« 1873 「有縁ネット」ブログ再開 | Main | 1875 中国の三面記事を読む(832) “日中首脳ハノイ会談”中止に(続) 日中首脳 10分間の非公式会談を行う »

1874 中国の三面記事を読む(831) “日中首脳ハノイ会談”中止に

1.“日中首脳ハノイ会談”中止に

2.外交部:日本 ASEAN首脳会議で事実と異なる言葉をまきちらす 責任を負うべきだ

3.中国:“東シナ海ガス田開発交渉再開に合意”を否定

4.クリントン米国務長官 釣魚島に日米安保条約適用と語る

1. 中日两国领导人未能在越南河内举行双边会谈

2010-10-29 20:18:47 来源: 国际在线(北京)

2.外交部:日方须就在东亚系列会议上散布不实之词负责

发布时间:2010102921:03 | | 来源:新华网

3.中方否认同意恢复东海油气田谈判

2010-10-29 18:56:00 来源: 中国新闻网(北京)

4.美国国务卿称美日安保条约适用于钓鱼岛

2010-10-30 05:36:00 来源: 大众日报(济南)

1.“日中首脳ハノイ会談”中止に

国際オンライン10月29日電:中国外交部の胡正躍外務次官補は29日、ハノイでメディアに対し、“日本側のやることなすこと中日両国指導者のハノイに必要な雰囲気を壊した。 これによる結果は、日本側がすべて責任を負わなければならない”と語った。

同日、中日両国の指導者がベトナムのハノイで行う予定だった二国間会談は中止となった。

胡正躍外務次官補は、“周知のように、中国は一貫して中日間の四つの政治文書を基礎に、中日関係の維持と推進に尽力してきた。 しかし、東アジア首脳会議の前に、日本の外交当局責任者が他国と結託し、釣魚島(尖閣諸島)問題を再びあおった。 日本側は更に、首脳会議の期間中、メディアを通じて、中国の主権と領土保全を侵す言論を撒き散らした。

楊潔篪外相は、中日外相会談で、中国の釣魚島問題における原則的立場を説明し、釣魚島と付属する島々は昔から中国の固有領土であることを強調した。 その後、日本は、外相会談の内容について事実と異なることを流し、両国の東シナ海問題の原則と共通認識問題を実行に移すという中国の立場を歪曲した。 日本側のこうしたあらゆる行為は、両国指導者のハノイでの会談に必要な雰囲気を壊すものとなった。 

これにより生じる結果は、日本が責任を負わなければならない。

2.外交部:日本 ASEAN首脳会議で事実と異なる言葉をまきちらす 責任を負うべきだ

新華ネット速報:中国外交部の胡正躍外務次官補は29日ハノイで、“日本は東アジア首脳会議で行われた中日外相の会談内容について事実と異なる言葉を撒き散らし、両国指導者のハノイでの会談に必要な雰囲気を壊した。 これによる結果は、日本がすべての責任を負わなければならない”と述べた。

中国代表団のスポークスマン:“中日が東シナ海ガス田交渉再開に合意”報道は事実でないと語る

新華ネットハノイ10月29日電(記者:馮堅 韓喬):中国代表団のスポークスマン(胡正躍外務次官補)は29日、記者からの質問に対し、“「中日双方が、東シナ海ガス田開発問題で、交渉再開に合意した」との報道は事実と異なる”と語った。

外交部:中国は米国国務長官の発言に重大関心

新華ネット北京10月29日電:外交部の馬朝旭報道局長は29日、記者からの質問に対し、“中国はクリントン米国務長官の釣魚島を日米安保条約の適用対象とする発言に重大関心を持つとともに強い不満を表明する”と答えた。

楊潔篪外相:前原外相と会談 中国側の釣魚島問題に対する厳正な立場を重ねて表明

新華ネットハノイ10月29日電:(記者:馮堅 亜琳):楊潔篪外相は29日、ハノイの東南アジア諸国連合の間に前原外相と会談した。 日中双方は中日関係と関連する問題について意見交換した。 楊潔篪外相は、中国側の釣魚島問題に対する厳正な立場を重ねて表明した。

3.中国:“東シナ海ガス田開発交渉再開に合意”を否定

中新ネットハノイ10月29日電:中日外相が29日会談を行ったことについて、前原外相が、「双方が東シナ海のガス田開発問題で交渉再開に合意した」という報道が流れた。 これに対し、中国代表団のスポークスマン(胡正躍外務次官補)が、その報道は完全に事実と異なると発言した。

記者からの質問:報道によると、前原外相が、中日外相が29日会談した際、“日中双方は東シナ海のガス田開発問題で交渉再開に合意した”と述べた。 中国側の見解をお聞かせ下さい。

中国代表団のスポークスマン(胡正躍外務次官補)は、“その報道は完全に事実と異なるものだ。 楊潔篪外相は、その時、「日本は中国側と向かい合うべきだ。 東シナ海問題を実行するため原則的共通認識の雰囲気と条件を作るべきだ」”と語っていた。

4.クリントン米国務長官 釣魚島に日米安保条約適用と語る

新華社北京10月29日電:外交部の馬朝旭報道局長は29日、記者からの質問に対し、“中国はクリントン米国務長官が釣魚島に対し日米安保条約を適用すると発言したことに重大な関心と強い不満を表明する”と語った。

記者の質問:クリントン米国務長官は28日、前原外相と会談した後、尖閣に日米安保条約を適用すると明言しました。 中国のこれについての見解をお聞かせ下さい。

馬朝旭報道局長:中国はクリントン国務長官の発言に対して、重大な関心と強い不満を表明します。 釣魚島は昔から中国の固有領土であり、中国はこれに対して争うことができない主権を有しています。 日米安保条約は冷戦時代の産物で、日米二国間の相互協力であって、中国を含む第3者の利益を損なうべきではない。 中国政府と人民は釣魚島をこの条約の適用範囲に組み入れる発言を決して受け入れることはできない。 中国は日米双方が本地域の平和と安定のための行動を取るよう希望する。

1.中日两国领导人未能在越南河内举行双边会谈

2010-10-29 20:18:47 来源: 国际在线(北京) 跟贴 23 手机看新闻

核心提示:中日两国领导人未能在越南河内举行双边会谈。中国外交部部长助理胡正跃表示,日方的所作所为破坏了中日两国领导人在河内会晤的应有气氛。由此产生的后果,日方必须负全部责任。

国际在线日消息 中国外交部部长助理胡正跃29日在河内向媒体吹风时表示,日方的所作所为破坏了中日两国领导人在河内会晤的应有气氛。由此产生的后果,日方必须负全部责任。

当日,中日两国领导人未能在越南河内举行双边会谈。

胡正跃对此表示,众所周知,中方一贯致力于在中日四个政治文件的基础上维护和推进中日关系。然而,在东亚领导人系列会议前夕,日本外交当局负责人却伙同别国再次炒热钓鱼岛问题,日方还在峰会期间通过媒体不断散布侵犯中国主权和领土完整的言论。

胡正跃说,中国外长杨洁篪在中日外长会晤中,阐述了中方在钓鱼岛问题上的原则立场,强调钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的固有领土。此后,日方又对外长会晤内容散布不实之词,歪曲中方在落实两国东海原则共识问题上的立场,日方的所作所为破坏了两国领导人在河内会晤的应有气氛。

由此产生的后果,日方必须负全部责任。

(本文来源:国际在线 作者:翟磊)

2.外交部:日方须就在东亚系列会议上散布不实之词负责

发布时间:2010102921:03 | | 来源:新华网

新华网快讯:中国外交部部长助理胡正跃29日晚在河内表示,日方在东亚领导人系列会议上就中日外长会晤内容散布不实之词,破坏了两国领导人在河内会晤应有气氛,由此产生的后果日方必须负完全责任

中国代表团发言人:中日同意恢复东海油气田开发谈判的报道不实

  新华网河内1029日电(记者冯坚 韩乔)中国代表团发言人29日在回答记者相关提问时说,有关中日双方同意将恢复关于东海油气田开发问题的谈判的报道完全与事实不符。

外交部中方对美国国务卿有关言论表示严重关切

  新华网北京1029日电 外交部发言人马朝旭29日在答记者问时表示,中方对美国国务卿克林顿关于美日安保条约适用于钓鱼岛的言论表示严重关切和强烈不满。

杨洁篪会见日本外相 重申中方对钓鱼岛问题的严正立场

  新华网河内1029日电(记者冯坚 郝亚琳)外交部长杨洁篪29日在河内举行的东亚领导人系列会议期间会见了日本外相前原诚司。双方就中日关系和有关问题交换了意见。杨洁篪重申中方在钓鱼岛问题上的严正立场。

3.中方否认同意恢复东海油气田谈判

2010-10-29 18:56:00 来源: 中国新闻网(北京) 跟贴 60 手机看新闻

核心提示:日本外相前原诚司表示,中日外长29日会见时,双方同意将恢复关于东海油气田开发问题的谈判。对此,中国代表团发言人表示,有关报道完全与事实不符。

中新网河内日电 有报道称“日本外相前原诚司表示,中日外长29日会见时,双方同意将恢复关于东海油气田开发问题的谈判”。对此,中国代表团发言人表示,有关报道完全与事实不符。

有记者问,有报道称日本外相前原诚司表示,中日外长29日会见时,双方同意将恢复关于东海油气田开发问题的谈判。请问中方对此有何评论?

中国代表团发言人回答说,有关报道完全与事实不符。杨洁篪外长当时表示,日方应与中方相向而行,为落实东海问题原则共识创造气氛和条件。

(本文来源:中国新闻网 作者:张朔)

4.美国国务卿称美日安保条约适用于钓鱼岛

2010-10-30 05:36:00 来源: 大众日报(济南) 跟贴 0 手机看新闻

新华社北京1029日电外交部发言人马朝旭29日在答记者问时表示,中方对美国国务卿克林顿关于美日安保条约适用于钓鱼岛的言论表示严重关切和强烈不满。

有记者问:美国国务卿克林顿28日在会见日本外相前原诚司后公开表示,美日安保条约适用于钓鱼岛。请问中方对此有何评论?

马朝旭说,中方对克林顿国务卿的有关言论表示严重关切和强烈不满。钓鱼岛自古以来就是中国固有领土,中国对此拥有无可争辩的主权。美日安保条约是冷战时期的产物,是日美之间的双边安排,不应损害包括中国在内的第三方的利益。中国政府和人民绝不接受任何把钓鱼岛纳入该条约适用范围的言行。我们希望美日双方多做有利于本地区和平稳定的事情。

(本文来源:大众网-大众日报 )

|

« 1873 「有縁ネット」ブログ再開 | Main | 1875 中国の三面記事を読む(832) “日中首脳ハノイ会談”中止に(続) 日中首脳 10分間の非公式会談を行う »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 1873 「有縁ネット」ブログ再開 | Main | 1875 中国の三面記事を読む(832) “日中首脳ハノイ会談”中止に(続) 日中首脳 10分間の非公式会談を行う »