« 2478 中国は見る(1318) 石原慎太郎 パンダの赤ちゃんに“センセン”と“カクカク”と命名する  と発言 (上) | Main | 2480 中国の三面記事を読む(995) 宇宙船「神舟九号」(3)「神舟九号」6月29日 無事帰還 »

2479 中国は見る(1319) 石原慎太郎 パンダの赤ちゃんに“センセン”と“カクカク”と命名する と発言 (下) “尖閣購入”の夢破れ パンダに八つ当たり?

 

 石原“购买钓鱼岛”梦碎 竟拿旅日大熊猫出气?
2012
0629 17:29  来源:财讯COM

 



中国が外国にパンダを貸し出すということは、その国を信用

するということと友好を示すものである。 しかし残念なこ

とに、中国の“パンダ外交”は日本人と中日関係を“動かす

こととならず”、却って衝突の原因となっている。 

 

2010年の中日の漁船衝突事件後、日本滞在中のパンダが

死亡したのに続き、最近では“尖閣購入”をわめきたてる右

翼分子の石原慎太郎が、“尖閣購入”がうまくいかないため、

なんと妊娠中のパンダに事寄せ、パンダの赤ちゃんに“セン

セン”とカクカクと命名しようとし、新疆のハイジャッ

クより癪に障ると、中国を怒らせている。 

71

東京都が発表した最新のデータによると、6月25日現在、

東京都の尖閣諸島購入募金金額は、およそ12億4973万

円となり、寄付の人数は86160人に達している。 だが

最近、寄付の数字がほとんど12億近くで止まっている。

 

石原知事が、これまで景気よく宣伝していた “積極的寄付”

も今は言わなくなった。 しかもこの数字は、“尖閣所有者”

が要求する350億とははるかにかけ離れている。 東京都

の納税者は都のお金で、このような“政治ショー”に使うこ

とを許さないし、中国がさらに強烈に反対しているので、日

本政府は表立って“尖閣購入”することはできない。 かく

して、今回の石原の“尖閣購入”どたばた劇も間もなく終焉

を迎えそうだ。



だが、心中おもしろくない石原知事がまたわめいた。 日本

は尖閣諸島を支配しているが、日本の漁民は島に上陸できな

い。 だから、日本政府に尖閣で漁船が停泊したり、避難で

きる場所を作るよう要求した。 石原のこの発言は、国に尖

閣で大胆な活動を求めるもので、主権の標識を建てたり、漁

民に島への上陸をさせようと狙っているものである。

 
23この外、中国人を怒らせたのは、日本の記者が、

上野動物園のパンダの妊娠について質問した時、

石原知事は不機嫌そうな顔で、“そんなの興味

がない”と言い、 石原は更に、“パンダの赤ちゃん

に「センセン」と「カクカク」と名前をつけ、中国に返したらいい。  

尖閣諸島は日本が中国の「釣魚島」に付けた呼び方で、石原

知事のこの発言は、この喜ばしいニュースを政治化し、明ら

に中国を茶化している様子が見える。

 
1これについて、中国外交部の報道官は、“パン

ダは友好的な使者である。 石原知事のこのよ

うなことは、中日関係を破壊する 下手な演出で、

人々の軽蔑を招くだけ、日本と東京都のイメージを損なうだけ

だ”と指摘した。 

 

洪磊報道官は29日の記者会見で更に、“石原知事がパンダ

にどんな名前を付けようと、このパンダが中国のものだとい

う事実を変えることはできない”と強調した。 



中国は1950年代から“パンダ外交”を展開している。 この

“愛らしい外交家”達は、全世界の国々や地域に送られ、

手国との友好関係を促進している。 パンダは中国と米、英、

日、ロシア、台湾地域のためには、膠着した局面を打ち破り、

タイ、シンガポール、スペイン、オーストリアなどとは、友好と

理解の橋渡しを行っている。    1958年から1982年まで、

中国は9つの国に、23頭のパンダを贈呈している。



そのうち、最も有名な“パンダ外交”は1972年に起った。 

その当時、ニクソン米大統領が夫人を伴って中国を訪問

した。 周恩来総理は米国の人々に貴重な動物――パン

ダの“リンリン”と“シンシン”を贈呈すると発表した。 パン

ダが米国に到着するまでは、アメリカ人は共産主義・中国

に対して深い疑問を抱いていた。 しかし、“リンリン”と“シ

ンシン”というかわいい訪問者が、橋渡しの役を果たした。 

2頭がワシントンに到着した初日は、2万人が押しかけた。 

そして、中国が米国と貿易をしたいという決意の証明となっ

た”  米国メディアはこう形容している。

中国パンダの“チアチア”と“チンチン”が正式の「国の贈

物」として、イギリスに到着したのは、1974年、イギリスの

エドワード・ヒース首相が訪中した、その数週間後だった。 

これ以前、ロンドンにはパンダの“チーチー”がいたが、そ

れは1958年、米国が “共産主義の商品は輸入禁止” と

う理由で入国が拒否された後、イギリスに来たもので、

“チーチー”は、その後、世界野生動物基金会のシンボ

となった。



パオパオ”が1980年、ドイツに贈呈された時、元首の

ような赤じゅうたんの接待を受けた。 30年来、ずっとベ

ルリン動物園の“宝”となっている。



パンダの魅力に逆らえる人はいない。 大陸と台湾は長いこ

と対峙してきたが、2頭のパンダで静かになった。 これま

も、大陸は台湾地域にパンダに贈呈したいと表明したこと

あった。 台湾の人々も非常に歓迎した。 しかし、政治家達

が、この「国の贈り物」が、台湾のいわゆる“独立性”を破

壊すると考えた。 しかし、2009年、“トワントワン(団団)”と

“ユワンユワン(圓圓)の2頭のパンダが、ついに台湾にやっ

て来て、両岸(台湾・中国)の友愛使節となった。



中国のパンダが、“大使”として国外に使節として出た歴史

の一番早いものとしては、 唐までさかのぼることができる。 

日本の史料の記録によると、西暦685年、則天武后が、日

本の天武天皇に2匹の“パンダ”と毛皮70枚を贈呈したと

ある。 

 

1972年9月、日中は国交正常化実現し、上野動物園に

2頭のパンダがやって来て“中国ブーム”“火”がついた。

パンダは日本の人々に非常に人気があり、パンダは日

友好のシンボルとなった。 

2011年2月22日、中国の四川のパンダ“力”と“仙女”

東京上野動物園にやって来た 中国は2頭のパンダを

“友好使者”と位置づけ、    日本政府も漁船衝突事件で

“亀裂”が生じた日中関係と日本国民の中国に対する感情

を、パンダを通じて改善したいと期待した。 2頭のパン

は、日本大地震と津波に襲われた時に到着し、震災

後の日本国民は、パンダを希望のシンボルと見たしかし、

中関係は変動が多い”状況で、40年前の日中国交

正常化当時の情況すっかり様子が変わってしまっ



40年後、中国は日本を超え、日本は低迷し、中国の飛躍

経済と軍事力、数百年にわたり中国をバカにしてきた

をイライラさせた。 もっともひどいので、尖閣諸

島(釣魚島などの領土領海紛争があり、一触即発状況

にある。

 
2010年9起った漁船衝突事件は、日中関係を“急落

中の民感情“谷落ち込ませた 日本は靖国神社

何度も参拝し、中国侵略の歴史を否定し美化し、中国

人々の怒りを買った。 中国の飛躍した経済実力太平洋

と日本近くで日に日に自信を見せるに従い、日本これに

耐えられなくなった。

 
パンダ外交”の“神力”がもうなくなってきたたことは疑問

の余地がない。 日中両国は関係改善ためにそれ相当

努力をしているが、しかしパンダに頼んで、 考えて

らうことも、已むを得ざる”方法だが、パンダ外交を通じて

両国の民関係を改善する方法は、単純すぎるかもしれな

い。 両国の間存在する各種の問題、着実な努力を

じて解決するしかない。 これは知恵と時間が必要である。

石原“购买钓鱼岛”梦碎 竟拿旅日大熊猫出气?
2012
0629 17:29   来源:财讯COM



中国同意向某一个国家租借熊猫,就说明中国对这个国家信任

和友好。但遗憾的是,中国的“熊猫外交”已让日本人和中日

关系“不为所动”,甚至成为冲突来源。继2010年中日撞船事

件后旅日大熊猫离奇死亡后,近日叫嚣“购买”钓鱼岛的日本

右翼分子石原慎太郎因为“购岛”不畅快,竟然拿怀孕的旅日

大熊猫说事,要给熊猫宝宝命名“尖尖”和“阁阁”,激怒中

国,比新疆劫机更可恶。 



据东京都政府公布的最新数据显示,到625日止,东京都购

买钓鱼岛的募捐款项,约达到12亿4973万日元(约合人民币1

亿元),捐款人数达到86160人。不过近期捐款数字几乎停留在

12亿附近,石原此前高调宣传的“踊跃捐款”已不再提。而这

个数字距离‘钓鱼岛岛主’要的350亿相差甚远。日本东京纳

税人是不会容许拿政府的钱做这样一个“政治秀”,再加上中

国的强烈反对,日本政府料也不敢出面“购岛”,如此此番石

原的“购岛”闹剧几将寿终正寝。



不过心情不爽的石原老贼再次叫嚣,虽然日本控制钓鱼岛,但

日本渔民却不能登岛,因此要求日本政府在钓鱼岛修建让渔船

停泊避难的场所。石原此言论也是变相让日本中央政府在钓鱼

岛上动作更大胆些,建造主权标识,甚至暗含让日本渔民登岛

的企图。



除此之外,更让中国人恼火的是,有日本记者问及在上野动物

园中国大熊猫怀孕一事,他竟然满脸不高兴的称“对此没兴趣”。

石原还称应该给熊猫宝宝起名‘尖尖’和‘阁阁’,再送回中

国。尖阁诸岛为日本对我钓鱼岛的称呼,石原此言明显有嘲讽

中国、政治化这一喜讯的意图。



对此,我外交部发言人指出,大熊猫是友好的使者,石原处心

积虑破坏中日关系的拙劣表演为世人所不齿,只会损害日本和

东京都的形象。 洪磊在29日的记者会上还强调,不管石原企

图为中国熊猫起什么名,都不能改变这些熊猫属于中国的事实。 

磊在29日的记者会上还强调,不管石原企图为中国熊猫起什么

名,都不能改变这些熊猫属于中国的事实。同样,不管日方给

中国的钓鱼岛及其附属岛屿命什么名,都不能改变这些岛屿属

于中国的事实。



中国自上世纪50年代展开“熊猫外交”,将这些“温和的外交

家”们送往全球各个国家和地区,促进与对方的友好关系。 大

熊猫为中国与美、英、日、俄 以及中国台湾地区打破不信任僵

局,与泰国、新加坡、西班牙、奥地利等搭建起友好和理解的

桥梁。自1958年到1982年,中国向9个国家赠送了23只熊猫。



其中,最著名的“熊猫外交”发生在1972年。当时,时任美国

总统的尼克松偕夫人访问中国,周恩来宣布赠送给美国人民一

份贵重的国礼——大熊猫“玲玲”和“兴兴”。“在熊猫到达

美国前,美国人对共产主义中国持有深刻的怀疑,不过玲玲和

兴兴这对可爱的来访者建起了一座桥梁。它们抵达华盛顿的首

天便吸引了2万人的围观,它们也证实了中国准备与美国展开

贸易的决心。”美国媒体如此形容。



而中国大熊猫“嘉嘉”和“晶晶”正式以国礼的形式抵达英国

是在1974年英国首相爱德华•希思访华后几周。此前,伦敦已

经拥有一只熊猫“姬姬”,它是在1958年被美国以 “禁止进

口共产主义商品”的理由拒绝入境之后,来到英国的。“姬姬”

后来还成为世界野生动物基金会标志。



宝宝”1980年被赠送给联邦德国时,受到了元首一般的红地

毯接待,30年来,它一直是柏林动物园的“镇园之宝”。



熊猫的魅力无人可挡,大陆与台湾之间的长期对峙也因为两只

熊猫而平息。此前,大陆曾表达向台湾地区赠送熊猫的意愿。

台湾民众十分欢迎,但某些政治家们则认为这对活国礼会破坏

台湾所谓的“独立性”。不过,2009年,“团团”和“圆圆”

两只熊猫最终来到宝岛,成为两岸友爱的使节。



中国熊猫作为“大使”出使国外的历史最早可以追溯到唐朝。

据日本史料记载,早在公元685年,武则天就曾赠送给日本天

武天皇两只“大熊猫”和70张毛皮。19729月,中日实现

邦交正常化,来到上野动物园的两只中国大熊猫点燃了“中国

热”的“火种”。



大熊猫在日本民众中十分受欢迎,它是中日友谊纽带的象征。

2011222日,来自中国四川的大熊猫“比力”和“仙女”

入住东京上野动物园。中方将两只大熊猫定位为“友好使者”,

日本政府也期望通过大熊猫改善因撞船事件而出现“裂痕’的

中日关系,以及日本民众的对华感情。而当一对熊猫在日本遭

遇大地震及海啸后抵达时,大灾之后的日本人民将它们视为新

希望的象征。



然而,中日关系现如今“跌宕起伏”的状况与40年前中日恢

复邦交正常化时的情况“今非昔比”。 

 


40
年后,中国超越日本,让日本颇为失落,中国崛起的经济和

军事实力,更让这个曾数百年欺负中国的国家焦躁不安。更要

命的是,中日还存在钓鱼岛等领土领海争端,是一颗随时会引

爆的战争火引。



2010
9月发生的撞船事件让中日关系可谓“一落千丈”,

中日民众感情也“坠入低谷”。日本屡次参拜靖国神社,否

认美化侵华历史,也惹怒中国民间情绪。而中国崛起的经济

实力,在太平洋和日本海附近日渐自信和频繁的肌肉展示,

都让日本极其不适应。



毋庸置疑,“熊猫外交”原有的“神通力”已经相当淡薄。

虽然中日两国都在为改善关系作相应的努力,但把希望寄托

在大熊猫身上,会让人深刻体会到,这是一种“无计可施”

的做法,通过熊猫外交改善两国民众关系的做法未免过于天

真。两国之间存在的各种问题,只有通过脚踏实地的努力才

可以解决,这需要时间和智慧。

|

« 2478 中国は見る(1318) 石原慎太郎 パンダの赤ちゃんに“センセン”と“カクカク”と命名する  と発言 (上) | Main | 2480 中国の三面記事を読む(995) 宇宙船「神舟九号」(3)「神舟九号」6月29日 無事帰還 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2478 中国は見る(1318) 石原慎太郎 パンダの赤ちゃんに“センセン”と“カクカク”と命名する  と発言 (上) | Main | 2480 中国の三面記事を読む(995) 宇宙船「神舟九号」(3)「神舟九号」6月29日 無事帰還 »