« 1720 中国の三面記事を読む(755) 月9「月の恋人」第2話 視聴率急落19.2% “現実離れ、おもしろくない” | Main | 1722 中国は見る(830) 鳩山首相沖縄再訪問 “県外発言”撤回でお詫び »

1721 中国は見る(829) クリントン米国務長官 東アジア歴訪の旅 日本はたったの3時間 

1.クリントン長官 東アジアの旅:中国5日間、韓国1日、日本3時間

2.クリントン長官訪日:日米同盟強化を求め “天安号”事件を非難

3.日米普天間基地移設で大筋合意

1.希拉里东亚之旅:中国5 1 3

2010-05-22 06:53:00 来源: 中新网(北京)

2.希拉里访:巩固美日同盟 谴责"天安号"事件

2010-05-21 19:48:19 来源: (广州)

3.日美就普天基地迁移达成基本协议

2010-05-22 20:21:42 来源: (广州)

1.クリントン長官 東アジアの旅:中国5日間、韓国1日、日本3時間

米国国務省は19日、クリントン長官が21日からスタートするアジア歴訪の旅について説明会を行った。 キャンベル米国務次官補(東アジア・太平洋担当)は、クリントン長官は5月21日から26日にかけて日本、中国、韓国を訪問すると述べた。 しかし今回の歴訪の“中心”は中国訪問で、上海万博見学と北京で開催される第2回米中戦略経済対Photo話に出席することになると述べた。 写真はキャンベル国務次官補(右)と米国財務省中国事務責任者のデビッド・レビンガー高級顧問(左)が当日のブリーフィング席上、記者の質問に答えているところ。 中新社呉慶才撮影

中新社東京5月22日電(記者:孫冉):クリントン米国国務長官の東アジア歴訪は、日本を落胆させるものだった。 時事番組の司会者はクリントン長官のアジア歴訪の日程表を見ながら、ブラウン管から不満をこぼした。 “中国が5日、韓国1日、どうして日本だけ3時間なんだ?” そばにいたコメンテーターがやっかみ半分に、“実際は3時間もないですよ。 首相と外相との会談はせいぜい1時間くらいです!”

5月21日の夕方、クリントン長官が来日し、岡田外相と1時間の会談を行った。 会談後の記者会見では、双方とも普天間基地問題での相違は話さなかった。

クリントン長官は、“今年は日米同盟50周年の年である。 オバマ政権にとっても大変重要である。 次の50年、日米同盟を更に緊密にしなければならない”と述べた。

岡田外相は、“東アジアの不安定性が顕在しつつあり、日米同盟の重要性が増している。 韓国の「天安」艦事件で、日米韓三国が緊密に連携して対応しなければならない”と語った。

最後に、普天間基地問題で両国外相は、“日米双方は5月末に向け最終方案提案に努力している”との決意を述べた。

この後、クリントン長官は鳩山首相と会談を行った。 鳩山首相は、“まさに今、日米同盟の重要性を深化させる時”と強調した。

今現在、日米政府が発表する最終決着まで1週間あるが、双方の最終案は依然として合意に達していない。

米側は依然として現行方案に固執しており、基地を名護市辺野古沿岸部に移設したいとしている。 日本側は沖縄の人々の反発をやわらげるため、現行方案の微修正をして、基地の一部を鹿児島県徳之島へ移転させたいと考えている。

《読売新聞》は、クリントン長官の訪日にあたり社説を出し、その中で、「もはや鳩山首相はメンツにこだわっている時ではない。 米軍普天間飛行場の移設問題で日米合意を目指すなら、小手先の修正に固執せず、現行案に回帰する決断をすべきだ」と書いている。

2.クリントン長官訪日:日米同盟強化を求め “天安号”事件を非難

新華ネット東京5月21日電:日本訪問中のクリントン長官は、日米同盟はオバマ政権にとって非常に重要である。 米国は更に日米の同盟関係を強化したいと語った。 

Photo_2 クリントン長官は21日午後、岡田外相と会談を行った。 岡田外相は、東アジアの不安定性が顕在しつつあり、日米同盟の重要性が増している。 日米同盟の重要性が一層増大している。 日本は引き続き日米同盟問題の深化について米国と協議していきたいと述べた。

米軍普天間基地移設問題に話が及んだ時、岡田外相は、日米両国は普天間基地移設問題を解決できるよう望んでいると述べた。 クリントン長官は、日米両国の利益に合う方式で、米軍の運用条件を満たし、政治的にも実行可能な解決方法を見つけたいと語った。

またそれ以外に双方は、韓国の哨戒艦“天安”号沈没事件について“強く非難”すると共に、イランの核問題などについても意見交換を行った。Photo_4

鳩山首相も当日、クリントン長官と会談を行った。 鳩山首相は、普天間基地移設問題を5月末までに全力を尽くすと述べた。 クリントン長官も、米側もそのために努力すると表明した。 

普天間基地は在日米軍海兵隊の沖縄県宜野湾市の中心にある軍事基地である。 日米両国は2006年に、基地を沖縄県名護市のキャンプ・シュワブ沿岸部に移設することで合意に達していた。 しかし、今の日本政府は基地を沖縄県外、あるいは国外と発言し、そのため日米関係はギクシャクしていた。 鳩山首相は普天間基地移設問題を、これまで何度も5月末まで決着すると表明していた。 しかし、移設計画は種々の障害にぶつかった。

3.日米普天間基地移設で大筋合意

新華ネット東京5月22日電:NHKテレビの22日報道によると、日米両国政府は同日、米軍普天間基地移設問題で大筋合意したという。

Photo_3 報道によれば、岡田外相は22日、ルース駐日米大使と協議を行った。 両国は沖縄県名護市辺野古の米軍キャンプ・シュワブ沿岸部に滑走路を建設する。 また、普天間基地の一部機能を沖縄県外に分散することを検討する問題などで大筋合意した。 そして、今年の秋頃までに滑走路の具体的な建設場所と施工方法を決定することとした。

日本政府は今月末までに米国政府と合意文書の交換を予定している。 鳩山首相はその後、記者会見を行い、自ら合意内容を説明するという。 しかし、沖縄の負担軽減措置のため普天間基地の機能を分散し、沖縄県外へ移転する以外の基本的合意内容は、両国が過去合意した普天間基地移設計画と同じである。 アナリストの見通しでは、この合意案は沖縄県民の理解を得られないだけでなく、連立与党の社民党と国民新党の反対も確実だという。

1.希拉里东亚之旅:中国5 1 3

2010-05-22 06:53:00 来源: 中新网(北京)  4  手机看新

美国国19日就希拉里即将于21始的洲之行行吹会。美国负责亚太事的助理国卿坎贝尔表示,希拉里将于521日到26访问日本、中国、国,但此行的中心日程中国的访问,包括参上海世博会和出席在北京行的第二美中略与经济对话图为贝尔(右)与美国政部行秘和中国事级顾问洛文杰(左)在当天的吹会上回答者提。中新社

中新社522()美国国卿希拉里的东亚之旅,使得日本颇为失落。目的主持人拿着希拉里洲之行日程的看板,屏抱怨地在中国5天,1天,日本3个小一位评论员醋意十足地3个小都不到,与首相和外相的会也就1个多小

521日傍,美国国卿希拉里抵达日本,与日本外相田克也行了1的会。在会后的布会上,双方互表决心却只字不在普天基地问题上的分歧。

希拉里表示:今年是日美同盟50周年,这对奥巴非常重要。在下一个50年,日美同盟将会更加密。

表示:东亚存在着多不确定性,但日美同盟的重要性得越来越重要。在天安事件上,日美三国将达成系,一起对应

最后,在普天基地问题上,两国外共表决心,日美双方将向着5月底拿出最方案而努力。

随后,希拉里与日本首相山由行会山更是感慨,正是这时候才露出日美同盟的重要性。

而此,距离日美政府公布最方案的时间仅有一周,双方仍未就最后方案达成共

美方依旧持原有方案,准把基地搬至冲绳县野古沿岸。而日方解冲民怨,行方案上做出整,欲将基地的一部分搬至鹿儿岛县德之

读卖22日就希拉里访表社称,如今已不是面子的候了,维护日美同盟的利益,应该早日向美方妥,回到原有方案。

(来源:中国新

2.希拉里访:巩固美日同盟 谴责"天安号"事件

2010-05-21 19:48:19 来源: (广州)

521 正在日本访问的美国国卿希拉里 克林21,美日同盟奥巴政府来十分重要,美方愿巩固美日同盟系。

希拉里当天下午与日本外相田克也行了会,东亚地区的不定性和不确定性日益明,日美同盟的重要性增大,日方愿继续就深化日美同盟问题与美方磋商。

日美普天基地迁移问题时,,希望日美两国能确定解决普天基地迁移问题的大方向。希拉里,希望采用符合美日两国利益的方式,并找到足美运用条件、政治上可行的解决法。

此外,双方一致谴责天安号警戒沉没的行,并就伊朗核问题等交了意

日本首相山由夫当天也与希拉里行了会山表示,将竭尽全力在5月底决定普天基地迁移问题。希拉里,美方也在此努力。

普天基地是日美军陆战队位于冲绳县宜野湾市中心的事基地。日美两国于2006年达成协议,同意将基地迁移至冲绳县市施瓦布军营沿岸地区。但本届日本政府向于将基地移出冲绳县或移至国外,日美系因此生波山由夫已多次表示将于5月底之前决定普天基地迁移问题,但在推行迁移遇到重重阻力。

(本文来源: 作者:吴谷丰)

3.日美就普天基地迁移达成基本协议

2010-05-22 20:21:42 来源: (广州)

522 据日本广播电视22,日美两国政府当天就日美普天基地迁移问题达成基本协议

,日本外相田克也当天在京与美国日本大使斯就此行了商。两国就在冲绳县野古美施瓦布军营沿岸修建跑道、以及研究将普天基地功能分散迁移到冲绳县问题达成基本协议,并同意在今年秋天前决定跑道的具体地点和施工方法。

还说,日本政府定本月底与美国政府交换协议文件,日本首相山由夫随后将者会,协议内容。但是,除了将普天基地功能分散迁移到冲绳县外等旨在减绳负担的措施外,一基本协议的内容与两国去达成的普天基地迁移划相似。分析人士预计,一基本协议仅难以得到冲民众的理解,而且会遭到与民主党政的社民党和国民新党反

普天基地是日美军陆战队位于冲绳县宜野湾市中心的事基地。日美两国于2006年达成协议,同意将基地迁移至名市施瓦布军营沿岸地区。但本届日本政府迄今一直向于将基地移出冲绳县或移至国外,美方则坚持原划是最佳方案,并要求日方予以履行,日美系因此生波山由夫已多次表示将于5月底之前决定普天基地迁移问题,但遭遇重重阻力。

(本文来源: 作者:吴谷丰)

|

« 1720 中国の三面記事を読む(755) 月9「月の恋人」第2話 視聴率急落19.2% “現実離れ、おもしろくない” | Main | 1722 中国は見る(830) 鳩山首相沖縄再訪問 “県外発言”撤回でお詫び »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 1720 中国の三面記事を読む(755) 月9「月の恋人」第2話 視聴率急落19.2% “現実離れ、おもしろくない” | Main | 1722 中国は見る(830) 鳩山首相沖縄再訪問 “県外発言”撤回でお詫び »