

 

3.中国: 日本 11日を「尖閣国有化」 この日を 「国辱

      念日」に



【環球ネット報道 王歓記者】:《読売新聞》9月7日の記

によると、日本政府は10日の関係閣僚議で、正式に尖

閣諸島“国有化”方針を決定し、11日尖閣諸島の“地権

者”栗原氏と“売買契約”を結ぶという。   これに対して、

日本問題専門家の蒋豊氏は、7日、蒋豊氏のブログで、

"本は9月11日を、中国の 新しい「国恥記念日日」に

したいようだ”と書いている。



《読売新聞》は7日、政府関係者の話として、日本政府は

11日に栗原氏と“尖閣の売買契約”を結び、同日 “国有

化”する方針に決定したという。 

 

中国の“反発感情”をできるだけ抑えるため、野田政は、

できるだけ早く国有化方針を実現した方がいい”と書い

ている。



《読売新聞》は更に日本政府を擁護して、“国が尖閣諸島

を「国有化」する目的は、尖閣諸島の平穏かつ安定的な維

持管理を継続するためだ” また野田政権は、中国にその

本当の意図”を理解するよう望んでいるとしている。


これに対して、日本滞在の学者や日本問題専門家らは7日、

ブログを通じて、日本政府の不法な行為に対する見解を発

表している。 

 

《日本新華僑報》編集長、日本問題専門家の蒋豊氏は7日

のブログで、“9月11日というこの日を、日本政府は中

国の新しい「国恥記念日」にしたいようだ”と書いている。 

有名な日本問題専門家・陳言氏も続いてこう書いている。 

日本はわざとまた、中日間の「9・11」を作ろうとい

うのか?” 

 

在日華人作家、評論家の莫邦富氏は、“9・11から9・

18と、今後は「忘れられない日本ウイーク」となる”と

書いている。 



日本が不法な手段で中国領土を盗み取ろうとすることにつ

いて、中国外交部の報道官は9月5日、日本に次のように

警告している。 

 

釣魚島と付属する島々は、昔から中国固有の領土であり、

中国はこれに対して十分な歴史的、法的根拠を有している。 

日本は中国が何度も厳正に申し入れたことも顧みず、中国

の要求にも少しも耳を貸さず、一方的に「尖閣購入」を進

め、中国領土の主権を著しく損ない、中国人民の民族感情

を傷つけた。 日本は、一体、釣魚島の処理問題をどうし

ようというのか?” 

 

4.9月11日に「尖閣国有化」 中国 対抗措置

 打ち出すか?



【環球時報報道総合】:野田首相は昨日、国の“尖閣購入”

は最終段階に入ったと述べた。 日本のメディアは“尖閣

国有化”の日程は11日に確定したと伝えている。中国と

日本の関係は更に、悪化は避けられそうにない。 

 

フジテレビは7日、“日本政府の尖閣国有化の動きに対し、

中国は黙って受け入れるはずがない。 きっとなにかしら

の抗議行動をとるに違いない”と論評していた。


6日、安倍晋三元首相が TBSテレビの番組の中で、“中

は尖閣に対して武力攻撃をすることはない。 なぜなら中国

は経済発展優先だからだ。  最近、中国と フィリッピンの島

嶼紛争問題でも、中国は武力)に訴えることはしなかった”と

語っていた。



釣魚島危機 過小評価の代価”最新の香港《アジアウィ

クリー》は、この記事の中で、“間違いなく日本は、中国の尖

閣諸島を守る決意を読み誤った。 中国内部の強硬な態度

を求める動きが強まっているのをわかっていない。   全面

戦争が勃発した場合のコストはあまりにも高い。  双方とも

負担しきれない。   だから最初は小程度の衝突で、お互い

を探る程度だろう。   しかしわずかな火でも、大きな事件に

発展する可能性がある”


日本在住の中国の学者・劉剛氏は、“日本政府尖閣諸島

「国有化」は、もはや避けられない情勢だ。  中国外交

報道官の厳し警告だけに止まっていれば、日本とぶつ

ることはないが、「中国が対抗措置に乗り出したら」、日本

中国を挑発すること割りに合わないと感ずるだろう。 もし

日本が更に踏み出したら、必ず「負ける結果」直面するだ

ろうと書いている。 



1.日媒称日本政府11日将正式“国有化”钓鱼岛

         2012-09-07 07:32   来源:环球网 

 

【环球网报道 记者 谭利娅】 据台湾“中央社”引述日本《读

新闻》 97日的消息,日本政府预定10日召开相关内阁阁

会议,11日正式将钓鱼岛 国有化”。



报道称,政府将在11日与所谓的钓鱼岛“岛主”签约,将钓鱼

岛“收归国有”。 日本政府认为,为了抑制中国的反弹,尽早

将钓鱼岛“国有化”是比较好的方法。



针对日本政府针对钓鱼岛上演的闹剧,中方日已多次作出过

回应。    中国外交部发言人洪磊于93日曾明确指出,日方

试图通过所谓 “国有化” 强化其非法立场的 图谋 是徒劳的。

钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的固有领土,中国对

此拥有无可争辩的主权。日方对钓鱼岛采取任何单方面措施

都是非法、无效的,中方坚决反对。



洪磊在96日例行记者会上回答记者提问时也再次表示,当

中日关系受到严重干扰,日方必须立即停止损害中国领土

主权。 

 

2.日媒称日本政府拟于11日实现钓鱼岛“国有化”

         2012090708:35  来源:中国新闻网 


日本东京都“调查团”乘坐的包船“航洋丸”92日清晨开始

在中国钓鱼岛附近海域展开非法调查。 至当天傍晚,“调查

团”将对钓鱼岛本岛、北小岛和南小岛3岛展开“调查”,晚上

启程返回冲绳县石垣港。图为92日拍摄的钓鱼岛。 


原标题:日媒称日本政府拟于11日实现钓鱼岛“国有化”



中新网97日电 日本《读卖新闻》   7日报道称,日本政府计

拟于10日上午举行内阁会议,讨论并确定钓鱼岛“国有化”

方针,11日实现钓鱼岛“国有化”。



日本新闻网消息则称,内阁会议将由日本首相野田佳彦主持,

阁官房长官藤村修和外务大臣玄叶光一郎、国土交通大臣

羽田雄一郎等会出席。 在确定所谓“国有化”方针之后,钓鱼

岛将具体由日本国土交通省“管理”。



日本政府已决定出价20.5亿日元“购买”钓鱼岛,并与“所有者”

达成不经过东京都政府,日本政府直接“购买”的意向。



围绕钓鱼岛问题,中方多次进行表态并与日方进行交涉。中国

交部发言人洪磊 5日就日本政府与钓鱼岛“所有者”达成“购

岛”协议表态, 钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的固有

领土,中国对此拥有充分的历史和法律依据。



洪磊说,日方不顾中方多次严正交涉,对中方要求置若罔闻,执

意推进所谓“购岛”进程,严重损害中国的领土主权,伤害中国

民的民族感情。我们不禁要问,日方究竟要把处理钓鱼岛问题

向何方?



洪磊强调,我愿重申,日方对钓鱼岛及其附属岛屿采取的任何单

方面措施都是非法、无效的。中国政府捍卫钓鱼岛领土主权的决

心和意志是坚定不移的。中方正密切关注事态发展,采取必要措

施维护国家领土主权。


 

3.专家:日本11日“买岛”系要再造我“国耻日”

         2012-09-07 10:23   来源:环球网 

 

【环球网报道 记者 王欢】日本《读卖新闻》97日消息称,日

政府将于10日 召开内阁成员全体会议, 正式决定钓鱼岛 “国

有化”方针, 将于11日与钓鱼岛“岛主” 栗原家族签署“买卖合

同”。 对此,日本问题专家蒋丰7日在其博客中发表观点称,日

本有意要将911日变为中国新的“国耻日”。



《读卖新闻》7日引述日政府相关人士的消息称,日政府11日将

与栗原家族就 “买岛” 签署  “买卖合同”, 决定将在当天实现

国有化”方针。 报道称,为使中方的“对抗情绪”降至最小,

田政府认为,“应尽早实现国有化方针”。



《读卖新闻》还在报道中为日政府开脱称,钓鱼岛“国有化”的

目的在于“维持岛屿及其周边海域的平稳和安定”,野田政府

时也希望中方能够理解其“真正用意”。



对此,多位旅日学者及日本问题专家7日当天通过博客发表自

对日本政府非法行径的看法。《日本新华侨报》总编辑、日本

题专家蒋丰7日在其博客发表评论说,911日,日本政府有

要将这一天成为中国新的“国耻日”。 



著名日本问题专家陈言随后也表示,难道日本有意再次创造一

911?中日之间的“911。旅日华人作家、评论家莫邦富

指出,从 “911到 “918, 今后很有可能成为 “不容忘却的日

本周”了。 



对于日本当局企图通过非法手段窃取中国领土的行为, 中国外

部发言人 95日向日方发出警告,强调钓鱼岛及其附属岛屿

古以来就是中国的固有领土,中国对此 拥有充分的历史和法

律依据。     日方不顾中方多次严正交涉,对中方要求置若罔闻,

执意推进所谓 “购岛”进程, 严重损害中国的领土主权,伤害中

国人民的民族感情。  发言人同时质问日本当局“究竟要把处理

钓鱼岛问题引向何方?” 



4.日声称“911购钓鱼岛 中方或酝酿反制措施

          2012-09-08 01:45   来源:环球时报 

 

【环球时报综合报道】日本首相野田佳彦昨天宣称政府 “购买钓

鱼岛” 已进入最后阶段,日本媒体将 “国有化钓鱼岛”的时间表

确定为 11日,中国与日本关系的 进一步恶化 看上去不可避免。

日本富士电视台 7日评论称,对于日本政府将钓鱼岛国有化举动,

中国方面一定不会沉默接受”,一定会采取某种形式的抗议行动。



就在6日,日本前首相安倍晋三在TBS电视台节目中称,中国不

对钓鱼岛发动武力进攻,因为中国是经济发展优先。    在最近应

对中菲岛屿争端问题上,中国就没动武。



低估钓鱼岛危机的代价。”最新一期的香港《亚洲周刊》以此

题刊文说,毫无疑问,日本肯定 误读了中国当局保卫钓鱼岛的

决心,不了解中国内部要求强硬立场的动力不断上升。 由于一

全面战争爆发的成本太高,双方都难以负担,因而 最可能出

现的场景是一种低强度的冲突,互相试探。  但星星之火,也可

能会引爆巨灾。



在日本的中国学者刘刚表示, 日本政府对钓鱼岛的“国有化”已

经呈现不可逆的势头,中国如果仅停留在 外交部发言人的严厉

告这一层面,不可能真正触动日本, “中国必须出台这样的措

施:让日本意识到挑衅中国是不划算的,日本如果再往前走一步,

会面临输不起的结果。” 

 

 

|

« 2547 中国は見る(1363) 日中の軋轢 (19) 日本政府 尖閣購入で “地権者”と合意 (下) 中国の反応 | Main | 2549 中国の三面記事を読む(1018) 雲南彝良で M5.7の地震 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2547 中国は見る(1363) 日中の軋轢 (19) 日本政府 尖閣購入で “地権者”と合意 (下) 中国の反応 | Main | 2549 中国の三面記事を読む(1018) 雲南彝良で M5.7の地震 »