« 2300 中国は見る(1201) 2011年テレビバラエティー 10大ニュース | Main | 2302 中国は見る(1202) 日本の若い女性の青春の笑顔 「成人式」の晴れ姿 »

2301 中国の三面記事を読む(942) 中国の独身女性 「家を持ってない人はお断り?」

 

調査:中国の独身女性の8割近く “月収4千元(約48、000円)もな

男性とは恋愛できない”という

调查:8成单身女性称男性月薪4千元才配谈恋爱

2012-01-05 07:25   来源:重庆晨报

 

「家のない人はお断り?」 《2011年 中国人結婚恋愛状況調査報

告》昨日発表された。 

女性の7近くが、家を持ってない男性とは結婚できないと考えて

いる。

24結婚す!? 

割の女性が、“お金がなければ問題外。 家があれば最高” 

家なし、カーなし、結婚式なし”でもいいとする裸婚族の7割近くは、

それでも“幸福だ”という。 

30、結婚恐怖症なりはじめる!? 

民政部の統計データ:離婚年平均増幅は%に上る。 

32歳、ついに結婚!?


 
昨日、民政の中国社会工作協会結婚仲介業委員会とウェブサ

イト共同で《2011年 中国人結婚恋愛状況調査報告》を発表


 
A今回の調査によると、現在“結婚できない男と女”の

、結婚したくない現象が広まっている。 回答者

44.8%によると、現在離婚率が高いので、結婚

たくないという。41.7%の人は自由がなくなるの

イヤだという。 37.5%の人は家庭の責任を負うの

がイヤだ。 30.6%の人は結婚後、住む家がないことを心配して

 “高い婚率”、“束縛恐怖症”、“家庭責任からの”、

“住がない” 結婚をイヤがる四大理由っている。 

のほか、回答者の人が、近に家庭内暴力がある

彼らが結婚を恐れるの一つになっている


 
生活のプレッシャーのある中、現代人は豪華結婚式からの“自由”

独立”を叫んでいる。 今回の調査では、“家なし、カーなし

婚式なし”でもよしとする裸婚族の7近い回答者が、それでも“と

ても幸せです”と感じていた。


 
独身者を幸福にさせるものは何ですか?”の選択項目ついて、

答者の20%たらずの人が“財産”、“地位“住宅”を選んでい

た。  だが、なんといっても“家庭”、“健康”婚”の割合

、中国人の幸せとなっている


 
今回の調査で回した50384組の有効アンケートの中で、女性

92%が、相手“安定した収入がある”ことを結婚の必条件

とした。 また7近い女性は“結婚するには男性に家がある”こと

を条件としている。 調査によると、80%近くの独身女性の回答で、

恋愛するには男性の月収が4、000(約48、000円)以上ない

とダメだという。 2010年の調査結果と比較して10ポイントくな

っている。 そうち、男性の月収が10、000(約120、000円)

以上ないとダメだという人が27.1%もいた。

 

しかし、今回の調査で、回答女性の57%は、仕事するより結婚

したほうがいい”と思っている。 だが、2010年の71%という調

査結果り下降している。 今回の調査に参加した中国社会福祉

協会結婚仲介業委員会の田範江事務局長指摘するところによ

ると、“これは収入、住宅依然として女性が配偶者を選ぶ時の

大事な条件となっているけれど、しかし結婚の経済的側面が低下

し、中国人結婚なってきたことを意味しているとい

う。

 
今回の調査では2010年と比べて、2011年の“スピード結”、

スピード”現象はますます一般的になっている。 独身回答

の回りにも“スピード結婚”現象が増え、昨年よりも大幅に増加

している。 回答者の回りには、半年で離婚した”人が21.7%

おり、“ピードした人が累計で 32.8%になっていること

もわかった。    


民政部の統計データによると、20111~9月までの全

続き件数は1466千あり、前年同時期と比べて11.9

%増加した。 毎日平均5300組あまりの夫婦簡単に別れて

いることになる。 年近くの情況から見ると、離婚人数は年々

上昇しており、年平均の幅は%にも上る


 
あなたは疑問に思うかも知れない観は一体どうなっている

の? これじゃあ、結婚したくなくなるんじゃない


 
集後記


 
今回の調査で、90年代生まれ”の回答者の中で、初恋中学の

割合は24.7%に達し、小学校での割合は3.3%だった。 

1970年前に生まれた回答者それぞれの割合は3.6%と0.6

%で、90年代生まれが、中学や小学校で恋愛する人が多いこ

とがわかる。


 
新華社によると

 
去年出版された《婚姻法司法解釈(3)》、結婚前のローンの住宅

入、夫婦間不動産贈与などの比較的トラブルの多い問題につ

いて重点的に説明している。 今回の調査によると、回答者の7.5

%は、この司法解釈の出版を知らなかった。


 
今回の調査更に、男性側お金を出して家を購入する場合、

性回答者の4割は不動産権利証には女性の名前を載せたくな

と思っているが一方、の4は男に不動産権利証に自

の名前を載せるよう求めている。 のほか、50%近い女性が、

男性側が全額購入するか頭金を払うべきだと思っていることが分

かった。


 
田範江事務局長は、これは《婚姻法司法解釈(3)》が出版たことに

より、くの女性男性側“住宅購入で共同”を求めており、

結婚できない”の結婚・恋愛コストは大幅に増加している。 

“愛情を獲得するためには、男性は女性の基本的な要求を認めな

ければならない。 経済的プレッシャーは増大、“結婚できない

”は女性から“愛の約”(金)を受けることになっていると指摘

している。

 

调查:8成单身女性称男性月薪4千元才配谈恋爱

2012-01-05 07:25   来源:重庆晨报


 

非房勿扰?《2011中国人婚恋状况调查报告》昨天发布,近七成

性选择“男性要有房才能结婚”他24岁,要结婚!?七成女性

说:没钱免谈,有房为上裸婚中近七成人说:过得很幸福他30岁,

始恐婚!?民政部统计数据:离婚人数年均增幅为7%32岁,

终于结婚了!?
 

昨天,民政部中国社会工作协会婚介行业委员会与某网站联合

布《2011中国人婚恋状况调查报告》。
 

本次调查显示,当前“剩男剩女”普遍存在恐婚现象:44.8%的受

访者因为当前离婚率太高而恐婚,41.7%的人害怕失去自由,

37.5%的人害怕承担家庭责任,而30.6%的人担心婚后没房。

“高离婚率”、“害怕被束缚”、“逃避家庭责任”、“没房”成为人们

恐婚的四大理由。此外,不少受访者说身边有家庭暴力发生,也

成为他们恐婚的因素之一。
 

由于生活压力及现代人更加强调婚姻的“自由”和“独立”,本次

查显示,在裸婚人士中近七成受访者认为“过得很幸福”。
 

对“什么最能让单身人士幸福”的选项,只有不到20%的受访者

择了“财富”、“身份”和“住房”,而“家庭”、“健康”和“婚姻”的

比例最高,成为构成中国人幸福的三大支柱。
 

在本次调查收集的50384份有效问卷中,有92%的女性选择对方

有稳定收入”为结婚的必要条件,而近七成女性选择“男性要有

才能结婚”。调查显示,累计近80%的受访单身女性认为男性

月收4000元以上才配谈恋爱,相比2010年的调查结果提高了

10个百分点。其中,有27.1%的人认为,男性月收入10000元以

上才适合谈恋爱。
 

然而,在本次调查中,有57%的受访女性认同“干得好不如嫁得

好”,201071%的调查结果有所下降。参与此次调查的中国

社工协会婚介行业委员会总干事田范江指出:“这说明虽然收入、

住房仍是女性择偶的主要条件,但婚姻的经济功能有所降低,

中国人结婚趋于理性。”
 

本次调查显示,与2010年相比,2011年的“闪婚”、“闪离”现象愈

普遍:近50%的受访单身人士身边存在“闪婚”现象,比上年大

幅提高;有21.7%的受访者身边“有一对半年内就离婚”的人,累

计共有32.8%的受访者身边有“闪离”的人。
 

根据民政部统计数据,2011年前三季度全国办理离婚登记146.6

万对,同比增长11.9%,相当于平均每天就有5300多对夫妻“好

聚好散”。从近5年情况看,离婚人数更是逐年上升,年平均增幅

7%
 

可能你会问:婚姻观到底怎么了,这还让人结婚不?
 

编后
 

本次调查显示,在“90后”受访者中,初恋发生在初中的比例达

24.7%,发生在小学的比例达3.3%,而1970年前出生的受访者

的两项比例分别只有3.6%0.6%,可见“90后”在初中或更小

时谈恋爱的人不在少数。
 

据新华社
 

去年出台的《婚姻法司法解释(三)》,重点对婚前贷款买房、夫妻

之间赠与房产等争议较大的问题作出解释。本次调查显示,仅有

7.5%的受访者不知道该司法解释出台。
 

本次调查还显示,在男方出钱买房的情况下,有四成受访男性不

愿在房产证上加女方名字,而同样有四成女性要求男方在房产证

上加自己名字。此外,近50%的受访女性认为,应由男方全款买

房或付首付。
 

田范江指出,这说明《婚姻法司法解释(三)》的出炉让更多女性要

求男方“购房加名”,“剩男”的婚恋成本大幅增加。“要想获得爱情,

男方要达到女方的基本要求,经济压力必然增大,‘剩男’的爱情

正被女方‘限购’。”

|

« 2300 中国は見る(1201) 2011年テレビバラエティー 10大ニュース | Main | 2302 中国は見る(1202) 日本の若い女性の青春の笑顔 「成人式」の晴れ姿 »

中国関係」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2300 中国は見る(1201) 2011年テレビバラエティー 10大ニュース | Main | 2302 中国は見る(1202) 日本の若い女性の青春の笑顔 「成人式」の晴れ姿 »