« 2179 中国は見る(1116) 東日本大震災地域で自殺頻発 “私はお墓に避難します” | Main | 2181 中国は見る(1118) 尖閣漁船衝突事件から1年 中国側の報道 (上) 日本の政治情勢 日中友好に支障 »

2180 中国は見る(1117) 世論調査 ① 野田 新首相の支持率 ② AFP通信の日本での世論調査

 

1.世論調査:野田新首相の支持率 高い

2.世論調査:野田新内閣の支持率 50%を超す

3.AP通信世論調査:在日米軍基地 日本人の

57%が「必要」と答える

4.AP通信世論調査:日本人の4分の3が中国に

「マイナス」イメージを持つ

1.民调显示日本新首相支持率较高

时间:2011-09-05 05:38:54 来源: 华尔街日报 

2.民调显示日本新内阁支持率超过50%

来源:新华网  2011-09-04 17:58:00

3.日本最新民调显示57%民众支持美军驻防

2011-09-06 07:29:00 来源: 中国新闻网(北京)

4.美媒称民调显示:3/4日本人对中国持负面印象

2011-09-06 09:20:17 环球时报

 

1.世論調査:野田新首相の支持率 高い

110野田佳彦氏が首相に就任して最初の週末、

世論調査が発表した国民の新内閣に対す

る支持率が高いことがわかった。 だが、

ここ数年来の例を参考にすれば、野田首相

にはこの後、平坦でない道が待ち構えていることだろう。

1111先週の金曜日、野田新首相が皇居の任命式

に出席した後、姿を現したのは、原発危機、

円高から党内のゴタゴタなどの難題を前に、

まず自分が何をすべきかを分かりやすく示した。 

床屋さんだった。

11野田首相は先週土曜日、格安チェーン理髪店

QB Houseに行き散髪した。 これは、

野田首相が増税を含む緊縮財政を実施すると

の明確な信号とも言うことができる。 緊縮財

実施は野田首相が代表選挙中、発言していた

もので、財務大臣在任中も主張していたことである。

QB Houseの客は自動販売機でⅠ000円の散髪券

を買えばいい。 散髪時間は大体10分くらいである。 

ここ数年、全国的に節約のシンボルになっている。

これは野田首相にピッタリだ。 野田氏は与党民主党の

代表選挙で彼より人気の高かった競争相手の海江田万里

氏と前原誠司氏を破った。 理由の一つには、彼が自分

を泥くさいドジョウにたとえ、地味ながら国民の支持が

得られない政策を掲げたことにある。 その中には臨時

復興増税が含まれていた。

先週金曜日、野田首相は組閣を行った。 閣僚の多くは、

あまり知らない議員達だったが、彼が党内の団結を強め

ため、反対勢力に好意を示すものだった。 “地震の

復興・再建、福島第一原発事故と経済成長が私の重大な

任務”と野田首相は語った。

日本の各大手新聞社が週末に野田新首相に対する世論調

査の結果を発表した。 その結果を見ると、国民の新内

閣に対する支持率がとても高いことがわかった。 共同

通信社は先週金曜日と土曜日に1014人を対象に電話

で調査を行った。 調査によれば、新内閣の支持率は

62.8%で、支持しないは18.1%だった。


だが野田首相が就任して、一定の期間が経った時に、国

民の態度は変化が起こっているかもしれない。 8月末

の調査結果によると、野田氏の前の菅内閣の支持率は

15.8%しかなかった。 1年余り前、菅前首相が就

任直後の支持率は61.5%で、現在の野田首相の支持

率と近かった。 実際のところ、在任期間の長かった小

泉純一郎元首相と野田佳彦首相の間の5人の首相の就任

直後の支持率はいずれも低くなかった。 しかしその後、

いろいろの理由から彼らの支持率は下降し10%台とな

り、ひどい人は10%にも達しなかった。


共同通信社によると、野田内閣を支持した回答者の中の

32.2%の人は、首相にふさわしい人がほかにいない

からし、次いで30%の人が、首相は民主党内の団結

を呼びかけ、野党と対話を行おうとしているとして、首

相を信頼するとしている。


2.世論調査:野田新内閣の支持率 50%を超す

111新華ネット東京9月4日電:日本のメディア

が最近発表した新内閣発足後、初めての世論

調査の結果によると、野田新内閣の支持率は

50%以上に達し、菅内閣の支持率が15%に

落ちこんだ局面を転換させた。


11111《朝日新聞》が4日発表した調査結果によれ

ば、野田内閣の支持率は53%で、内閣の不

支持率は18%だった。 

《毎日新聞》が同日発表した調査結果では、

野田内閣の支持率は56%で、不支持率は14%だった。

《読売新聞》《日本経済新聞》と共同通信社が発表した

調査結果では、野田内閣の支持率は皆60%以上で、そ

れぞれ65%、67%と62.8%となった。 不支持

率は19%、21%、18.1%だった。


また、メディアの調査によりわかったことは、与党民主

党の支持率が再び盛り返し、19%~36%の間となり、

野党自民党より高くなった。


調査結果から見ると、多くの回答者は野田新首相のリー

ダーシップ、政策の主張に期待し、また新内閣の閣僚人

事の構成が良かったと見ているようだ。

3.AP通信世論調査:在日米軍基地 日本人の57%

が「必要」と答える

中新ネット9月6日電:台湾の“中央通信社”が報じた

ところによると、 最新の世論調査で、米軍の日本駐留を

容認する人が、過去6年来最高となった。

AP通信とドイツのGFK調査会社(Associated Press-GfK)

が5日発表した世論調査によると、米軍基地について、

日本の人々がこれを容認するとの回答は57%に達し、

米軍基地は撤退すべきとする者は34%だった。


2005年に行った同様の世論調査では、賛成と反対は、

ほぼ伯仲していて、いずれも47%ぐらいだった。


今年3月の東日本大震災発生後、米軍が積極的に人道支

援作業に参加したからと見られる。


この最新世論調査によると、大半の日本人は米国とドイ

ツが「好き」だと見ているが、圧倒的多数の人々は隣国

の中国、ロシア、北朝鮮に対して「嫌い」、あるいはど

ちらともいえないで、韓国に対するイメージは「好き」

「嫌い」が半々だった。

世論調査は国の安全や、外国、皇室についても聞いている。


また世論調査から、日本が決して外国人労働者を歓迎して

いないことがわかった。移民の人数を増やすのに反対する

人が約46%で、賛成人数の2倍に上った。 以上の様々

な考え方から、日本人は一般に外国人に対して警戒心を持

っていることが明らかとなった。

日本の人々は国の指導者への点数は辛いが、しかし皇室と

自衛隊についてはきわめて好意的である。

4.AP通信世論調査:日本人の4分の3が中国に

「マイナス」イメージを持つ

9月6日発行の《環球時報》の報道によると、AP通信は、

ドイツの世論調査機関GfKと共同で行った世論調査を

5日発表した。 その内容によると、57%の日本人が

米軍の日本駐留を容認し、米軍の撤退を望む人は34%で、

残りは中立の立場だった。 報道によれば、2005年の

同様調査では、米軍の駐留に賛成、反対する人は同数の

47%だったという。 調査は7月29日から8月10

日の間に、電話で成人1000人を対象に行った。 


報道によれば、多くの日本人が米軍の駐留を容認するよう

になったのは、中国の軍事力増強を懸念しているからだと

いう。 新任の玄葉光一郎外相の談話によると、“多くの

日本人が米軍の駐留を容認するようになったのは、地域の

情勢が不安定だと見ているためだ”という。 5日、玄葉

氏は東京で記者団に対し、“中国が脅威とならないよう、

日本と世界各国は中国が国際的ルールを守り、公平に事を

進めるようすべきだ”と語った。


AP通信は、調査によると、日本人の4分の3近くは中国

に対してマイナスのイメージを持っており、中国は世界平

和への脅威だと思っている。 80%の人が北朝鮮を脅威

と見ており、44%の人がロシアに対してもマイナス・イ

メージを持っている。 韓国のイメージに対する質問では、

31%の人が“プラス”と答えたが、27%の人が“マイ

ナス”と答えている。 米国とドイツに対しては、50%

ぐらいの人がプラスのイメージと答え、マイナス・イメー

ジを持つ人は回答者のそれぞれ14%と4%だった。

1.民调显示日本新首相支持率较高

时间:2011-09-05 05:38:54 来源: 华尔街日报 

野田佳彦(Yoshihiko Noda)开始了就任首相后的第一个周末,

民调显示公众对新内阁的支持率很高,不过如果近年来的

例子可以借鉴的话,他接下来可能面临一条坎坷的道路。


上周五,日本新首相野田佳彦(Yoshihiko Noda)在日本皇宫

出席任命仪式后现身。面对从核危机、日圆走强到党内长

期不和等众多挑战,野田佳彦明确显示了自己所关注的领

域:他理了个发。

野田佳彦上周六去连锁廉价理发店QB House理了发,可谓

是一个相当明确的信号,表明他计划推行包括增税在内的

财政紧缩措施。紧缩措施是他在选举中所宣扬的,也是他

担任财务大臣期间的主要主张。

顾客可以在QB House的自动售货机购买1,000日圆(约合

13美元)一张的理发券,理发时间大约只要10分钟。近年

来,这已经成为日本全国性的节俭象征。

这很适合野田佳彦。他在执政党日本民主党(Democratic

Party of Japan)党魁竞选中击败了更有魅力的竞争对手海

江田万里(Banri Kaieda)和前原诚司(Seiji Maehara),部分

原因正是他将自己比作丑陋的泥鳅,他制定了虽然十分低

调但仍不得人心的纲领,其中包括征收临时重建税。

上周五,野田佳彦组阁,内阁成员多是相对不为人知的

议员,不过反映出了他试图增强党派团结,向反对党示好。

他说,震后重建、福岛第一核电站的核危机和经济增长是

他的首要任务。

日本各大报纸周末发表了对野田佳彦中间派立场的民调结

果,结果显示公众对新内阁的支持率很高。日本共同社

(Kyodo News)上周五和周六通过电话对1,014人进行了调查。

调查显示,对新内阁的支持率为62.8%,而有18.1%的人表

示不支持。

不过,在他上任一段时间后,公众的态度可能会发生变化。

8月底的一项调查显示,野田佳彦前任菅直人(Naoto Kan)

的内阁支持率只有15.8%,而一年多前他刚上任的时候支

持率为61.5%,非常接近目前野田佳彦的支持率。实际上,

任职时间较长的小泉纯一郎 (Junichiro Koizumi)和野田佳

彦之间的五位首相刚上任时支持率都不低,但随后各种各

样的因素造成他们的支持率下滑至略高于10%,有的甚至

不足10%

日本共同社说,在支持政府的受访者中,有32.2%的人说

他们支持政府是因为没人看来更适合担任内阁职务,而有

30%的人说他们信任首相。首相呼吁日本民主党实现团结,

与反对党阵营进行对话。


2.民调显示日本新内阁支持率超过50%

来源:新华网  2011-09-04 17:58:00

新华网东京9月4日电 日本媒体近两日公布的日本新内阁

成立后首次民意调查显示,野田佳彦新内阁支持率高达

50%以上,扭转了菅直人内阁支持率跌至15%的局面。

《朝日新闻》4日公布的调查显示,野田内阁支持率为

53%,内阁不支持率为18%。《每日新闻》同日公布

的调查显示,野田内阁支持率是56%,不支持率是14%。

《读卖新闻》《日本经济新闻》和共同社近两日公布的调查

显示,野田内阁支持率均在60%以上,分别为65%、

67%和62.8%;不支持率为19%、21%和

18.1%。

此外,日本媒体的调查还显示,执政的民主党支持率实现了

回升,在19%至36%之间,均高于最大的在野党自民党。

从调查结果看,多数受访者认为野田新首相的领导能力、

政策主张值得期待及新内阁人员构成好。

3.日本最新民调显示57%民众支持美军驻防

2011-09-06 07:29:00 来源: 中国新闻网(北京)

中新网96日电 据“中央社”报道,最新民调显示,过去

6年来日本人愈来愈欢迎美军驻防。

美联社与捷孚凯营销研究顾问公司(Associated Press-GfK)

5日发布的民调指出,日本民众对美军基地的支持度已经

成长到57%,而希望美军基地撤离者只有34%

2005年所做的类似民调,赞成与反对者大抵平分秋色,

约为47%左右。

今年3月东日本大地震发生后,美军曾积极参与人道救援

工作。

新民调并且指出,大约半数日本人肯定美国和德国,却有

绝大多数的人对邻近的中国、俄罗斯和朝鲜,抱持否定或

中立的看法。对韩国的观感则好坏参半。 民调内容包含对

国家安全、其它国家及日本皇室的看法。

此外,民调同时发现,日本并不欢迎更多外劳。大约46%

反对提高移民人数,相当于赞成人数的2倍多。以上种种

看法在在显示,日本人普遍还是对外国人存有戒心。

日本民众给民选领导人打的分数偏低,但对皇室和自卫队

则高度肯定。

(本文来源:中国新闻网) 责任编辑:NN057

 

4.美媒称民调显示:3/4日本人对中国持负面印象

2011-09-06 09:20:17 环球时报 

96日出版的《环球时报》报道,美联社5日发表同德国

民调机构GfK在日本联合进行的民调结果称,57%的日本人

支持美军驻留日本,34%的人希望美军撤离,其余持中立立

场。报道称,2005年的类似调查中,分别有47%的日本人支

持、反对美军驻留。调查从729日至810日举行,通过电

话采访了1000名成人,误差率3.8%

报道称,越来越多的日本人接受美军驻留,是因为担心中国

的军力增强。报道还引述日本新任外相玄叶光一郎的评论说:

“越来越多的人接受美军驻留,是因为认为地区局势变得不

稳定。”5日,玄叶在东京还对记者称,“为了不让中国成为

威胁,日本和世界各国应确保中国遵守国际规则,公平行事”。

美联社称,调查显示,近3/4的日本人对中国持负面印象,将

中国视为世界和平的威胁,80%的人将朝鲜视为威胁,44%

人对俄罗斯持负面印象。在对韩国印象的问题上,31%

人选择“正面”,27%选择“负面”。而对美国和德国持正

面印象的人均在50%左右,对美德持负面印象的受访者比例

分别为14%4%

 

|

« 2179 中国は見る(1116) 東日本大震災地域で自殺頻発 “私はお墓に避難します” | Main | 2181 中国は見る(1118) 尖閣漁船衝突事件から1年 中国側の報道 (上) 日本の政治情勢 日中友好に支障 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2179 中国は見る(1116) 東日本大震災地域で自殺頻発 “私はお墓に避難します” | Main | 2181 中国は見る(1118) 尖閣漁船衝突事件から1年 中国側の報道 (上) 日本の政治情勢 日中友好に支障 »