１８８８ 中国は見る（９１０） 沖縄・与那国島に「沿岸監視隊」新設 中国海軍活動に対応

１．防衛省　中国海軍監視のため　海上警備を大幅に増強

２．日本　「沿岸監視隊」新設　レーダーで中国を監視

３．自衛隊　与那国進駐へ　一石四鳥　中国へプレッシャー

４．菅首相　尖閣沖漁船衝突ビデオ流出で陳謝

５．菅首相　ＣＮＮ取材で「尖閣諸島は日本領土」と語る

１．日防卫省大幅调整海上警备称为监视中国海军

2010年月日　　环球时报

２．日本决定增设沿岸监视部队将以雷达监视中国

2010-11-09 16:36:59　来源新华网广州)

３．日本自卫队进驻与那国岛一石四鸟挤压中国

2010-11-10 12:47:15　　出处：西陆尖锐前线　

４．菅直人为中日钓鱼岛撞船录像泄露道歉

2010-11-09 07:40:45　来源: 中国新闻网(北京)　

５．菅直人接受CNN采访再称钓鱼岛是日本领土

2010-11-09 07:33:00　来源: 环球时报-环球网(北京)

１．防衛省　中国海軍監視のため　海上警備を大幅に増強　

環球時報記者・王歓報道：日本のメディアによると、防衛省は最近の中国海軍の“活発な活動”に対応し、近海の“警戒・監視”を強化する具体的措置を、来年の《中期防衛力整備計画》に組み入れると報道した。

１１月１１日のNHKテレビによると、ここ数年、中国海軍の艦艇が、沖縄本島を含む日本の南西海域に“絶えず出没している”と報じた。　中国が東シナ海及び日本近海で“頻繁”に活動するこの現状に対して、防衛省は来月発表する《新防衛計画大綱》の中に、日本近海の“適切な場所”に自衛隊を配備する計画を加えると共に、具体的な“強化措置”を盛り込むことにしている。

報道によれば、防衛省は現在のＰ－３Ｃ哨戒機を新型のＰ－１哨戒機に交替すると共に、今後５年以内にＰ－１哨戒機を１０機まで増やす予算措置を講ずることにしている。　これと同時に、南西海域のレーダー網を拡大するため、防衛省は鹿児島県奄美大島と沖縄与那国島に移動式レーダーシステムを配備する計画だという。

ＮＨＫの報道では、“中国本土に最も近い”与那国島に自衛隊増設計画があると言及していた。　防衛省は、現在、与那国島に１００人ほどの“沿岸監視部隊”を配備し、先島諸島に２００人規模の陸上自衛隊を配備することを検討しているという。

防衛省のこの一連の“警備・監視”“強化措置の充実”は１１年度から向こう５年間の《中期防衛力整備計画》に盛り込まれると伝えている。

２．日本　「沿岸監視隊」新設　レーダーで中国を監視

新華ネット１１月９日報道：《読売新聞》９日の報道によると、防衛省は、日本の南西諸島の防衛のため、“沿岸監視隊”を新設することを決定した。　同部隊の配備地点は中国に最も近い沖縄県与那国島だという。

《読売新聞》によると、防衛省は８日、“中国海軍の活発な活動に対応するため”、陸上自衛隊に約２００人規模の“沿岸監視隊”を新設することにした。　防衛省は、２０１１年度予算に、部隊配備のための調査費を計上している。

報道によると、同部隊の第一の配属場所は中国に最も近い沖縄県与那国島で、主にレーダーなどの装備で付近の海上の動向を監視する。　同部隊が得た情報は米軍と共有することになっている。

与那国島は日本の南西諸島の最西端にあり、台湾が最も近く、約１１０キロ、沖縄本島から約５００キロの距離にある。　現在、陸上自衛隊は南西諸島では沖縄本島にだけ集中されている。

３．自衛隊　与那国進駐へ　一石四鳥　中国へプレッシャー

防衛省は１１月９日、日本最西端の与那国島に陸上自衛隊に約百人規模の“沿岸監視隊”を新設することを決定した。　この部隊の最大の目的は、尖閣諸島海域や東シナ海で海洋活動をする中国船舶をレーダーで監視することである。　今後、防衛省は石垣島、宮古島にも陸上自衛隊を配置することにしている。

与那国島は、沖縄県八重山郡に属している。　北緯２４度２７分、東経１２３度００分にあり、沖縄本島の南西５０９9キロ、東京から２０２８キロ、台湾省から約１１０キロ、北部の中国釣魚島から約１７０キロのところにある。　可視度の良い情況の時には、与那国島から台湾省東部の山並みが見ることができる。　もし日本軍が、同島に進駐することになったら、台湾東部の山頂から、日本軍の日の丸を遠く見ることができる。

４．．菅首相　尖閣沖漁船衝突ビデオ流出で陳謝

中国新聞ネット１１月９日電：１１月８日午後、菅首相は衆議院予算委員会の審議中、尖閣諸島衝突事件のビデオが流出したことについて、“政府として管理不行き届きであり、最終的責任は「私自身にあり」お詫び申し上げたい”と陳謝した。　菅首相はまた、この事件は国家公務員法に違反する行為であり、流出原因を徹底的に調査することが必要だと強調した。

委員会で、野党からビデオの公開要求を求められたことについては、仙谷官房長官は、再度、慎重な態度を表明した。

日本のメディアは８日、最高検察庁が、映像データの流出解明のため、検察部門と警視庁に正式に刑事事件として捜査に着手するとのニュースを伝えた。　海上保安庁は８日《国家公務員法》と《不正アクセス禁止法》などに基づき、容疑者不詳のまま、この事件を東京地方検察庁と警視庁に刑事告発した。　最高検察庁は８日、内部調査結果を発表し、ビデオは検察内部から流出した形跡はなかったと発表した。

５．菅首相　ＣＮＮ取材で「尖閣諸島は日本領土」と語る

環球時報-環球ネット１１月９日報道：中ロとの緊張関係により、菅首相の支持率は８日、また最低を記録した。　中国との尖閣諸島問題、ロシアとは“北方四島”問題でトラブルが起こり、日本の国内世論の菅首相への批判は増大した。　菅首相は６日と８日、米国《ウォール・ストリート・ジャーナル》とCNNの取材を受け、中ロとの緊迫した関係や内政外交について弁明した。

菅首相はCNNの取材の際、中国との尖閣諸島事件について語った。　“日本の観点からは、尖閣諸島に領土問題はなく、尖閣諸島は日本の固有領土だとして、歴史的にも国際法上も日本の一部と認識されている”と述べ、菅内閣として、この問題を処理したことについて、“どの国であろうと、いったん領土問題になると、国民の強い感情をかきたてるものです。　でも私は、５年後あるいは１０年後には、今回の菅内閣がこの紛争でとった冷静な態度を理解していただける”との認識を示した。

仙谷官房長官は８日、外国船舶の日本領海への侵犯を防ぎ、警備を強化するため、新法を制定することを考えていると述べた。　仙谷官房長官は、“海上の警察権や守備範囲をどう行使するかを定める法律がない。　空白区域となっている。　このような観点から早急に検討する必要がある”

《産経新聞》によると、菅首相は７日、ロシア大統領が北方領土を訪問後、一時帰国させていた駐ロ日本大使をモスクワに帰任させた。　駐ロ日本大使を召還して、わずか５日で帰任させたことについて、菅政権の外交上の“無能無策”ぶりが表明されたとし、これでロシアは今後、領土問題で引き続き強硬な立場を取ることになり、また国民からの反発も必至である。

１．日防卫省大幅调整海上警备称为监视中国海军

2010年11月11日11:30　　环球时报

环球网记者王欢报道，日本媒体有消息称，日本防卫省近日出台相关具体措施，意在针对中国海军的“频繁活动”，加强其近海“警戒监视”，并考虑将该措施写入明年的日本《中期防卫整备计划书》。

日本NHK电视台11月11日报道称，近年来，中国海军舰艇“不断地出没”在包括冲绳本岛在内的日本西南海域。针对中国方面在东海以及日本近海的活动“频繁化”这一现状，日本防卫省计划在下月出台的《新防卫计划大纲》中，除了加入有关在日本近海“适当地部署”自卫队计划外，还将增加具体的“强化措施”。

报道称，日本防卫省计划将现有的P-3C型反潜巡逻机更换为P-1新型反潜巡逻机，并计划在未来5年内斥资将P-1反潜巡逻机数量增加至10架；与此同时，为扩大日本西南海域的雷达网，防卫省计划在日本鹿儿岛县奄美大岛以及冲绳与那国岛配备移动式雷达系统。

另外，NHK的报道中还提到了有关在“距中国国土最近的”与那国岛增设自卫队的计划，称日本防卫省正在商讨在与那国岛部署100人左右的“沿岸监视部队”，并在日本先岛群岛部署一支200人规模的陆上自卫队。

报道还称，日本防卫省正在考虑用这一系列“警戒监视”强化措施“充实”明年出台的未来5年《中期防卫力整备计划书》。

２．日本决定增设沿岸监视部队将以雷达监视中国

2010-11-09 16:36:59　来源新华网广州)

新华网月日报道 据日本《读卖新闻》9日报道，日本防卫省已决定新设“沿岸监视”部队，以加强日本西南诸岛防御。该部队首选部署地点将是距离中国最近的冲绳县的与那国岛。

《读卖新闻》称，日本防卫省已于8日决定，“为应对中国海军日益积极的活动”，将在陆上自卫队新设暂定名为“沿岸监视队”的部队，编制约200人。防卫省已在2011年度预算要求中列入了新建部队的调查论证费用。

据报道，该部队首选的部署地点将是距离中国最近的冲绳县的与那国岛，主要将以雷达等装备监视附近海上动向，该部队获得的情报还可与美军共享。

与那国岛位于日本西南诸岛最西端，距离中国台湾岛最近处仅有约110公里，距离冲绳本岛约500公里。目前，日本陆上自卫队在西南诸岛驻军集中于冲绳本岛。

(本文来源：新华网 )

３．日本自卫队进驻与那国岛 一石四鸟挤压中国

2010-11-10 12:47:15　　出处：西陆尖锐前线　

日本防卫省11月9日做出决定，在日本最西端的与那国岛配备陆上自卫队，组建大约百人规模的“沿岸监视队”。这支部队的最大目的就是用雷达监视在钓鱼岛海域以及东海从事海洋活动的中国船舰。将来，日本防卫省可能在石垣岛和宫古岛也配置陆上自卫队。

与那国岛，隶属日本冲绳县八重山郡，地处北纬24度27分，东经123度00分，距离冲绳本岛西南509公里，距离东京2028公里，距离中国台湾省约110公里，距离北部的中国钓鱼岛约170公里。在能见度极佳的情况下，在与那国岛可看到台湾省东部山脉。而一旦日军进驻该岛，台湾人站在东部山顶即可遥遥看见鲜艳刺目的日军太阳旗。

４．菅直人为中日钓鱼岛撞船录像泄露道歉

2010-11-09 07:40:45　来源: 中国新闻网(北京)　

中国新闻网月日电 11月8日下午，日本首相菅直人在众议院预算委员会审议会上，就钓鱼岛撞船录像泄露一事道歉，表示这是因为政府管理不善造成，最终责任“在我本人”。菅直人同时强调，这一事件属于违反国家公务员法的行为，当前最重要的是要彻查原因。会上，针对在野党提出公开录像的要求，日本官房长官仙谷由人再次表示了审慎态度。

日本媒体8日援引日本最高检察厅的消息称，为查明录像泄露事件，检察部门和警视厅已正式开始了刑事调查。海上保安厅8日根据《国家公务员法》和《禁止非法侵入计算机法》等，在嫌疑人不明的情况下将此案向东京地方检察厅和东京警视厅进行了刑事报案。最高检察厅8日还公布了内部调查结果，声称没有迹象表明录像是从检方内部流出的。

(本文来源：中国新闻网 )

５．菅直人接受CNN采访再称钓鱼岛是日本领土

2010-11-09 07:33:00　来源: 环球时报-环球网(北京)

环球时报环球网月日报道  因与中俄的紧张关系，日本首相菅直人的支持率8日再创新低。在经历与中国在钓鱼岛问题及与俄罗斯在“北方四岛”问题上的摩擦后，日本国内舆论对菅直人的批评很大。菅直人6日和8日罕见接受美国《华尔街日报》及CNN（美国有线电视新闻网）采访，为他的内政外交及与中俄的紧张关系辩护。

菅直人在接受CNN采访时，菅直人谈到近期与中国在钓鱼岛事件上的摩擦。他对CNN说：“对日本而言，钓鱼岛根本不存在领土问题。事实上，钓鱼岛是日本固有领土，这已经被我国历史和国际法认可。”菅直人还为他的内阁在处理这件事上的立场辩解说：“我相信，在任何一个国家，一旦牵扯到领土问题，必定会在国民中引发强烈情绪。但我认为，在5年到10年之后，人们将会理解本届政府在处理这一争端时所采取的冷静态度。”

日本官房长官仙谷由人8日表示，日本可能考虑制定新法，以加强警备防止外国船只侵犯日本领海。仙谷说：“几乎没有法律来规定如何行使海上警察权以及守备范围。觉得这是一块空白领域，从这样的观点出发必须好好讨论。”

日本《产经新闻》称，菅直人7日决定让因为俄总统访问北方领土后“一时回国”的日本驻俄大使返回莫斯科。在召回日本驻俄大使仅仅5天后就让其返任，再次表明该政权在外交上的“无能和无策”，这不仅会让俄罗斯今后在领土问题上继续坚持强硬立场，也势必引起国民的厌恶。

（本文来源：环球时报-环球网）