« 2241 中国は見る(1157) 中国漁船領海侵犯 船長逮捕 長崎港へ移送される | Main | 2243 中国は見る(1159) 領海侵犯中国船 釈放・帰国へ  »

2242 中国は見る(1158) オリンパス 損失隠し 明らかに

2

1.オリンパス 記者会見で「会社の損失隠し」を認める

2.オリンパスの前CEO 第三者委員会の調査受け入れを表明

3.オリンパス「損失隠し」で株価29%急落

4.オリンパス 「会社の不正経理・損失隠し」を認める

1.奥林巴斯召开记者会承认经营丑闻

2011-11-08 16:39:00 来源: 东方早报(上海)

2.奥林巴斯前CEO将接受第三方调查

2011-11-08 09:48:36 来源: 赛迪网 

3.奥林巴斯承认掩盖亏损股价重挫29%

2011.11.8 19:40 新浪科技 

4.日本奥林巴斯首次承认掩盖亏损不当行为

20111108 19:27    来源:中国网络电视台

 

1.オリンパス 記者会見で「会社の損失隠し」を認める

Photo_2オリンパスは8日昼の12時半から記者会見を開

き、会社の企業買収は、証券投資で巨額の損失を

穴埋めするためだったことを明らかにした。 

また、8日付で損失隠しに関わった副社長を解任

した。 オリンパスの株価は30%近く急落し、この失隠しの

ニュースは、東京市場を暗く覆い、下げ幅は更に進み、最終

8700円台に落ち込んだ。

2.オリンパスの前CEO 第三者委員会の調査受け入れを

表明

3_211月8日、外国メディアの報道によると、オ

リンパス元社長マイケル・ウッドフォード氏は、

今月中にもロンドンで第三者委員会の調査メンバー弁護士の

調査を受けると表明した。 しかし、同調査会は会社が設

けたものであり、ウッドフォード氏は第三者委員会の独立

性に疑念を抱いている。 また、彼は日本の監督機関の

動きが遅いことに不満を持っている。 十数日前、英国

重大詐欺行為調査局や米国のFBIがウッドフォード氏に

連絡を取ってきたのに、日本側からはまだなんの動きも

ない。

だが、日本の証券取引等監視委員会も動き出したというニュ

スもあるが、目下のところ、ウッドフォード氏やオリンパスか

ら提出された資料に注意力を集中しているところである。 

ウッドフォード氏は10月14日に解任させられた。 この後、

ウッドフォード氏は会社の不正を訴えていた。 この不正は

に、2008年22億ドルで買収した英国「ジャイラス」に高

額な仲介手数料を支払っていることや、そのほかでの

3件の買収事案についてだった。

3.オリンパス「損失隠し」で株価29%急落

0_2新浪科技電:11月8日夜のニュース。 オリ

ンパスが8日、30年近く証券投資の損失を不

透明な買収などで穴埋めしていたことを明らか

にした。 このニュースを受け、オリンパスの

価は29%急落し、終値は3週間前に比べ70%も値下がり

した。

00オリンパスの高山修一社長は、8日記者会見を

開き、1990年からずっと企業買収などで、証券

損失隠しを行っていたことを認めた。 

高山社長はこの責任を菊川前会長兼社長と他

員とし、自分はまったくこの事実を知らなか

ったと述べた。

オリンパスの不正問題は、先月明らかとなった。 

当時、オリンパスの社長だったマイケル・ウッドフォード氏が解

任された。 その後、マイケル・ウッドフォード氏は「プライスウオ

ーターハウスクーパース」に記事を発表し、オリンパスは監督

機関の審問に遭うだろう。 理由は、2008年買収した「ジャイ

ス」の取引の際、オリンパスは仲介会社に巨額の費用を支

払っていたからだと語っていた。  10月26日、菊川前社長

は責任を取って辞任した。 

業界内の人によると、この不正事件でオリンパスは危機に

った。 危機の程度がどうなるかは事件の解明を待たねばな

らない。 そのうち何人かは裁判で有罪判決を受けることにな

るだろうという。

4.オリンパス 「会社の不正経理・損失隠し」を認める

 

中国ネットTV放送局ニュース:オリンパス11記者

会見を開き、90年代から証券投資など損失したことを隠す

ため、多くの買収などを利用して損失隠しをしていたことを明

らかにした。


株価は30%暴落 券取引等監視委員会も不正問題の調査に

着手


このニュースが伝わるや、オリンパスの株価は30%近く

落した。 証券取引等監視委員会も不正問題の調査に動き出

した

社長が罪 「3役員を刑事告発する」

1 オリンパスの高山修一社長は記者会見で陳

した 

会社の菊川剛前会長が損失隠しに関与た。 

今日、解任された森久志副社長と自ら辞任を

申し出た監査責任者の山田秀雄監査役損失

隠しに関わっていた。 菊川剛氏は責任を取りすでに10

26日に辞ている。 必要があればオリンパスは上述

の3人に対して的処分をさせていただく” と高山社長は

った。 

数十年に亘り損失隠し 初めて不正行為を認める


オリンパスが2008年にイギリスの医療機器メーカー「ジャ

イラス」を買収した時、仲介手数料として高額の660

支払った。 オリンパスは今日同社3人役員が仲介

者に法外な費用を支払ったり、国内社の買収でも辻褄

あわをするなどして、数十年に亘り損失を隠していた」

として、こことを初めて不適切な行為と認めた

 

1.奥林巴斯召开记者会承认经营丑闻

2011-11-08 16:39:00 来源: 东方早报(上海)

奥林巴斯在当地时间812点半召开记者会,承认公司曾利用收

购其他公司来掩盖证劵投资巨额亏空的事实,并于当天解雇了一

名参与掩盖亏空的副社长,奥林巴斯股票大跌将近30%。这一经

营丑闻也令东京股市阴雨密布,跌幅进一步加大,并最终跌破

8700点。

(本文来源:东方早报 )

 

2.奥林巴斯前CEO将接受第三方调查

2011-11-08 09:48:36 来源: 赛迪网

【赛迪网讯】118日消息 ,据国外媒体报道,奥林巴斯前CEO

迈克尔-伍德福特表示,本月他将在伦敦接受第三方调查小组律师

的调查。但是因为该调查小组是由公司安排的,所以他质疑第三

方小组的独立性。此外,他还对日本监管机构动作缓慢感到不满,

十几天前,英国重大欺诈调查局和美国FBI都已与其本人取得联

系,但日本方面却没有任何举措。

不过有消息称日本证券监管机构已展开调查,但目前仍将注意力

集中在伍德福特和奥林巴斯公司提交的文件资料。迈克尔-伍德福

1014日被解雇,此后他揭发了公司的丑闻。这些丑闻主要

集中在200822亿美元收购英国Gyrus支付高昂咨询费,以及

在日本的三笔收购案。

3.奥林巴斯承认掩盖亏损股价重挫29%

2011.11.8 19:40 新浪科技

新浪科技讯 北京时间118日晚间消息,奥林巴次今日承认,

30年来公司一直通过有争议的并购来掩饰证券投资方面的亏

损。 受该消息影响,奥林巴斯股价今日重挫29%,收盘价较

三周前低70%

奥林巴斯新总裁高山修一(Shuichi Takayama)今日在东京召开记者

招待会,承认自20世纪80年代以来,公司一直进行有争议的收

购,以此来掩盖证券投资方面的亏损。高山修一将责任推卸给前

任董事长菊川刚(Tsuyoshi Kikukawa)和公司其他高管,称自己也

是刚刚得知该消息。

奥林巴斯的财务丑闻于上个月被曝光,当时奥林巴斯前任CEO

克尔·伍德福德(Michael Woodford)被解职。随后伍德福德公布了

普华永道的一份报告,称奥林巴斯可能遭到监管部门审查,原因

是在2008年收购Gyrus公司交易中,奥林巴斯向咨询公司支付了

一笔巨额费用。

1026日,前任董事长菊川刚也被迫辞职。有业内人士称,这

起丑闻将奥林巴斯置于危险之中,至于危险程度还要取决于有多

人了解相关内幕,参与其中的任何人都可能被判入狱监禁。(李明)


4.日本奥林巴斯首次承认掩盖亏损不当行为

2011110819:27    来源:中国网络电视台

中国网络电视台消息:日本奥林巴斯公司118日在东京举行记

者招待会,承认隐瞒上世纪90年代以来投资有价证券等造成的亏

损,并利用多起收购来隐匿账目。

股价暴跌30% 日证交监视委员会介入丑闻

消息公布后,奥林巴斯股价8日暴跌近30%。日本证券交易监视

委员会已着手调查这一丑闻。

总裁道歉 称将起诉前3高管

奥林巴斯总裁高山修一在新闻发布会上表示道歉。他说,公司前

董事长菊川刚参与了掩盖亏损的行为,今天被解雇的执行副总裁

森久志和主动辞职的当时负责审计的山田秀雄也参与其中。菊川

刚迫于压力已于1026日辞职。高山修一称,如有必要,奥林

巴斯将对上述三人采取法律行动。

掩盖数十年亏损 首次承认不当行为

奥林巴斯2008年收购英国医疗设备厂商Gyrus时,支付给咨询公

司的咨询费用高达660亿日元。奥林巴斯今天承认,该公司三名

高管通过向咨询机构支付天价费用和在并购国内三家公司时做手

脚,来掩盖数十年的亏损。这是奥林巴斯首次承认不当行为。


文字来源:新华社)

|

« 2241 中国は見る(1157) 中国漁船領海侵犯 船長逮捕 長崎港へ移送される | Main | 2243 中国は見る(1159) 領海侵犯中国船 釈放・帰国へ  »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2241 中国は見る(1157) 中国漁船領海侵犯 船長逮捕 長崎港へ移送される | Main | 2243 中国は見る(1159) 領海侵犯中国船 釈放・帰国へ  »