« 2531 中国は見る(1349) 日中の軋轢 (6) 香港フェニックステレビ記者 48時間の拘留を語る | Main | 2533 中国は見る(1351) 日中の軋轢 (8) 尖閣上陸船「啓豊2号」 22日 香港に帰着 »

2532 中国は見る(1350) 日中の軋轢 (7) 中国人 今度尖閣に上陸したら送検

Photo

1.日本 中国人を尖閣に再上陸はさせない 

 今度上陸したら則 送検

2.日本 中国政府に中国人の尖閣上陸禁止を要請 

 日本人の尖閣上陸は軽犯罪容疑

 

1.日本称不会再让中国人登钓鱼岛 如登岛必起诉
 2012-08-21 16:38:38  来源:国际在线专稿 

2.日要求中国政府禁止中国人登岛 日登岛者被判轻微罪

 20120821 07:06   来源:京华时报 

 

 

 

1.日本 中国人を尖閣に再上陸はさせない 

 今度上陸したら則 送検

国際オンライン特別記事:アジア通信ネット8月21日の記事

よると、警察庁の西村泰彦警備局長は21日、“中国の尖閣

動家が再び尖閣に上陸した場合、警察はそれに対して断固送

検することとし、今回のように早々に 送還・出国させることは

ない”と述べた。


 
西村警備局長は21日、 民主党と 連立政権を組んでいる国民

党のヒアリングに対し、上述の 発言を行い、“今回の香港活

家は「公務執行妨害や器物損壊」がなかったので、2004年

の処理方式に準じ、「強制送還」をとった。 しかし、もし中国の

活動家が再度尖閣に上陸した場合には、今度は絶対に起訴

る”と強調した。 


 
海上保安庁の鈴木久泰長官は、“いかなる事情があっても、今

後絶対に中国活動家を上陸させない姿勢で臨む”と語った。




2.日本 中国政府に中国人の尖閣上陸禁止を要請 

 日本人の尖閣上陸は軽犯罪容疑

 

本紙総合ニュース:在日中国大使館の程永華大使は、おととい

外務省の 佐江賢一郎事務次官 に電話で、日本人の尖閣上

陸について強く抗議を表明、 釣魚島は中国の固有領土である

と言い、日本側に 中日関係の大局を守り、 中国領土の主権を

損なう行為を停止するよう求めた。 佐江事務次官は抗議を

拒否した。


 
日本 中国政府に中国人の尖閣上陸禁止を要請 


 
江事務次官は、中国側の抗議を拒否した。 佐江事務

官は、 “今回の日本人の上陸は、中国活動家が先に上陸し

たことが背景にある。  中国政府は、今後中国人が尖閣の島

に上陸することを許さないようにしてほしい。 同時に、中国各

地で起っている反日デモは「極めて遺憾」だ”と述べた。



朝日新聞の報道によると、日本国内では、この件について違う

見方をしている。  海上保安庁が、中国人上陸を“許した”と

非難に対して、海上保安庁 警備救難部の 元保安官の辺見氏

は、船の衝突は、重大事故を起こす恐れがある。  そのため、

上保安庁は最大限度、 進路妨害をやり、 後のことは、島の

上の警察官に任せたんです。 このような職責分担は「何の問

題もない」はずです”と語った。



元外交官でキャノングローバル戦略研究所研究主任の宮家

氏は、“もし公務執行妨害などの容疑があれば、今後は必ず

検すべきです。  明確な姿勢を見せなけれいけません。 お

い新しい平衡点を探しだし、更に適切な対応策を取るべきで

す”と指摘する。



尖閣上陸右翼分子10人 事情聴取



右翼の団体が、 一昨日魚釣島近くの海域で、第二次世界大戦

戦没者の慰霊祭を行った。  その中の議員を含む10人が魚

島に上陸し、日本の国旗を立てた。 昨日、島に上陸した10

人は、警察に“軽犯罪法違反”容疑で事情聴取された。



メディアの報道によると、島に上陸した10人は、八重山警察

に移送され、取調べを受けた。  そのうちの5人は、東京都

荒川、杉並の区議、兵庫県と茨城県取手市の議員で、残りの5

人は民間人だった。



メディアによると、尖閣諸島は、“政府の賃借地であるため、

んびとであろうと、勝手に入ることは禁止されている”  沖縄県

警は《軽犯罪法》で、10人から事情を聞いている。  日本では、

軽犯罪法違反の場合、 “調書が作成され、記録 として残るこ

とになる。 (注:今回の10人は調書は作成されなかったという)

一般の人々 収拾がつかなくなることを心配



日本の地方議員が尖閣に上陸し、島の上に日本の 国旗を掲

たことは、日本の人々に複雑な感情を投げかけている。  

垣市の新垣静枝さんは、 "この行動は中国の人が上陸した

ことに対する報復のようです。   このような上陸戦が、 ますま

激しくなり、最後に収拾がつかなくなるのではないかと 心配

になります”と思っている。

 

東大の高原明生教授は、“もし日中両国が、このまま感情的に

なっていけば、結果的には国家利益が損われるだけです”と

 

沖縄県警の記録によると、今年に入ってから、日本人はすでに

3回、尖閣に上陸している。



専門家の見方



米国が海上対立の陰の推進者



中国軍縮協会理事、中国国際問題研究所の滕建群研究員が、

日、人民ネットの 「強国フォーラム」で、“中国の台頭と周辺

の海洋紛争”について語った。



ネットの人が質問した。 “黄岩島から釣魚島まで、最近、中

の海上で、どうして対立が頻発してるんでしょう?”

 

滕建群は、“米国が後から後押ししてるんです。  アメリカが

ジア太平洋に戻ってきたので、この地域は面倒なことが増え

した”と答えた。



滕建群によると、米国政府は2009年に、アジア太平洋に戻

ことを高らかに宣言し、兵力、戦略を調整しています。  まだ完

了していません。 現在、海軍兵力の60%が西太平洋に異動し

ています。  また一方、ダーウィン、グアム島、沖縄、フィリピン

の マニラ、スービック、シンガポールのチャンギ港、ベトナムの

カムラン湾、タイのウタパオなど  釣り針状になっている基地の

整理・統合をしている。



釣魚島などの海洋問題で、米国はどうして日本を野放しにして

いるのか?

 

滕建群は、その目的はただひとつです。 日本のこの地域の地

理的優勢を利用すること、そして 米国がアジア太平洋に戻るた

めの先導役とすることです。


滕建群は更に、“海洋事務を統率し、我が国の海洋政策を整備

するため、少なくとも省クラスの部門を設立する必要があります”

と提案している。

 



1.日本称不会再让中国人登钓鱼岛 如登岛必起诉
 2012-08-21 16:38:38  来源:国际在线专稿 

 

国际在线专稿:据日本新闻网821日消息,日本警察厅警备局

长西村泰彦21日表示,如果中国保钓人士再度登上钓鱼岛的话,

日本警方定将对其予以起诉,而不会像这次那样迅速遣送出境。


 

西村泰彦21日在同与日本民主党联合执政的国民新党对话时,

出上述表示。他说,这一次中国保钓人士没有做出 “妨碍公

务和损坏器物” 的行为,因此参照2004年的处理方式,做出了

“遣送出境”的处理。 但是,西村泰彦强调,如果中国的保钓人

士再度登陆钓鱼岛的话,那么,一定会对他们进行起诉。 


 

日本海上保安厅长官铃木久泰21日也放言称,不管发生什么情

况,今后绝对不会允许中国保钓人士登陆钓鱼岛。

 

2.日要求中国政府禁止中国人登岛 日登岛者被判轻微罪

 20120821 07:06   来源:京华时报 

 

本报综合消息中国驻日大使程永华前天致电日本外务省事务次

佐佐江贤一郎, 对日本人登岛表示强烈抗议, 并重申钓鱼岛

是中国固有领土, 要求日方停止 损害中国领土主权的行径,维

护中日关系大局。佐佐江贤一郎拒绝接受抗议。


 

日要求中国政府禁止中国人登岛


 

佐佐江贤一郎拒绝接受中国方面的抗议。 佐佐江贤一郎认为,此

次日本人登岛以中国保钓人士先登岛为背景,要求中国政府今后

不再允许中国人登岛,同时对于中国各地发生反日示威活动表示

十分遗憾”。



据朝日新闻报道,日本国内也对此事有不同看法。 针对海上保安

厅“放”中国人登岛的指责,海上保安厅警备救难部原工作人员

见正和指出, 船只相撞极有可能引发重大事故,因此海上保安

在做出最大限度的拦截尝试后,将余下的任务交予等候在岛上

警察来执行,如此职责分担“没什么问题”。



曾担任政府外交官的佳能国际战略研究所主任宫家邦彦指出,

若存在妨碍公务等嫌疑,今后必将送交检察机关”,必须展示

出明确的姿态,找到彼此新的平衡点,采取更加成熟的应对方

式。



10
名登岛日本右翼分子被起诉



日本右翼团体前日赴钓鱼岛附近海域,举行 二战阵亡者慰灵活

动,包括议员在内的10人登上钓鱼岛并展示日本国旗。昨天,10

名登岛者被日本警方以“违反轻犯罪法”的名义起诉。



据日本媒体报道,10名登岛日本人被冲绳县警察移送到八重山

署,接受审讯调查。    其中5人分别是东京都及荒川、杉并两

区、兵库县及茨城县取手市的议员,其余5人则为民间人士。



日媒称,因钓鱼岛“属政府租借地,禁止任何人员擅自进入” ,

绳县警方以涉嫌违反《轻犯罪法》为由,对10人进行问话。在日本,

违反此法者会被“书面起诉”,留下案底。



日本民间担心局面变得难以收拾



对于日本地方议员登岛并在岛上挂起日本国旗,日本地方民众抱

着复杂的感情。 石垣市民新垣静枝认为,这一举动更像是对中国

登岛行为的报复。 怕这样的登岛战会愈演愈烈,最终变得难以收

拾。  东大教授高原明生认为,如果中日两国继续感情用事,结果

只会使国家利益受到损害。



日本冲绳县警方记录显示,今年以来,日本人已先后3次登陆钓

岛。



专家观点



美国是海上矛盾背后推手



中国军控与裁军协会理事、中国国际问题研究所研究员滕建群昨

天做客人民网强国论坛,谈“中国崛起与周边海洋争端”。



有网友问,从黄岩岛到钓鱼岛,为何最近我国海上矛盾频频发生?

滕建群认为,美国在后面是一个推手,其重返亚太,给这个地区

带来很多麻烦。


滕建群介绍,美国政府2009年高调宣布重返亚太,把兵力、战略

调整过来,这个过程还没完。 目前60%的海军兵力要调到西太平

洋来, 另一方面则是基地调整, 从 达尔文、关岛、冲绳,菲律宾

的马尼拉、苏比克,新加坡的樟宜港, 越南的金兰湾,泰国的乌

塔堡,形成一个鱼钩状态。



在钓鱼岛等海洋问题上,美国为什么会这样放任日本?  滕建群

为,其目的只有一个,即利用日本在这个 地区的地缘优势,为

国重返亚太做一个马前卒。



滕建群还建议,可以考虑设立至少一个部级单位,统领海洋事务,

贯彻我国的海洋政策。本组稿件综合人民网环球网央视本报记者

商西报道

|

« 2531 中国は見る(1349) 日中の軋轢 (6) 香港フェニックステレビ記者 48時間の拘留を語る | Main | 2533 中国は見る(1351) 日中の軋轢 (8) 尖閣上陸船「啓豊2号」 22日 香港に帰着 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2531 中国は見る(1349) 日中の軋轢 (6) 香港フェニックステレビ記者 48時間の拘留を語る | Main | 2533 中国は見る(1351) 日中の軋轢 (8) 尖閣上陸船「啓豊2号」 22日 香港に帰着 »