« 1702 中国は見る(818) 北海道で 中国人富裕層向けに別荘販売 | Main | 1704 中国は見る(820) 鳩山首相 沖縄訪問の波紋 (上) »

1703 中国は見る(819) 鳩山首相 沖縄訪問 「県外」公約果たせず 謝罪 いよいよ崖っぷち

1.鳩山首相 普天間基地 “沖縄県外”断念表明

2.鳩山首相 沖縄県内、徳之島移設を表明

3.普天間問題 パッケージで解決要請 鳩山首相 沖縄謝罪行脚

1.日首相山表示普天基地不会完全搬离冲
2010-05-04 13:36:49 来源:中国日  编辑

2.山首次表示希望冲和德之做美新基地候

2010-05-04 15:48:10 来源: 线(北京)

3.普天间难题求解套 日本首相访绳拟致歉

2010050408:44中国新

1.鳩山首相 普天間基地 “沖縄県外”断念表明

Photo 中国日報ネットニュース:米国メディアの報道によると、鳩山首相は5月4日、“普天間基地を沖縄県外に移すというのは難しい。 沖縄のみなさんに普天間基地の「負担」をまた引き受けていただきたい“と語った。

鳩山首相は去年9月の首相就任後初めて、普天間基地の一部施設を沖縄に引き続き残す方針を固めた。

0 4日、鳩山首相は沖縄を訪問し、普天間基地移設問題について、仲井真弘多沖縄県知事と会談した。 また、鳩山首相と沖縄住民との対話集会や普天間飛行場とキャンプ・シュワブ沿岸部の視察を行った。 これは鳩山首相が去年9月就任して以来、初めての沖縄訪問である。

日米両国は2006年、名護市のキャンプ・シュワブ沿岸部への移設で合意していた。 民主党が2009年に政権に就いた後、移設計画の見直しを宣言、基地を最低でも沖縄県外、あるいは国外に移すとしたため、日米関係は日に日にギクシャクしていた。

2.鳩山首相 沖縄県内、徳之島移設を表明

国際オンライン5月4日報道:鳩山首相は4日、沖縄県内と鹿児島県徳之島を米軍の新しい基地候補とすると初めて公に認めた。 

Photo_2 当日、沖縄県の仲井真弘多知事と高嶺善伸沖縄県議会議長など現地の要人と会見した際、鳩山首相は、“現実の情況を考えた時、普天間基地のすべてを沖縄県外というのは難しい。 そのため、基地の一部を沖縄県内に移設すると共に、鹿児島県徳之島にも分担してもらいたい”と述べた。

5 鳩山首相はこれまで何度も、今年5月末までに米軍普天間飛行場移設問題決着させると述べてきた。 現在、国民は鳩山政権の普天間基地移設問題を解決出来ないことに大変不満を抱いており、鳩山内閣の支持率は20.7%ぐらいまで下がり、鳩山政権は米国と国内の強い政治的プレッシャーに直面している。

3.普天間問題 パッケージで解決要請 鳩山首相 沖縄謝罪行脚

2 中新ネット5月4日電:鳩山首相は沖縄米軍普天間基地移設問題解決のため、4日沖縄を訪問した。 “中央社”の報道によると、去年就任以来初めての沖縄訪問だったが、選挙公約の約束を果たせなかったため、鳩山首相は沖縄県民へ謝罪することとなった。

3 鳩山首相は、米国政府と日本国民に対し、今月中に米軍普天間(沖縄県宜野湾市)移設問題を決着させると明言していた。 しかし、去年9月首相に就任して以降、沖縄現地の県知事・市長、住民との話し合いはなかった。 

今日、鳩山首相は就任後初めて沖縄を訪問し、沖縄県の仲井真弘多知事、キャンプ・シュワブがある沖縄県名護市の稲嶺進市長と会談を行った。

3日、鳩山首相は、官邸で北沢防衛大臣、平野官房長官と打ち合わせを行い、仲井真知事に話す普天間移設案の最終討議を行った。

沖縄県に伝える計画内容は、普天間基地をキャンプ・シュワブへ移す現行計画の修正と米軍のヘリコプター部隊の鹿児島徳之島への移設案である。 

鳩山首相は、去年8月、衆議院選挙の際、公約として普天間基地を“最低でも沖縄県外”と強調していた。 しかし、鳩山首相が今予定している計画は選挙の時、約束したものを反故にしたに等しく、鳩山首相は今日、沖縄県県民に謝罪にいくものである。

先日、仲井真知事は、“鳩山首相は米軍基地を国外あるいは沖縄県外へ移すと約束していた。 どうして、今になって県内に残すというのか?” 稲嶺市長は、“名護市は移設受け入れは出来ない”と語った。米国政府は、“鳩山首相がどんな提案をしようと、まず住民の同意が得られなければだめだ”と考えている。

鳩山首相は昨日、伝統舞踊を鑑賞した。 「あやめ」という演目だった。 あいさつに立った首相は、“司会者がアヤメは雨に打たれても美しく咲いていると言っていた。 私もどんなに打たれても美しく行動できれば”と語った。 言わんとするところは、今日沖縄へ行ったら、きっと批判を受けるだろうと覚悟しているようだった。

共同通信社が先月29日に発表した最新の世論調査によると、鳩山内閣の支持率は20.7%まで下がった。 不支持率は64.4%まで上がった。 国民の54.4%は、もし鳩山首相が5月末までに普天間移設問題の結論を出せなければ、退陣すべきだと考えている。

1.日首相山表示普天基地不会完全搬离冲
2010-05-04 13:36:49 来源:中国日  编辑

中国日网消息:据美国媒体道,日本首相山由54日明确表示,不可能日美普天基地完全搬离冲山称,冲要承担部分普天基地的重担

山去年9月出任首相后,是他首次正式承至少普天基地的一部分施和人继续留在冲

据悉,4山由前往冲,就普天基地搬迁问题与冲绳县知事仲井真弘多行会。此外,政府将就山与民的对话集会以及察普天和施瓦布军营进协调将是山自去年9月上任以来首次访问

日美两国2006年达成协议定将基地迁移至名市施瓦布军营沿岸地区。日本民主党2009年上台后,宣布整搬迁划,有意将基地移至冲绳县外或国外,日美系也因此日益紧张

2.山首次表示希望冲和德之做美新基地候

2010-05-04 15:48:10 来源: 线(北京) 

线54 日本首相山由4日表示,希望冲和鹿儿岛县德之能共同做新基地的候地。山首次做出一表

当天在会绳县知事仲井真弘多和冲绳县议议长高嶺善伸等当地政界要人我所面现实情况是,将普天基地全部搬迁到冲绳县以外很困

山表示,因此将不得不考把基地的一部分搬迁到冲绳县内,希望冲和鹿儿岛县德之共同分担美基地搬迁的力。  

山曾多次表示,将在今年5月底前解决日美普天搬迁问题。目前,对鸠山政权迟迟不能解决普天搬迁问题出了很大不山内支持率已降到20.7%左右,山政正面来自美国和国内的沉重政治力。

(本文来源:线)

3.普天间难题求解套 日本首相访绳拟致歉

2010050408:44中国新

中新网54 日本首相山由解决美军驻普天基地迁移问题4访问。据中央社道,是他于去年上任以来首度访,因他所的迁移案未能兑现竞选,他考向冲民致歉。

美国政府及日本民众信誓旦旦表示要在本月之内解决美普天(绳县宜野湾市)迁移问题,但他于去年9月就任首相之后,未曾到冲与当地或居民沟通。

今天是他上台之后首度访问,将与冲绳县长仲井真弘多、美史瓦布基地所在地的冲绳县市市岭进举行会

昨天他在官邸与防大臣北俊美、内官房官平野博文会,针对要向县长仲井真所提的普天迁移方案做最后讨论

他想绳县的方案是,普天基地美迁到史瓦布沿岸的划的修正案,配合将美直升机1个部移到鹿儿的德之方案。

为鸠山去年8月众院大选时所提的政见强调普天基地至少是移出冲绳县,但他在所的方案等于是竞选支票跳票,官方人士透露,山考今天向冲绳县罪。

日前,仲井真表示,山承要将美基地迁到国外或冲绳县外,何最后是留在内?稻岭说,名不接受基地。美国政府方面认为,不论鸠山提何方案,都一定要先得迁入地居民的同意。

山昨天观赏一出传统舞蹈,曲目叫菖蒲。他致词时表示,目主持人菖蒲即使被雨打,也会美美地活,所以他不如何被打,也要美美地行。言下之意,他深知今天到冲可能会受抨

日本共同社上个月29日公布的最新民调显示,山内支持率已降到20.7%、不支持率升高到64.4%。有54.4%的民众认为,如果他无法在5月底前得出普天迁移问题结论下台负责

|

« 1702 中国は見る(818) 北海道で 中国人富裕層向けに別荘販売 | Main | 1704 中国は見る(820) 鳩山首相 沖縄訪問の波紋 (上) »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 1702 中国は見る(818) 北海道で 中国人富裕層向けに別荘販売 | Main | 1704 中国は見る(820) 鳩山首相 沖縄訪問の波紋 (上) »