« 2085 中国は見る(1050) 日本の家庭のトイレのアクセサリーいろいろ | Main | 2087 中国は見る(1051) SMAP 9月16日に北京で公演 »

2086 中国の三面記事を読む(890) 江蘇省連雲港に 西遊記公園を建設

1.連雲港 40億で西遊記公園を建設 孫悟空の故郷をPR

2.西遊記のテーマパーク、もし経済効果が出なければ大いなるムダである

1.连云港40亿打造西游记公园 称当地系孙悟空老家()
2011-05-17 00:30:00 来源:大洋网-广州日报

2.西游记主题公园,如果变不出经济效益一切白搭

2011-05-16 10:14 南方报网

1.連雲港 40億で西遊記公園を建設 孫悟空の故郷をPR


Photo昨日、連雲港(深圳)文化(旅遊)産業投資説明会が深圳で開かれた。 連雲港市委員会書記、人民代表大会常務委員会主任の王建華氏が投資総額338.6億元、51プロジェクトの“相手”を探すため広東にやってきた。 会上でわかったことは、40億元の資金で作る西遊記のテーマパークが、今年7月に正式に着工するということだ。 2年以内に完成する予定で、その時には中国の第4世代の大型テーマパークとなる。 今後、連雲港は香港、日本へ直行便も開設する。

0王建華氏によると、以前、《西遊記》で“美猴王”(孫悟空)を演じた六小齢童が、中国にも、できるだけ早く西遊記のテーマパークやを作れと過去何回も提案していたという。 “子供達に、ディズニーで遊ばしたり、ケンタッキーを食べさせたりじゃいけない” だが、このテーマパークいつオープンするのか? 内容はどんなものか? ずっと謎に包まれていた。

連雲港は公認の孫悟空の故郷であり、西遊記文化の発祥地である。 西遊記文化は連雲港都市の文化の中心的要素であり、個性的な魅力に満ちた場所である。 敷地は1500ムー(約1万アール約100ヘクタール余り、総投資額約40億元の連雲港の“西遊記文化テーマパーク”は、西遊記文化を中心条件とし、花果山観光地をバックに、西遊記のネットゲーム場面を再現し、総合エンターテイメントと疑似体験を味わえる、とても楽しいのような楽園である

西遊記文化のテーマパーク”は第4世代の大型テーマパークで、中国最先端の文化事業プロジェクトを建設するもので、連雲港の文化産業の集合地区、地区の文化事業センターであり、連雲港の旅行目的地の最高の場所であり、最先端のレジャー地である。

連雲港 香港路線まもなくオープン

昨日、連雲港市委員会書記、人民代表大会常務委員会主任の王建華氏が語ったところによれば、今回、企業誘致したプロジェクトは文化製造業:新聞・出版業など多数の業界に関連している。 その中には秦山島景勝地の開発プロジェクトなど“トップブランド”プロジェクトが16件、投資総額の161.2億元になるという。

連雲港の陸海空の準備も整っている。 海運方面については東南アジア、地中海、ヨーロッパ、中東など遠近50ヶ所の外国航路が開通しており、鉄道は全国の各大中都市と直行している。 道路は全国の45の主要幹線の一つである。 間もなく、連雲港は香港、日本など国外や国際線ルートが開通する。

2.西遊記のテーマパーク、もし経済効果が出なければ大いなるムダである

0113日、連雲港(深圳)文化(旅遊)産業投資説明会が深圳で開かれた。 資金40億元をかけて西遊記のテーマパークを今年7月に正式着工するという。 2年以内に完成を予定している。(5月14日《広州日報》)

2009年に全国政協委員の趙麗宏氏が西遊記公園を建設し、ディズニーに対抗し、孫悟空とドナルドダックを勝負させようという提案があり、当時、大きな論争を巻き起こした。 今、神話の人物・孫悟空の故郷に巨額資金が投入され西遊記のテーマパークが建設され、文化産業区を作ることになる。 アイデアはなかなかいい、しかし残念ながら現実は厳しいと思う。 お金と経済効果が出ない孫悟空は、やはりテーマパークを建ててはいけない。 慎重に考えなければいけないと思う。

数十億元の巨額の資本を投じて西遊記のテーマパークを建設する。 このような巨大資本を投じれば、入場券は安いことはない、きっと高い。 少なくとも悟空の値段はドナルドダックよりべらぼうに安いということはない。 高い価格の悟空を前にして、観光客は八戒の弟弟子のように、いつでもタダで縛られて山に登ることはできない。 自分のポケットの情況によって、山に登る資格があるかどうか決定することになる。 金を払って花果山に上り、悟空と対面できるのはきっと少数の高収入の家庭の子である。 多くの中・低収入の家庭の子供は、大好きなサルの兄貴と顔を合わせる縁がないことになる。 このように、みんなの資源をムダにして建築する西遊記公園は、最後には少数者の楽園、少数者の天国園に成り果てるだろう。

それに、高い入場料金のサルの兄貴は多くの観光客を花果山を前にストップさせ、その結果、観光客の数は減少し、悟空の収入は少なくなり、基本的な維持費も足りない可能性がある。 損失は深刻なものとなる。 たとえ悟空は72変化できても、観光客がおらず、永遠に経済効果が出ず、お金に変わらければ、破産は時間の問題である。 事実、とっくに統計数字が語っている。 中国のテーマパークの圧倒的施設は損失状態にありもうかっているのは、きわめて少数である。

実は西遊記のテーマパーク、見たところとてもすばらしく、我が国独自の文化テーマパーク建設のように見える。 しかし実際には、経済的評価としてはとても厳しいものがある。特に観光客は制限され固定したものとなろう。 一方、西遊記のテーマパークだから、《西遊記》の小説のストーリに添って場面が作られる。 はっきり言うと、偽物の水泊梁山、水滸城なんて、多くの人は興味がありません。 また一方では、何代にも亘り中国の人々は孫悟空を見て大きくなり、《西遊記》に対してとても深い思い出があります。 でも、孫悟空に興味を持つのは、ほんの少数の子どもだけで、多くの人は成年になれば、孫悟空、八戒に対して興味をもたなくなります。 このことが、実際にお金を払って孫悟空・花果山を見に行くのは《西遊記》ドラマに夢中の子供だけで、国民全体ではないことを決定づけてい


現在、観光ビジネスは実体経済の重要な推進力になっています。 各種の観光資源を利用して観光業を発展するため試行、探求すること自体、あまり非難すべきことではありません。 しかし、慎重にすべきで、観光業を発展するためには、利潤を上げることができるかどうか、事前に必ず検討る必要があります。 所詮、観光業の最終目的は経済発展であり、金を儲けることで、損することではありません。 現在、市場経済は社会の潮流となっています。 たとえ72変化できる孫悟空でも、経済効果が出せなければ、何にもなりません。

1.连云港40亿打造西游记公园 称当地系孙悟空老家()
2011-05-17 00:30:00 来源:大洋网-广州日报

昨天,连云港(深圳)文化(旅游)产业投资说明会在深圳举行。连云港市委书记、人大常委会主任王建华率队为总投资额338.6亿元的51个项目在广东寻找“婆家”。记者从会上获悉,斥资40亿元的西游记主题公园即将于今年7月正式动工建设,预计两年内建成,届时将成为我国第四代大型主题公园。今后连云港还将开通直飞中国香港、日本的航班。

王建华透露:此前,《西游记》中的“美猴王”六小龄童曾多次建议,应尽快在中国办个西游记主题公园或者美猴王餐厅,“不能让孩子们只玩迪斯尼和吃肯德基”。但该主题公园何时开建、建成什么样,一直是谜。

王建华表示,连云港是公认的孙悟空的老家和西游记文化的发源地,西游记文化是连云港城市文化的核心元素和个性魅力所在。占地1500亩,总投资约40亿元人民币的连云港“西游记文化主题公园”将以西游记文化为核心元素,以花果山景区为依托,以实景形式再现西游网络游戏,具备高能数字娱乐和体验娱乐互动,数字实时互动的神奇梦幻乐园。

西游记文化主题公园”属于第四代大型主题公园,将打造成为中国最高端的文化创意产业项目之一,成为连云港文化产业聚集区、区域文化创意产业中心、连云港旅游目的地高端接待平台和时尚休闲区。

连云港将开赴港航线

昨天,连云港市委书记、人大常委会主任王建华透露,此番招商项目涉及文化制造业、新闻出版业等多个行业,其中包括秦山岛风景区开发建设项目等“头牌”项目16个,总投资额161.2亿元。

连云港海陆空河兼备。海运开通了东南亚、地中海、欧洲、中东等50多条远近洋航线,铁路可直达全国各大中城市,公路是全国45个主枢纽之一。近期,连云港还将开辟至中国香港、日本等境外和国际航线。(记者
肖小乐、肖陆军
)

2.西游记主题公园,如果变不出经济效益一切白搭

2011-05-16 10:14 南方报网 
作者:何勇


13日,连云港(深圳)文化(旅游)产业投资说明会在深圳举行。记者从会上获悉,斥资40亿元的西游记主题公园即将于今年7月正式动工建设,预计两年内建成。(514日《广州日报》)


早在2009年全国政协委员赵丽宏曾提案打造西游记公园,对抗迪斯尼,让孙悟空与唐老鸭一较高低,在当时引起广泛争议。现在神话人物孙空悟传说中老家要投巨资打造西游记主题公园,形成文化产业区,应当说理想很丰满,可惜现实很骨感。笔者以为,变不出钞票和经济效益的孙悟空还是别建主题公园的好,需要谨慎考虑。


投入几十亿元巨资打造西游记主题公园,投入如此巨大,可想而知,门票价格不会太低,必定很高,至少悟空的价格不会比唐老鸭便宜太多。面对高价格的悟空,游客不是八戒师弟,可以随时免费绑着上山,必须根据自己口袋情况才能决定是否有资格上山,能够花钱上花果山与悟空见面的必定是少数中高收入家庭的孩子,而广大中低收入家庭的孩子则无缘与喜爱的猴哥见面。如此,耗费全民资源建造的西游记公园最终沦为少数人的乐园,少数人变化的天堂。


再者,高票价的猴哥让广大游客止步花果山,结果游客数量少,悟空的收入就少,连基本的维护费可能都不够,亏损会很严重。纵然悟空有72变,但是没有游客,就永远变不出经济效益,变不出钞票,破产只是时间问题。事实上早有统计数字表明,我国主题公园绝大部分处于亏损状态,只有极少数盈利。


其实西游记主题公园,看上去很美,打造我国自己的文化主题公园,但实际上定位很狭窄,尤其是游客群体限制比较死。一方面所谓的西游记主题公园,就是按照《西游记》这部小说中的故事打造实景,说白了就是翻版的水泊梁山、水浒城,不少人对此不太有兴趣。另一方面虽说几代国人是看着猴哥长大的,对《西游记》有很深的回忆,但是对猴哥感兴趣的只是少数儿童,多数人成年之后对猴哥、八戒就没了兴趣,这实际上就决定了掏钱上猴哥花果山的只是还沉迷在《西游记》电视剧中的孩子,而不是全民。


在当前旅游经济成为实体经济发展的重要动力,利用各种旅游资源发展旅游业本身无可厚非,也值得尝试和探索,但是应当谨慎,不能为了发展旅游业而发展旅游业,必须事先论证,看看能否盈利。毕竟发展旅游业的最终目的的是发展经济,是赚钱,而不是亏本。在当前市场经济大潮下,纵有72变的孙悟空,如果变不出经济效益,一切都是白搭。

|

« 2085 中国は見る(1050) 日本の家庭のトイレのアクセサリーいろいろ | Main | 2087 中国は見る(1051) SMAP 9月16日に北京で公演 »

中国関係」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 2085 中国は見る(1050) 日本の家庭のトイレのアクセサリーいろいろ | Main | 2087 中国は見る(1051) SMAP 9月16日に北京で公演 »