« 2529 中国は見る(1347) 日中の軋轢 (4) 保釣活動家 香港着 10月にも再上陸か? | Main | 2531 中国は見る(1349) 日中の軋轢 (6) 香港フェニックステレビ記者 48時間の拘留を語る »

2530 中国は見る(1348) 日中の軋轢 (5) 日本の右翼分子 10人 尖閣上陸 

Photo

1.日本メディア:尖閣諸島 魚釣島に 日本人10人が

 上陸 と報道

2.中国 日本の右翼分子の尖閣上陸に 強く抗議

3.中国青年報:同胞の日本車破壊行為は愚行 愛国では

 なく国を害するものだ

 

1.日媒称已有10名日本人登上钓鱼岛
 20120819 18:11        来源:中国新闻网 

2.中方对日本右翼分子登上钓鱼岛表示强烈抗议 

 20120819 16:04 来源:中国新闻

3.中国青年报:砸同胞日系车蠢行不是爱国是害国

 20120820 07:20 来源:中国青年报

 



1.日本メディア:尖閣諸島 魚釣島に 日本人10人が

 上陸 と報道

0閣諸島海域へ“慰霊祭”に

向かう日本の船

40_2003

 

2_2大勢の取材陣が、釣魚島に上陸し、中国領土の

主権を アピールしようとしている香港の尖閣活動

家の動きに注目が集まってい。   保釣行動隊

陸上総指揮官の陳裕南氏、顧問の区伯権氏

が、関連情報を紹介している。 保釣行動隊は、今、尖沙咀

埠頭で街宣をやっている。   逮捕された保釣行動家が、無事

港にもどるまで声活動を行っている


3_3現地時間7月19日、米国東部地区では、千人にも

上る華僑華人が、ニューヨークの 日本総領事館の

前で、大規模な反日抗議デモを行っている。 彼ら

は大きな声で、中国の 釣魚島の 主権を守る スロー

ガン を叫び、日本に挑発行為を停止するよう求めている。 

米国東部の華人社会連合総会の梁冠軍主席によると、これは

米国東部地区で、近年まれな規模の大きなデモだという。 



中新ネット8月19日電:共同通信社の報道によると、太平洋戦

争末期、遭難した疎開船の犠牲者を弔うため、沖縄県石垣市か

尖閣海域へ向かう日本人の一行が、現地時間19日午前7時

39分に魚釣島に上陸した。 この原稿発送時点、10人が上陸

したとのことです。


海上保安官が この船に乗船、事情聴取している



18日、石垣市(魚釣島周辺海域)で行われた慰霊祭には、国会

議員、地方議員、遭難者の家族など約50人が参加した。



別の報道、AFP通信の現場の記者の話によると、約12人の右

翼団体メンバーが魚釣島近くの海域に停まった船から泳いで島に

上ったという。



この団体の水島総会長が、縄を掴みながら岸に上がった。 別の

5人もそのあとに続き、縄を掴んで島に上がった。 彼らは魚釣

島の一番高いところまで上がり、そこに日本の国旗を立てようと

競いあった。


150人の右翼たちは現地時間18日の夜7時頃、石垣島を出発

した。 21隻の船に乗って魚釣島海域で“慰霊祭”を行った。 

調査によるとその中には、8人の国会議員も含まれている。

 

 

2.中国 日本の右翼分子の尖閣上陸に 強く抗議



1外交部:日本の中国公民に対する一方的ないかな

る行為もすべて不法で無効である

中新ネット8月19日電: 外交部ウェブサイトニュースによると、

中国外交部の秦剛報道局長は19日、日本の右翼分子が魚釣

島に上陸したことについての記者からの質問に対し、 “中国は

この件に対して強い抗議を表明、日本側に 中国領土での主権

を損なう行動を停止するよう求めた”と答えた。

Photo_20_323_2













記者の質問:報道によると、日本の国会議員と右翼団体のメンバ

ー150人が、釣魚島海域で“慰霊祭”を行ったということですが、

その中の10人が魚釣島に上陸しました。 中国の、これについて

のコメントをお聞かせ下さい。



秦剛報道局長:日本の右翼分子の 不法行為は中国領土の主権を

害するものです。   外交部のトップはすでに駐中国日本大使に、

中国領土の主権を損なう行動を停止するよう要請する 厳正なる申

し入れを行い、強く抗議しました。   本は現在の問題を適切に

理し、中日関係の大局を妨害することのないようすべきです



3.中国青年報:同胞の日本車破壊行為は愚行 愛国ではなく国

 を害するものだ

000000_40205


Photo_30_501














日本政府と右翼分子の釣魚島に対する態度は、中国人の強い

怒りりを巻き起こし、若者の多くはいろんな方法で、不満を表現

しています。 19日午前、北京、済南、青島、広州、深圳、太原、

州など中国の10余りの都市で、規模は違うが人々が集まり、

モや、日本製品ボイコットのスローガンを大きな声で叫んだり

て、19日、日本の右翼分子が中国の釣魚島に上陸したことに

議しました。 



新華社記者によると、これらの都市では、みんなが集まる場所は、

警官が秩序を維持しており、デモ行進も全体的に平穏に行われて

います。 ですが、多くの傍観者や参加者の話によると、一部の

地方では、冷静でなく、理性的でないところもあったようです。 

あるところでは、下心を持ったものが扇動して騒ぎ立て、人々が

日本車を壊しました。 とて残念なことです。



日本は、最近、釣魚島問題で一連の誤った態度と行為が見られ、

絶えず中国人の気持を傷つけています。 若い人の国を愛する気

持と気概には、称讃するものがあります。“日本製品ボイコット”

のスローガンと行動は、いささか問題がありますが、でもはっき

りとした態度表明です。 日本製品ボイコットは、シンボリック

な方法で、中国人の侵犯を許さない強い気持を表明するものです。 

しかし、一部の人が行った同胞の運転していた日本車を破壊する

ようなことは、人の私有財産を破壊するものであり、とても愚か

なことです。    これは社会秩序を破壊するものであり、都市の

イメージを損ない、更には中国のイメージに影響するものです。

数日前、前回の反日デモで日本車が壊されたり、日系製品の販売

店が壊された影響から、四川の某地で、ネットの人が同地の役所

に“最近の反日デモが心配です”とメールしたそうです。 同地

の役人は:“手紙をありがとう。あなたの心配はごもっともなこ

とです。 反日愛国の気持のため、一部の人は衝動的に街へ行き、

中国人の車と店を壊していますが、これは自分の同胞を傷つける

ものです。 結果的には日本の手助けをしてしまっています。日

本人はきっとほくそ笑んでいることでしょう。 こうした味方を

苦しめ敵を喜ばせるような馬鹿なことはしてはいけません!”と

返信メールを送ったそうです。



たいへん残念なことは、今回やはり一部の人が、味方を悲しま

せ敵を喜ばせる”ような馬鹿なことを行い、同胞の車を壊し、

胞の財産損失を与え、心を傷つけました。 このようなバカな

映像はすぐに世界のウェブサイトに流れ、愛デモのイメージ

われ、中国のイメージもダメージを受けます。 日本の右翼分

子はきっとほくそ笑んでいます。 このようなバカなことは、愛

国ではなく、を害することです――このような“国”は、絶

対に喝采を得ることできません。 本当の愛国者をただ恥じ入

らせるだけです。



2008年4月の一部地方の反日デモの中で同様なみっとも

ない行為が行われました。 件の後、生デモに紛れ込み、デ

モに乗じて石を投げたり、商店を壊したそれら少数の不法分子は、

すべて法律に基づき処罰されました。 今回も警察には、前回

様に容赦なく取り締まるよう期待します。 私達はの気持ち

を尊重し、若い人の情熱を大事に思います。 でも決して

不法行為は容認しません。 愛国を理由にごろつきの保護所

ることます。 愛国を理由に暴行を隠す覆面にしたり、

赦免カードにはしません。 本に対するデモについては、正当

、合法的にの気持ちを表現するもの、日本の誤った行為

憤り瞑するものとすべきです。 よこしまな考えを持ち、ど

さくさにまぎれて、私憤を晴らす機会にさせてはいけない。

 

現在は法治社会です。 すべて法律に基いて行います。《中華人

民共和国の集会デモ法》と関係法規に基づき、すべてデモ活動を

行う場合、法律により公安機関に必ず申請しなければならない。 

そして公安機関の許可を得た後、法律に基いて行う。 公安機

許可を得ないものや、あるいは公安機関の許可した目的、方

法、標語、スローガン、始めと終りの時間、場所、ルートなど

添わないもの、デモの途中で公共の安全に危害を加えたり、社会

秩序を著しく損なうものは、いずれも違法行為である。 公安

何度も強調しているように、デモ中このデモに乗じて、破

壊や打ち壊しをすることは違法行為である。 公安機関は断固と

して法律に基いて調査し、その法律的責任と賠償責任を追及、

する。



破壊や打ち壊しについて、厳重に懲罰を行う。 “愛国”はごろ

つきの保護所ではない――このような態度こそ国を更に力

ける。 理性的に抗議を行い、日本製ボイコットするには、

まずこのような““味方を悲しませ敵を喜ばせる”ような馬鹿な

ことをやめることです。

 

 



1.日媒称已有10名日本人登上钓鱼岛

 20120819 18:11        来源:中国新闻网 

 

 

前往钓鱼岛海域“慰灵”的日本渔船



大批传媒聚集关注香港保钓人士登上钓鱼岛宣示中国领土主权行

动情况。保钓行动陆上总指挥陈裕南、顾问区伯权等介绍相关情

况。保钓行动已在尖沙咀码头设街站,声援被抓扣人士,直至他

们安全返港。中新社发洪少葵 



当地时间719日,美东地区上千位华侨华人在日本驻纽约总领

馆外进行大规模反日示威抗议活动。 他们高呼捍卫中国的钓鱼岛

主权的口号,要求日本方面停止挑衅行为。 美东华人社团联合总

会共同主席梁冠军说,这是美东地区近年来规模最大的保钓示威。

中新社发李洋 



中新网819日电 据日本共同社报道,前往冲绳县石垣市为太平

洋战争末期避难船遇难事件举行祭拜活动 的日本人一行,于当地

时间19日上午739分登上了钓鱼岛。 截至该社发稿时间已有

10人登岛。



日本海上保安官已登上他们的船只,正询问有关情况。



18
日在石垣市举行的祭拜活动中,共有日本国会议员、地方议员、

遇难者家属等约50人到场参加。



另据报道,法新社现场记者称,约12名日本右翼团体成员从停泊

在钓鱼岛附近海域的船上游泳到岛上。



该团体主席Satoru Mizushima抓住一根绳子上岸,另有5人随后

抓着绳子登岛。他们说准备攀爬到钓鱼岛最高点,在那里插上日

本国旗。



日本150名右翼人士当地时间18日晚7时许由冲绳石垣岛出发,

乘坐21艘船赴钓鱼岛海域进行“慰灵”活动,据了解其中还包括

8名日本国会议员。

 

2.中方对日本右翼分子登上钓鱼岛表示强烈抗议 

 20120819 16:04 来源:中国新闻

 

外交部:日方对中国公民任何单方面举措都非法无效



中新网819日电 据外交部网站消息,中国外交部发言人秦刚19

日就日本右翼分子 登上钓鱼岛答记者问时说,中方对此表示强烈

抗议,敦促日方停止损害中国领土主权的行动。



有记者问,据报道,日本国会议员和右翼团体成员150人赴钓鱼岛

海域举行所谓“慰灵”活动,其中10人登上钓鱼岛。 中方对此有

何评论?



秦刚说,日本右翼分子的非法行径侵犯了中国领土主权。外交部负

责人已向日本驻华大使提出严正交涉,表示强烈抗议,敦促日方停

止损害中国领土主权的行动。 


秦刚表示,日方应切实处理好当前问题,避免严重干扰中日关系大

局。




3.中国青年报:砸同胞日系车蠢行不是爱国是害国

 20120820 07:20 来源:中国青年报

 

日本政府及某些右翼分子对待钓鱼岛的态度,激起了中国人的强烈

愤慨,很多年轻人通过各种方式表达了不满。19日上午,北京、济

南、青岛、广州、深圳、太原、杭州等中国10多个城市均有规模不

一的群众聚集、游行,高喊抵制日货的口号,抗议日本右翼分子当

天非法登上中国的钓鱼岛。 



新华社记者称:记者在这些城市看到,群众聚集场合均有警察维持

秩序,游行抗议活动整体平稳。不过,从不少旁观者和亲历者的描

述来看,也有个别地方出现了极不冷静和不理性的行为,有人受到

一些别有用心者的煽动起哄,打砸同胞开的日系车,让人感觉非常

刺眼。



日方近来在钓鱼岛问题上一系列错误的态度和行为,不断伤害着中

国人的情感。年轻人的爱国热情和血性值得赞赏,“抵制日货”的

口号和行动虽显情绪化,却是一种鲜明的表态。抵制日货,可以通

过象征性的方式表达,以表明中国人不容侵犯的尊严,可像个别人

那样打砸自己同胞开的日系车,破坏公民的私有财产,就显得很愚

蠢了。这严重破坏了社会秩序,损害了城市形象,更影响了中国的

形象。



前几天,鉴于上次反日游行中砸毁日系车、打砸日系产品销售店所

造成的一些影响,四川某地曾有网友致信当地官员表示“对于近期

反日游行的一些担忧”。当地官员回信称:谢谢你的来信。你的担

心不无道理,为了表达反日爱国情绪,一些人冲动上街,堵了中国

人的路,砸了中国人的车和商店,给自己的同胞造成伤害,结果是

帮了日本的忙,日本人肯定偷着乐。这些亲者痛仇者快的傻事不能

再重演!



让人非常遗憾的是,这一次还是有个别人做了“让亲者痛仇者快”

的傻事蠢事。砸了同胞的车,同胞的财产受到损失,心受到伤害;

这种蠢行的图片迅速传遍世界各大网站,爱国游行形象受损,中国

形象受损,日本那些右翼分子一定偷着乐。如此蠢行,不是爱国,

而是害国——这样的“爱国”永远无法得到喝彩,只会让真正的爱

国者感到羞愧。



2008
4月一些地方的反日游行中,也出现了类似的丑陋行为。事

后,那些极少数混迹在学生游行队伍中趁机乱扔石块、打砸店铺的

不法分子,都依法受到了惩处。期待警方这一次同样要毫不手软毫

不留情。我们尊重爱国情感,呵护年轻人的爱国热情,但绝不容忍

不法行为,拒绝让爱国成为流氓的庇护所,不让爱国变成暴行的遮

羞布和赦免牌。对日的示威游行,要正当、合法地表达爱国热情,

表达对日本错误行为的愤慨,而不能成为别有用心者混水摸鱼、发

泄私愤的机会。



这是一个法治社会,一切须依法而行。根据《中华人民共和国集会

游行示威法》及有关法规,凡举行游行示威活动的,必须依法向公

安机关申请,并在获得公安机关许可后,依法举行。未经公安机关

批准或未按照公安机关许可的目的、方式、标语、口号、起止时间、

地点、路线等进行的,在进行中出现危害公共安全或严重破坏社会

秩序情况的,均是违法行为。公安部也多次强调:对于游行示威中

借机进行打砸等违法行为的,公安机关将坚决依法查处,追究其法

律责任和经济赔偿责任。



严惩打砸,“爱国”不是流氓的庇护所——这样的态度,会让爱国

更有力量。理性表达抗议,抵制日货,首先要抵制这种“让亲者痛

仇者快”的愚蠢行为。曹林

|

« 2529 中国は見る(1347) 日中の軋轢 (4) 保釣活動家 香港着 10月にも再上陸か? | Main | 2531 中国は見る(1349) 日中の軋轢 (6) 香港フェニックステレビ記者 48時間の拘留を語る »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2529 中国は見る(1347) 日中の軋轢 (4) 保釣活動家 香港着 10月にも再上陸か? | Main | 2531 中国は見る(1349) 日中の軋轢 (6) 香港フェニックステレビ記者 48時間の拘留を語る »