« 1664 中国は見る(806) 国家公安委員長の女性スキャンダル | Main | 1666 中国の三面記事を読む(723) 林志玲 フジテレビ「月9」で木村拓哉と共演 »

1665 中国の三面記事を読む(722) 「2010年」今年の武漢の桜

1.武漢大学の桜の下 漢服を着て伝統文化を宣伝

2.武漢大学の学生 桜祭りのコマーシャリズムに疑問の声

1.武大学子下穿服宣传传统文化

时间2010-03-31 08:54  作者:  新来源:楚网

2.武大学子花商

2010-03-29 14:01:00 来源:羊城晚报  作者:韩玮、陶思睿

1.武漢大学の桜の下 漢服を着て伝統文化を宣伝

2 2009年、武漢大学の桜が満開した時、母と娘の二人が桜の園の中で日本の着物を着て写真を撮っていたのを、一部学生達から追い払われてしまうということがあった。 今年は、武漢大学の一部学生が、中国の伝統文化発揚のため、桜の園で漢服を並べて観光客に試着するよう勧めていた。

武漢の写真家“四葉未明”氏の紹介によると、3月28日午後4時頃、彼が友達と一緒に武漢大学の桜2_2を見に行った。 武漢の大学生が桜の大通りの桜の園近くで漢服を身につけて写真を撮りながら、一方、漢服を観光客に提供し写真を撮っている場面に出会った。 彼はこれらの過程を写真に撮り、ネット上に流した。

今回の活動を行っていたのは武漢大学の経済管理学院07級の学生田縉沛君で、彼は、“私と同じクラスの5人の学友がこの活動に参加しました。 週末2 3_4 日には数十名の観光客が漢服を着て写真を撮りました”と語った。 彼らは武漢大の桜祭りの人気を利用して中国文化を宣伝し、同時に去年の“日本の着物事件”に対して、理性的に対応したいと考えた。 

これについて、武漢大学珞源国学社の隋植求社長に取材した。 この電気工学院の2年生は、去年の“着物事件”について、彼はみんなの言論はちょっと過激だと思っている。 みんなは歴史をしっかPhoto り知るべきだ。 しかし桜を憎んじゃいけない。

古華漢服社の詩剣社長は、国学文化を長年研究している。 彼は、和服は最も初期の頃、日中の文化交流で古代中国の漢服の影響を深く受けたものだ。 漢服の定義を、礼服と普段着などたくさんに分けられるとした。 国学を宣伝することはよい事である。 しかし本当に国学を理解するには、長い情熱と広い習慣が必要である。

編集責任者:郭勝瑜

2.武漢大学の学生 桜祭りのコマーシャリズムに疑問の声

Photo_2 湖北ニュース:長江日報によると、最近、武漢大学の学生が書いた個人ブログ《武漢大学生はみな、桜祭りがイヤである》という記事が、学生達から共鳴を呼んでいるという。 武大の“珞珈山水”BBSBulletin Board System)も桜祭りの営利主義とこれによりもたらされた問題について異議を唱えている。 一部学生は、“コマーシャリズムは左に、ごみは右に、俺達はどっちにいったら?”と嘆いていた。

学生:学業生活が影響を受ける

5 昨日、武漢大学を取材に訪れた。 午前11時、キャンパス内の桜には多くは武漢市民と広東など外部の観光客が大勢押しかけ込み合っていた。 学府路、桂園三路などの桜の密集道路は、沿道に各種の6 露店:ヒツジ肉の串刺しなどの販売店や多数の飲料品店が並んでいた。 桂園三路付近では、元祖カステラなどの名物が販売されていた。 武大の有名な“桜の大通り”の沿道には、およそ20人くらい7 の肖像画を描く人や、Tシャツ、ショート・パンツや各種工芸品、弁当を売る露店が出ていた。

武大の経営管理学部3年の呉さんの話によると、武漢大に桜を見る人が沢山来るため、学業生活が影響10 を受けているという。 本来、静かなキャンパスが騒々しくなり、授業を受けるのにも不便で、時には昼休みもちゃんと取れないし、キャンパス内に大量のごみが増えた。 学校の学生会がボランティアでごみを清掃しているが、しかし人手はたかが知れている。

観光客が無造作にごみを投げ捨て

桂園三路でごみ清掃をしていた学校清掃員の張さんによると、武漢大には30人ほどの清掃員がキャン11 パス内の清掃を行っている。 桜の地域はわずか5,6人でやっており、毎日朝4時半から夜11時までてんてこ舞いだ。 武大の桜祭りの期間中は、桂園三路の一帯だけで毎日車六台分のごみが出る。 その他の桜のスポットは勘定に入っていない。 一年の中、少なくとも10日は続く。 桜の時期でない時は、一日二台でいいという。 

武大のサッカー場の傍の斜面に、三,4人と群れをなした人々がビニール袋を引き、座って食事をとっ12 ていた。 しかし離れる時には、ビニール袋やごみをそのままにしていった。 至るところで、市民や観光客が投げ捨てたり残した、紙くず、飲み捨ての瓶、食物の包装袋、果物の皮、ゆで卵の殻、カップ麺などが見られた。 武大の“桜の大通り”では、数少ないいくつかのごみ箱はどれも満杯に詰まっていた。

営利主義 一連の問題を引き起こす

15 王さんは、“武漢大の桜は、武漢の有名スポットとなっている。 商業ベースが誘発する問題を解決しないと、一連の問題を引き起こすことになる。 完全開放かそれとも制限するか? 検討すべきだ”とはっきり語った。 

21 武漢大学の大学3年生、柳佳さんはブログの中で、武漢大のある学生の書きこみを転載した。 内容は、“武漢大は私達のものです。 あなた達のものではありません。 もしあなた達が来るなら、先24 ず、この場所を尊重して下さい”、“静かな大学が遊園地に変わってしまいました”、“いつになったら、私たち自身の桜祭りができるのでしょう。 騒がしくなく、ごみがなく、ミニ・スカートや黒のストッキングがなく、にぎやかに歩く人の群れがない………”

昨晩、武漢大の宣伝部責任者に聞いて見た。 責任者は、“桜祭りなどの全体計画については学校が責任を持つ”と語った。 しかし、学校運営関係者の連絡先については漏らさなかった。 ( 陶思睿

)2700 0 28 29

3435323133

1.武大学子下穿服宣传传统文化

时间2010-03-31 08:54  作者:  新来源:楚网

2009年,武大学的花盛开时,一母女在园里穿和服拍照,引来一些学子的赶。近日,武大学的一些学生在摆汉服供游客穿,来弘中国的传统文化。

据武拍客四叶未明28日下午4时许,他陪同学去武大学看花,看到一群武大学生在花大道园石附近穿着服拍照,并将服提供游人拍照。他把程拍了下来,到了网上。

次活的是武大学经济管理学院07学生田沛,他,他和同班的5名同学参与,双休日有几十名游客穿上服拍照。他想借武大的人气来宣国学文化,同也是去年的和服事件做出一个理性回

就此,者采访了武大学珞源国学社社隋植求,气工程学院的大二学生表示,于去年的和服事件,他认为大家的言有些激,大家应该记史,但不要仇恨花。

华汉服社的社长诗剑研究国学文化多年,他,和服最早期因中日文化交流而深受古代中国的服影响。服的定,也分礼服和常服很多。宣国学是一件好事,但要真正了解国学,需要久的情和广泛的

编辑:郭

2.武大学子花商

2010-03-29 14:01:00 来源:羊城晚报  作者:韩玮、陶思睿

湖北消息据江日报报道:近日,者在武大学一学子的个人博客上看到一篇名《所有武大人,都恨》的文章,引起部分学子共。武大“珞珈山水”BBS对樱花的商化及由此来的问题提出异,一些学子感:“商机向左,垃圾向右,而我又在哪?”

学生学生活受影响

昨日者到武大学行了一番探访。上午11,校园内的花密集地已布满拥挤的人群,多本地市民及来自广等外地的游客。在学府路、桂园三路等花密集路段,沿路都放着各式点,有羊肉串等及多个售点,在桂园三路附近,元祖蛋糕等品牌扎堆促。武大著名的“花大道”一,沿路20位画像人,T恤、短及小工品、盒摊贩

据武大管院大三的吴姓同学反映,由于来武大看花的人太多,学生活受到影响。本来宁静的校园得喧,上下很不方便,有午休都不能正常行,同校园内增添了大量垃圾。他表示,学校社的学生会义务垃圾,但人手有限。

游客随手乱弃垃圾

者在桂园三路遇到正在清理垃圾的学校环卫张师傅,他介,武大共有30多名环卫员负责校园保负责樱花区域的只有五六人,天从早上4半忙碌至11。武大桂园三路一带每天就有6垃圾,不算其他花点,一年中至少持10天,而无时则好得多,一天就两

者在武大足球场边的一斜坡看到,三五成群的市民在地上一个塑料袋,坐在上面餐,但离开时并未将塑料袋、垃圾走。随市民或游客弃、留的屑、料瓶、食品包装袋、果皮、蛋壳、泡面碗等。在武大“花大道”,数不多的几个垃圾桶被塞得满满的。

化引一系列问题

一王姓市民坦言,武大花已经变成武的一著名景点,商化引问题不解决,将生一系列问题。究竟是完全放开还是限制,得探

在武大学大三学生柳佳妮的博客中,转录了武大学子的部分帖:“武大究是我的,不是你的,如果你要来,先尊重个地方。”“一个宁静的大学居然成了游乐场。”“什么时候,才能有个属于我自己的,没有喧,没有垃圾,没有超短裙黑袜,没有熙熙攘攘的人群……”

者与武大宣负责人取得系,人士称等事统筹由校办负责,但并未向者透露校人士的系方式。 (韩玮 陶思睿

)

|

« 1664 中国は見る(806) 国家公安委員長の女性スキャンダル | Main | 1666 中国の三面記事を読む(723) 林志玲 フジテレビ「月9」で木村拓哉と共演 »

中国関係」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 1664 中国は見る(806) 国家公安委員長の女性スキャンダル | Main | 1666 中国の三面記事を読む(723) 林志玲 フジテレビ「月9」で木村拓哉と共演 »