« February 2012 | Main | April 2012 »

2385 中国は見る(1268) 桜と日本人

 

樱花与日本人 

2010-05-25 09:26:17   辛子IN日本

 

日本というと、まず思い浮かぶのは桜である。

 
桜は日本のシンボルであるだけでなく、日本人の精神を代表

するものです



日本人の団体意識は誰もが知っていることですが、桜も団体

精神を徹底して表現する花なのです。     毎年、春になると、

日本列島の桜は、南から北へ花うつように咲いて行きま

す。 それは春そのものをすべて巻き込み、桜が実は弱々し

い花だということを、ほとんど人々忘れるほどです。

の花を一つ一つ見ると、それはとても小さく、非常に弱々

しいものです。   でも、すべての桜が一斉に花を開く時、そ

の結集力は、言葉で表現できない感動をもたらします。 で

すから、多くの人々が、桜は、日本という民族の精神を代表

しているというのです。



桜の開花の時期はとても短く、満開となって1週間で、次々

と散っていきます。  春風が吹くたび、桜吹雪となり花が落

ちていきます。 日本人は桜の花の短く光り輝く生命を、武

士道精神に喩え、 “花は桜木、人は武士” と言います。 

治時代の有名な 学者・新渡戸稲造 が英語で著述した名作

《武士道》の最初に、“ いわゆる武士道とは、その表徴たる

桜花と同じなり”と書いています。 



桜の花が波うつように咲いて行き、そして波うつように散っ

ていく


日本の学者は、 桜と武士道精神を同列に論じていますが、

かし、 一般の日本人にとって大好きなのは、桜そのもの

。   桜の優美さは、人々になんともいえぬ感動を与え、

桜の短い命に、生命のはかなさを感じさせます。 また、そ

れにより、ますます生命の貴さを大切だと考えさせます



桜は日本人の精神を代表するだけでなく、日本人の宗教心

れています。    古代、農業に従事していた日本人は、

の木を聖樹として信仰し、 桜の開花から、 一年の吉凶を

予測ていました。    このような桜に対する素朴な信仰は、

古代からあり、代々広く伝えられてきました。    そして現在、

年春、日本列島の“桜前線”(桜の開花予想)と桜の満開

報となっています



桜の花が波うつように咲いて行くのと同様、日本人の “桜見

物の行動”も、波立つようにすごいがあります。  桜の

満開日曜日には、どの家も“一家総出、老人から若者

までみんな桜の木の下に集まります。 地面に大きシー

トを準備した“桜弁当”を開け、気合う友いっしょ

談笑し、酒を酌み交わし、酔った桜の木の下で桜の夢を

見ます。  覚める頃には、夕方になり、夜の暗い景色

中の桜はまた違う美しさがあります。  暗闇に見える夜桜

を見ながら、 また杯を酌み交わし、 酔いに任せて歌ったり

踊ったります。    美しい桜は日常生活の疲れを忘れさせ、

人々の心にずっと仕舞ってきた気持ちを呼び覚ましてくれ

す。



桜の花の華麗な期間はいが、 桜の樹齢は長く、千年を超

るものもあり、 人々に、古い桜、千年の魂が宿って

るのではないかと、思いをはせさせることがあります。 

本の文学作品の中では、桜 が多く取り上げられていす。 


桜は、誰も楽しめです。 桜が代表しているのは、日

本民族の精神だけでなく、日本民族の複雑で矛盾し気性

代表しています。 

 

 

樱花与日本人 

2010-05-25 09:26:17   辛子IN日本


说到日本,人们自然会首先想到樱花。


樱花不仅是日本的象征,甚至还是代表着日本人的精神。 

日本人的团队精神有目共睹,而樱花正是表达团队精神最彻

的一种花朵。  每到春天,日本列岛的樱花,就如同花的浪

潮一样,从南到北地如同潮水一般开放,其席卷春天的架势,

令人几乎要忘记,樱花其实是多么柔弱的花朵。



单独看樱花,一小朵一小朵地,十分柔弱,但是,当所有的樱

花一起开放时,    其凝聚力却能带给人们一种无言表达的震

撼。因此,许多人都说,樱花,代表着日本这个民族的精神。

樱花的花期很短,盛开一周之后,便开始纷纷飘零坠落,春风

徐来时,落下一阵又一阵的花瓣雨。  日本人用樱花短暂而灿

的生命,来比喻武士道精神,说:“花为樱木,人则武士”。

日本明治时代著名学者 新渡户稻造,也曾在其用英文著述的

作《武士道》一书的开章里写道:

所谓武士道,就是如同日本的象征----樱花一样的事物。”


樱花象潮水一般地开放,又象潮水一般地飘落 

虽然日本的学者与武家,将樱花与武士道精神相提并论,但对

于普通的日本人而言,他们所喜爱的只是樱花本身,樱花的细

腻与纤细,带给人无名的感伤,樱花短暂的开放令人感怀生命

即逝,从而愈加珍惜生命之可贵。



樱花不仅代表着日本人的精神,也隐藏着一份日本人的宗教心。

古代从事农业的日本人, 从樱花的开放中预测一年的凶吉,将

樱树 当作圣树来信仰, 这种源于古代的、 对樱花质朴的信仰,

代代流传下来, 演变至今成了每年春天 日本列岛的人们对于

樱花前线”(樱花开花的花期)的预测,以及赏樱的期待。



如同樱花象潮水一般开放那样,日本人的“赏樱行动”也如同

潮水一般“汹涌”。樱花盛开的周日,家家户户都  “倾巢而出”,

老老少少全都“移民”到了樱花树下。 铺上一大块野餐布,打

开特意准备的“赏樱便当”,邀谈得投缘的亲友一起喝上一杯,

喝得醉了便倒头在樱花树下做个樱花梦。  梦醒时分,华灯初

上,夜色朦胧中的樱花别样的娇美,隐隐约约中令人遐思,在

夜樱中再度举杯,借着微醉载歌载舞。  柔美的樱花洗涤去人

们日常生活的疲惫,唤醒人们内心中封存许久的幽幽情怀。



樱花的花朵绚丽短暂,而樱树的树龄却可以高寿长达千年之

久,令人遐想着在古老樱树里,是否居住着千年的灵魂。  在

日本的许多文学作品里, 樱花不仅被描述成仙子,也被描述

成女鬼,既清雅圣洁,又妖冶淫荡,即灿烂又静谧,既大胆又

含蓄,既复杂又单纯。



樱花,这种雅俗共赏的花朵,所代表的不仅仅是日本这个民

的精神,还代表着日本这个民族复杂而矛盾的性情。  (此

文为学生杂志《课堂内外》的一篇约稿)

| | Comments (0)

2384 中国は見る(1267) 小学校の入学式 : 子供の学校での最初の授業 (下)

 

日本小学入学式:日本孩子的开学第一课

2010-09-01 11:52:21   辛子IN日本 



5
:幼稚園の子供の入園式にしろ、小学校、中学、高校、大

学の入学式や、それから入社式では、 大人から子供まで、

すべて必ず正装で出席しなければなりません。 そのため、

もし 4月の初めに日本旅行に来られた時は、街の中でスー

ツを着たり、 襟に飾りを付けているお母さん達や 可愛いい

服を着ている子供達を見かけることができるでしょう。


そうです、毎年春4月は、子供達の入園と入学の季節です。 

日本の商店にとっては“絶好”のビジネスチャンスです。 

がいいユダヤ人が昔、こう言っています。 “商売するなら女

と子供をねらえ”と。  この点について、金儲けしている日本

人は、ユダヤ人に全く遜色ありません。


新米のお母さん達にとって、子供の入園や入学に、何を用

意したらいいのか、何に注意したらいいのか、全くわかり

せん。 そこで出版社、 雑誌などの多くが子供用品の会

と連携し、いろんな種類の“入学大全”、“幼稚園入園宝典”

などを出版し、若い両親達に、子供の入学用品をどう用意

するか、 入学式にはどのような身なりを整えるか、髪形は

どうするかなどを丁寧に教えています。 

5

6 日本の入学雑誌上で紹介されている、入学式の親子ルック。

6

 

7

7_3

 

8 :男の子の入学式の服装は通常、短いズボン

+ジャケット+蝶ネクタイあるいはネクタイ。

8

 

 

 

   

9:女の子の入学式の服装:いろんな種類があって目が迷い 

ため息が出ます。

9

 

 

  

 

10:これは私の娘の入学式の時の服装。 着て見るとやはり 

感じが違います。子供が一晩でずいぶん成長したように感じ 

ます。

10



 

 

 

 

  

11:日本の子供は小学校に上がる時、入学式の服装を準備す  

るほか、いろんな学習用品、学習机、椅子なども用意しなけ

ばなりません。 それと重要なものがあります――かばん です。 

 

日本の小学生のかばんは、日本語で“ランドセル”と言われ  

るものです。 “ランドセル”というのは外来語で、オランダ語

の“ranselからきたものです。 小学生の“ランドセル”は、

戸時代、幕府が西洋の軍隊を採用した時、いっしに日本

入ったものです。 明治時代になって、このデザインの本革

ばんが、日本の陸軍将兵達の間で使われました。 

 

その後、日本の有名な華族の学校“学習院”が、この陸軍将  

兵達が使う皮のかばんを、子供達の通学用のかばんとして

使うようになりました。 それから、明治時代の有名な政治家、 

内閣総理大臣の伊藤博文が、当時まだ皇太子だった大正天

の入学祝いに、“皮のランドセル”を贈り物としました。  

伊藤博文が率先したことで、多くの人が次々と見習い、現在  

まで続いているわけです。 小学生が入学する場合、当然の  

ごとく誰もがかばんを持っています。 日本中の子供は小学  

校の登校一日目から、“ランドセル”を使います。学校には  

ランドセル”のサイズをもとに設計した、かばんをしま

あります。

  11_2

 

  

 

12:日本の男の子達が使う“ランドセル”は普通は黒色で、  

女の子達は赤色を使います。 しかし、その後、子供達の 

ランドセル”はどうして色が単一なのか? と批判する人 

現れ、そこで、“ランドセル”の売り場の色の種類もだん  

だんカラフルになってきました。 しかし、黒色と赤色とい  

うこの2種類の色は最も汚れが目立たず、オーソドックス

で、やはり依然として大部分の親が、子供のかばん購入

の際のトップとなっています。 

ランドセル”の前身は、陸軍将兵が徒歩行進の時使った

 ので、そのため擦り切れなどにも強く、とても丈夫です。   

子供達が1年生で入学してから、6年生で小学校を卒業

するまで、 ずっと同じ“ランドセル” を使うことができます。   

その上、大部分の “ランドセル” メーカーが、6年の保証

 を出しています。 6年間ずっと使うため、“ランドセル”  

の品質については、優れていることが求められます。 

そのため、“ランドセル” の価格は安くなく、3万円~5万

らいが 一般的価格で、 もっと高いのは5万円以上し

ます。   ここ数年、日本は不景気で、メーカーもいくつか

安い“ランドセル”を出し始めていますが、いくら安いとい

っても、1万円以上はします。

 

最後に、私の娘が入学式に出席した時の、校長が新入

生のために話した後の言葉を紹介しましょう。  この話

は、 小学生がいる若い両親達を啓発するものであり応

援するものでした。  

校長の言葉: かわいいみなさん、今日からあなた達は

小学生です。私はあなた達をお願いしたいことがありま

す。 私はみなさん一人一人にお願いします。 今日か

ら、自分の事は自分でするようにしましょう。

 

それから、お父さんとお母さんには、三つの事をお願い

したいと思います。

 

第一は:待つことです―― 思いやりを持って、根気よく、

 なさんのお子さんが一人で自分の事をやり終えるま

で待って下さい。 みなさんも生まれつきテキパキやれ

たわけではありません。  お子さんがノロいと思っても、

根気よく待って下さい。 あたたかい目で子供たちを見

守って下さい。 心身ともに健康な子供は、あたたかく

見守る中で成長するもの です。 

 

第二は:聞くことです―― あなたのお子さんがあなたに

話をしたい時は、あなた方はどんなに忙しくても、忙しい

仕事や家事をひとまず止め、しゃがんで、あなたのお子

さんが言いたいことをゆっくり聴いてあげましょう。 子供

が言うこと を 拒絶するようなことは決してしないでくださ

い。 子供とのこうしたちょっとした交流こそが、親子のい

い関係を作り 上げるのです。 

 

第三は:訊ねることです――毎日、家で話をする時間を

作り、親御さんの方から積極的に子供達が学校や外で

どんなことをしたか、どんな気持でいるか、どんなことに

感動したかなど聞きましょう。 子供達にとっては愛され

ているという実感が持て、親子の信頼関係がより深まり

ます。 

 

日本小学入学式:日本孩子的开学第一课 

2010-09-01 11:52:21   辛子IN日本 



5
:无论是幼儿园孩子的入园式,还是小学、中学、高中、大学, 

甚至大学毕业生们的就职仪式,从大人到孩子,都要求必须身着 

正装出席。因此,若在四月初来日本旅游,可以在街头看到许多 

身穿套装、胸襟前别着胸花的日本妈妈们,和同样身穿小礼服的 

孩子们。

 

因此,每年春季四月孩子们入园和入学的季节,是日本商人们 

严重”瞄准的大好商机, 精明的犹太人就曾经说过:做生意 

瞄准的就是女人和孩子。 在这一点上,会赚钱的日本人,也表 

现得毫不逊色。

 

对于许多新手妈妈而言, 孩子入园或入学,该准备什么,该注 

意什么,全然心中没谱。 于是日本的许多出版社、杂志等,会 

和商家联手,推出各类版本的“入学大全”“入园宝典”。 告 

诉年轻父母们,该如何为孩子准备入学用品、 入学式应该如何 

着装,梳各种发型等等,十分详尽。 



6
:日本入学杂志上介绍的各类入学式亲子装。

7 


8
:男孩子的入学式服装通常是短西裤+小西装上衣+领结或领带

9:女孩子入学式的小礼服,就更加令人眼花缭乱到叹息了。

10
:这是我家小朋友入学式时的服装,穿上之后果然不一样。 

感觉小朋友一夜之间长大了许多。

11
:日本孩子上小学,除了要准备入学式的礼服,以及各类学习 

用具、学习桌椅等,还需要挑选一样最最重要的东西---书包。 

日本小学生的书包,在日文中被称为“ランドセル”,按发音可 

写为“兰恩多虽努”。“兰恩多虽努”这一日文外来语,源于荷 

兰语中的“ransel。日本小学生的“兰恩多虽努”书包,是在 

江户时代,日本幕府引入欧洲西洋军队时一起进入日本的。 到 

了明治时代,这一款式的真皮背包,被日本的陆军官兵们所使用。 

后来,日本有名的贵族学校“学习院”开始将这种陆军官兵们所 

使用的皮背包,用作孩子们上下学使用的书包。后来,日本明治 

时代著名政治家、明治时期的内阁总理大臣伊藤博文,在祝贺当 

时还是皇太子的大正天皇入学的时候,赠送“兰恩多虽努”皮背 

包作为入学礼品,有伊藤博文带头,许多人便纷纷效仿,演变到 

现在,日本小学生入学,都理所当然地、必然如此地“人手一包” 

---日本所有的孩子从小学第一天开始,都使用“兰恩多虽努”, 

就连学校存放书包的柜子,也是根据“兰恩多虽努”的尺寸而制 

定的。 



12
:日本小男孩所使用的“兰恩多虽努”一般为黑色,小女孩使 

用红色。但后来有人批评说孩子们的“兰恩多虽努”,怎么颜色 

如此单一?于是摆放在“兰恩多虽努”销售柜台的颜色种类开始 

丰富起来。然后黑色和红色这二种颜色最耐脏也最经典,依旧是 

大部分父母亲为孩子购置书包时的首选。


兰恩多虽努”的前身,既然是陆军官兵在徒步军训时所使用的, 

因此非常耐磨和结实。孩子们从一年级入学,一直到六年级小学 

毕业,都使用同一个“兰恩多虽努”书包,而且大部分“兰恩多 

虽努”的厂家,都会提供长达六年的保证书。因为要一直使用六 

年,对于“兰恩多虽努”的品质要求也就很高,也因此,“兰恩 

多虽努”的价格自然不菲,3万日元—5万日元是普通常见的价格, 

更贵的超过5万日元以上,而近年来日本经济不景气,厂家也开 

始推出一些便宜系列,但即使再便宜,一个“兰恩多虽努”,也 

必须一万日元以上。

 

最后,记录一段我家小学生在参加入学式的时候,校长在为新生 

致词之后的一段讲话。期待这段讲话能对所有家有小学生的年轻 

父母们有所启迪和帮助:

校长说:各位亲爱的同学,今天开始你们是小学生了,我有一件
 

事想拜托你们,我想拜托每一位同学,从今天开始,自己的事都 

由自己动手做。 

还有各位爸爸妈妈,我也想拜托你们三件事: 

第一:要等待----要用爱心与耐心等待你的孩子独立完成他们自己 

的事。我们不是天生就能手脚麻利雷厉风行的,当孩子动作慢的 

时候,请耐心等待,请用最温暖的目光注视他们,每一个身心健 

康的孩子,都是在温暖的注视中成长起来的。 

第二:要聆听----当你的孩子想和你说话时,无论你多么忙,请放 

下你忙活的工作或家务,蹲下身来,细细地聆听你的孩子想对你 

说的话。请不要拒绝孩子想要诉说的请求。与孩子之间的良好交 

流,就是在这样的点滴之间建立起来的。 

第三:要询问----每天要制造家庭谈话时间,要主动询问孩子在学 

校在外面的活动, 心情和感受,让孩子感受到被关爱,建立信赖 

的亲子关系。

 


| | Comments (0)

2383 中国は見る(1266) 小学校の入学式 : 子供の学校での最初の授業 (上)

 

日本小学入学式:日本孩子的开学第一课

2010-09-01 11:52:21   辛子IN日本 



ヶ月あまりの夏休みがあっという間に終り、新学期がま

始まりま



今朝早く、私の学生の娘が早起きし、歯を磨き顔を洗

事をしてから、自分で近くのコンビニ “ローソン”へ行き、2枚

の白雑巾を買ってきました――これは学校の決まり

。 毎学期学校が始まる時、どの雑巾一枚携帯する

ことになっています。  毎日授業が終った掃除する時

使うのです。  雑巾を用意し、それと夏休み宿題“自由研

究” をきちんと整理すると、子供は友達と一緒に、うれしそう

学校に出かけました。

 
今年の夏休み、娘は大連り、ヶ月程向こうで暮らして

いました。  “自由な研究” 大連に関する“調査レポート”

でした。  大連子供は、毎日外出する時、ノートと小さい

カメラを持って出ました。 そして、いつでも自分で見たこ

記録し写真に撮りました。 月末大阪家に戻って

後、間、彼女大連記録したものと写真を整

理し、写真と文章入りのりっぱな “手作の本”をって

ました。 題名は“中国大連” というものでした。 私が

っそり” の “中国大連” という手作の本の目次を読んで

ると、  大連の簡単な紹介があり、 大連のメーンストリート

建物、食べ物や娘好きな場所、おすすめの観光スポット

どが、項目別に書かれていました。 



話題が脱線してしまいました、本題に戻ります。



毎年日前後中国では子供が小学生となる日です。 

中国の親が、子供の成長を記録した日記を見ると、幼稚園

ら小学生になる時、 これは子供の 成長の中の重大な

転換あり、新しい出発点となっています。 両親達が

供の入学式を書いた記録を読むと、  自分の子供が小学生

に成長したのを見た時の感動、  そして子供の未来への期

待感は、 まるで新しい生命の誕生の時のように大きなもの

があります。

 
ネットの人からメールでこういう質問がありました。  日本

の学校もでしょう?   日本の子供は入学式(入学

典礼)に参加しますか?



日本の子供も入学式に参加します。 でも呼び方が中国と

います。 日本で、子供達の“入学式典”は“入学式”

呼びます。 また、日本の子供“入学式”時期も

国と違います。 中国の子供は毎年秋空すがす

しい時期に入学しますが、   日本の子供は毎年月の

が咲入学を迎えます。



日本人にとって、特別な月と言えます。 毎年この月

どの家庭も一番忙しい時です。 4、働く大人達に

とっては異動の時期であり、卒業したばかりの大学生達は

しい職場に入る時でもあります。  また子供達はお母さ

連れられて自分幼稚園の入園式学校の入学式

に出席しま



1:これは2003年4月、私の娘が後一ヶ月で2歳という時、

1“幼稚園の入園式”に出た時の写真です。 

初めて家庭から外に出て“人生の最初の

---幼稚園”に入ったどの子供同じように、

歳の娘も 極度の心配と不安が顔に

ています。  彼女の目からお母さんが見えな

くなると、ぐに涙が流れだし、大泣きしてしま

ました。 

:子供の成長は あっというです。 それから5年後

2満開の4です。 幼稚園“小さい社交場

の訓練を経て、娘も満7を迎え、とうとう

学生になりました。    6,歳の子供2,

3歳の幼児のように、  お母さんが見えない

からといって怯えることはありません。  これからはかば

んを背負って学校へ行ける、 たくさんの新しい友達がで

ると思うと、子供の胸のは喜びで一杯のようです。

 

:初めて学校教室の中で自分の席座って、友達と一

3緒に5,6さん、お姉さん達が、

の弟引率して“入学式”会場に

れていってくれるのを待っています。 



:入学式は普通学校の体育館あるいは講堂で行われます。 

4

入学式の基本的な式次第は次のとおりです。

1):新入生入場:高学年の生徒が1の手を引いて、

並んで入場します

(2):新入生点呼:クラス順に各クラスの先生大声で自

分のクラスの生の名前呼び上げます。 名前を呼ばれた

生徒は、手を挙げ大声で“ はいと答えます(小学校の低

学年のクラスくて26~30くらい。  先生

が一人で、26人の子供達に国語、数、画、音楽、習字、

工作、体育道徳など全部の課目を教えます

3:住んでいる街や地域の 市長(あるいは議員)が新入

へ、入学祝いの挨拶

4校長挨拶

5代表生達と共に、学校のすべての規則を

守ることを宣誓

6校歌斉唱

7:対面式:学校の講堂の入学式が終った後、新入生

は先生の後について教室に戻ります。 また一緒に後ろつ

いて”教室に入ったのは、子供の入学式に出席した両親達

です。 教室の中で、両親達と先生初めて顔を合わせ、

互いに、“今後どうぞよろしくお願いします”とお辞儀しあ

います。



日本小学入学式:日本孩子的开学第一课

2010-09-01 11:52:21   辛子IN日本 



一个多月的暑假飞快地过去,新的学期又开始了。

今天早晨一大早,我家小学生早早起床,漱口洗脸吃饭,又自

己跑去家附近的“罗森”便利店买了二片白色的抹布---这是学

校的规定:每学期开学每个孩子要携带抹布一片,在每天课后

打扫卫生时使用。准备好抹布,再整理好暑假作业以及这个暑

假的一份“自由研究”,小朋友便和同学们一起,兴冲冲地去

学校报到了。 


今年暑假小朋友回国在大连呆了一个月有余,“自由研究”便

做了一份有关大连的“调查报告”。在大连的时候,每天外出

小朋友都携带个小笔记本和小相机,随时将自己看到的事情记

录和拍摄下来。 8月底回到大阪家中之后,小朋友花了三天时

间整理出她对大连的记录和照片, 做成了图文并茂的一本“手

工书”,书名就叫做“中国?大连”。俺“偷”看了一下小朋友

的“中国?大连”手工书的目录,有对大连的简单介绍、还有大

连的街道、建筑、饮食,以及小朋友喜欢并推荐的大连景点等。

还挺分门别类的。



话题扯远了,言归正传。



每年的91日前后,是国内许多孩子成为一名小学生的日子。

看了国内的朋友们为孩子记录的成长日记,从幼儿园生成为一

名小学生,这是孩子成长的人生中的一个重大转折,也是一个

新的起点,阅读父母们为孩子所写下的入学典礼记录,可以毫

不夸张地说,看着自己的孩子成长为一名小学生时,其内心的

感受,以及对孩子未来的期待,宛如面对一个新生命诞生一般

地隆重。



有网友来信问:日本的学校也开学了吧?日本孩子也要参加入

学典礼吗?



日本孩子也参加入学典礼的。不过叫法与中国有所不同。在日

本,孩子们的“入学典礼”被称为“入学式”。另外,日本孩

子参加“入学式”的时间与中国不一样。中国孩子是在每年初

9月秋高气爽的日子里入学,而日本孩子则是在每年4月樱

花飘舞的春日里入学。



4
月对于日本人而言,似乎是个有些特别的月份。 每年的这一

个月,是所有的日本家庭最为忙碌的时候,这个月,工作的大

人在忙于调换工作,刚刚毕业的大学生们开始步入新的岗位,

而孩子们则由妈妈领着参加属于自己的幼儿园入园式,或是学

校的入学式。



1
:这是2003年四月,我家小学生二岁还差一个月开始上幼儿

园时,参加“幼儿园入园式”时的照片。和第一次走出家庭,

进入“人生的第一个社会---幼儿园”的所有孩子一样,我家二

岁的小朋友表现出她极度的胆怯和不安,只要妈妈离开了她的

视线范围,就会泪流不止地大哭起来。 



2
:孩子的成长总在眨眼之间。五年之后同样樱花盛开的四月,

经历过幼儿园里“小小社交圈”的磨练,我家快满七岁的小朋

友,终于要成为一名小学生了。六、七岁的孩子,不再像二、

三岁的幼儿一般,见不到妈妈就心生惶恐。想到从此要背上书

包去上学,认识许多新朋友,小朋友心头充满喜悦。



:第一次坐在学校教室里自己的座位上,和同学们一起等着

五、六年级的哥哥姐姐们来牵手,引领一年级的小弟弟小妹妹

们进入“入学式”会场。 



:入学式一般都在学校的体育馆或大礼堂内举行。入学式的

基本流程:


1):新生入场:由高年级的孩子牵着一年级孩子的手,列队

入场;

2):新生点名:按班级顺序,由各班级老师大声喊出自己班

级学生们的名字,被点到名字的孩子举手大声说“嗨~(日本

小学的低年级, 每个班最多26-30个孩子,26个孩子全又由一

位老师负责, 教班级所有孩子的语文,数学,绘画,音乐,书

法,手工,体育道德等所有课程)


3)由所在城市或地区的市长(或议员)致辞,祝福新生入学;


4)校长致辞;


5)学生代表领着新生们一起宣誓,表示遵循学校一切规则;

6)高唱校歌;

7)对面式:在学校大礼堂举行的入学仪式结束之后,新生跟

随老师一起回到教室。 同时“尾随”至教室的,当然还有一起

参加孩子入学式的父母们。在教室里,家长和老师第一次见面,

彼此鞠躬行礼,表示“今后请多多关照。”

| | Comments (0)

2382 中国の三面記事を読む(957) 小栗旬 中国映画《楊貴妃》に出演

1.《楊貴妃》中日韓 スター勢揃い

2.日本のスター小栗旬 範冰冰主演の《楊貴妃》に出演


1.《杨贵妃》中日韩一线明星齐聚

2012-03-24 05:14:45 来源: 中关村在线网站(北京)

2.日本男星小栗旬来赶集 范冰冰领衔主演《杨贵妃》
2011-11-10 12:59:25   
作者: 乐子

1.《楊貴妃》中日韓 第一線スター勢揃い

《楊貴妃》発表会

出演者冰冰 / 王力宏 / 小栗旬
別名:盛唐危機
公開時期2012



1_2紹介:名変更の理由は、映画の製作会社によると、

最初の題名《楊貴妃》だと、楊貴妃一人をテーマとす

るもので、客は映画内容がただ楊貴妃と唐の玄

宗の甘いロマンチックな ラブ・ストーリーだと想像してしまいます。

 

でも実際には、映画の中のロマンスは、その中の一つの重要な

素ではあるけれど、そのロマンスから派生した “安史の乱” など一

連の戦争宮廷の陰謀そして最後盛唐王朝の衰退を招くこと

になるといのが、映画の究極のテーマです。 ですから、 《盛唐の

危機》  という名称の方が、 映画のロマンス、   戦争、 サスペンス

宮廷の陰謀などといったくの要素網羅できると思います。



10_2映画には中国の有名な女優・範冰冰、歌手の王力

宏、そして日本から小栗旬らが出演します。  範

楊貴妃役で、  王力宏は詩李白に扮します。 

小栗寿王(玄宗の息子・李瑁(り ぼう))の役で

す。  唐の玄を誰がやるかはま未定です。  「猟奇的な彼女」

や 「ラブストーリー」 などの作品を作った クァク・ジェヨン (韓国)が

楊貴妃》の監督を担当します。  範冰冰にとっては二度目楊貴

役です。  前回、彼女はテレビドラマ 《大唐芙蓉園》 で楊貴妃を

演じたことがあります。 《盛唐の危機》の制作費2000ドルに

達するということです

 

2.日本のスター小栗旬 範冰冰主演の《楊貴妃》に出演

2安藤政信(梅蘭芳、刀见笑)、 中村獅童(赤壁、霍元

甲)など、多くの日本人スターが中国映画に目を向け

ている。  最近、 二人の本の人気 男性スター

宏、小栗旬 同時に北京に来て新作映画の準

に入っている。  偶然なことに二人とも、中国映画の

演は初めてなのに、時代劇映画の出演である。 

玉木宏は周潤発、劉亦菲と一緒に  《銅台》 に出演、 小栗旬

 《楊貴妃》の “身人”になるという。


玉木宏と周潤発  玉木宏:「“曹操”の青年時代を演じたい」と語る


Photo製作費 1.3億人民元(約16億円)を投ずる映画《銅

台》、昨日北京で出演者のメンバーが発表され

た。  周潤発、劉亦菲、蘇有朋などのほか、“千秋王

子”(のだめカンタービレ)の玉木宏もなんと姿を見せた。  他の人Photo_2

ラフな格好と比べ、 きちんとした服装で登場し

はとりわけ“目立った。    いつも面白い発言を

る周潤発からかって、   達こんな格好なのに、

一人こんな着飾って、よくないよと言った。

《銅台》は玉木宏が初めて出演する中国映画である。 日本人の

彼が三国の物語どのくらい理解があるのだろうか? 玉木

自分小さいときからよく三国関係の本を読んでおり、これを題材

とした映画テレビドラマにもとても興味を持っていました。 今回、

「穆」役に出演してくれとのことでビックリしましたが、しかしうまく

演じる自信はあります” と語った。 玉木この後もしまた機会

があれば、若いの曹操を演じてみたい”と語った。


趙林山監督は、“玉木は製作メンバーの中で眠時間が一番

ないです。 せりふを覚えるのが大変だからです”という。  聞くとこ

ろによると製作スタッフは玉木のために通訳を手配し、シナリオ

も日本語に訳したものを用意し理解できるようにしているとのことで

す。  しかし仕事熱心な玉木は睡眠時間を惜しんで、繰り返し

せりふを覚えているのです。 幸いなことに、せりふの面で、のと

ころ問題はないとのことです。 初めて中国に来た玉木宏は、昨日

今回の出演について語ってくれました。  “製作メンバーみんな

から、いろいろ面倒を見ていただきました。  特に周潤発さんは

ても人です。 スタジオではいつも彼と日本語てい

”と語った 記者が、“周潤発さん、いつのまに日本語を練

んですか?” と突っ込まれると笑いながら、決まったよう

な言葉ばかりです。 挨拶の言葉だとか、ありがとうなどお礼の言

葉といったところですと答えた。



近年、映画の仕事の引き受けを次第に厳しくしている周潤発が

どうして新鋭監督と一緒にやることになったのかも、昨日のメディ

アの関心の的とった。 周潤発の答、“趙林山監督曹操

の視点に動かされた。 これまで見たことのない曹操のイメージ

でした  間もなく、がどのよう曹操を見るかについて、周

潤発は簡潔自分の役に対する理解をこう語った。  一人の

間としてです 趙林山監督次のように補足した。 《銅台》

テーマは、 “情”、“色”、“権”、“の4文字です。 曹操というみ

んながよく知っているイメージから、 “人本位”という本来の姿

戻して描きました。 



小栗旬と範冰冰   小栗旬:《楊貴妃》唐使”を演じ 



Photo_3日本ドラマ花より男子》の“沢類”の小栗旬

昨日、ひそか北京を訪れた。  玉木宏がすでに

ンバーとして撮影に入っているのと違い、 小栗旬

今回来たのは、ただ映画《楊貴妃》のクァク・ジェヨン

監督や映画会社顔合わせだけである。 ウワサ

では、唐使” 役に決まっているかのように伝

わっているが、しかし製作会社の担当者記者に対し、  小栗旬

の役は、今なお協議中だ。 だが、出演することは間違いない

語った。 



冰冰主演の映画《楊貴妃》映画の舞台裏はたいへん国際化

している。 クァク・ジェヨン監督は、韓国で多くの人気映画を作って

いるし、小栗旬の参加により、この映画は外部で、たいへん関心

呼んでいる。 初めて中国映画に出演するため、小栗旬とプロダク

ションも北京にやってきた。 映画製作会社の担当は記者に対し、

小栗旬の今回の訪中日程について、“彼は滞在する。 主に

監督と会い、について話し合う” と明らかにした 配役はまっ

たのか?)との質問については、“まだ決まっていない。 

し合いの結果次第だと答えた。


初めて北京に着いた小栗旬は、内緒なのに、熱心なファンの出迎え

に“驚いていた 担当者によると、小栗旬を帰国前に、観光に連れ

て行くという。 “小栗旬楊貴妃と関係がある場所を見てみたいと

言っているが、彼の日程はとても短いため、相談の上、とうとう最後

北京周辺を見るだけでいいとなりました。 どこへくかは、まだ

よく考えていないようですが、彼の願いのとおりにしたいと思ってい

ます

 

1.《杨贵妃》中日韩一线明星齐聚

2012-03-24 05:14:45 来源: 中关村在线网站(北京)


《杨贵妃》发布会

类型:剧情 / 历史
地区:大陆 / 日本
编剧:陈汗
演员:范冰冰 / 王力宏 / 小栗旬
别名:盛唐危机
上映日期:2012

简介:对于片名更改的原因,影片出品方表示,原片名《杨贵妃》

仅以杨贵妃一个人物作为主题,容易令观众认为影片仅侧重于

表现杨贵妃与唐玄宗唯美浪漫的爱情故事。而实际上,在影片

中爱情只是其中一个重要元素,从爱情所衍生出的如“安史之

乱”等一系列战争与宫廷阴谋并最终导致盛唐王朝的沉沦,才

是影片所要表达的终极主题。因此,《盛唐危机》这一名称更能

涵盖影片具备的爱情、动作、战争、宫廷阴谋等多种元素。



影片汇集了国内著名演员范冰冰,知名歌手王力宏,以及日本

演员小栗旬共同出演。其中,范冰冰饰演杨贵妃,王力宏饰演

诗仙李白,小栗旬饰演寿王,饰演唐玄宗的演员人选目前尚不

得知。曾执导过《我的野蛮女友》《假如爱有天意》等作品的郭在

容担任《杨贵妃》的导演,这也是范冰冰第二次饰演杨贵妃,之

前她曾在电视剧《大唐芙蓉园》中就扮演过杨贵妃。据介绍,《盛

唐危机》投资额度高达2000万美金。

2.日本男星小栗旬来赶集 范冰冰领衔主演《杨贵妃》
2011-11-10 12:59:25   
作者: 乐子 



在安藤政信、中村狮童等人后,越来越多日本明星都将目光投

向了华语片。近日两位日本人气男星玉木宏、小栗旬更是同时

到京为新片做准备,巧的是两人首次参与华语电影,都瞄准了

古装片。 玉木宏将和周润发、刘亦菲一起登上《铜雀台》,小栗

旬则成为《杨贵妃》的“身边人”。



玉木宏搭周润发 渴望演年轻版“曹操”



投资1.3亿人民币的电影《铜雀台》,昨日在京曝光主演阵容,除

了发哥、刘亦菲、苏有朋等,“千秋王子”玉木宏也惊喜亮相。 相

比其他人休闲装上阵,西装革履的玉木宏格外 “扎眼”, 向来幽

默的发哥就打趣说:“我们都穿的这么随便,就你这么帅,不好。”

《铜雀台》是玉木宏首次出演华语电影,身为日本人的他对三国

的故事又有多少了解呢? 玉木宏表示自己从小就爱看和三国

有关的相关书籍,对这个题材的影视剧也很感兴趣,虽然“很吃

惊”被邀请来演“穆顺”一角,但有信心演好。玉木宏之后还说,

如果再有一次机会,他希望能演年轻版的曹操。



导演赵林山就透露,玉木宏是剧组中睡觉时间最少的演员。因为

要花大量的时间来背台词。据说剧组专程为玉木宏配备了翻译,

也将剧本翻译成日文版供其消化理解,但敬业的玉木宏坚持压

缩睡眠时间,然后反复消化台词,令人欣慰的是,在台词上玉木

宏至今还没有出过差错。 第一次到中国的玉木宏,昨天就说此

行受到剧组上上下下的照顾,还说发哥人很好, 在片场都会跟

他说日语。 记者就追问发哥何时练了一口厉害的日语,他笑着

回答:“来来去去说的就几个词语,都是打招呼、谢谢的话。”



至于近年接片标准更趋严谨的发哥为何选择跟一位新锐导演合

作,也成为昨日媒体关心的问题。他的回答是被赵林山写曹操的

视角而打动,“是我从未见过的曹操形象。”至于未来观众会看到

怎样一位曹操时,发哥言简意赅谈了自己对角色的理解:“就是一

个 人 。”赵林山就补充说,《铜雀台》主题故事只有四个字: “情”

、“色”、“权”、“谋”,曹操会从国人熟知的形象,还原到“人本位”。

小栗旬搭范冰冰 《杨贵妃》传演“遣唐使”



日版《花样男子》中的“花泽类”小栗旬,昨日也低调现身北京,不

同于玉木宏已经入组拍摄的状态,小栗旬此次到来,只是和电影

《杨贵妃》的导演郭在容及投资人见面,外传他已确定出演“遣唐

使”一角, 但片方工作人员向记者表示,小栗旬的角色仍在商讨

中,“但他肯定会演。”



范冰冰领衔主演的电影《杨贵妃》,台前幕后的班底颇为国际化,

导演郭在容执导了多部韩国卖座电影,而小栗旬的加入也让外

界对这部电影颇为关注。 由于是第一次参与华语电影拍摄,小

栗旬及其经纪公司也颇为隆重的特地飞了一趟北京, 片方工作

人员向记者透露了小栗旬此次低调访华的行程:“他就逗留三天,

主要是跟导演见面,聊一下角色。(定角了吗?)还没有,要看这

次聊完的结果。”



第一次到北京的小栗旬自己很低调,却被粉丝的接机热情“惊到”。

工作人员就表示在小栗旬离开之前会带他出去游览,“小栗旬主

动提出想看看和杨贵妃有关的景点,但他行程特别紧,我们前一

天跟他商量,最后就说在北京周边玩玩就好了。   去哪还没想好,

一切以他意愿为主。”

| | Comments (0)

2381 中国の三面記事を読む(956) 安徽の女子高生遺棄事件続報:女子高生を襲った容疑者 逮捕される

 

安徽受伤女生遭弃追踪:残害高中女生嫌犯归案
2012
032309:15       来源:京华时报   


《新安晩報》によると、安徽省渦陽県公安局は22日、上級公

安機関の全力支持もと、渦陽県公安局が懸命な捜査

行い、同県高公鎮内で女子高生を襲った姚計峰容疑者を逮

捕したと発表した。



姚計峰、男性、33歳、渦陽県高公鎮北行政村姚園自然

居住。  警察は浙江温州で身柄を確保逮捕した。  現在、事

更に詳しく取り調べている


3月11日夕方、渦陽県女子高校生高公鎮内で襲われ意

識不明となった。  翌日の夕方住民が警察に通報、高公派

出所の警所定の手順通り取り扱わず、彼女を凍死したホ

ームレスとして民政に引渡した。 民政が、彼女を鄰県まで運

び投げ捨てた。 13日午前、この女子高校生は救助された。 

現在、人の責任者が、職務怠慢容疑で刑事拘留されている。 

重傷の女子学生は懸命な治療を受け、生命の危険は脱した。

 

安徽受伤女生遭弃追踪:残害高中女生嫌犯归案
2012
032309:15       来源:京华时报   


据《新安晚报》新华社报道安徽省涡阳县公安局22日透露,在

上级公安机关的全力支持下,  涡阳县公安局经过缜密侦查,

将在该县高公镇境内伤害高中女生的犯罪 嫌疑人姚计峰抓

获。



姚计峰,男,33岁,家住涡阳县高公镇镇北行政村姚园自然村,

警方将其从浙江温州抓获归案。目前,案件正在进一步审理中。

311日傍晚,涡阳县一名女高中生在高公镇境内遇袭受伤昏

迷,次日傍晚居民发现报警后,高公派出所民警未按既定程序

办理,却通知镇民政办,将她当成冻死的流浪女拉到邻县丢弃。

13日上午,该女生获救。目前,4名责任人因涉嫌渎职已被刑事

拘留。该受伤女生经全力抢救,已脱离生命危险。

| | Comments (0)

2380 中国は見る(1265) 日本の女子大生の卒業式の服装――袴姿

日本女大学生的毕业礼装--女袴

2012-03-21 18:10:28  辛子IN日本



Photo_2毎年春、四月は日本の入学、入社の季節である。 

その前の三月は、日本中の学校が卒業式を挙げ

る季節となっている。 幼稚園を卒業する子供達は、

4月に小学校に入る準備をし、小学校を卒業する

子供達は中学へ、中学を卒業する子供達は高校

に入る。 大学生達は卒業すると、職場に入り、社

会に踏み出すことになる。


Photo_33月末の日本は、冬の寒さが残り、桜はまだ咲

ていない。 この頃、日本の街に最初に春らしさを

もたらすのが、卒業間近の女子大生達です。 彼

女たちは日本の卒業式の伝統的服装・袴姿で、人

みの中を颯爽と歩いています。 後ろ姿は恥ずかしそうでも

り、将来への不安とあこがれがいっぱいあるようにも見えます。


袴”は中国の昔の服装です。 “袴褶”は古代中国の官

達の制服でした。  しかし、現在の中国人の服装は、全

西洋風になっています。  “中国の袴”はとっくの昔に途絶

えてしまいました。 でも“日本の袴”は日本人によって代々

伝えられ、しかもバラエティーに富んでいます。 

例えば、まちのある(両股の開いている)“乗馬袴”、まちの

ない“行灯袴”など。  15世紀末~16世紀末、ポルトガル

人が日本に商売にやってきました。  ポルトガル人の着て

いるズボンを見て、当時の日本の裁縫師、今でいうファッシ

ョン・デザイナー達は、 初めてズボンを見て、新鮮に感じ、

そこで“ズボン状の袴”を考案しました。 歩くのにも便利な

ため、とても人気で、瞬く間にいろんな新しいデザインが出

てきました。  例えば野袴、山袴、庄屋袴、小袴など多くの

デザインがあります。 



でも、その後、“日本の袴”はしばらく沈滞します。 明治維

新後、やっと再び流行し始めました。  なぜかというと、明

治維新後、男女を問わず、みんないっしょに普及した義務

教育を受けるようになったからです。  その上、西洋の習

慣も盛んになり、 金のある日本家庭では次々と椅子など

の外国の家具を使うようになり、“袴”の便利性が再認識

されるようになり、 多くの学校で学生の制服として採用さ

れるようになりました。  しかし当時、日本には女子学生

専用の“袴”はなく、 若い多くの少女達は、男用の袴”を

穿いて学校へ行きました。 これを見た人々は違和感を

感じました。 特に保守派の人は新聞に批判記事を書き、

猛攻撃を浴びせました。 “今どきの女子は、まったくどう

かしている! 男の服を身につけ、街中を歩いている。 

女子のたしなみなどまるで見られない。世の気風がだん

だん悪くなっていくようだ~~”


頭の古い人達のこの騒ぎが、一人の女子教育家の注意を

き付けました。 この人は下田歌子と言い、明治天皇の

后・美子さまが身最も寵愛された女官だった。 6歳で詩

を詠み、絵を描き、漢書も読みこなし、儒学も研究し、イ

リスに派遣され留学したこともあり、ヨーロッパの女子教育

を専門に視察した。 華族女学校の学監になり、日本近代

史上、有名な大教育家です。 

Photo_4

この写真は、明治時代の有名な

女性教育家・下田歌子。 

女性教育に一生従事した大教育家の下田歌子は新聞

の批判記事を見て思った。“批判はもっともだ。 可愛い

い女の子達が、あんなバンカラな「男袴」を穿いている

のは、確かにしっくりいかない……” こうして、下田歌

子が試行錯誤の末考え出したのが、日本の最初の女

学生用“女性の袴”である。 日本の華族女学校、ほど

なく有名な華族の男子校の“学習院”といっしょになりま

した。 それ以降、日本の皇族は男女を問わず、代々

この“学習院”で学び卒業されています。 



Photo_5この写真は、 昭和天皇の長女・照宮成子内

親王の“袴姿”です。 現在の日本の女学生

の袴が昔をなつかしく感じさせるように、当

時の日本の華族女学校の“袴姿”も、多く

い少女達の夢を誘い、“流行の先陣”とな

り、当時の日本各地の女子学校の流行の

“学生服”となりました。

 

Photo_6そして現在、 “袴姿”は、昔の華族女学校の学

生服から、日本の女子大生の卒業式の服装と

なりました。 この女の子の“袴姿”をご覧くださ

い。 とても爽やかでかわいいしょう。 これは

今日、大学の卒業式を終えた後の写真です。 

写真のカワいい子は、今日、学位を取得し、希望

に満ちた新しい人生に踏み出します。 

おめでとうございます



Photo_7また、その他、着物で卒業式に出席する女子

大生達もいます。 でも、“袴姿”の方が、大学

の卒業式の女の子達の定番であり主流となっ

ています。 “袴姿”は、日常生活の中では使う

機会Photo_8はほとんどありません。  すから大抵の

人は、みんなレンタルです。 レンタル価格は、

“袴”のデザインや質により、数千円から数万

円といろいろです。 

Photo_9日本の着物店、レンタル店は、この金儲け

チャンスを待ってましたとばかり、毎年春の卒

業シーズン前になると、多くの着物は行動

を起し、ネット、雑誌、テレビ、新聞雑誌など各

種メディアを通じて“袴”のレンタル広告を流し

ます。 例えば、この写真は、“京彩”の“袴”で

す。   の会の人気ランキング第一位の袴

は、一回のレンタル料は万4800円です。 

レンタル料は安くありませんますが、しかし、もう品切れでし

た。


Photo_11これも“京彩”の“袴”です。 人気ラン第8位、

ンタル料はは人気ナンバーワンの半分ほど

で安いです。 女の子達はどのデザインを着た

いと思っているのでしょうか?  武家出身の女

性教育家の下田歌子は、当時、 女性のたしな

み”のために、この“女性用袴”を考案した。 そ

後の世になって、着物店にまたとない最高

の商売をもたらし、 日本独特“服装文化”として発展を遂げ

は考えもしなかったろう。 

 

 

日本女大学生的毕业礼装--女袴

2012-03-21 18:10:28  辛子IN日本



每年春季四月,是日本人的入学、就职季节。而在这之前的

三月,则是日本所有学校举办毕业式的季节。孩子们从幼儿

园毕业,准备4月份开始进入小学,小学生们毕业进入中学,

中学生们毕业进入高中,而大学生们则开始跨出校门,进入

职场,步入社会。 



三月底的日本,冬季的余寒未散,樱花尚未开放,这个时候,

为日本街头带来第一缕春光的,是街头行色匆匆的女大学生

们。她们穿着传统的日式毕业礼装,颔首走在来来往往的人

群之中,背影羞涩,似乎饱含着对不可知未来的向往和不安。

袴”是中国的古装,“袴褶”是古代中国公务员们的制服。

只是现在中国人的服装全盘西化了, “中国袴”早已失传,

而“日本袴”则被日本人世世代代传承了下来,并且还细分

出多种花样:例如中间有裆的“马骑袴”,无裆的“行灯袴”

15世纪末到16世纪末,葡萄牙人跑到日本来做生意,看

到葡萄牙人穿的裤子,当时的日本裁缝、也就是现在的时装

设计师们第一次看到裤子,特新鲜,于是设计出了“裤状袴”

,因为行走方便,特别受欢迎,很快就发展出许多细枝末节

的新款式:如野袴、山袴、庄屋袴、小袴。等等多种款式。 

不过,后来“日本袴”也消沉了好些时候,一直到明治维新

之后,才重新流行起来。因为明治维新后,不问男女,大家

都一同接受普及的义务教育,而且西洋之风盛起,有钱的日

本家庭纷纷开始使用椅子之类的洋家具,“袴”的便利性被

再次利用起来,并成为不少学校的学生制服。但当时日本没

有女学生专用的“袴”,不少青春少女,都穿着男人用的

袴”去上学,看在眼里令人感觉怪异得不得了,由此受到

不少保守派人士的围攻,并在报纸上撰文批判说:现在的女

子,太不象话了!居然穿着男装在街上大步流星,哪儿还有

半点女德~世风日下啊~



老古董们一嚷嚷,就引起了一位女子教育家的注意。这个人

叫下田歌子,曾经是明治皇后美子身边最受宠爱的女官,六

岁能吟诗作画,饱读汉书,深研儒学,又曾经公派去英国留

学,专门考察欧洲的女子教育,时任贵族女子学校的学监,

是日本近代史上鼎鼎有名的大教育家。 



下面这张照片,就是明治时期,日本著名的女子大教育家下

田歌子女士。 



专门从事女性教育的大教育家下田歌子看到报纸的批评,也

觉得:批判得有道理啊~那么娇柔的女孩子们,个个穿着雄

赳赳的“男装袴”,的确N不和谐嘛~......就这样,在下田歌

子的冥思苦想下,日本的第一款女学生装“女袴”诞生了。

而日本的贵族女学校,不久后与著名的贵族男学校“学习院”

合并在一起,从此,日本皇族不问男女,子子孙孙,一代接

一代都在这个“学习院”学习和毕业。 



下面这张是昭和天皇的长女照宫成子内亲王的“女袴” 照,

就像现在的日本女学生装总是令人向往那样,当年日本贵族

女学校的“女袴”, 也令不少青春少女魂牵梦系,并成为

时尚先锋”, 是那个时代日本各地女子学校的最流行的

学生制服”



而现在,“女袴”从最早的贵族女学校的学生装,演变成日

本女大学生的毕业礼装。看看下面这位女孩的“女袴”礼装,

很清新可爱吧。这是今天参加大学学位颁发仪式后拍的照片,

恭喜图中可爱的女孩在今天获得学位,步入充满希望的新人

生。 



也有身着其他和式礼服出席毕业仪式的女大学生们,但“女

袴”的和服,永远是大学毕业式上女孩子们的首选和主流。

因为“女袴”在日常中使用机会很少,所以大部分人都是以

租借为主。至于租借价格,则根据“女袴”的款式和质地,

从几千日元--几万日元不等。 



而日本的商家,自然不会错过这个赚钱的好机会。每年春季

毕业季节之前,许多和服厂家就早早行动,通过网络、杂志、

电视、报刊等各种媒体打出“女袴”的租赁广告。例如下面

这款来自株式会社“京彩”的“女袴”,在这家公司的人气

排行榜上排名第一,租借一次需要34800日元,将近300

0RMB左右,虽然租金不便宜,但居然还缺货呢。 



这一款也是株式会社“京彩”的“女袴”款式,人气度排行

第八,租金价格比人气度第一的便宜一半。不知道女孩子们

更愿意选哪一款啊~武家出身的女子教育家下田歌子,当时

为保“女德”创意出“女袴”,哪里会想到在日后为和服商

家们带来经久不衰的上好生意,甚至演变出日本特色的“服

装文化”呢~

| | Comments (0)

2379 中国は見る(1264) 典型的な日本式“中毒”: “政変中毒”

 

典型的日本式“中毒” 

2012-03-13 14:34:58   辛子IN日本

 


中毒”とは、生体内に入った毒物が許容範囲を超した時、

機能障害が生じること。 また、“中毒”には別の意味も

る。   精神作用物質による精神的依存症や止めたくても

やめられないといったことにも使われる。 たとえば、ゲ

ムにはまっている“ゲーム症候群”を “ゲーム中毒”と言っ

たり、韓国ドラマに夢中になってる人を“韓流中毒” と言っ

たりする。

 

日本のネットの広場でこんな話題を見たことがある。“あ

なたは何の中毒?” するとたちまち“中毒患者”がどっ

と集った。 カラオケ中毒、料理中毒、チョコレート中毒、

コーヒー中毒、カンフー映画中毒……、今、日本で一番

行しているのは、 “ツイッター中毒”、 中国の“ブログ

毒”のようなものだ。   “ツイッター中毒”の主な症状

は、毎日100件以上を“維持”する。  常に自分のファ

ンがどれくらいいるか確認する。 何でもツイッターする。

当も毎日写真を更新する。 寝る前に“お休みなさい”

いう。 でもベッドに入った後、また起き上がりツイッタ

ーに最新の返事がないか確認する…………といったも

のだ。 要するに、“ツイッター中毒”者にとって、愛のな

い人生は考えられても、ツイッターのない日は考えられ

ないということだ。 



日本のこういった “ツイッター中毒”がいかに広まろうと、

れは個人のことだ。   日本の“政変中毒”は国家的事

ある。


皆さんご存知の通り、日本は“長寿大国”である。   しかし、

これとまったく逆なのが日本の “短命政権”である。 明治

維新の 最初の伊藤博文首相から現在の野田佳彦首相ま

で、百余年の間に日本では95人の首相が誕生した。 任

期の最長は7年11ヶ月、最短はわずか54日。   特に2

世紀になった2001年からわずか10年の間に、日本

人も首相が交代している。 日本のメディアは日本の政権

をふざけて “十年で七人首 首相使い捨て時代”と呼んでい

る。



日本の歴代政権が短命であることについて、 防衛大学

長であり政治学者である五百旗頭真氏は“政変中毒”

という四文字で総括している。   誰だろうとトップになると

大変だ。  一旦首相となり、表舞台に登場すると、舞台下

の国民、 メディア、 野党は、一斉に顕微鏡のような“探照

灯” で首相の一挙手一投足を照らし出し、小さな傷をあら

捜しする。  そして、 いつでも “政変” を起こし退陣させよ

うとしている。  首相は自分の定めた目標を実現し、支持

率を上げるため、時によっては衆議院を解散しようとする。 

毎年、 首相がくるくる変わるのは、政治的安定より激変を

好むという、ある種の“中毒”に陥っているためだ。


民主国家の日本にとって“民意” は“政変中毒”の一番

要な原因となっている。 ほとんどどの政権、民意の支持

が急落した後、退陣というケースが多い。   民主は当然

ものであるが、 しかし民主には、 品質の高いものいも

のの区分がある。 品質のよい民主とは、民衆の全体的な

判断能力や成熟度があることだ。  日本明治時代、国民

教育広めただけでなく、そのエリート教育も非常にすば

らしかった。   それらのエリート人材 が、の後の日本の全

的発展に決定的な役割を果たした。 しかし日本は敗戦

後、エリート教育体制徹底的に崩壊させ、一般教育

広く行ようにした。 戦後日本経済度成長を遂げ、そ

れに伴“ゆとり教育”改革が行われた。   日本は現状に

満足し、エリート意識と遠大な目標を持たない次世代を作ろ

うとしているのである。 エリート教育の喪失は、日本社会

平凡に甘んる国民をつくることになった。  平凡な民の

土壌、平凡な民意を育成することになる。   米国の政治

哲学者ミルは百数年前その古典的著作 「自由論」 の中

こうっている。 平凡なもので集約された民意が、ます

ます社会の主流った時、この動きにバランスをとるには、

もっと個性的な人に出てもらわなければなりません……”



日本の優な常識教育は、素質の優な国民を作り出した。 

しかしそのため社会全体常識っても、思想・見識の

ない指導・エリートばかりで、迎合するだけで、どうってことな

平凡な民意に対してノーと言ういません。  あり

ふれたように、 ただ一幕またと、相次いで “政変” 

繰り返される――れが典型的な日本式“中毒”である

 

典型的日本式“中毒” 

2012-03-13 14:34:58   辛子IN日本



中毒”,原本是指生物体体内所含有的毒性超过了容许量

范围,造成生物体的正常机能障碍。 此外“中毒”还有另一

层意思: 指对精神作用物质所引起的精神依赖症状,或指

入某种欲罢不能的兴趣。例如将痴迷游戏的 “游戏症候

群” 称为 “游戏中毒”,将痴迷韩剧的韩剧迷们称为 “韩剧

中毒”,等等。 



在日本的一家网络论坛上,看到这样一个话题: “你对什么

中毒?”结果一大群“中毒者”轰涌而至:卡拉OK中毒、料理

中毒、巧克力中毒、咖啡中毒、功夫片中毒……, 而目前在

日本最流行的,大概是 “Twitter中毒”, 相当于中国的 “微

博中毒”。  Twitter中毒”的主要症状表现有:每天上“推特”

超过100次以上;时时确认自己的粉丝人数有多少?事无巨

细都要写条推特做报告,吃个便当也要更新图片;就寝前已

经道过“晚安”,但躺到床上之后又爬起来确twitter 上有

没有最新回复……,等等。总之,对于“Twitter中毒”者而言,

可以考虑没有爱情的人生,但无法想象没Twitter的日子。 



不过,日本普通P民们的“Twitter中毒” 再深,还只属于个体

行为,而日本的“政变中毒”,则属于一个国家的群体事件了。 



众所周知日本是“长寿大国”,而与之成绝对反比的,是日

的“短命政府”。  从明治维新时的第一任首相伊藤博文到

任首相野田佳彦, 百余年间 日本共诞生了95任首相, 任

最长为711个月,最短则只有54天。 特别是从进入二十一

世纪的2001年开始,短短10年中,日本就已经更换了 8名首

相,为此日本媒体戏称日本政坛是“十年九相”。 



对于日本历代政权的短命现象,日本防卫大学校长、政治学

者五百旗头真将之总结为四个字: “政变中毒”。  不管是谁,

在台下时都相安无事, 一旦变成执政者,站到舞台中央,下

面就大众与媒体还有在野党等, 如同成千上百盏安装了显

镜的 “探照灯”一般罩住你盯牢你,寻找你身上蛛丝马迹

瑕疵,好随时闹个“政变”将你轰赶下台。   而执政者为了

成自己的既定目标, 获得支持率, 也动不动就解散众议

院,重组内阁。  台上台下,大家都周而复始,乐此不疲,如

同陷入了某种“中毒”循环而无法自拔。 



作为民主国家的日本,“民意”是形成“政变中毒”的最重

主因。 几乎每一届政府,都是在惨遭民意大滑坡之后狼狈

下台的。 民主自然是个好东西,但民主是有质量高低之分

的,质量优良的民主,源于民众的整体智慧与成熟度。  日

本的明治时期, 不仅大众普及教育,其精英教育也十分出

色,这些精英人才对于后来日本的整体腾飞起着决定性作

用。但日本在战败之后,旧式的精英教育体制被彻底瓦解,

平民教育风行, 加上战后日本经济的高度发展,以及随之

而来的 “宽松教育”改革,培养了日本安于现状、缺乏精英

意识与远大目标的下一代。 精英教育的缺失,带给日本社

会自甘平庸的民众, 而平庸的民众土壤,培植出平庸的民

意。 美国的政治哲学家小密尔,一百多年前就在其经典著

作《论自由》中说:当平庸之大成而形成的民意,越来越成

为社会主流的时候, 要制衡这一趋势,就得让更多思想顶

尖的个人出头……”。 



日本优良的常识教育,带给日本素质优良的国民,但也因

令整个社会虽有常识却没见识、  缺乏思想顶尖的真正

领导精英,除了迎合,没有人敢对平庸的民意说“不”。 在

平庸复平庸中,只能一幕又一幕地不断循环 “政变” 这一

典型的日本式“中毒”。

| | Comments (0)

2378 中国は見る(1263) 新幹線から撮った富士山

 

从新干线上拍到的富士山

2011-04-26 09:07:18    辛子IN日本

 

【参考】  2025 中国は見る(992) 日本でM8.8大地震発生(11) 

地震で飛び交うウワサ:富士山爆発、スーパームーン影響説 

March 23, 2011

 


日本語ウェブサイトで専門家が東日本大震後、富士山

噴火する心配があると予測していた。



前回富士山たのは300年前永年間(1707

江戸中期)の“宝永大火”である。    のほか、富士山

平安時代に2火を起こしている。 またサイトの記事

によれば富士山が墳すると規模は非常に大きく、噴火す

前に大地震があるという “宝永大火”の発生49

には、事前に M8.6からM8.7 くらいの宝永大地震が

生した。



予測によると、もし富士山火するとした場合、山腹から

発する可能性が高く、 その際、火山灰が横浜市内に30cmも

積もると想定されています。 更に、現在東日本地域で画停

が実施されていますが、 首都圏東京の交通網が壊滅

可能性も予想されています



神が日本を守ことを願うばかりです



前、東京出張した時、天気とても良く、新幹線から

富士山の正面がはっきり見ることができました 新幹線

の窓から、遠く富士山の美しい姿えたので、急いで

ばんの中からカメラを取り出しました。

Photo0_2


0

その時はちょうど春で、皇、満開が観光客の足

止め、カメラのレンズを引きつけていました。   今年、皇

の桜を見に行くも、きっとまた多くなったことでしょう

12_2

昼食の時にマグロ専門の店で日本料理を食べました。 

電が海に放射能水を流したもう海鮮刺身が食べら

なくなります----イヤな野郎!

34


2




从新干线上拍到的富士山

2011-04-26 09:07:18    辛子IN日本



在日文网站看到有专家在预测说,东日本大地震之后,富士山是

否喷火十分悬念。


上一次富士山喷火,是在300年前日本宝永年间(1707年的江户

中期)的“宝永大喷火”。 此外,富士山还曾经在日本的平安时

代发生过二次大喷火。 据称:富士山喷火的规模十分大,喷火发

生前都有过大地震。 如“宝永大喷火”发生之前的49天,就先发

生过8.6~8.7级左右的宝永大地震。

还有人预测: 如果富士山喷火的话, 从侧火山爆发的可能性比较

大, 届时火山灰的下降量在横滨市内将达到30CM厚,加上现在

东日本地区正实施计划性停电,很可能带来整个东京首都圈的交

通毁灭。

愿上帝保佑日本。

三年前去东京出差的时候,天气非常好,在新干线上也能清晰地

看到富士山的正面。从新干线车厢过道的车窗边,远远看到富士

山的倩影,连忙抓出包中的相机。


当时也正是春天,在东京皇宫内,盛开的樱花吸引了游人的脚步

和她们手中的镜头。今年,去皇宫赏樱的人,想必要少许多了。

午餐时在一家金枪鱼专门店吃的日式料理。自从东电朝大海倒

辐射水之后,再也不敢食用海鲜和生鱼片了----可耻的东电野郎!

| | Comments (0)

2377 中国の三面記事を読む(955) 安徽省 女子高生 遺棄事件 (下)

 

18歳の女子高生 襲われ負傷 警察と民政 女性の死体として処理(2)


18
岁女生遇袭受伤 警察与民政将其当女尸处理
2012
0319 08:13 来源:中安在线 

 

その時、彼女は顔中血だらけ、衣服はボロボロで、彼女が

黎さんなんて思いもよりませんでした!” 前李村の村人が

記者にこう語った。  近くの村民も、“彼女は顔中、むくん

おり、髪には泥や木の葉が一杯付いていた。   当時はもう

薄暗くなっており、私達も彼女が誰だか気が付きませんでし

た”



彼女は多分、3月11日、下校途中、暴漢に襲われました。 

相手は彼女の抵抗に遭って、彼女を殴って気絶させたんでし

ょう。 暴漢は恐らく黎さんが死んだと思い、彼女をこの用

路の中に投げ込んだんです” と 黎さんの叔父の楊徳文さ

が、彼の推測を記者にこう話した。

警察と民政は彼女をただ移送

信じ難いのは、人に発見され警察に通報された後、黎さん

悪夢はここで終らず、更に悲惨なものとなったことだ。



3月12日午後5時頃、村民が通報した後、高公鎮派出所か

ら警官2名が現場に派遣された。 近くで見ていた人による

と、警官は現場で写真を撮影したが、120番(救急)には

話しなかった。



その時、恐らく女の子の髪はぼさぼさで顔は汚れていたか

ら、警官は基本的な判断を誤り、これは女性のホームレスの

死体で、刑事事件ではないとのいい加減な判断を下したんで

す” 渦陽県公安局の政治活動科の鄧責任者によると、事件

に対処した姜警官と王巡査は、手順通りに処理をせず、救急

電話もしなかった。 そして、派出所の当直の張所長に電話

で、これは恐らく凍死した女性ホームレスだと思いますと、

現場の情況を説明しただけだった。


調査によると、このあと警官は高公鎮の民政に連絡し、女性

ホームレスを運び出すよう依頼した。 “もし警官が手順通

りに処理したなら、こんなに大きな誤りにはならなかったろ

う!”と鄧責任者は言う。



昨日、渦陽県民政局の人が記者にこう語った。 その時、高

公鎮の民政責任者の周という人が現場に駆けつけた。 ロク

に検査もせず、運転手に連絡し、民政の霊柩車で女性を運び

出すよう命じた。 “その時、この女はもう死んでいるから、

火葬場に連れて行けと言っていたという”



現場の人々が記者にこう語ってくれた。  “その時、多くの

人が、 まだ死んでない、息をしていると言ったのに、警官と

民政の人は、話を聞かず、彼女を車に乗せ運んで行ったん

だ”

彼女はもう一つ別の用水路に投げ捨てられる



この運転手は女性を渦陽県から連れ出し、出発地から10

キロも離れていない阜陽市の 太和県二郎郷の田んぼの中

に彼女を投げ捨てた” 渦陽県検察機関の担当者によると、

“警官と民政が、女性ホームレスの死体と判断したため、運

転手がそれを運ぶことになった。  火葬場に行けという話し

や、運転手に300元やり、渦陽県から連れ出せばいいとい

う話がある。  現場の具体的な情況については、検察機関

が調査に入っている”という。



現在、渦陽県検察機関がわかっている情況によると、3月1

2日夜7時頃、女の子は車に乗せられた。 運転手が、直接

彼女を近くの二郎郷境界のところまで運び、彼女を暗渠から

遠くない溝に放り投げたという。


昨日の朝、記者は事情通に伴われ阜陽市太和県二郎郷の

境界内に行って見た。小さい麦畑の側にこの現場があった。 

こは干上がった用水路で、黎さんが2度目に災難に遭った

所です。  “ご覧なさい。 ここに黎が足で土を蹴った痕跡

があります。 本当に分かりませんね。 どうしてその時彼

が死んでると思ったんでしょう” 現場で、黎さんの叔父さん

がこう言った。



もしも本当に火葬場に連れて行かれたら、まだ救われまし

たよ。 なぜかというと、火葬場では必ず検死があるからで

す。 検査すれば、彼女が生きているということがわかりま

す” 黎さんの母親の楊麗さんは悲しそうに話した。



当日の夜、人事不省に陥っていた黎さんはボロボロの服の

ま用水路の中で一夜を過ごしたのです。   “夜は気温は

0℃近くまで下がります。 娘はどんなに寒かったでしょう。 

運転手はまったく良心がないんだから!” 黎さんの父親の

武剣さんが言った。

彼女は警察に2度に亘り発見された



3月13日朝10時頃、阜陽市太和県二郎郷の境界内で、通

りがかりの人が、裸同然の女性が田んぼの溝に横たわって

いるのを見つけ、120番通報(救急電話)し、警察にも連

した。


太和県を管轄する警察は120人の警察官を直ちに現場に向

かわせた。  警察の捜索により、この女性は後頭部を鈍器の

ようなもので殴られ、脳骨を粉砕されていることが判明した。 

警察は直ちに刑事事件と認定した。 女性をすぐ病院の緊急

救助室に送った。 太和県公安局も調査に着手した。



この日、渦陽四中の高校三年生は授業が始まっていた。 学

校は黎さんが登校してこなかったため、家族に連絡を取った。 

黎さんの男の同級生も行方不明になったことを知り、黎さん

の家の近くの高公派出所に事件を届け出た。 しかしこの時

も、高公派出所は、前に処理した“女性ホームレス”が黎さ

だったとは、依然として気付いていなかった。



なんてことだ。 太和県の公安が、高公派出所を特定し、事件

内容を渦陽県公安局に報告してきたのに、派出所は重大

違いをしたことに気付かなかったなんて” 渦陽県公安局の警官

はこう嘆いた。

 

18岁女生遇袭受伤 警察与民政将其当女尸处理
2012
0319 08:13 来源:中安在线 



当时她满脸是血、衣不遮体的,我们怎么也想不到她是小黎

呀!”前李村的村民告诉记者。附近村民也说:“她整个脸都

是浮肿的,头发上都是灰尘、树叶,当时天也蒙蒙黑了,我们

也没有注意到她是谁。”

她可能是311日放学回家途中遭遇歹徒的。对方遭到了她

的反抗,就将她打晕了。”小黎的舅舅杨德文把他的推测告诉

记者,他说,歹徒可能以为小黎死了,就将她扔到这个沟里。

警方和民政将她送走

让人难以置信的是,被人发现并报警后,小黎的噩梦非但没有

就此结束,还变得更加凄惨。

3
12日下午5时许,村民报警之后,高公镇派出所民警派出

一名警察和一名协警赶到了现场。据附近群众介绍,警察在现

场拍了照片,但没有拨打120

当时可能看到女孩蓬头垢面的,民警就失去了最基本的判断,

草率地认为这是一具流浪女尸,不是刑事案件。”据涡阳县公

安局政工科邓姓负责人介绍,处警的姜姓警察和王姓协警没有

按照程序处警,也没有拨打120,而是向派出所值班的张所长

电话说明了现场情况,并想当然认为这是个冻死的流浪女。

据了解,随后民警联系了高公镇民政办,要求他们将女孩拉走。

民警如果按照程序处理,也不至于出现这样大的错误呀!”

邓姓负责人说道。

昨天,涡阳县民政局的工作人员告诉记者,当时高公镇民政办

负责人周某赶到了现场,没有做任何检查处理,就联系了一名

司机,让司机用民政办的灵车将女孩拉走,“当时是说要拉到

火葬场,认为这个人已经死了。”

现场的群众向记者回忆:“当时有不少人说,好像没有死,还

有气,但是民警和民政的人也不听,就将她拉上了车子运走了。”

她被扔到另一个沟里

这个司机将女孩拉出了涡阳县,将她拉到了离出发地点不到

10公里的阜阳市太和县二郎乡境内,然后竟将她扔在了田里。”

据涡阳县检察机关的工作人员介绍,由于处警民警和民政办的

工作人员认为是流浪女尸,所以就让司机将其拉走。“有说是

拉到火葬场,也有人说是给了司机300元,让他拉出涡阳界就

行。对于现场的具体情况,我们检察机关已经介入调查。”

据目前涡阳县检察机关了解到的情况,312日晚上7时左右,

女孩被拉上了车,司机直接将她拉到不远处的二郎乡境内,将

她丢在了离一处涵洞不远的沟里。

昨天早上,记者在知情者的带领下来到了阜阳市太和县二郎乡

境内,在一块小麦地的边上找到了这个现场。这又是一个干涸

的沟渠,是小黎第二次落难的地方。“你看这里还有小黎用脚

踢土的痕迹,我真不明白,为什么当时会以为她死了。”在现

场,小黎的舅舅说道。

真要是拉到火葬场还有的救呀,因为火葬场都是要验尸的,

一检查就会知道她还活着呢。”小黎的母亲杨丽伤心地说。

当天晚上,昏迷的小黎衣不蔽体地在沟里过了一夜。“晚上气

温都低到近0,孩子怎么受得了呀。司机怎么这么没良心呢!”

小黎的父亲武剑说。

她再度被警方发现

3
13日早上10时许, 阜阳市太和县二郎乡境内,过路群众

发现一名衣不蔽体的女子躺在田边的沟里,就拨打了120并报

了警。

太和县该辖区警方和120人员立即赶到现场。 警方检查发现,

这名女子后脑被人用钝器击伤,部分脑骨碎裂。警方立即将其

定性为刑事案件。120人员将女子紧急送往医院抢救。 太和县

公安局也展开了调查。

也就在当天,涡阳四中的高三学生已经开始上课。学校发现小

黎没有来上学,就和家长取得联系。小黎的一名男同学得知小

黎失踪后,找到了小黎家所在的高公派出所报案。但直到此时,

高公派出所仍然没有意识到,之前送走的“流浪女”就是小黎。

太不作为了,直到太和县公安找到高公派出所,并将案情通

报到涡阳县公安局,派出所才知道铸成大错。”涡阳县公安局

民警这样介绍。

| | Comments (0)

2376 中国の三面記事を読む(954) 安徽省 女子高生 遺棄事件 (中)

 

18歳の女子高生 襲われ負傷 警察と民政 女性の死体として処理(1)


18
岁女生遇袭受伤 警察与民政将其当女尸处理
2012
031908:13 来源:中安在线 



黎さん 最初は高公鎮と前李村の間の 暗渠に投げ捨てられる


亳州市渦陽県庁から高公鎮前李村までおよそ30数キロある。 

この30数キロの帰り道を、18歳の黎さん(仮名)は、今なお帰

れないでいる。   3月11日午の午後、彼女は家に戻ろうとした

ところを、暴漢に襲われ、殴られて捨てられた。 

現地の警察は発見した後、 彼女を女性ホームレスとして処理、

民政部門の運転手が彼女を捨てた。 太和警察が彼女を発見

し、 彼女はやっと救助された。     しかし2昼夜の苦難あい、

彼女は今なお生死の境にある。

 

女子高生 一晩帰らず

 

高三の女の子は、2日間の大学入試の模擬試験を終え、学校

は翌日、一日休みだった。 女子学生の黎さんは家に帰ろう

した。 彼女の家は30数キロ離れた渦陽県高公鎮にあった。 

彼女の家族は、娘の悪夢がこれから始まろうとは予想だにして

いなかった。


11日午後5時頃、高三の模擬試験の最後の外国語試験が

終った後、黎さんは同じ方角の何人かの生徒と一緒に家に戻

りました” 黎さんのクラス担任の曹先生が記者にこう話してく

れた。 黎さんはふだん寮に住んでいるが、休みの時には、家

に帰っていた。


黎さんの家は渦陽県庁から30数キロ離れた高公鎮前李村に

ある。   黎さんと“渦陽―高公”行きの中型バスに一緒に乗

た学友によると、みんなは高公鎮で降り、黎さんは学友と別れ

て、自分の家の方向に向って歩いていったという。  黎さんが

下車した場所から前李村までは、 大体3~4キロといったとこ

ろで、30分くらいかかる。  昨日の朝、記者は高公鎮にやって

来た。 前李村までのこの道は、両側は木ばかりで、通行人は

少ない。


彼女はふだんいつも歩いて家に帰ってきます。 遅くなる時に

は、彼女の叔母さんが迎えに行ってました”  黎さんの両親は

上海で働いている。  父親の武剣さんが記者にそう話してくれ

た。   ふだんはおばあさんが黎さんと弟を世話しているが、近

くに住んでいる叔母さんが、よく黎さんを出迎えにいったという。


しかし、11日の夜は、おばあさんと叔母さんは黎さんが戻るの

を待っていなかった。  “最初、家族は彼女が友達の家へ遊び

にいっているのだと思っていた。 しかし、翌日の朝になっても、

彼女は戻ってこなかった”


8本の文字なしメール 危険を暗示?


翌朝、依然として黎さんの情報はなにもなかった。


もし私達が、外で働いていなかったら、あの子が一日ほったら

かされて、誰にも見つけてもらえなかったなんてこともなかった

ろうに……” 黎さんの両親は記者にこう語った。  彼らは上海

で廃品回収をしている。 娘の黎さんの成績がいいので、省の

渦陽四中に合格した。


黎さんの仲のいい学友が記者に話してくれた。 3月11日夜6

時30分頃、彼女は黎さんに“家に戻った?”というメールを送っ

た。 黎さんからの回答には、“家に戻り、食事中!”とあった。 

黎さんの家族の話によると、“今、私達ははっきり断定できませ

んが、このメールは彼女が出したものでしょうか?   だって、そ

の頃、彼女は家に帰ってきてないからです。  携帯電話が他人

の手に渡り、その人が出したのではないでしょうか?”


更に、この学友をおかしく思わせたことがある。 3月11日夜8

時頃、 黎さんの携帯電話から連続して8回、文字のないメール

が送られてきた。 “その時、私はとてもおかしいなと思い、彼女

に電話をかけましたが、繫がりませんでした”


恐らく、お姉さんは暴漢に襲われた時、緊急救助を求めたので

はないでしょうか?  でも、あまりにも慌ててしまい、メールを打

てなかったんです”  黎さんの従妹の萍さんは、小さいときから

一緒に育ったので、   彼女は従姉の事件をこのように推測した。 

黎さんの叔父はこう推測する。  “多分、思いがけないことに出

会い、話もできず、混乱し、ただひたすら携帯電話で救助を求め

るだけだったんでしょう”


溝の中で女性が 息も絶え絶え

 

黎さんが行方不明になったこの時間帯、高公鎮でもう一つ人

目を引く事件が発生した。   ボロボロの服を着た女性が、道

端の干上がった用水路付近で気息奄々としていた。


3月12日午後5時頃、黎さんが行方不明になった一日後、

公鎮の張さんが家の建築工事を行っていた時、近くの場所

干上がった用水路の中に、人が横たわっているのがかすか

見えた。  彼が近付いて見ると、女性が用水路の中に横た

っていた。   上半身は綿入れを着ていたが、下は何も穿い

いなかった。 彼は直ちに110番に連絡した。


記者が現場で見たところ、この用水路は道端にあるが、坂と

なっているため、この道を通るとき、下に人がいるとわかる

は限らない。 近くの村民がこの事件を知った後、ここに来て、

親切な村民が近くのかまど工場から煉瓦を覆うシートを持っ

てきて、女性の体を覆っていた。 “度胸のある人が、上から

のぞき息があると言う。  またある人は、もう息がない。 死

んでるようだと言う” その時、その場に居合わせた楊さんと

いう村人が記者に話してくれた。


黎さんと同じ村の人も現場に来ていたが、この女性が黎さん

だと見分ける人はいなかった。



18岁女生遇袭受伤 警察与民政将其当女尸处理
2012
031908:13 来源:中安在线

小黎第一次被丢弃的沟渠,位于高公镇和前李村之间。


从亳州市涡阳县城到高公镇前李村一共30多公里,这30多公里

的回家路,18岁的小黎(化名)至今还没有走完。 311日下午

踏上回家路,遭遇歹徒、被殴打遗弃。当地警方发现后,将她

成流浪女送走,地方民政部门的司机再度将她遗弃。 直到太和

警方发现她,她才得到抢救。  然而两个昼夜的折磨,让她至今

于生死边缘。


女孩放学一夜未归
 

高三结束了两天的高考模拟考试,学校决定次日放假一天。女生

小黎决定回家,她家在30多公里外的涡阳县高公镇。   她的家人

想到,孩子的噩梦就此开始。
 

11日下午5时左右,高三模拟考试最后一门外语考完之后,小

和几个同路学生一起回家的。”      黎的班主任曹老师告诉记者,

小黎平时住校,放假的时候回家。
 

小黎家住在离涡阳县城30多公里的高公镇前李村。 和小黎一起

乘坐  “涡阳—高公”    巴车的同学介绍,他们到高公镇后下了车,

小黎和同学分手,向自家方向走去。      小黎下车的地方到前李

村大概有三四公里,步行需要30分钟。昨天早上,记者来到高

镇。通往前李村的这段路上,两边尽是树木,行人很少。
 

她平时都是步行回家, 有时候天太黑了,就让她姑姑来接一

她。” 小黎的父母都在上海打工,父亲武剑告诉记者,平时是奶

奶带着小黎和她弟弟,住在附近的姑姑常去接小黎。
 

但是,11日晚上,奶奶和姑姑没有等到小黎回家。  “开始家人以

为她到同学家去玩了,但谁知直到第二天早上,她仍然没有回家。”
 

8条无字短信暗示危险

第二天早上,依然没有小黎的消息。
 

如果我们不在外面打工,也不会让她丢了一天也没人发现……”

小黎的父母告诉记者,他们在上海收废品,女儿小黎成绩很不错,

所以考上省重点涡阳四中。
 

小黎一位要好的同学告诉记者,311日晚上630分许,她给

黎发了一条短信,问她:“你可到家?”小黎给她的回复是:我已

到家,正在吃饭!”小黎的家人说   “现在我们都不能确定,这条

短信是不是她发的,因为当时她并没有回家。会不会是手机已经

在别人手中,别人发的。”
 

而更让这名同学奇怪的是,311日晚上8时前后,小黎的手机

续给她发了8条没有字的短信。“当时我觉得很奇怪,就给她打电

话,但始终没人接。”
 

估计是我姐姐在遭遇歹徒时紧急救助的,但是时间太仓促了,

她没办法写信息。”小黎的表妹小萍和小黎从小玩到大,她这样

猜测表姐的遭遇。小黎的舅舅猜测:“也有可能是已经遭到了不

测,她无法说话,思维不大清楚了,只能不断按手机求救。”
 

沟中女子奄奄一息
 

在小黎失踪的这段时间,高公镇发生了另一件引人注意的事。一

个衣不蔽体的女子被发现在路边干涸的沟渠边,奄奄一息。
 

312日下午5时许,小黎失踪一天后,高公镇一张姓村民在路

盖房时发现,不远处一个干涸的沟渠里,隐约有个人躺在里面。

他走近一看,一个女子躺在沟里,上身穿着棉袄,下面没有衣服。

他立即拨打了110报警。
 

记者在现场看到,这个沟渠虽然在路边,但因为有个坡,从路边

经过,不一定能看到下面有人。  付近许多村民知道后来到附近,

一位好心的村民还从附近窑厂拿了一块盖砖的草皮子,  将女子

体遮住。“有胆子大一点的上去看了看,说还有气。  也有人说

该没有气了,好像已经死了。” 当时在场的一位杨姓村民告诉

者。
 

不少和小黎一个村子的人也来到现场,但是没有人认出这个女子

就是小黎。

| | Comments (0)

2375 中国の三面記事を読む(953) 安徽省 女子高生 遺棄事件 (上)

1.安徽省 意識不明の女子高生 遺棄事件で 関係者4人逮捕

2. 意識不明の女子高生 遺棄事件:背後の問題

1.安徽涡阳女学生受伤昏迷遭遗弃 4名责任人被拘
2012
031917:17 来源:新华网 

2.昏迷少女遭遗弃背后的真问题
2012-03-20 14:15   
来源 : 安徽广播网

1.安徽省 意識不明の女子高生 遺棄事件で 関係者4人逮捕



安徽省渦陽県の女子高生が同県高公鎮内で負傷し意識不明だった

もかかわらず、 高公派出所の警知らせを受けた後、直ちに応

急手当てをせず、事件扱いしなかっただけでなく、これをホームレ

として取り扱い、高公鎮民政部処理を任せた。   民政担当は彼

女を太和県内に持っていきそこに捨てた。      この事件は社会から

反響よんでいる。



渦陽県人民検察の初動調査によると、3121754分、高公鎮

出所は県公安局の110番指令を受けた。  内容は、“高公城鎮

路付近の小川で女性川の下に倒れているというものだっ

た。 張建飛所長直ちに当直の官を出動させた。 女性を

ホームレスと判断し、 傷を受けているのを気付きながら、すぐに

急手当てもせず、高公鎮の民政部に処理を任せた。  民政部の責任

周玉珠らは車を運転して高公鎮の南西方向に向い、最後は太和

県内二郎郷道端のの中に、この女子学生投げ捨てた。

調べによると、傷を受け意識不明の子は渦陽県の高校三年生

で、は18歳、後頭脳粉砕骨折の重症だった。 緊急措置を

し、一命は取り留めた。  現在、張建飛、姜中常、王瑞璞、周玉珠

を、 務怠慢容疑で、すでに法律に基き留置、事件は更に

捜査中である



渦陽県委員会宣伝部の説明によると、 はすでに事件処理

チーム立ち上げ、  この女子高襲った凶悪犯を徹底 追及

することにしている。 また同時に職責を果たさなかった者に対して

は、 法律に基責任を追及するとともに、公安部門の幹部と警官全

に対し、紀律の徹底図ることにしている。 また全力で被害者の

療に当ることとし、治療費は県が全額負担するという。

 

2. 意識不明の女子高生 遺棄事件:背後の問題


0女子高生が襲われ意識不明となった後、2度目

に捨てられた場所



Photo
黎さんが最初に投げ捨てられた溝、高公鎮と

前李村の間にある。



安徽亳州市渦陽県庁から高公鎮前李村までは30数キロある。 

この30数キロの帰宅途中、18歳の黎さん(仮名)は、今なお帰宅

できないままである。  3月11日午後、彼女は家に戻ろうとしたと

ころで、暴漢に襲われ、殴られ遺棄された。  現地の警察は発見し

た後、彼女を女性ホームレスとして民政部門に渡した。   民政部

門の運転手は彼女を投げ捨てた。 太和の警察が彼女を発見した

ので、彼女はやっと救われた。  しかし、この間2昼夜経っていた。 

彼女は、今なお生死の境にいる。

河北安国漢方医院女性ホームレス遺棄事件、湖南の新田県漢方

医院の負傷者遺棄事件がまだ耳に残っているというのに、安徽渦

陽県で、また警官と民政部門が “リレー” して負傷した少女を捨て

たというニュースが流れて、人々を憤慨させている。  少女は暴漢

に襲われ殴られ捨てられた。  警察は連絡を受け少女が傷を受け

ているのを見ながら、事件扱いせず、 負傷の状態も調べず、医療

機関に連絡して少女に応急手当てをすることもなく、 これを凍死し

た女性ホームレスと思い込んだ。  民政部門に“死体を収容する”

よういい加減な通知をし、責任を民政部門にたらいまわしにした。 

警察と同じように、民政部門の担当者も現場に着いた後、“彼女は

死んでおらず、息もまだある” との回りの人々の意見にも耳を貸さ

ず、負傷した少女を霊柩車に乗せ、付近の太和県二郎郷内の暗渠

に捨てた。   翌日、人々からの通報により、 太和県警察が、やっ

彼女を発見し救助された。  しかし、2昼夜が経過し、彼女は今なお

死の渕をさまよっている。   警察と民政部門がこのように人を軽

んじていることは、人を殺すのと何の変わりがあるだろうか? 事件

に関わった者達は法の裁きにあうがこととなるが、これは自業自得

である。  関係部門が真相を調べ、経緯を明らかにし、傷を受けた

少女の善後処理に努めるとともに、   法律に基いて関係者の法的、

紀律責任を追及し負傷者家族と社会の人々に発表するよう期待し

たい。



しかし、反省すべきは、警察と民政部門が、どうして負傷した少女を

遺棄し、鄰の県に投げ捨てたのか?である。   ここで、私は旧聞を

思い出した。  《楚天都市報》によれば、3人の知的障害者を乗せた

湖南ナンバーの農業用車が、湖北で警察にストップさせられた ――

湖南岳陽県の民政部門の救助ステーションが湖北内で知的障害者

のホームレスを捨てようとしていたが、慌 てて、故郷へ戻るところだ

と言ったという。 早い例としては : 陝西寧陝県広貨街鎮の民政部

の幹部・諶太林が、上級機関の衛生検査を受けるため、重病のホー

ムレスを柞水県黄花嶺に投げ捨て、死亡させたことがある。



省、県を跨いで捨てる。 これが民政部門のホームレスに対する態度

ある。 警察は負傷したホームレスかどうかわからない女性民政

部門渡した。  民政部門はそのまま受け取ったのか?  渦陽県

政部負傷したホームレスかどうかわからない女性を鄰県で投げ

てた。 例の民政部門がホームレスを投げ捨てた例となんと

ていることだろう



そのため、追及すべきは、ホームレスかどうかわからない女性を投げ

てたのただ警と民政部門の責任だけか? ということだ。 

現地政府は負傷した少女が2度遺棄されたことに、どんな責任を負う

べきか?  私達は救助制度上の欠陥を改めて考えるべきではないだ

ろうか? 

孫志事件(デザイナーを務めていた孫志剛氏が、身分証明書を携

していないという理由で派出所へ連行された。 収容所内で、持病

の心臓病が悪化し、 大声で助けを求めた孫氏に対し 収容所の職員

が殴り死亡させた) 後、中国はホームレス・乞食の収容・退去制度を

改めた。 収容から救助で、人道的な制度転換された。  しか

社会の救助立法はなかなか進まず、 救助機関の付属施設もま

だ整備されていないし、救助資金の不足問題も未解決のままです。

寧陝県の民政幹部がホームレスを投げ捨てたことが明らかになった

後、現地の役人がこう言い訳した。 “街に、よくホームレスが現れ

これはみな隣の県民政局が投げ捨てたものだ。 彼らは、ホー

ムレスを他の県まで投げ捨てるのだ もともと、ホームレスの運命は

自然発生し自然消滅する以外、捨てられたものです たとえ警察

が負傷少女を病院届けたり、    あるいは民政部門引き渡した

ても、 少女の運命はどなりますか? もし世論の圧力上級機関

指示がなければ、 もし少女の家族に連絡かなければ、 もし救

資金制度が見つかなければ、負傷少女は 自然発生自然消滅

運命から逃がれることはできないのです。


うしてみると、警察民政部門が負傷したホームレスを投げ捨てた

ことは、責任感の欠如、 ないがしろにしたという以外に、その

本に救助体制の不整備、 保障制度問題があることがわかり

ます。  もし責任追及の体制、救助システム、専門の救助基金のバ

ックアップが整備されていなければ、 もし県庁が徹底的に動かなけ

れば、  たとえ女性ホームレスがしばらく捨てられなかったとしても、

彼女の運命はやはり悲惨なままです。


負傷した少女がホームレス女性とされた背後には、無視できない

危機が隠れている。  県庁政府は“ホームレス女性死体遺棄”事

件について、 事件の当事者を取り調べ処分して終りとするだけ

いけない、深く考えるべきである。    弱者現実生活に関心を持

ち、救助系を整備し、救助資金制度の手配地方財政予算

み入れ、民政救助ステーションと病院の心配を取り除くこと。    ホ

ームレスを含む弱者層の生存権利を尊重することは、県庁政府とし

て逃げることのできな当然の責務ある。  



1.安徽涡阳女学生受伤昏迷遭遗弃 4名责任人被拘
2012
031917:17 来源:新华网 

安徽省涡阳县一名女高中生在该县高公镇境内受伤昏迷后,高公派

出所民警接警后不仅没有及时救治和破案, 而是将其作为 “憨子”

(傻子)交由高公镇民政办处理,民政办将她拉到太和县境内遗弃,

一事件在社会上引起强烈反响。

据涡阳县人民检察院初步查明,3121754分,高公镇派出所

接县公安局110指令说“在高公镇前李村路边河沟,有一女子躺在河

沟底下”。所长张建飞立即安排值班民警出警。民警认定女子为“憨

子”(傻子),在发现其受伤后没有及时救治,交由高公镇民政办处

理。  政办负责人周玉珠等人开车向高公镇西南方向驶去, 最后

在太和境内二郎乡将该女子扔在路边沟里。



据查,该受伤昏迷女子系涡阳县一高三女生,现年18岁,后颅脑粉

性骨折。经全力抢救,已脱离生命危险。目前,张建飞、姜中常、

王瑞璞、周玉珠4人涉嫌玩忽职守,已被依法刑事拘留,案件在进

一步侦查中。

据涡阳县委宣传部介绍,该县已成立案件处理领导小组,组织精干

量追查伤害该女子的凶手,同时对失职渎职者依法依纪追究责

任,并对公安干警队伍进行作风纪律整顿。 全力做好受害人的救

治工作,救治费用由县统筹解决。(王圣志)



2.昏迷少女遭遗弃背后的真问题
2012-03-20 14:15   
来源 : 安徽广播网

少女遇袭昏迷遭被二次遗弃的地点

小黎第一次被丢弃的沟渠,位于高公镇和前李村之间。

从安徽亳州市涡阳县城到高公镇前李村一共30多公里,这30多公

里的回家路,18岁的小黎(化名)至今还没有走完。311日下午她

踏上回家路,遭遇歹徒、被殴打遗弃。当地警方发现后,将她当成流

浪女送走,地方民政部门的司机再度将她遗弃。直到太和警方发现

她,她才得到抢救。然而两个昼夜的折磨,让她至今处于生死边缘。

(319日东方网)

河北安国中医院遗弃流浪女事件、湖南新田县中医院遗弃伤者事件

犹言在耳。安徽涡阳县又传来警察与民政部门“接力”遗弃受伤少女

的消息,令人愤怒不已。少女遭遇歹徒殴打、遗弃,警方接警发现受

伤少女后,不立案调查,不查看伤情,不联系医疗机构救治少女,想

当然认为这是个冻死的流浪女。 草率地通知民政部门 “收尸”,将

任皮球踢给民政部门。与警方一样,民政部门工作人员到场以后,

顾 “她好像没有死,还有气” 的群众议论,将受伤少女装进灵车

遗弃到邻近的太和县二郎乡境内的一座沟渠。 直至第二天群众报

警,太和县警方发现,她才得到抢救,然而两个昼夜的折磨,让她

至今处于生死边缘。警方与民政部门如此草菅人命,与故意杀人何

异? 涉案人员面临法律制裁,也是咎由自取。笔者期待,相关部门

查清并公布事实真相,悉心受伤少女,处理好善后事宜,依法追究

相关人员法律、纪律责任,给伤者家属与公众一个交代。

但是,值得反思的是,警方与民政部门为何要遗弃受伤少女而且是

到邻县呢?在此,我想说一则旧闻:据《楚天都市报》报道: 一辆

载有3名智障人员的湖南牌照农用车,在湖北被民警拦下—— 湖南

岳阳县民政救助站在湖北境内扔弃流浪智障人员,慌称送其回乡。

更早的例子也有:陕西宁陕县广货街镇民政干部谌太林,为了迎接

上级卫生检查,将一名重病流浪人员扔到柞水县黄花岭,致其死亡。

跨省、跨县扔掉,这就是民政部门对流浪者的工作态度。警方把受

的疑似流浪女交给当地民政部门,民政部门会接招吗? 涡阳县

民政部门把受伤的疑似流浪女扔到邻县, 与其他两例民政部门扔

乞丐的例子何其相似!



因此,值得追问的是,扔疑似流浪女仅仅是警察与民政工作人员的

任吗?当地政府对受伤少女两度被遗弃又该承担什么责任? 我

们是否该反思救助制度上的缺陷?  孙志刚事件以后,我国已经把

对流浪乞讨人员的收容遣送制度改成了救助制度。  从收容到救助,

是一种人性化的制度转变。   但社会救助立法呼之不出,救助机构

的配套设施还不健全,救助资金短缺的问题并未解决。



宁陕县民政干部扔乞丐被曝光以后,当地官员曾解释:“街上经常会

突然出现一些流浪人员,都是邻县民政局扔过来的。 他们再将流浪

者扔回去或扔到其他县。”原来,流浪人员的命运除了自生自灭以

外,就是被遗弃!即使警方把受伤少女送到医院或者与民政部门

做了交接,少女的命运又会如何呢? 如果没有舆论压力与上级指

示,如果联系不上少女的家属,如果救助资金找不到制度出口的,

受伤少女仍难逃脱自生自灭的命运。

如此看来,警方与民政部门扔受伤的疑似流浪女除了责任心缺失、

菅人命以外,其根源是救助体制不完善,保障制度出了问题。

如果没有健全的问责机制、救助机制与专门救助基金做支撑,如

果没有政府兜底,即使流浪女暂时没被遗弃,她的命运依然悲惨。

受伤少女被当流浪女尸的背后,隐伏着不可忽视的社会危机。政府

遗弃流浪女尸”事件不能查处肇事者了事,而应深刻反思。关注

弱势群体的现实生活状况,完善救助体系,给救助资金安排制度出

口,纳入地方财政预算,解除民政救助站与医院的后顾之忧,尊重

包括流浪人员在内弱势群体的生存权利,政府责无旁贷。(叶祝颐)

| | Comments (0)

2374 中国の三面記事を読む(952) 林心如 還珠格格・紫薇姫の恋の遍歴(下)

林心如 唐季礼の復活愛と “紫薇格格”の 7つの愛 全公開

传林心如唐季礼复合 揭秘“紫薇格格”七段情史
2012-3-15 8:16:00
来源:中国娱乐网 

21先日林心如が昔の彼氏とよりを戻したとのニ

ュースが駆け巡った。 彼女今撮影してい

ドラマ《精忠岳飛》は唐季監督している。 

仕事中接触しているうち、過去の愛再燃した

ということか それとも仲直りしていたので

ドラマ受けたのか あるいはこのニュース

はドラマの宣伝のために行ったものか? いず

れにしろ、 林心はとっく結婚年を過ぎた

女性なので、 ファンたちは彼女が早く自の落ち着き先を

つけるようんでいる。  これまで、林心男性と

うわさは数知れず、 これらのかつのうわさの男友達

本命だったのだろうか?




Photo


林心如
 林志穎 

林心如が、林志穎と映画《校園敢死隊:キャンパス決死隊》

を撮影していた時、二人は愛の谷間に落ち込んだ。  当時、

林心如はデビューしたばかりのキャンペーン・モデル、“美

人”と言われていたが、まだ評判にはなっていなかった。 

林志穎はすでに人気の青春アイドルで、この秘密の交際は公

然の秘密だったが、みんなは二人はとてもお似合いだと思っ

ていた。 2人は《校園敢死隊》が終った後も、仲がよく、

林心如は林志穎に“魅力”を感じると言っていた。 だがそ

の後、二人はステータスの違いから別れたという。


Photo_2

林心如 
 蘇有朋 

最初の頃の“還珠格格”では、林心如と蘇有朋の付き合いのう

わさが立った。 聞くところによると、林心如は蘇有朋の勧め

で華誼(華誼兄弟傳媒集団に入った。 2人は共に中国市場

で発展を図る計画で、よく二人で頻繁に大きな集会に出ていた。 

だからその関係は言うまでもないだろう。



Photo_3


林心如 
 唐季礼 

林心如と唐季礼は、アイドルドラマ《男才女貌》の撮影中、う

わさが流れた。 報道によれば、林心如と唐季礼の恋のきっか

けがわかったのは、林心如が年齢は問題ではないと言ったこと

からである。 台湾のマスコミの取材を受けた時、林心如が、

彼は私より10歳も上、でも私は年齢のことあまり気にしま

せん。 それに考えてみると、違いが多すぎます。 でも、こ

れからの事は、どうなるかわかりません” この後、唐季礼が

わざわざ台湾まで行き、林心如と会った。 その結果、その写

真を撮られてしまった。

 

Photo_4
林心如
 黄暁明

去年、黄暁明が台湾へ《新上海灘》の宣伝のためもと行った時、

寂しいことはなかった。 夜、林心如がやって来て、2人が火

鍋(しゃぶしゃぶ)を食べているところを記者にカメラにとら

れてしまった。 林心如はひっきりなしに飲物やニワトリの足

を黄暁明に食べさせたり、顔を近づけ写真を撮ったりして、と

ても親密そうだった。



Photo_5


林心如
  任泉 

青春アイドルドラマ《巴黎恋歌:パリの恋歌》の撮影中、香港

メディアが、林心如と任泉がドラマの撮影期間中、2人は親密

になり、ドラマの演技から本物となったと伝えた。 記者が2

人に、上海の復興カラオケルーム“遊戯”でばったり出くわし

た、任泉と林心如は出て行くとき親しげで、楊恭如などが別々

にタクシーに乗って行ったが、任泉は自分の車で、林心如の宿

泊ホテルまで送っていった。 林心如は甘え寄り添うように任

泉といっしょににぎやかに談笑していた。 2人の恋はさっぱ

りわからないが急に盛り上がっていった


Photo_6


林心如
 王小帥 

10年7月、趙薇林心如と王小帥 を連れて、ある火鍋(しゃ

ぶしゃぶ)店で食事した。 食事をえて一行は、慌ただしく

個室カラオケに駆けつけ球技を見ながら歌を歌っていた。 

12時過ぎ、試合終わったので、趙薇一行は解散した。 

趙薇とマネージャー達大勢10くらいが席を立ったが、

心如王小帥はその前に立ち去ったのをメディアの目はしっか

りと見ていた――はみんなの見守る中、遠慮することなく

指を10本絡ませ、表の口の石段の上で待っていた。 

付き人の案内で、手をずっとつなぎながら車に乗った。 

その間林心如は王小帥話し合い、時々、大声をはりあげ笑

っていた。 まるでのピッタリした恋人のようだった

林心如はブログにこう書いています。 “王小帥普通

です。 手を繋いだのは、おのせいです。 すこし禁酒し

ないといけません。 でないと、女性腰を抱かれたり、男性

と指をからませたりし、私の母が10個心臓があっても足りな

くなります



Photo_7


林心如
  譚耀文 

010年11月、映画《宅男総動員:オタク総動員》の撮影

を終えたばかりの香港の俳優・譚耀文が自分のブログに台湾の

優・林心如との一緒の写真を公開し、二人は年後の「半生

」の継続だとまじめに語った。 かつて張愛玲の同名小説

ドラマ化した「半生縁」で評判となった譚耀文と林心如は、視

聴者から、当時のテレビドラマで一番人気ある恋人同士

ばれた。



人はブログで親密な写真をネットに公開し、大きな話題とな

った。 2が共演する新作映画も関心を呼んだ。 ブログ

中でそれを“非常に望む”といいながら、林心如と共演は

ても難しいと嘆いた。 “半生を振り返ると夢のよう、どこ

いるのだろう。 あなたは風のようにやって来てまた行ってし

まった。 私の心は鬱々として、しいばかり。 まさかあの

は本当に止まりたくなかったのだろうか?” 一方の林心如

、鷹揚に、“次は8も待つことはないようしたいものです 

どうやら、2人はドラマで縁ができたようでドラマの中、ド

ラマの外でまるで恋人同士です。



林心如は現在黄暁明新しいドラマ《精忠岳飛》を撮影中で

このドラマの中林心如は岳飛の夫人李娃に扮し、彼女は夫

の“忠義を尽し国に報いる”ため労に堪え忍び、黙って

尽く役をやっている。 だんだん“主役から脇役”と変わり、

林心如は今は主に“人妻役や母親役”が多くなっている。 

 
先日ある夜、林心如何人スタッフに付き添われて慌た

だしく北京へ戻ってきた。 その彼女はグレーのきれい

帽子をかぶり、のコートを着ていた。 林心如の素顔はふっ

くらとし、体つき明らかに太りぎみ、まるで太った婦人”

だった。 その時の林心如は厳しい顔付きで、機嫌が悪そうだ

った。 多分お腹がすいていたのでしょう。 税関を出ると、

林心如はすぐに空港スーパーに直行、暫く眺めた後軽食を

何点か買い求め、その後、新聞、雑誌を何冊買った。 やっ

と気持ちが落ち着いたのだろう、林心如表情はやっとほころ

んだようだった。 車に乗り、彼女が住む東直門近くのマンシ

ョンに帰っていった

 

传林心如唐季礼复合 揭秘“紫薇格格”七段情史
2012-3-15 8:16:00
来源:中国娱乐网 


日前有消息爆料称, 林心如和曾经的男友已经重修旧好,而她现

在正在拍摄的电视剧 《精忠岳飞》正是由唐季礼担任监制,难道

是在工作中常常接触所以旧情复燃?或者因为已经和好所以才接拍

此剧?再或者这一消息仅仅是为电视剧的宣传而在炒作而已。不论

怎样, 林心如已经是早已到了婚嫁年龄的黄金剩女了,粉丝们都

希望她能早日找到自己的归宿。 一直以来,紫薇格格林心如的绯

闻一直都不少, 不知道这些曾经的绯闻男友,哪一个才是其真命

天子呢?

林心如 林志颖

林心如是跟林志颖拍电影《校园敢死队》时,双双堕人爱河的。当

时女方只是一个刚出道的广告模特儿,虽被称为“玉女”,但还没

名气,而林志颖已是红透半边天的青春偶像,这段地下情是公开的

秘密,大家都认为两人外型匹配。两人拍完《校园敢死队》后旋即

打得火热,林心如曾表示林志颖很有“电力”。期间盛传他们因地

位悬殊而分手。

林心如 苏有朋

从早期的“还珠格格”中,就传出林心如与苏有朋拍拖。据说,林

心如是在苏友朋的说服下才加盟华谊,两人计划共同进军内地市场

齐发展,经常出双入对地频繁出现在各大场合当中,关系自然不用

多说。

林心如 唐季礼

林心如和唐季礼是因为拍摄偶像剧《男才女貌》而传出绯闻。据报

道,林心如和唐季礼的恋情初露端倪,林心如便扬言年龄不是问题,

在接受台湾传媒访问时,林心如说:“他大我十几岁,我不太介意

年龄,但想一想还真的差很多。不过,以后的事谁知道会怎么发展

?之后唐季礼专程去台湾与林心如见面,结果还被狗仔队拍到

照片。

林心如 黄晓明

去年,黄晓明到台湾宣传《新上海滩》原声大碟时不愁寂寞,晚上

大会林心如,结果被记者拍到日两人吃火锅,林心如不停拿饮品及

鸡脚给黄晓明享用,两人又脸贴脸玩自拍,非常亲密。

林心如 任泉

青春偶像剧《巴黎恋歌》拍摄期间,有香港媒体爆出,林心如和任

泉拍戏期间两人亲密无间,假戏真做,被记者撞见二人一起在上海

复兴KTV夜店“游戏”, 离开时, 任泉与林心如并肩亲密走出,

杨恭如等人分别搭的士离开,任泉则开来自己的座驾,亲自送心如

回她下榻的酒店。心如也乖巧地作小鸟依人状与任泉一路有说有笑。

令二人恋情扑朔迷离急剧升温。

林心如 王小帅

10
7月赵薇带着林心如和王小帅到一家火锅店用餐,吃完饭一行

人匆匆赶到钱柜KTV包房看球唱歌。十二点刚过,一场比赛看完,

赵薇一行就散伙了。不过在赵薇和经纪人助理浩浩荡荡十多人出门

之前,先行离开的林心如和王小帅倒是紧紧抓住了围观媒体的视线

――两人在众目睽睽之下,毫不避嫌地十指紧扣,站在大门口的台

阶上寻找座驾,随后在助理的指引下,就这样手牵手走出来一直到

上车,其间林心如还和王小帅交谈着,不时放声大笑,看上去就像

一对默契的恋人。

林心如在微博上作出回应,称和王小帅只是很普通的朋友而已,牵

手也是喝酒惹的祸。微博上写道:“戒酒戒酒啦,不然一会跟女搂

腰抱大腿,一会跟男十指相扣,我妈有十个心脏都不够用!

林心如 谭耀文

2010
11月,刚刚结束电影《宅男总动员》拍摄的香港演员谭耀

文在其博客上曝光和台湾女星林心如的合影, 关笑称双方是八年

后再续半生缘。曾因拍摄张爱玲同名小说改编的电视剧《半生缘》

而火爆荧屏的谭耀文和林心如, 被观众评选为当年最受欢迎的荧

屏情侣。

二人公开在微博上大秀亲密照也引发了网友热议,二人合作的新片

也再次受到关注。除在博文中称呼其为“至爱”外也不忘幽默一回,

感叹与林心如的再次合作非常难得:“回首半生如梦,何处停留,

你像风来了又走,我心闷闷又空,难道她真的不想停下来?而林心

如也大方回应道:“希望下次不要再等八年。”看来二人因戏结缘,

戏里戏外都俨然一对情侣模样。

林心如目前正在与黄晓明拍摄新剧《精忠岳飞》,在该剧中林心如

扮演岳飞的夫人李娃,她为丈夫“精忠报国”而吃苦耐劳,默默奉

献,随着逐步转型“幕后”,林心如现在多演绎“为人妻、为人母”

的角色。

日前某天晚上,林心如在几名助理的陪伴下匆匆回京,当天她戴着

一顶灰色的漂亮小礼帽,穿着一件黑色的时尚大衣,素颜的林心如

脸庞变圆了,身材也明显发福,看上去就像是一位雍容富态的“贵

妇人”。当时林心如表情严肃,闷闷不乐,可能因为饥肠辘辘,一

走出闸口林心如就迅速地来到机场的超市,仔细浏览,购买了几样

快餐食品,然后又买了几本书报杂志,精神和物质食粮都具备了,

林心如表情才放松下来,坐车返回了她位于东直门附近的公寓。

| | Comments (0)

2373 中国の三面記事を読む(951) 林心如 還珠格格・紫薇姫の恋の遍歴(上)

 

林心如 唐季礼と恋の再燃に疑問? 及び「林心如の恋物語

林心如唐季礼疑复合  林心如情史
2012-03-13 14:23:21
 来源:国际在线 



 
20_2
林心如は最近、テレビドラマ《精忠岳飛》の撮影

に忙しい。  同映画が前の彼氏・唐季礼が監督

していることから、 今日(13日) 林心如がこの

ドラマに出演したのは、 二人の恋の再燃かとの

ウワサが飛び交った。  新浪娯楽が 林心如側

に電話で聞いたところ、彼女の広報担当者は、

“そのような事ではなく、これは林心如と唐季礼

の普通の協力関係だ”と語った。



唐季礼監督のドラマ《精忠岳飛》は現在、急ピッチで撮影が

行われている。    林心如は前の彼女として、 余計なことを

言われるのも気にせず、 岳飛の妻・李娃という重要な役柄

出演した。  最近の報道によると、 林心如がこのドラマ

出演したのは、 唐季礼とよりを戻し、二人はいっしょに暮

しているという。 新浪娯楽が今日、 林心如側に電話した

ころ、広報担当者は電話の中で、しかたないといった様子

で、そんなことはありません。     なにも答えられません。 

人は、ただ普通に協力しあっているだけです”と答えた。



200_2《還珠格格》撮影の前、林心如は林志穎と《キ

ャンパス決死隊》のドラマで付き合い始めた。 

付き合って5年、最後は、一緒にいることが少

なくなり、赤信号が灯り始め、今年、正式に別れた。   林志

穎は浮気もせずまじめ一筋のいい恋人といえる。  彼は 

心如にぞっこで、彼女のため芸能界で発するチャンスを

与えようと、喜んで陰からバックアップするような男だった。 

また愛を表には出さないようにした。  しかし、 林心如は芸

能界に入った後、うわさが絶えず、共演の男優と次々に愛の

火花を散らし、彼に隠れて秘密のデートをしていた。   林志

穎はこれらを見て、当然おもしろくない。   かし、 彼は彼女

心から愛しており、何度もこの長年のを守り続けた。 

林志穎が台湾で一時とても人気となった時、この美男子に

沢山の女性が殺到し、 林心如は寄りかかる気持が薄れて

いった。 その上、2はあまり顔を合わせることもなくなっ

たため、ついに別れることになった。


林志穎と別れた後、林心如の気分は相当落ち込み、一気に

43キロまでやせ細った。   彼女は仕事があまりに忙しくて、

体重が落ちたとっていたが、真相は恋やつれだった。 

の性格の明るい女は、気持ちが落ち込んだからとい

って、閉じ込もるようなことはしなかった。   1999年11月 

201_2林心如は謝霆鋒と一緒の映画《魔鏡》撮影

で、二人はしょっちゅういちゃついていると、

わさが立った。 スター達が、映画盛り上げ

るため艶聞のウワサを立てることは珍しくも

いが、事実最後にそうだったことが証明された。 謝霆

最後選んだのは林心如ではなく、張柏芝だったからだ。


202_2際のところ、林如の愛情問題で最高に話

題となったのは有朋だろう。 2は、1999

年《還珠格格の撮影中、互いの気持ちが燃え

上がった。  趙薇の大雑把な性格より、蘇有朋

林心如に夢中になっていった。 さらに毎日

顔を合わせているので、 日が経つにつれ情

わき、 次第に一緒にいるようになった。  多くの

人が彼らが一緒になればいいのにと思っていた。  彼らの

ロマンスは、よく娯楽番組話題となった。   しかし残念な

ことに2人は友達でいることを選んだ。  林心如は自分

本当に恋愛した時は、みんなにオープンにすることはない”と

語っている。 “つかまれたら、しょうがないが、そうでないなら、

言わない 彼女はまた意味深にこう語っている。 “友達となる

のは一生のこと、もし恋人となり、そして不幸にも別れて、また

一緒に仕事するなんてことになったら、お互い気まずいじゃな

 この話、彼女蘇有朋との関係深く考えてのことのよう

だ。似合いのカップルんて、現実の世界は、なかなか出来

るものではない。



その後の2000年、連凱特が林心如の世界入りこんできた。 

人はラスベガスで親しげにデートした。 連凱特 林心如の

音楽パーティーに自分から花束を捧げるなどし、 林心如に対

愛の気持ちを表していた。 しかし、2人は映画のように、

友達のようではあっても、夫婦のようではなかった。 最後は、

話が堂々巡りなんの進展もなくなった。 これはもしかする

 林心如がただ恋愛をするだけで結婚しようとしない態度

係があるかもしれない いつからか、彼女は結婚恐れるよ

うになり、結婚式を挙げるのを怖がるようになったのだろう。

 

2000年8林心如が写真集の宣伝を行っていた時、林志

突然記者会見場に現れ花を送った。 2人の復活愛のニュ

スは、一時世間の話題となった。 だが結局は、彼女と侯佩岑の

金融業の婚約者・黄柏俊とのあいまい模糊な関係の中で小さな

エピソードとして終わってしまった。 暴露された人の付き合い

は長く、黄柏俊の両親間を取り持とうとした。 だが、林

心如が後になってこう説明した。 “2人は知り合って2,3にな

る。 双方の両親代々付き合っている間柄。 だが私

柏俊は「電話のやりとりもありませんでした」その上、私

の重点を中国大陸に置いており、顔を合わせることも

なく、今後の付き合いもむずかしいです”と述べた。 その後、黄柏

俊は一転、侯佩岑を追っかけることになり、侯佩岑知り合って

後、緒に暮らすことにめた。



家に嫁入りする望みがなくなった後、 林心如は唐季礼との

に亘る恋愛生活がはじまった。 多分、林心如が、ずっと恋

するだけで結婚しないという信念でいたのでしょう。 2008

別れるというビックリニュースが伝わり、 二人の愛は、

ついに終わりを迎えた。


今、 林心如は自分の人生の道を必死に頑張っているが、いつ本

当に結婚式を挙げることができるの、知るよしもない。 しょっち

ゅう彼女の身に起るロマンスは、もう慣れっこになってしまった



いずれにしろ林志穎、蘇有朋、唐季礼、ま黄暁、任泉な

、みんな以前付き合っていた連中だ。  このうわさの女王の

落ち着き先が、一体いつ現れるかは本人いかんにかかって

る。 林心如が結婚を恐れなくなった時が、相手が決まる時

ろう 

 

 

林心如唐季礼疑复合  林心如情史
2012-03-13 14:23:21
 来源:国际在线 

林心如近日正忙于电视剧《精忠岳飞》的拍摄,由于该片由其前

男友唐季礼担任监制,今天(13)有新闻爆出,称林心如加盟该

剧是由于两人已秘密复合。新浪娱乐连线林心如方面,负责她宣

传的工作人员表示没有这样的事情,并说林心如和唐季礼只是正

常合作。

由唐季礼监制的电视剧《精忠岳飞》目前正处在紧张的拍摄期,

而林心如作为其前女友也不避嫌参与了演出,出演岳飞的妻子李

娃这个重要的女性角色。近日有消息称,林心如加盟该剧是由于

已与唐季礼秘密复合,并说两人已在一起一段时间。新浪娱乐今

日连线林心如方面,其宣传人员在电话中无奈表示并无此事,

没有这个事情,没什么可回答的,他们只是正常工作正常合作。”

早在拍摄《还珠》之前,林心如便曾与林志颖因合作拍《校园敢

死队》而开始拍拖,两人拖拉五年,最终因聚少离多而亮起红灯,

并于今年正式分手。可以说林志颖是个对感情专一的好情人,他

对林心如一往情深,为了让女友在娱乐圈有更多发展空间,他甘

愿做其背后的男人,不让恋情曝光,可是林心如入行后绯闻不绝,

并相继与合作过的男艺人擦出爱火花,甚至瞒他秘密约会。林志

颖看在眼当然不是味儿,但他爱女友深切,仍三番四次挽救这段

多年感情。此外,林志颖在台湾红极一时,靓仔当然会有不少女

性投怀送抱,林心如感到缺乏安全感,加上两人聚少离多,导致

最终分手收场。

与林志颖分手后情绪变得低落,为此心如更一下子消瘦得只剩43

公斤,虽然她坚称是因工作太忙而令体重下降,真相却是为情消

瘦。不过这位性格爽朗的美女却并没有因为一段感情的失利而彻

底地将自己封闭起来。199911月林心如与谢霆锋合作拍电影

《魔镜》时传出绯闻,两人不时打情骂俏。虽然明星们拍电影搞

绯闻为电影造势的例子屡见不鲜,事实最后也证明的确如此。因

为跟着霆锋走到最后的是张柏芝,而不是林心如。

其实在心如的情感路上曝光率最高的应该属苏有朋。两人在1999

年拍《还珠格格》之时互生情愫。相比于赵薇的大大呖呖的性格,

苏有朋更对林心如情有独钟。再加上朝夕相处,日久生情,逐渐

便走到了一起。相信很多人都希望他们能走到一起,他们的恋情

也经常在娱乐节目中被调侃。但无奈两人一直都选择做朋友。林

心如曾坦承,如果自己真的谈恋爱,她不会公开,“除非被抓到,

那就只好认了。”她更进一步语重心长表示:“做朋友是一辈子

的事,如果成了情侣,又不幸分手,要再合作,彼此都会很尴尬”

这句话,似乎显示出她的确就自己与苏有朋的关系好好深思过。

可见郎才女貌的事情在现实中并不容易发生。

之后的2000年,连凯特走进了心如的世界。两人在拉斯维加斯亲

密约会,连凯特更是在林心如的音乐派对上主动献花,表达自己

对林心如的爱意。可两人就像银幕中表现的那样,有朋友相却没

有夫妻相。最后兜兜转转还是没有进一步发展。这或许跟林心如

坚持只谈恋爱不结婚的态度有关吧!不知何时起,她便对结婚有

了恐惧,而畏惧走入婚礼的殿堂了吧。

至于在20008月,林心如为写真集宣传时,林志颖突然出现记

者会送花。两人复合的消息又成为甚嚣尘上之事,不过终究只是

一段小插曲,相比于她和侯佩岑从事金融业的未婚夫黄柏俊扯上

的暧昧关系来说。两人被爆交情匪浅,黄柏俊的父母甚至曾经想

要撮合两人。不过林心如后来解释,两人已经认识两三年,双方

父母是世交,但是她与黄柏俊就是“不来电”,而且她近年将事

业重心放在内地,两人聚少离多,很难进一步发展。后来黄柏俊

转追侯佩岑,与后者认识才半年就决定厮守终身。

嫁入豪门无望之后,林心如与唐季礼开始了6年的相恋生活。 可

能是女方一直坚持只恋爱不结婚的信念吧,2008年惊传两人分手,

这段感情也终于走到了尽头。

现如今,林心如还在自己的人生路上拼搏,至于何时能真的走上

婚礼的殿堂,不得而知。至于经常出现在她身边的那些风流韵事,

似乎人们已经习以为常。

总之,不管是林志颖、苏有朋、唐季礼,还是黄晓明、任泉等,

都已经成为过往。这位绯闻女王的归宿究竟何时出现,就只能取

决于当事人了。或许林心如什么时候不再畏惧结婚了,她也就什

么时候真的想找个家了吧。

 

| | Comments (0)

2372 中国の三面記事を読む(950) 林心如 唐季礼と恋の再燃か?

 

1.林心如 唐季礼と恋の再燃か?

2.唐季礼と再燃を噂される 林心如:“過去のこと”と否定


1.林心如唐季礼旧情复燃 
2012-03-13 08:59:30
来源: 扬子晚报网 

2.被传与唐季礼秘密复合 林心如:不吃回头草 
2012-03-13 15:14:11
 来源:金鹰网

1.林心如 唐季礼と恋の再燃か?


Photo唐季礼監修、 鞠覚亮監督、黄暁明など実力派ス

ターが多数出演する大型歴史ドラマ《精忠岳飛》

が、現在撮影の真っ最中である。 唐季礼とこれ

まで何度も別れを繰り返してきた林心如が、 今

回、このドラマの参加を断らなかった。  記者

昨日、林、唐の二人が、またよりを戻し、もうすで

に同棲ているとの、独占ニュースを掴んだ。



0近、《精忠岳飛》の “女性編”の写真が公開

された。 岳飛、高寵、韓世忠などの回りにいる

女性達が次々に顔を見せた。 その中で、唐季

とうわさの高い彼女・林心如もこのドラマで、

岳飛の妻・李娃という重要な役に出演し、しか

出番が多いという。


唐季礼は中国映画界では名声が高いと言える。  彼が監督

た多くの映画は、評判を得ている。 初期の《紅番区》、《簡

単任務》からその後の 《雷霆戦警》、 《警察故事》シリーズや

6年前の《神話》まで、唐季礼は絶えずアクション映画での評

判が高く興行収入もよく“映画界の神話”となっている。



以前から、彼と林心如の関係は評判となっていた。 当時、林、

唐は《男才女貌》というテレビドラマで、うわさとなったことがあ

る。  報道によれば、2人の愛のきっかけは、台湾のマスコミ

の取材を受けた時、林心如が年齢は問題ではないといったこ

とからだった。   林心如が、 “彼は私より10歳、年上ですが、

私は年齢はあまり気にしていません。   ただ、考えてみると、

いろいろ違いが多すぎます。 でもこの後、どう発展するかわ

かりませんよ?”と言っていた。

 

この後、唐季礼はわざわざ台湾まで林心如に会いに行き、い

っしょに映画を見に行ったところをカメラに撮られてしまった。 

その後、2人が会ったり別れたりとのニュースがしょっちゅう伝

わってきた。 2008年、林心如が羅志祥のテレビ番組に出演

した時、唐季礼と2008年の七夕のバレンタインデーの時、

好的に別れたと、ついに口を滑らし認めた。



林心如はここ数年、個人事務所を作り、そこで作ったドラマ

が喝采をあび、人気を呼んでいる。社長業も順風満帆と言

える。 今回の撮影のドラマ《精忠岳飛》は、自分の個人事

務所のものではないが、 林心如はうわさの男性のため出

演しである。  これで、二人の過去の愛にまた再び

火がついたのかもしれない。  記者は昨日《精忠岳飛》の

製作スタッフから、林唐2人はすでに密かにまた付き合っ

ているとの情報を掴んだ。 この製作スタッフの人は、これ

はもう秘密のことではなく、 ほとんどみんな知っていること

だという。 結婚間近いかどうかについては、これは2人

の当事者が発表するのを待つしかないと語ってい

 

.唐季礼と再燃を噂される 林心如:“過去のこと”と否定 


1金鷹ネット記者:陳希):先日、ネット上に

如が季礼監督の新しいドラマ《精忠岳飛》

に出演するという情報が流れた。 また制作ス

タッフが、撮影中林心如と唐季礼監督の愛

再燃し、結婚も間近いと語った。 

しかし今日、 当事者の一人である林心如が、

“過ぎ去ったことは振り返らない” とブログで

声明を発表した。 これは暗に、唐季礼別れ、過去に恋々と

ないたこと指しているようだ。

 
2唐季礼監督歴史巨編ドラマ《精忠岳飛》の、

如の画の中の扮装発表された後、彼女と唐

季礼過去の愛の燃が盛んにウワサされるよう

になった。 今までより一燃え上がった二人は、

今回、ウワサを気にすることなく再度協力あった

たちまち制作スタッフメディアに対し、制作メン

バーはみんな、2人がすでに恋は再燃しているの

知っている。  間違いなく何年同棲していたはずだ。   結婚は、

二人がそれぞれ対外発表するだろう”と暴露した。



このニュースが明らかになるや、林心は直ちにブログ

を発表して反論した。 二番煎じはやめてください。 新鮮でな

し面白くもありません。  私達は前に向かってます。 過去

のことにいつまでも恋々としません” と、 女と唐季礼がすで

に別れ、今はいっしょにいないことを、表明した。 しかも

彼女が、自分に向かい、振り返らないとはっきり表明してい

ことは、に、過去の恋と決別したと言うことにほかならない。 

林心如を応援するネッの人々は、 林心如が唐季礼よりもっと

優秀な本命の相手を見つけるよう、 ネット上に次々と自分の

れのを支持する書き込みを行った。



そこで、記者が、林心如個人事務所の担当者に電話して

てみた。 受付の女性は、“うわさについて心如方ないと

思っている。  しかし彼女と唐季礼のは本当同棲なんか

していなかったし、2は、ただの仲のいいです。 敢えて

季礼の新しいドラマ《精忠岳飛》に出演したのは、 これはシナリオ

が良かったため芝居ったからです。 すべてのこと

のブロ正確ですのでそれをご覧ください。   みなさん

関心にお礼を申し上げます。

 

1.林心如唐季礼旧情复燃 
2012-03-13 08:59:30
来源: 扬子晚报网 



由唐季礼监制、鞠觉亮导演,黄晓明等众多实力派影视明星联

袂出演的历史巨制电视剧《精忠岳飞》目前正处在紧张的拍摄

期。而与唐季礼一直分分合合的林心如这次也不避嫌加盟此剧,

记者昨天获得独家消息,林、唐已经再度复合,两人已经在一

起一段时间了。



近日,《精忠岳飞》片方曝光了一组“情感版”剧照,岳飞、

高宠、韩世忠等人物身边的女性纷纷露面。其中,大导演唐季

礼的绯闻女友林心如也义不容辞加盟该剧,出演岳飞的妻子李

娃这个重要的女性角色,并且戏份不少。



唐季礼在华语影坛可谓大名鼎鼎,他执导过的大部分影片特别

是动作电影都获得过良好的口碑,从早期的《红番区》、《简

单任务》到后来的《雷霆战警》、《警察故事》系列,再到六

年前的《神话》,唐季礼不断创造着动作电影口碑与票房双丰

收的“影坛神话”。



此前,他与林心如之间扑朔迷离的恋情更是为人所津津乐道。

当年,林、唐因为拍摄偶像剧《男才女貌》而传出绯闻。据报

道,两人的恋情初露端倪,林心如便扬言年龄不是问题,在接

受台湾传媒访问时,林心如说:“他大我十几岁,我不太介意

年龄,但想一想还真的差很多。不过,以后的事谁知道会怎么

发展呢?之后唐季礼还专程去台湾与林心如见面, 还被狗仔

队拍到一起约会看电影的照片,之后两人分分合合的新闻不绝

于耳。 2008年, 林心如在参加罗志祥电视节目录影时,终于

松口承认,和唐季礼于2008年七夕情人节友好分手。



林心如这几年成立了自己的工作室,制作的剧集叫好又叫座,

自己做老板可谓是顺风顺水。对于此次拍摄不是自己工作室制

作的新戏《精忠岳飞》,林心如想必是看在绯闻男友的面子上,

至此,两人的旧情似乎又重新被点燃。 记者昨天从《精忠岳

飞》剧组一知情人士获悉,林唐二人已经秘密复合。该知情人

士表示,这个其实不是什么秘密,剧组大部分人都知道。至于

是不是喜事将近?该知情人表示这要等两位当事人亲自向外宣

布。



2.被传与唐季礼秘密复合 林心如:不吃回头草 
2012-03-13 15:14:11
 来源:金鹰网  



金鹰网讯(记者:陈希)日前,网络上有媒体爆料,林心如加盟

大导演唐季礼的新剧《精忠岳飞》,有剧组工作人员称,拍摄

过程中林心如与唐季礼旧情复燃重归于好,婚期将至。而今天,

当事人之一的林心如也在微博上公开发表声明称不走回头路,

暗指与唐季礼早已经分手,好马不吃回头草。



自从由唐季礼监制的历史巨制电视剧《精忠岳飞》片方曝光了

林心如在片中的定妆照后,她与唐季礼是否旧情复燃的新闻就

一直炒的沸沸扬扬。作为有过一段高调恋情的两人此次毫不避

嫌的再次合作,立即就有剧组的工作人员向媒体爆料说,剧组

的人都知道的,两人已经秘密复合,确实也在一起很多年了,

是否喜事将近就要等两位亲自向外宣布。



此消息一经曝出,林心如立即在微博上发表声明回应道:“冷

饭别再热炒,既不新鲜也不营养,我们要向前看,别走回头路”

回应相当明确的表示,她与唐季礼已经分手,现在并没有在一

起,而她更像公众表明自己更是要向前看不走回头路,暗喻自

己好马不吃回头草。而支持林心如的网友也在网络上纷纷留言

支持自己的偶像,都表示希望林心如能找到一个比唐季礼更优

秀的真命天子。



为此,记者特别连线到林心如工作室的工作人员,她表示,对

于传闻,心如也觉得很无奈,但是她和唐季礼两个人真的没有

在一起了,两个人现在只是很好的朋友,不避嫌的参演唐季礼

的新戏《精忠岳飞》完全是因为剧本好啊,是一部好戏,一切

的消息都以心如的微博为准,谢谢大家的关心。

| | Comments (0)

2371 中国の三面記事を読む(949) 張芸謀監督 再婚?(下)

 

張芸謀監督 再婚?

张艺谋 再婚
2012-03-14
  中国网


3月12日、女優の何珺がネットで張芸謀監督が再婚しており、しかも

人の子がいると暴露した。 その上、岳母(妻の母)が娘の婚につ

いて自慢しており、の旦那は張芸謀だと得意そうに語っていると明

らかにした。 何珺この事無錫誰も知っており、

ディアが無錫へ調査に行くことを歓迎すると述べた しかし、鳳凰娯

楽が無錫に取材に行ったところ、張芸謀のうわさ“岳母”の別荘近く

住民に聞いたが、この事を知る人はいなかった。  だが、幼稚園の

関係者はこの件について言を左右にし回答をけていることから、 3

人の子は確かにいるようだ。


別荘近の住民は張芸謀のうわさの“岳母”の存在を知らず

Photo021



真相を調べるため、3月13日、鳳凰娯楽は独自に無錫を訪れ、事情

通の提供した情報に基づき、まず陳の母親・さん住所――筆

架山の麓、湖畔の別荘区にある――行ってみた。   この別荘

地域は警備が厳重で、 高級別荘地には至るところ防犯カメラや赤外

線センサーが設置されているほか、別荘地塀の上には侵入を防止

する電流の通じた鉄条網が張り巡らされていた。 その外、別荘

には人工湖も作られており、もし関係ない人間が電子防犯システム

通り抜けても水に落ちるようになっている。 同行のカメラマンがこう

ぶやいた。 “ここの防犯システムは厳しいな。 ミッション:インポッ

ブル》の中のトム・クルーズのような腕前と道具を持ってないと

ことができない” 別荘地の唯一の入り口で、保安員が鳳凰娯楽が園

入ることをストップた。 “別荘に入りたいなら、所有者が迎

来てもらわないとダメです”と言った。



このあと鳳凰娯楽は別荘付近居住地域を訪問した。  夕方、こざ

っぱりした中年の女性が電動自転車に乗って、 この居住地に戻って

きました。 中年の雑貨女性の社長は、私達が張芸謀のうわさの “岳

母”が、向かいの別荘地にいると聞いて、ビックリしたように、

当ですか? っか聞いたんですか? 私はそんな知りませ

ん” と答えた。 そして、後ろを振り返り、近所の人に声を出した。 

芸謀の義母が、ここんでるんだって!”  今回の取材でわか

ったことは、 の母親が、 もしもこのことを自慢しているなら、地元

の人ウワサを広めるから、 ここの住民張芸謀の“岳母”がここに

住んでいることを知らないわけがないということです。



幼稚園関係者 この件についてわざと避ける


さん住んでいる豪華別荘地の取材をえ、鳳凰娯楽は陳

男の張一南が通っている某幼稚園を見つけた。  聞くところによ

れば、この幼稚園は無錫地でハイレベルの子女が通うところだ

という。  この幼稚園の職員は、電話で鳳凰娯楽とわかると、 驚い

たようにな声で、 えっ?!” といい、の子供が幼稚園

通っているかと訊くと、彼女は“私は知りません”とだけいい、

電話を切った。 の後、なんども電話をかけたり、メールを送った

が、この女性は二度と返事をくれなかった。 この職員このような

対応から、彼女がなにかしら情報を隠していることが見て取れた。


幼稚園周辺の住民:張芸謀の子供ここに通っているとは聞いたこと

がない



その後、鳳凰娯楽が幼稚園の近く家や店などに行って聞いてみ

た。 70くらい近所の人“私はずっとここに住んでいるけど、

婷、張芸謀なんて親の名前聞いたことがありません。 張芸謀

いう監督名前聞いたことがありません”という。近くの店のも、

みな張芸謀の子供がここに通っているなんて聞いたことがないとい

う。 子供のお菓子をっている中年の女性は“この幼稚園は無

で一番いい幼稚園で、ここに通うのは金持ちの子供ばかりです。 

無錫の外国人も子供をここに通わせています。 金持ちの子供ばか

ですが、張芸謀監子供がここに通っているなんて、本当に

たことがありませんと語った。

 

タクシー運転手:そんなこと聞いたことがない



普通なら、現地のタクシー運転手接触する機会が一番多いし、

またウワサなどの情報も一番多い。 しかし、5人の運転手さんと

たが、そのうちの3人張芸謀再婚したことを知らなかった。 

の二人は、新聞やラジオからこの事を知っていた

鳳凰娯楽チャンネルもすぐ数名の若い市民に訊ねていたが、彼ら

ただ何珺のスクープ張芸謀の再婚知ったといい、張芸謀の

妻が無錫で暮らしているのはらなかったという



現地ラジオ局 電話このことを証する タレコミあり



3月13日、無錫番組の生放送一人女性から番組

があった。 彼女張芸謀、陳の再婚のことを知っている。 

の事は間違いなく、決してうわさではないと言った。 しかし彼女

仕事中だからもっと多くのことは話せないと切った。  鳳凰娯楽はこ

の情報者の新しいに引き続き関心を持っている。


張家の人の子の情報 更に明らかに

北京市の学生範文さんのウェブサイトに、鳳凰ネットの娯楽チャンネ

ルは“張一南”と署名のある作文――《読後感》を見つけた。 作文の

中では、無錫名所である太湖に言及しており、スクープにあった

の別荘地は正に太畔にある。  別荘のベランダからは、景色

の美しい西湖を眺めることができ その他に北京市宣武区が

地震災寄贈品名簿の中に、張一嬌、張一南、張一丁粉ミルク

箱、(金額7628相当)を寄贈していた どうやら、張家の

兄妹は確かにいるようだ。


結論:無錫の住民は張芸謀と陳婚を知らない



鳳凰娯楽今回取材してわかったことは、もし張芸謀と陳本当

3人子供を育てているとのニュースが本当なら、 あの陳の母

親は、決して何珺いうような娘の結婚自慢するような人ではな

い。  まったく見ず知らずの、タクシー運転手別荘、幼稚園の

周辺の人々例外がなく、一度もこのことを聞いておらず、ニュース

を読まない輩の人も、このことをまったく知らない。    しかし陳

さんの回りの人は事の真相を理解すべきだ。  ただ圧力を受け口

を開けたくないのだろう。


ネットで明らかとなった情報分析すると、張一南が太湖近くの別荘

住んでいたことがあり、子供のころ彼が育った名湖に懐かしさ

っていることがわかる。  張一嬌、張一南、張一丁の気前良

寄贈ていることから見て、張芸謀の子女であることは排除できな

い。  鳳凰娯楽引き続き、張芸謀が再婚し、3人の子を育てている

ことについて追及していく。

 

张艺谋 再婚
2012-03-14
  中国网


3
12日,演员何珺在网上爆料称张艺谋导演早已再婚且育有三

子,并强调其岳母对于女儿的婚事非常自豪, 常炫耀其女婿是张

艺谋。 何珺还表示这件事在无锡本地基本属于妇孺皆知,欢迎媒

体到无锡去调查。 不过,在凤凰娱乐探访无锡的过程中发现张艺

谋传闻中的“岳母”所住别墅附近的居民并不了解这件事情,不过

幼儿园的工作人员则刻意回避此事,似乎三个子女的确存在。

别墅区附近居民不知张艺谋传闻中的“岳母”存在

为了了解真相,313日,凤凰娱乐独家探访无锡, 根据知情人

提供的信息, 首先来到了陈婷母亲葛女士的住处——处坐落在笔

架山下、东蠡湖畔的别墅区。走访发现,这座别墅区戒备森严,除

了一般高档小区常装配的闭路摄像设备、 红外感应装置外,整个

别墅区围栏上均架设着电网防止外人侵入。除此之外,别墅区护

栏内还修了一座人工湖, 外人如果成功穿越电子安保系统 也将

以落水告终。 同行摄影甚至感慨:这里的安保措施之严,除非拥

有《碟中谍》里阿汤哥的身手和器材否则无人可以渗透进去。 在

别墅区唯一的进出口处,保安阻止凤凰娱乐进入庄园内部,称若

想进入别墅区必须由业主来接。

随后凤凰娱乐走访了别墅区附近的居民区,一位中年女性杂货铺

老板通过我们得知张艺谋传闻中的 “岳母” 在对面别墅居住后惊

奇的问: “这是真的吗?  你们从哪里知道的? 我不知道这件事。

随后转身就对屋内的邻里大喊:“据说张艺谋的丈母娘在咱们这

里住!” 此次走访发现,傍晚时分别墅区内会有保洁模样的中年

女性骑电动车回到这片居民区。 假若陈婷母亲喜欢炫耀此事,又

以当地人传播八卦消息的速度,此地居民不可能不知道张艺谋传

闻中的“岳母”住在这里。

幼儿园工作人员刻意回避此事

探访完葛女士所居住的豪华别墅区,凤凰娱乐又来到陈婷长子张

一南曾经就读过的某幼儿园, 据悉,这家幼儿园在无锡当地多为

高端人群子女敞开大门。该幼儿园内一位工作人员在连线中得知

凤凰娱乐的身份后,竟然非常惊奇地大叫了一声: “啊?!” 在被

问及是否了解陈婷儿子在幼儿园上学的事后,她只说:“我不知道。”

便匆匆挂断电话,之后无论如何打电话、发短信,该女士均不再回

应。从该工作人员的过度谨慎的态度可以看出,她似乎在刻意隐藏

着一些消息。

幼儿园周边居民:没听说张艺谋孩子在此就读

之后,凤凰娱乐随机走访了幼儿园外的住户和小贩。一位七旬有余

的附近居民说:“我一辈子都住在这里,没听过有孩子家长叫陈婷、

张艺谋。我也没听过导演张艺谋的名字。”附近的商贩均表示没有

听过张艺谋的小孩在这里读过书,一位卖儿童零食的中年妇女说:

这个幼儿园是无锡最好的幼儿园之一,有很多有钱人的孩子都在

这里读书,甚至在无锡的老外也把孩子送到这里上学。虽然都是有

钱人的孩子,但还真没听过大导演张艺谋的孩子在这里上过学。”

众出租车司机均未听过此事

通常来讲,当地的出租车司机接触到的人最多也最为复杂,同时听

来的八卦消息也是丰富的。但在与五位司机师傅的对话中,其中有

三位到现在均不知道张艺谋再婚的事, 另外两位也是通过报纸和

广播了解到这件事的。

凤凰娱乐频道亦随即询问了数位年轻的市民,他们均表示只是在何

珺报料后才知道张艺谋再婚的事,他们以前并不知道张艺谋的妻儿

曾在无锡生活。

当地电台接到报料电话证实此事

据了解,313日,无锡本地交通台的一档直播节目中, 一位女士

打电话到栏目组,声称她了解张艺谋、陈婷再婚的事,并表示这件

事确实是真的而不是传闻, 但由于她公务缠身并没有继续透露更

多消息。凤凰娱乐也将继续关注这位爆料人的最新动态。

张家三子更多信息遭曝光

在一家登载北京市学生范文的网站上,凤凰网娱乐频道找到了一篇

署名为“张一南”的作文——《读后感》。作文中提到无锡名胜太湖,巧

合的是报料中提到的陈婷家的别墅区就处在太湖畔,站在别墅的天

台上即可瞭望风景秀丽的西蠡湖。另外在北京市宣武区接受抗震救

灾捐赠公示中列明: 张一娇、张一南、张一丁 捐赠奶粉11箱,价值

7628元。看来张家三兄妹确有其人。

结论:无锡居民不知道张艺谋陈婷婚事

凤凰娱乐此次走访发现:如果张艺谋与陈婷育有三个子女的消息是

真的,那陈婷之母也并非像何珺所言喜欢炫耀女儿的婚事,无论路

人、出租车司机, 还是别墅、幼儿园周边的普通居民无一例外的在

媒体报道前从未听说此事,不看新闻的长者到现在依旧不知道此事。

但陈婷、葛女士身边的人应当了解事情的真相,只是迫于压力不愿

开口。

通过网上曝光的信息分析,张一南曾经应在太湖附近的别墅内居住

过并对这座儿时伴他成长的名湖怀有很深的感情; 从张一娇、张一

南、张一丁三人大方的捐赠程度来看,不排除是张艺谋的子女。 凤

凰娱乐将继续深入跟进张艺谋再婚并育有三子一事。

| | Comments (0)

2370 中国の三面記事を読む(948) 張芸謀監督 再婚?(中)

 

張芸謀再婚事件調査 :  民政局には結婚届の記録なし

查访张艺谋再婚事件 民政局没有结婚注册记录
2012
031508:17    来源:《扬子晚报》 

 

Photo_2この数日、張芸謀の再婚のニュースが、《金陵

十三釵》のメンバーを降ろされた女優・何珺か

ら暴露され、話題となっている。張芸謀は一貫

して沈黙を守り、未だ発言はない。  彼の親し

い戦友、新画面会社の張偉平の態度もはっきりしない。 

噂では、張芸謀が再婚した80年代生まれの妻・陳婷は無錫

の人で、今は3人の子供(男の子2人、女の子1人)と無錫

湖地区の高級別荘に住んでいる。 無錫の市内では、これ

公然の秘密だという。 当事者が口をつぐんでいる状況下で、

昨日、記者は無錫現地の事情通何人かを訪ね、真相解明

試みた。

 

暴露写真は陳婷か? 2人の間に子供は1人?



Photo女優の何珺がブログで、これが張芸謀の再婚

た妻の写真だといっている写真の女性“陳婷”

の顔は、キュートで美しい。 

爆弾発言した何珺によると、陳婷はかって彼女が少年宮で

ンスを習っていた時の先輩だという。  昨日、記者が、

写真を持って、無錫のダンス業界の人に問合せたところ、

名希望の女性が記者に話してくれた。 “間違いなく陳婷

す。 私は陳婷と少年宮でダンスをしていた時知り合いま

た。 でも深い付き合いではありません。 陳婷が北京に

ってからは、ここ数年、連絡はありません”、 “彼女が張

謀と結婚したと聞きました。  男の子を1人生み、1ヶ月

生活費が10万で、豪華な別荘に住んでるということです” 

噂では3人の子供がいるということですが?”、“3人? 

聞いてません。 無錫では1人だと言ってます” 彼女は、

この子供は無錫の僑誼幼稚園と、小学校は西施付属

小学に通っています”と笑いながら答えた。子供が幼

稚園にっている? じゃあ、彼女たちは姉妹か? 気

になる見に行って見たい。 張監督と似てるだろうか? 

“似てますか?” と記者が聞くと、 “目が少し似ているか

も、ハハハ!”



すべて岳母のせい 民政局結婚届の記録はなし



取材中、記者がわかったことは、張芸謀再婚の噂の元

“妻の母”である。  この葛という姓の義母が――娘

婿は張芸謀――と自慢したという。  もしもこれが本

なら、隠してなんか置けるわけがない!



ある事情通によると、彼女の友達はよく“張監督の岳母

(妻の母)”の家でいっしょにマージャンをしている。 

の事は無錫では、“もう古くさい話だ!”と言う。 

話によると、この義母は時々、現地で商談を行っている。 

“張芸謀の義母”という肩書きは彼女にとってとても好

合で、無錫の芸能界の人々もこのことを知っている。 

昨年、記者も暴露メールを受け取った。 情報提供者は、

更にこの葛という義母の携帯電話番号を知らせてくれた。 

記者がこの番号をかけると、女性が出たが、すぐに自分

は陳婷なんて知らないと言った。 記者が今度は、公安

を通じて調べたところ、情報提供者が知らせた名前、葛

という女性の戸籍は江陰で、無錫市内ではなかった。



何珺は張芸謀と陳婷がすでに結婚しており、2人は去年12

月、無錫で結婚届を出したと言っている。 しかし無錫

地区民政局は張芸謀と陳婷から結婚届の記録

という。  このことから、噂は必ずしも本当でないかもし

ない。  張芸謀と陳婷の関係は本当かもしれないけれど、

まで現地の民政局で張芸謀と陳婷を見たという “人”は

もいない。 業界内の事情通によると、二人は子供の百日

、お祝いをしているが、しかし恐らく証明取っていいと

いう。 現地の民政局の人分析によると、陳婷の戸籍

分移動しており2人が仮に証明を取るとしても、無錫帰る

必要がないのかもしれないという



張芸謀はなぜ 2007年 アン・リー監督が「縁結び」をしたこ

とを 公開しないのか?



もしかすると無錫人が控えめで、口外しないのか、 ある

いはこのウワサの主役の男性が “あまりに偉大すぎ、か

えって信じられないのか? だから、この大きなゴシップ

世間のあちこちを、ただ飛び回っている。 昨年は、ョート

メッセージが全国の芸能記者の携帯電話に届けられた。

だが、所詮、現在はブログ時代、ウワサ話は逃げ通せるわけ

がない。


だが、この事件、当事者口をつぐんだままである。 

に聞き出そうとしても核心に至らず非常にもどかしい。 何珺

爆弾発言、  ゴシップを待っているネットの人々の飢えと

渇きを満足させたものの、しかしネットの人々は、逆彼女

軽蔑してしまった。 結局これは張芸謀監督の私事であり

たとえ制限数以上の子供を生んでしまっても、産児制限制度

がしばしば問題視されている昨今、 この“罪名”もそんなに

はない。 だが、ネットの人々が疑問に思うのは、“結婚はよ

い事なのに、張監督はどうしてあくまでそうとするのか?”

ということである。 

1995年、張監は鞏俐別れた。  その時彼はわざわざ

記者会見まで開いた もしかすると今回は、年の差婚だか

らか、それとも他の隠し事がって、張監督は公開したくない

のか



前、こういう記事があった。 《張芸謀とアン・リー:映

界の兄弟の縁》転載率はとても高かった。 記事によると、

アン・リー監督が2007年の初め頃、 張芸謀に40歳ぐらい

の呂さんという中国系の女性画家を紹介、 その上、わざわ

彼女を北京まで連れて行き張監督とお見合いをさせた。

しばらく付き合っていたが、張芸謀監督は、相手の強引さに

嫌気が差し、別れを切り出したという。   もしそうなら、噂で

言われるその長男がすでに12ということだ、  張監督は、

二股をかけていたことになるのではないだろうか? だ

この記事は親友が書いたような文章であり、当事者のアン・

リーや張芸謀が、そうだと証明したことはなく、きっと拡大解

釈している部分がいのだろう。 



查访张艺谋再婚事件 民政局没有结婚注册记录
2012
031508:17    来源:《扬子晚报》 


这几天,张艺谋再婚的消息,经由一位《金陵十三钗》剧组开

除过的演员何珺爆料,传得甚嚣尘上。老谋子一贯低调,至

不发声,而他的亲密战友、新画面公司张伟平的态度又十

分暧昧。 传言中,老谋子的再婚80后妻子陈婷是无锡人,如

今和三个孩子(两男一女)住在无锡滨湖区的一高档别墅中,

而在无锡坊间,据说这已是公开的秘密。在当事人缄口的情

况下,昨日记者采访了几位无锡当地知情人,希望能拨开迷

雾揭出真相。



爆料照片确为陈婷 两人只生了一个孩子?



在女演员何珺的爆料微博上,曾贴过一张声称是张艺谋再

婚妻子的照片,照片中的女孩“陈婷”面目清秀、长相甜美。

爆料者称,陈婷是其在少年宫跳舞的师姐, 昨日, 记者就

这张照片咨询了无锡舞蹈圈的人,一位不愿意透露姓名的

女士告诉记者,这的确是陈婷。她说,她和陈婷也是在少年

宫跳舞时认识的, 不过没有深交, 陈婷去北京后最近几年

也没联系,“有人说她嫁给张艺谋了,还生了个儿子, 一个

月生活费10万,住在豪华别墅里。”“传闻说有三个孩子?”

“三个?没听说,无锡这边都说是一个。”她笑说,这个孩子

曾在无锡侨谊幼儿园上过学,小学在西施附小。 小孩上幼

儿园那会, 她们几个小姐妹还很好奇地去看过, “想看看

和老谋子长得像不像。” “像吗?”记者问。“好像眼睛有点

像,哈哈!”



都是岳母惹的祸 民政局没有注册记录



采访中,记者了解到,张艺谋再婚传言的始作俑者应该是其

丈母娘”,因为这位葛姓丈母娘过于炫耀了——女婿是张艺

谋,这要是真的,搁谁藏得住啊!



一位知情人说,她的一个朋友经常在“张导的岳母”家一起打

麻将,这事在无锡“已是老掉牙的旧闻了!”据说这位丈母娘

有时跟当地演出商们谈些生意,“张艺谋丈母娘”的身份的确

给了她不少便利,无锡文艺圈的人也因此知道了此事。年前

者曾接到爆料,爆料人还告知了这位葛姓丈母娘的手机号

码, 记者拨打这个号码, 一位女士接听后,立刻表示自己不

认识陈婷。 而记者又通过公安系统了解到,根据爆料人提供

的名字,叫葛某某的女性,户籍地在江阴,并非无锡市区。



何珺称张艺谋和陈婷已结婚,二人去年12月在无锡注册

锡滨湖区民政局并没有张艺谋和陈婷的登记记录,可见传

言并非全是真相。 尽管张艺谋和陈婷的关系接近真实,但还

从来没有任何一位 “路人甲” 表示过在当地民政局看到过张

艺谋和陈婷。 而一位圈内知情人透露,两人在孩子百日的时

候摆过喜酒,但可能未领证。  当地民政局的人士则分析,陈

婷的户口可能早就迁走了, 两人即便要领证,也没必要回无

锡领。



老谋子为何不愿公开 2007年李安曾为其牵红线



或许是无锡人素喜低调,不爱张扬,又或者这一八卦的男主

分量太重”,反而令人不敢相信。 所以,这个大八卦在天

里飘过,又沉落,年前又通过短信到了全国娱记的手机上,

样沉落,但毕竟现在是微博时代,八卦是无可遁形的。



不过,在此事件中, 当事人缄口不言,任何探询都只是隔靴

痒。  何珺的爆料虽满足了网友们的八卦饥渴, 但网友反

而对她表示不齿,毕竟这是张艺谋的私事,即便落实到超生

范畴, 在计生制度屡被质疑的现今, 这个 “罪名”似也不重。

不过,网友只是疑惑,结婚是好事,老谋子为何要刻意隐瞒?

1995年老谋子和巩俐分手,当时他是专门开了个发布会公布

的啊! 或许, 这又一场忘年恋里,还有其他隐情,让张艺谋

不愿公开。



几年前,有一篇文章 《张艺谋李安:影坛兄弟情缘》 转载率很

高, 文中说,李安2007年初曾帮张艺谋物色过一个40岁左右

的吕姓华裔画家, 还专门带她到北京与张艺谋相亲,交往一

时间之后, 张艺谋深感对方太强势而提出分手。   若如此,

照传言中那个长子已12岁的说法,老谋子岂不是脚踩两条船?

过, 这篇文章是知音体风格, 当事人李安或张艺谋也从未

实过,想必演绎的成分居多。

| | Comments (0)

2369 中国の三面記事を読む(947) 張芸謀監督 再婚?(上)

 

張芸謀監督 再婚の妻・陳婷の写真流出 3人の子供がいるという

张艺谋再婚妻子陈婷照片曝光 传已育三子女
2012-03-13 10:14:54
 来源:环球网  


女優・何珺 ブログで暴露


13月11日、女優・何珺 実名で書いたブログで、張

謀監督がすでに再婚し、しかも3人の子供がいる。 

更に張芸謀の新しい妻の陳は、舞踊クラスの先輩

だと暴露し、陳の最近の写真も載せた。 このニュー

スは、張芸謀本人新画面会社の回答を得てい

 

 何珺この爆弾発言をしたことについて、 その真実性と背景につい

の疑惑を呼んでいる。 また暴露者の行為は、自分を売り出す

ためのものではないかとも見られている。


0女優・何珺 ブログで爆弾発言した。 春節で無錫に

帰ったとき、芸謀監督と陳婷には国内に人の子供

がいることを知った。 のほか、は子供時代、

少年宮舞踊クラスの先輩だと語り、ログ

最近の写真を添付している。    このが伝わるや、た

大きな反響を呼んだ。    業界やネットの人々は、これに疑惑の

向けた。  について、12またブログ自分を

端役、 相手は大監督といい、 ブログの目的は、  だ事実の

したいだけだ述べた。

 

聞くところによると、何かって《金陵十三釵から外された女優の

一人である。 その当時、彼女と他の人の女優達は自分のグル

ープ訓練模様をブログで発表したため、《金陵十三釵》のメンバー

から降ろされたのだ。  だから、ネットの人の中には、個人的

恨みをのことで晴らし、 それに便乗して自分を売り出そうとする売

名行為だと見る向きもある。

 

別の匿名希望の事情通によると、 張芸謀は確かにとっくに結婚して

人の子供がいる。 長男の張一男は11歳、次男の張一丁

歳、の娘の張一驕は4である。  “現地に人を派遣して調べ

ら、地元の人はみな知っている。 岳母(妻の母)このことがうれし

く、よく人自慢しているという 以前“法制晩報の娯楽記者

術”のブログが暴露メールを受信したことがあった。 内容は何

暴露ものと大体同じで、れに暴露記事でいう、いわゆる“岳母”の

XXの無錫も添付されていた



Photo張芸謀は中国の有名な映画監督の一人である。  

199、前婚した後、 男女のうわさは少な

個人生外部にほとんど伝わって来なかった。 

この件で張芸謀の新画面会社の関係者

し、問合わせたところ、 “分からない言って、す

ぐ電話を切ってしまった。  また記者が、爆弾元の何に連絡を取

ったが、未だ連絡がれない。

 

张艺谋再婚妻子陈婷照片曝光 传已育三子女
2012-03-13 10:14:54
 来源:环球网  

演员何珺微博截图

3
11日,据实名认证为青年演员何珺的微博爆料称, 著明导演导

演张艺谋已经再婚并且有了三个孩子,更称张艺谋的恋人陈婷是爆

料人舞蹈班的师姐,并附上了陈婷的近照。此消息未得到张艺谋本

人及新画面公司的回应。而坊间对于何珺选择此时爆料,其真实性

及背景也有诸多猜测。爆料人的行为更是被质疑是一场自我炒作。

演员何珺在微博上爆料称,过年回老家无锡得知,张艺谋导演和陈

婷在国内生了三个孩子。此外,她还称陈婷是其少儿时期在无锡巿

少年宫舞蹈班的师姐,并在微博上附了陈婷的近照。 此言论一出,

立刻引起轩然大波,圈中人及网友均对此持以怀疑态度。 针对此,

12日何珺再次在微博上发言,称自己只是一个小演员,对方为大导

演,发微博的目的只是希望能让事实真相多留一会。

据悉,何珺为当年被从《金陵十三钗》被开除的女演员之一,当时她

和其他三位女演员因在微博上发布了自己在剧组训练的消息, 被

《十三钗》剧组开除,也有网友质疑何珺是公报私仇,想乘机炒作。

另据一位不愿表露身份的知情人透露,张艺谋确实早已结婚,生了

三个孩子, 长子张一男11岁, 次子张一丁7岁, 小女张一骄4岁,

可以派人去当地查, 当地人都知道,岳母以此为荣,经常跟人炫

耀。   而早前也有微博认证为 “法制晚报文娱记者喻德术” 的微

博曾收到曝料短信, 内容与何珺的曝料基本一致,并附有曝料中

所谓的“岳母”XX的在无锡的地址。

张艺谋为中国最著名的电影导演之一。自1998年其与妻子离婚后,

鲜少绯闻,其个人生活,也极少被外界提及。记者就此事联系张艺

谋所在新画面公司相关人士,听到询问后称不知此事,随即挂断电

话。记者联系爆料人何珺,亦未果。

| | Comments (0)

2368 中国は見る(1262) 公園の 犬のファッション

 

日本公园里的狗狗时尚

2010-01-20 08:57:21 辛子IN日本




週末や夕方 家の近くの公園に散歩に行くとよく格好よくて、とても可愛いく着飾った犬達に出会います。 犬達はあるいはぎこちなく、気恥ずかしそうにし、と同じような表情をしています。

1:
1


2:

2

3:

3

4:

4

5:

5

6:

6

7:

7

8:

8


9:

9




10:

10

11:

11




12:

12




13:

13




14:

14


15:

15




16:

16


17:下の写真は、我が家の小学生の娘が飼っている”犬です――娘は自分の子犬を欲しがってるのですが、今のところ何も食べない縫いぐるみ犬を飼わせて”います。

17


 

 

日本公园里的狗狗时尚

2010-01-20 08:57:21 辛子IN日本

周末或黄昏去家附近的公园散步,常常邂逅一些打扮得很COOL或很KAWAI的狗们。它们或矜持或沉吟,拥有人一般的表情。

1:

2:

3:

4:

5:

6:

7:

8:

9:

10:

11:

12:

13:

14:

15:

16:

17:
下面是俺家小学生的“养”的狗狗~~~小朋友非常渴望有一条自己的小狗,但目前为止还只能“养”不吃不喝的布狗狗~

| | Comments (0)

2367 中国は見る(1261) 食品サンプルの体験教室 (下)

 

日本仿真食品模型以假乱真制作过程 

2011-06-14 00:25:45 辛子 IN日本 

 

 

1932、瀧三さんは、“食品サンプル”の会社を設立し

ました。 岩崎さんは何度もの試作品失敗の後、1932

瀧三さんの最初の食品サンプルオムライスを完成しまし

た。 続いて、瀧三さんが発明した“食品サンプルは、

本列島のみならず海外にまで広まりました 日本料理

あるところ、瀧三さんが発明した“食品サンプル”が見ら

るようになったのです。 

 

日本の食べ物屋さん食品サンプル”がよく見られるよう

になりましたが、これらの食品サンプルは、一体どのように

できているのでしょう? 我が家の娘もとても知りたがって

います。 そこで、娘を連れて瀧三さんの故郷にある“岩崎

模型製造へ行って、一緒に“食品サンプル”のサンプル作

りの験をしてきました。 液体のロウを間近に見、自分の

手で少しづつ本物の食品に変っていくのが、本当に不思議

感じでした。

 

10:每日、学校の生徒やTPAの親子連れが、“岩崎模型

製造の体験教室で食品サンプル作りを験しています。

10_2

11これは“岩崎模型製作の教室の入口です。 入り口

の壁に大きなピザが立てかけてあります。 最初、このピザ

を見た時、頭が受けた反応は、食べる物を、こんなところ

に置いて、なんて不衛生なんだろう”でした。 でも、“あ

っそうか、このピザはロウでできた模型なんだ”と気付きま

した

11

12:至るところ食品のサンプルです。 サンプルを作って

いる教室ではなく、まるで食品工場のようです

12

13: