« 2423 中国は見る(1294)迷子のインコ 警察に住所をしゃべり 無事飼い主の元へ | Main | 2425 中国の三面記事を読む(968) 中国の女優紹介 (1) 楊冪 »

2424 中国は見る(1295)竜巻 茨城急襲 1人死亡、50人以上負傷

 

1.竜巻 茨城急襲 1人死亡、50人以上負傷

2.竜巻 北関東直撃 


1.龙卷风突袭 致日本1人死50余人伤
2012
050709:33   新华网

2.龙卷风突袭东日本地区
2012-05-07 08:56
环球网 


 

1.竜巻 茨城急襲 1人死亡、50人以上負傷

111213





日、茨城県築波市と栃木県真岡市などが、竜巻と雷の直撃

受けた。 共同通信社日報道によると、今回の災害で、男

中学生が死亡、50以上が負傷、少なくとも 490以上の建

物が損壊を受け、住宅の屋根の多くが吹き飛ばされてしまった。


141516


日、茨城県築波市で、竜巻の襲壊した家を見ている人々。 

茨城県など関東地方は日午後竜巻の襲撃を受け、多くの家屋

被害を受け、数十人が負傷した。


 

2.竜巻 北関東直撃 



環球ネット記者王歓報道:5日、関東地方の茨城県築波市と

栃木県真岡市などが、竜巻と雷と稲光の直撃受けた。 


共同通信社によると、日本全国的に大気が不安定となり、富山

では、性が落雷ため死亡した。 琦玉県でも小学校の女

も落雷にあい重傷で、現在依然と意識不明だという。


 
茨城県の橋本昌巳知事自衛隊に被災者救済のため出動を要

請した。 同県の水戸地方気象台によると、茨城と栃木の災害は

竜巻を引き起こした積乱雲が発達し突風となったと見られる。7

県の被災情況況検分する。

 
茨城県警察によると、築波市北条地区では、 150~200棟の家

窓ガラスが割れ、屋根の瓦は吹き飛ばされ、40以上が怪

我を負った。 同市市立築波東中学の3年生の鈴木佳介さんが

死亡、ほかに重傷者が1人。 同日午後時頃、市は市民から

竜巻来襲”の連絡を受けた。 市内の約1.2万戸停電し、幼

稚園住宅のガラス割れ


 
栃木県での真岡市、益子町と茂木町では、建物の多くの屋根

吹き飛び、一部道は木が倒れ通行できないところもでた。 

この3ヶ所で合計で約50棟の家が損壊し、9人が負傷した。 

島県内では温室なども被害に遭った


 
富山県の警察によると、県魚津市の住民が午前1115分頃

田んぼに倒れているのを発見されたが、死亡確認された。 

落雷にあったものと見られている。


 
琦玉県の警察が発表したところによると、同県の桶川市坂田

午後220分頃落雷があった。 木の下で雨宿りしていた同

県宮代町の住民関根順子さんと小学校六年の娘加さん

落雷の直撃を受けた。 彩華さんは意識不明。 は現在

意識はすでに回復した


 
気象庁によると、低気圧が通過するため、大気が不安定となり、

日朝から東海、関東、東北地方の各地気象台は次々と竜巻

警報を出していた


 
水戸地方気象台によると日朝茨城全県に雷警報を出し

いた。 水戸市はも降った


 
《読売新聞》によると、日午後1時頃、 警察は、茨城県築波

竜巻が起こり負傷者が出ていると、緊急連絡がたくさんか

かってきたと言う。  竜巻で多くの電信柱が風倒され

の上雷も落ちたため、 午後5頃まで筑波、下妻、築西

12,200戸が停電し


 
のほか、低気圧もたらした悪天候で多くの場所では、雹も降

った。 北海東地区では3500停電した。  気象庁によ

ると、今回の竜巻は、ここ数年来日本最大の竜巻災害だという。
 


 

1.龙卷风突袭 致日本1人死50余人伤
2012
050709:33   新华网


当地时间56日,日本关东地区茨城县筑波市及枥木县真冈

市等地遭受龙卷风及雷电突袭,据日本共同社56日的报道

显示,此次灾害天气已造成1名男性中学生死亡,超过50人受

伤。至少490栋建筑在暴风中受损,不少住宅屋顶被刮掉。



5
6日, 在日本茨城县筑波市, 人们站在因龙卷风袭击而受

损的房屋旁。日本茨城县等关东地区6日下午遭受龙卷风袭击,

多地房屋受损严重,数十人受伤。 新华社/美联


2.龙卷风突袭东日本地区
2012-05-07 08:56
环球网


共同社报道说,由于日本全国范围内大气情况不稳定,富山县

1名男子可能因遭遇雷击而身亡。琦玉县一名小学女生也遭遇

雷击后受重伤,目前仍然意识不清。


 
茨城县知事桥本昌已向自卫队提出了救灾请求。该县的水户地

方气象台认为,茨城和枥木的灾情可能是龙卷风或积雨云生成

暴风所引起的下击暴流所致,7日将对两县的受灾情况进行实

地调查。


 
据茨城县警方透露,筑波市北条地区已有150-200栋房屋的窗

玻璃碎裂、屋顶瓦片被掀,超过40人受伤。该市市立筑波东中

学的初三男生铃木佳介死亡,另有1人受重伤。 当天下午1

左右,该市收到市民称“龙卷风来袭”的通知。市内约1.2万户

家庭停电,幼儿园及县营住宅的玻璃碎裂。


 
在枥木县的真冈市、益子町及茂木町,数栋建筑物的屋顶被掀

翻,部分道路因树木被吹倒而无法通行。 三地共计约50栋房

屋受损,9人受伤。福岛县内的温室等也遭到损坏。


 
据富山县警方介绍,该县鱼津市的居民八仓卷理人上午11

15分左右被发现倒在田间并确认死亡,怀疑死因是遭到雷击。


 
琦玉县警方透露,该县桶川市坂田下午220分左右遭到雷击,

在小狗乐园内大树下避雨的该县宫代町居民关根顺子与小学六

年级的大女儿彩加受伤后意识不清。母亲现已恢复知觉。


 
据日本气象厅介绍,由于低气压槽过境使得大气状态极不稳定,

6日早晨起东海、 关东及东北各地气象台就陆续发布了龙卷风

警报。


 
水户地方气象台介绍称,当天早晨已向茨城全县发出了雷电警

报。水户市当天还下了冰雹。


 
另据日本《读卖新闻》报道说,6日下午1时左右,警方接到多个

报警电话,称位于关东地区的茨城县筑波市发生龙卷风, 并且

有人受伤。由于大量电线杆被暴风吹倒,加上出现雷电,截至下

5时筑波、下妻、筑西3市共计约12200户家庭断电。


 
此外,低气压造成的恶劣天气还导致多地遭遇冰雹袭击,北海

道道东地区约3500户家庭断电。日本气象厅称,这是近年来日

本遭遇到的最大一次龙卷风灾害。


 
日本气象厅同时发出龙卷风警报称,受通过日本关东和东北地

区的寒流影响,大气呈现不稳定状态,7日凌晨可能还会出现严

重的暴风雨天气

(责任编辑:张晓芳)

|

« 2423 中国は見る(1294)迷子のインコ 警察に住所をしゃべり 無事飼い主の元へ | Main | 2425 中国の三面記事を読む(968) 中国の女優紹介 (1) 楊冪 »

社会生活」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2423 中国は見る(1294)迷子のインコ 警察に住所をしゃべり 無事飼い主の元へ | Main | 2425 中国の三面記事を読む(968) 中国の女優紹介 (1) 楊冪 »