« 2487 中国は見る(1323) 日本 尖閣“国有化”の方針 (2) 日本は尖閣で新しい騒ぎを起こすな! | Main | 2489 中国は見る(1325) パンダの赤ちゃん 急死 »

2488 中国は見る(1324) 日本 尖閣“国有化”の方針 (3) 日本政府 中台の尖閣抗議 “受け入れられない”

1.日本政府“大陸と台湾からの尖閣抗議は受け入れられない”

  と表明

2.中国 日本側に“尖閣購入”について厳正申し入れ

 

1.日本政府声称无法接受大陆和台湾就钓鱼岛所提抗议
发布时间:2012070917:48 来源:环球网

2.中方已针对日方“购买”钓鱼岛提出严正交涉
2012-07-09 17:25   
来源:新华网   

 

1.日本政府 “大陸と台湾からの尖閣抗議は受け入れられない”

     と


環球ネット報道 記者王歓】“石原慎太郎達”が行っている“尖閣購

入”どたばた劇は、中国人民の感情を深く傷つけた。 旧日本軍

全面的な中国侵略戦争(盧溝橋事件)を起こしてから 75年後の

日、野田首公然と尖閣諸島(釣魚島)を“国有化”すると発言し

た。 

中国外交部日すでに厳正な声明を発表し、“中国の神聖な領土

いかなる者であろうと売買することはさない”と強調した。  しか

し、日本当局は中国の主張を無視し、中国大陸と台湾からの抗議

“受け入れられない” と述べた。

共同通信社報道によると、藤村長官は日午前の記

者会見で、野田政権が尖閣諸島(釣魚島)を“国有化”する方針につ

いて、国大陸と台湾からの抗議について、日本はすでにそれぞれ

大陸と台湾側に、“その抗議受け入れられない”旨、伝えた語っ

た。



藤村官長官は更に、“尖閣諸島が日本の固有の領土であること

は、史上も、国際法的に見ても疑いはない。  領土問題などもと

もと存在いないと述べ、日本のこの立場を中国大陸と台湾に

伝えたと語った。



《産経新聞》日の報道によると、藤村官長官は日午前の記者

会見で再度、尖閣諸島を“国有化”する方針を強調し、“国有化”

の目的について、尖閣諸島と周辺近海を平穏で安定的に維持す

る”ためで、“日本領土を守る当然の措置”と述べた



日本政府の“国有化”の方針について、石原慎太郎東京都知事

、“現在、東京都は島の「所有者」と協議を行っている。 お互

いそれぞれの考え方がある。 今は何も言えない” とだけ述べ

た。


メディアの報道によると、野田首相は7日、日本政府が、“尖閣諸

釣島北小島南小島の3島を「国有化」する方針決め

島の「権者」と具体的な交渉に入った”と語った。 “国有化”の

目的をめぐっ、野田首相は7日、 “主に中国との関係を考え、

安定的に尖閣を維持管理するためだと述べた  だが、石原

はこれに対して違う意見で、日本政府尖閣を買う”というのは、

注意力をそらそうとしているのだと見ている。 



《読売新聞》は石原日の発言内容を掲載した。 石原

は、東京都が取得してから国に渡そう”  とあくまで考えてい

る。  また、国“国有化”の方針を固めない方が、 “おかしい” 

民主党は現在離滅裂だから、“国有化”の方針は、 たぶん

“民主党の人気稼ぎなんだろう と言っている。



石原更に、“(島を買う)というは、もともと国の仕事だが、

今までのいきさつもあるし、相手の事情もある。 まずは東京

いとってあといつでも国に渡す”、 “でも島の「地権者」

から何度も私連絡がり、「国来ましたけれど、私は石原さ

んにしかりません。 ご安心ください” と語った。



また石原7日、“現在東京都の“尖閣購入計画は順調

進んでおり、今すでに寄付は14億円になったと語り、“現在

更に新しい募金活動を考えている。 「地権者」が求める金額を

全部集める自信があと語った

 

日本政府の中国に対する重大な違反行為について、新華社

発表した論評で、7月7日というこの敏感な時期に、 野

首相が行ったことは、日中関係で“火遊び”そのものだ。 

尖閣諸島問題は中関係の動向に関係す 日本が引き続き

このような一方的行動を取り続ければ、日中の友好大局を破

するだけでなく、更には日中関係のを揺り動かすこととな

り、その危険性は言うまでもない。日本は新し問題を直ちに止

め、このどたばた劇をおしまいにし、 具体的行動で日中関係を

守るべきだ



首相官邸が 尖閣国有化のどたばた劇を直接指示



日、日本のメディアの多くが、日本政府が6、石原慎太郎東京

都知に国が尖閣諸島を“国有化”する意向を伝えたとじた



日、このニュースは石原本人福島県東部の被災地視察し

ていた野田首から確認された。



野田首相“(政府として)島の所有者と連絡をとりながら、 総

合的に検討している。 東京都を含めさまざまな接触を行っている” 

と語った。



《共同通信》によると、日本政府“国有化”  の方針を決めた理由

は、東京が“尖閣調査”の方針を出したからだ。  首相補佐

京都庁を訪ね、石原知事に、国が尖閣3“国有化”する

方針を伝え、石原知事に理解求め


メディアの分析によると、“国有化”の計画は、完全に首相官邸の

によるものだ見ている



政府関係者の話によれば、“尖閣を日本固有領土として、安定的

管理するには、「有化」が一番よい。  しかし石原知事は、東京

に購入してから、に渡すと強調している”  だから、“東京

が島を購入” した上で、国と東京都同購入するも検討されて

いるという。



石原知事 “野田首相の尖閣購入は人気取りだ”批判  “国有

化”まず東京に任せて    



国際オンライン特別記事:新華僑新聞ネット日の記事によると、

野田首相は7尖閣諸島 釣魚島)の国有化問題について正式

表明した。 東京都と速やかに調整を行い、できるだけ早く尖閣諸

の“国有化”を実現したい 石原慎太郎知事は、野田首相の発言

後、民主党支離滅裂だから、尖閣購入問題を利用して人気

りだろう。 尖閣は東京が先に買うよ” と語っ



日本政府はこのほど、“領土保全に関する国の責任を明確にするた

同諸島のいわゆる“地権者と購入契約を結ぶ考えだ。 これに

対して、石原慎太郎東京都知事は同日、尖閣諸島はまず東京都が

買い取り、その後国に引き渡す”考えを記者団に示した



石原慎太郎知事“釣魚島の国有化は当然のことだ。 現在

主党は支離滅裂だから、政府この大事な時に、購入を言い

たの、国有化を利用して人気を取ろうとしてるんだ と述べた。


また、石原慎太郎知事、“政府側はすでに地権者に連絡したのだ

 その後地権者から連絡があった。 「が来ましたけど、私は

石原さんしか売りません。 ご安心下さいということだった



聞くところでは、尖閣諸島購入のめ、石原慎太郎都知事はすでに

14億円近くの寄付を集めたという

 

 

2.中国 日本側に“尖閣購入”について厳正申し入れ新華ネット北京(記者孫奕)外交部の劉為民報道官

定例記者会見で、中国すでに北京と東京、日本が

“尖閣購入”の動ついて、厳正な申し入れを行った。

 
記者からの質問:日本の首相が7“尖閣購入”の意向を表明しま

した。 中国は日本に対して中国の態度表明されましたか


 
劉為民報道官:中国外交部と在中国大使館の担当官すでに

北京と東京で別々に、日本側に対し連の動きについて

な申し入れを行い、中国政府が釣魚島(尖閣諸島)の領土・主権

を守る確固た立場を表明し、 中国は、日本が尖閣諸島と付属

に対して一方的な措置を許ないと強調した。

 
また7日当日、釣魚島(尖閣諸島)問題について中国側の立場を

再度紹介した。 “釣魚島(尖閣諸島)と付属するは昔から中国

の固有領土で、中国はこれに対して争うことができない歴史的、

根拠を有している。 中国の神聖な領土いかなる者であろうと

売買することはさない”
 

中国政府は引き続き必要な措置をとり、釣魚島(尖閣諸島)と付属

する島々の主権を断固として守る と劉為民報道官語った
 

 

 

1.日本政府声称无法接受大陆和台湾就钓鱼岛所提抗议
发布时间:2012070917:48 来源:环球网


【环球网报道 记者王欢】日本“石原慎太郎们”上演的钓鱼岛“购买”

闹剧本已严重伤害到中国人民感情,但就在旧日军发动全面侵华战

75年后的 77日, 日首相野田佳彦 却公然宣称将对钓鱼岛实

行“国有化”。 中国外交部7日已严正声明强调,中国神圣领土决不

允许任何人买卖。 然而,日本当局却无视中方主张,称将“不接受”

来自中国大陆及台湾的抗议。



据日本共同社79日报道, 日本官房长官藤村修在9日上午的记

者会上就中国大陆和台湾抗议野田政府欲将钓鱼岛“收归国有”一

称,日方已分别转告大陆和台湾方面,“无法接受其抗议”。



藤村同时还宣称,钓鱼岛是“我国固有领土,无论在历史上还是在

际法上都不容置疑。根本不存在应该解决的主权问题”。他表示

已将日方的这一立场告知中国大陆和台湾。



日本《产经新闻》9日报道称,藤村在9日上午的记者会上再次强调了

有关对钓鱼岛实行“国有化”的方针,并表示“国有化”的目的旨

在“保全岛屿及其周边近海的平稳和安定”, “是保全日本领土

理所应当的措施”。



报道称,对于日本中央政府的“国有化”方针,东京都知事石原慎太

仅表示“目前东京都正在与岛屿‘所有者’进行相关磋商,双方都

有各自的想法,不便说得太多”。

据日本媒体报道,日本首相野田佳彦7日称,日本政府计划将钓鱼

中的钓鱼岛主岛、北小岛及南小岛“收归国有”,并已开始同岛

屿 “所有者”进行具体交涉。围绕“国有化”的目的,野田7日表示,

“主要从考虑同中国关系的发展,需要稳定维护管理该岛出发”。

不过,石原则对此持有不同意见,认为日本中央政府“买岛”意在

转移注意力。



日本《读卖新闻》9日发表了石原7日的发言内容。石原坚持认为,

先由东京都政府出面“购买”,再“转让”给中央政府。他同时称,

如果中央政府不强调“国有化”方针,“那将非常可笑”。 日本民主

党现已支离破碎,“国有化”方针“可能会为民主党再次赢得人气

吧”。



石原还称“(买岛)这事情原本就是国家应该干的事情,但事已至此

有原委,对方也有自己的想法。所以应首先由东京都购买,随后

再转让给中央”,“不过岛屿‘所有者’也多次联系过我,说虽然中央

出面了,但对方非我不卖,并让我放心”。



此外,石原7日还透露,目前东京都整个“买岛”计划进行的“非常顺

利”,现在已募集到的资金为14亿日元。他还称“目前正在考虑新的

募捐活动,有信心凑够‘所有者’要求的资金额度”。



针对日本政府的严重违背中方立场的做法,新华社78日发表评

论指出,在77日这个敏感的时间节点,日本首相野田佳彦的做

法无异于在中日关系问题上“玩火”。 钓鱼岛问题关系到中日关系

的走向。如果日本这种单方面行动继续下去,不仅会破坏中日友好

大局,还可能撼动中日关系的基础,其危险性不言而喻。 日方应立

即停止制造新的事端,结束这场闹剧,拿出具体行动来维护中日关

系。

首相官邸直接操控购岛闹剧



7
日,多家日本媒体报道,日本政府6日向东京都知事石原慎太郎

通报了政府有关将钓鱼岛“国有化”的意向。



当天,该消息得到石原本人和正在福岛县东部受灾城市考察的日本

首相野田佳彦的证实。



野田承认:“(政府)正在与岛的所有者沟通联系,并进行综合判断,

与东京都方面也正在进行各种接触”。



《共同通信》报道称,日本政府考虑“国有化”方针的原因,是东京

方面提出了“东京都购买”的方针。首相辅助官6日亲访东京都政

府,向都知事石原转达了政府有关将3岛 “国有化”的方针,要求

石原予以理解。



日媒分析称,这充分说明“国有化”计划是完全由首相官邸亲自操

控的。



媒体还引述日本政府有关人士的分析称,认为把钓鱼岛纳为日本

固有的领土稳定管理的话,“国家所有”更为合适。但石原强调要

有东京都先行购得三岛再转交国家。有分析认为,“东京购岛”一

旦成功,也有可能出现政府和东京都共同购买的方案。

石原指责野田借钓鱼岛赚人气 称“国有化”由东京负责    



国际在线专稿:据日本新华侨报网79日消息,日本首相野田佳

7日对钓鱼岛 (日本称“尖阁诸岛”)国有化问题正式表态,称会

加快与东京都之间的调整协调,尽快将钓鱼岛“国有化”。 石原慎

太郎则在野田佳彦表态后称,这是野田佳彦政府在民主党支离破

碎的情况下,借钓鱼岛问题赚取人气, 钓鱼岛只能由东京政府来

购买。



日本政府日前表示,为了“明确保卫领土的国家责任”,希望由国家

面与钓鱼岛现有的所谓“土地所有人”签订购入合同。而对此,东

京都知事石原慎太郎同一天对记者表示, 钓鱼岛应该由东京来购

买,之后再将所有权转让给国家。


石原慎太郎7日在发言中宣称:“钓鱼岛的国有化是理所当然的。而

当前民主党已经面临分崩离析的局面,政府在这个节骨眼提出购

买,是借国有化来赚取人气。”



另外,石原慎太郎还提到,可能日本政府方面已经派人去与钓鱼岛

有人联系了。之后,对方马上联系到了他,表示“(日本)国家派人

来了,但是除了石原您,我不会卖给别人。请放心”。



据悉,为了购买钓鱼岛,此前石原慎太郎已经从民众中获取了近14

亿日元(约合1.08亿元人民币)的捐款。

 

2.中方已针对日方“购买”钓鱼岛提出严正交涉
2012-07-09 17:25   
来源:新华网   


   
新华网北京79日电(记者孙奕)外交部发言人刘为民9日在例行

记者会上表示,中方已于7日分别在北京和东京针对日方有关“购

买”钓鱼岛动向提出严正交涉。


 

有记者问:日本领导人7日透露有关“收购”钓鱼岛意向后,中方是否

已向日方表明立场?


 

刘为民说,中国外交部和驻日本使馆负责官员已于7日分别在北京

和东京针对日方有关动向提出严正交涉,表明中国政府捍卫钓鱼岛

领土主权的坚定立场,强调中方决不允许日方对钓鱼岛及其附属岛

屿采取任何单方面行动。


 

他介绍, 7日当日,中国外交部发言人再次就钓鱼岛问题表明了中

立场,指出钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的固有领土,

中方对此拥有无可争辩的历史和法理依据, 中国的神圣领土决不

允许任何人拿来买卖。


 

中国政府将继续采取必要措施坚决维护对钓鱼岛及其附属岛屿的

权。”刘为民说。
 

 

|

« 2487 中国は見る(1323) 日本 尖閣“国有化”の方針 (2) 日本は尖閣で新しい騒ぎを起こすな! | Main | 2489 中国は見る(1325) パンダの赤ちゃん 急死 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2487 中国は見る(1323) 日本 尖閣“国有化”の方針 (2) 日本は尖閣で新しい騒ぎを起こすな! | Main | 2489 中国は見る(1325) パンダの赤ちゃん 急死 »