« 1600 中国の三面記事を読む(681) 『ジャパン・アズ・ナンバーワン』教授の対談:「日米中 半世紀の争い」 (下) | Main | 1602 中国は見る(785) 普天間飛行場の移設問題が争点の名護市長選 移設反対派が当選 »

1601 中国は見る(784) 小沢幹事長「地検聴取」 疑惑を否定

1.小沢幹事長 地検聴取「裏金受領」を否定 土地代金原資は個人資金

2.小沢幹事長 地検聴取「関与否定」、「辞任も否定」

1.小接受传讯贿金是私房

2010-01-24 10:12:45 来源: 中国新(北京) 

2.小接受传讯 造假 

www.guangzhou.gov.cn

2010125 09:53:24来源: 广州日

1.小沢幹事長 地検聴取「裏金受領」を否定 土地代金原資は個人資金

中新ネット1月24日報道:元秘書3人が逮捕された小沢一郎民主党Photo 幹事長は23日、東京地検の事情聴取を受けた。 4億円の土地購入資金は個人資金から出したもの、建築会社からの不正な裏金はもらっていないと述べた。日本の世論は、検察が小沢氏を長く追及しているのは、決してでっち上げ事件ではない。 これで一件落着とはならないと見ている。 民主党の参議院選挙戦の統帥として、小沢氏は政敵の包囲に直面している。 このまま事件が長引くと現政権への悪影響は必至である。 

シンガポール《聨合早報》の報道によると、小沢氏が事情聴取を受けたホテルの外は、記者で一杯だった。 カメラマンが小沢氏の自家用車内を撮った。 中に田中角栄元首相の無罪を主張した内容の本《ロッキード事件「葬られた真実」》が置いてあった。 メディアの人達は、小沢氏が事情聴取を受ける前の車中で、きっと田中角栄の経験を読み、“戒め”としていたのだろうと話し合っていた。

検察は先日、“政治資金規制法”違反容疑で、小沢氏の秘書3名を収監して取り調べた。 当局は、小沢氏の政治団体“陸山会”が2004年、4億円の土地を購入した資金の中に、建築会社から受け取った裏金があるのではないかと見ている。 元秘書の一人から、“虚偽記載は小沢氏も承知していた”との供述を得、更に調査をするため、検察が小沢氏との事情聴取に踏み切ったという。

4時間半続いた事情聴取の後、小沢氏は記者会見を開き、彼の“潔白”を表明した。 “政治資金収支報告書の虚偽記載については、全く把握していなかった。 また建設会社から不正な資金は一切もらっていない。 私の政治団体が土地を購入した費用は、私の個人資産を充てたものだ”

小沢氏は更に個人資産の細い内容を説明した。 “あれは家族名義の口座の「へそくり」で、一部は自宅を売って得た金です” 

小沢氏は問題に答える時、今まで“悪しざまに”書かれたことに対し、不満を抱いており、彼はこの機会に記者にこう話した。 “私はちゃんと調査に協力しました。 あなた達も公正に報道願います” 

しかし、小沢氏の政敵は簡単に彼を見逃すはずがありません。 野党自民党の谷桓禎一総裁は、昨日、“今回の小沢氏の事情聴取は、事件解明の一歩、国会の場で引き続き真相を追及します”と述べた。

すでに舞台裏から降りた小泉純一郎元首相は、ある講演会の中で民主党退陣を叫んだ。 “政治資金で土地を買うなんて、聞いたことがない。 それに、今、首相と幹事長が二人揃って政治スキャンダルを出しているけど、もしもこれが自民党時代に起ったら、とっくに退陣ですよ。 民主党政権がこんなに早くおかしくなるとは思わなかった!” (本文出所:中国新聞網)

2.小沢幹事長 地検聴取「関与否定」、「辞任も否定」

新華社電:与党民主党のナンバー2、小沢一郎幹事長は1月23日、東京地検の聴取を受けた。 小沢氏は政治資金収支報告書への関与を否定、辞任はしないと表明した。

最大野党の自由民主党は24日、引き続き追究すると宣言

小沢は引き続き否定

東京地検は23日午後、小沢氏に対し約4時間半にわたる事情聴取を行った。 小沢氏は同日夜、記者会見を行い、“全く収支報告書の記載内容について把握していなかった” と述べ、政治資金収支報告書への関与を否定し、民主党幹事長の職を続ける意向を表明した。

東京地検の調査では、2004年10月、小沢の資金は団体の“陸山会”が約4億円の東京都世田谷区土地を購入した。 “陸山会”の当時の会計担当者・石川知裕が、この資金を政治資金収支報告書に記載しなかった。

東京地検は、小沢氏の土地購入資金には多くの疑問点があるとし、今月中旬、《政治資金規正法》違反容疑で、小沢氏の元秘書石川、石川の後任者の池田光智、“陸山会”の元会計責任者・大久保隆規を相次いで逮捕した。 小沢氏は、この時、自分は“間違っていることは何もしていない”として、辞任しない意向を表明した。

《政治資金規正法》の規定では、政治団体は総務省と各地の選挙管理委員会に政治活動に関する収支報告書を提出する義務がある。 もし記載しなかったり、虚偽記載したら、責任者は5年以下の禁錮、100万円以下の罰金に処せられる。

小沢氏が23日の記者会見上で配布した資料によると、土地の購入資金は家族名義の口座から引き出し、東京港区事務所の金庫に保管し、“陸山会”に貸し付けたものだという。 

野党 徹底追及宣言

与党幹事長が検察の事情調査を受けることは前代未聞のことである。 鳩山政権に影響をもたらすかもしれない。 野党とメディアは、現在、小沢氏追及に余念がない。

ロイター通信の報道によると、野党は小沢氏の説明が不十分だとし、何度も国会でこの件について説明するよう求めている。 自民党の谷垣総裁は24日午前、東京で開催された自民党大会で、鳩山由紀夫首相と小沢一郎民主党幹事長の「政治とカネ」の問題に言及し、鳩山政権とは引き続き対決すると共に、“小沢独裁と闘う”と宣言した

鳩山首相も現在、「政治とカネ」の問題の渦中にある。 鳩山首相の元秘書の勝場啓二、芳賀大輔の二人が政治資金規正法違反容疑で、先月24日検察から起訴された。 

谷垣氏は、“民主党のトップの二人が政治と金の疑惑の中にいるということは、異常な事態だ” 

―――自民党の谷垣総裁は民主党トップの「政治資金問題」をこう批判した。

ニュースの裏側―――民主党政権「一蓮托生」

小沢氏が政治闘争で犠牲者となるかは、現在まだ知るよしもない。 しかし、鳩山政権が影響を受けることは間違いない。 日本のメディアによると、最新の世論調査結果では、鳩山内閣の支持率は40%前後に急降下した。 約9割の回答者は小沢氏が事情聴取を受けるべきだとしており、約7割は小沢氏が幹事長の職を辞任すべきだと思っている。 

もし、小沢氏が今後、対応のまずさや、あるいは検察が決定的な証拠を出すようなことがあったら、小沢氏と民主党は更なる世論の圧力に遭い、最悪の場合、辞任に追い込まれる可能性もある。 

もし小沢氏が辞職するとなったら、選挙戦略で小沢氏に頼っている民主党は打撃を受けることは間違いない。 しかし、小沢氏の辞職は鳩山政権にとって必ずしも悪い事ばかりではない。 鳩山氏の“指導力”を示すことができ、また同時に世論と民主内の小沢氏の強い影響力の心配を減らすことができる。

アナリストの中には、今年8月の参議院選挙の前までに、民主党は小沢氏の「政治資金問題」の影響を克服できると指摘している。 (編集: 陳綺雲)

1.小接受传讯贿金是私房

2010-01-24 10:12:45 来源: 中国新(北京) 

中新网1月24日报道 三名前秘书被捕的日本民主党干事长小泽一郎,23日接受东京检察局的盘问中,表明购买土地的4亿日元资金是私房钱,不曾接受建筑公司的贿赂。日本舆论仍认为,检方紧盯小泽那么长时间,不会是无中生有,估计此案不会就此风平浪静。作为民主党参院选战的统帅,小泽还面对政敌包围,案件继续拖泥带水,必将给现政府种下祸根。

据新加坡《合早道,小接受盘问外,当天挤满者。有拍到小轿车内,有一本已故前首相田中角的金白的题为《被埋没的洛克希德贿赂案事》。媒体人士纷纷指出,小在前往接受盘问路上,一定是傅的经验,作

察局日前以不确实记载收支,已将小的三名前秘监调查。当局还怀疑小的政治山会2004入一地的4亿日元金中,有一部分金是来自建筑公司的贿赂。由于其中一名前秘事宜小也知察局于是便安排了和小的面,以便作步调查

达四个多小闭门后,小开记者会外表明他的清白收支一事完全不知情。我也不曾接受任何一家建筑公司的贿赂,有我政治购买土地的,是我用个人资产着的。

还进步说明私房细节那是家族的户头私房,一部分是我取的

回答问题时他已被丑化感到不平。他借机告者:我会配合公正的调查,但也希望看到你公正的道。

,小的政却不得会易放他一。反党自民党党魁谷桓一昨天宣战说次,小接受盘问是事件水落石出的始,而且我也会在国会上继续追究。

已退到幕后的前首相小泉一郎,更在一演会上高喊民主党下台。他用政治献金去土地,(日本)上前所未的金。再在是首相和干事时涉及金这种事情要是生在自民党代,早就被下台了……真没想到民主党这么快就出事!

(本文来源:中国新)

2.小接受传讯 造假 

www.guangzhou.gov.cn

2010125 09:53:24来源: 广州日


据新 日本政党民主党二号人物、干事一郎123日首次受察部门传讯。他否参与政治金收支造假,表示不会辞

日本最大在野党自由民主党24日誓言将继续深究。

泽继续

京地方23日下午传讯,持4个半小。小在新闻发布会上完全不了解收支书记载的内容。他再次否参与政治金收支书记录造假,表明不会辞去民主党干事

根据调查200410月,小金管理山会用大3.4亿日元(当时约370万美元)购买东京都世田谷区一地皮,山会时负责的石川知裕未将入政治金收支

认为用于购买土地的金存在多疑点,本月中旬以反《政治正法》由先后逮捕小前任秘石川、石川任者池田光智和曾任山会财务负责人的小前首席秘大久保隆。小表示,自己没做任何,无意辞

《政治正法》定,政治体有义务总务省及各地选举管理委会提交与政治活的收支。如不记录记录任人将受5年以下禁或100万日元(1.1万美元)以下款。

根据小23日在新闻发布会上放的料,金来自从家人名下账户取出并保管在京港区事所金中的,属于山会借款。

在野党誓言深究

政党任干事传讯调查在日本属罕,可能对鸠山由夫政造成影响。日本在野党和媒体眼下打算深究不放。

路透社道,多个在野党认为不充分,一再呼吁在国会就件事辩论。自民党党首谷垣24日上午在首都京召的自民党全国大会上,誓言就政治献金丑与小及民主党党首、首相继续对决,与小独裁斗争

山眼下也因政治献金丑临压力。山前秘书胜场启二和芳辅涉山的政治献金记录,上月24日遭方起

谷垣民主党二号人物卷入政治献金丑这实在是史无前例且怪,自民党将继续质两人是否合适担任公


民主党二号人物卷入政治献金丑这实在是史无前例且怪

——
日本自民党党首谷垣一如此价民主党高

幕后 

民主党政牵连

是否会成政治斗争的牲品目前尚不得而知。但毋庸置疑的是,以山由首相的民主党新政因此受到牵连

据日本媒体公布的最新舆论调查结果,山内的支持率急下降至40%左右。九成受访认为泽应接受讯问七成认为泽应辞去干事长职务;三成至四成受访者甚至认为泽应辞去议员职务

如果小此后应对不当,或方找到决定性据,小和民主党将面更大舆论压力,甚至会面窘境。

如果小,在选举战略上依的民主党无疑会遭受打。然而小职对鸠山政而言不一定全是坏事,可以示出山的领导能力,同时还舆论和民主党内影响力过强的担心。

分析人士指出,在今年8月的参选举之前,民主党完全有时间克服因小政治问题带来的影响。

(编辑 陈绮 )

|

« 1600 中国の三面記事を読む(681) 『ジャパン・アズ・ナンバーワン』教授の対談:「日米中 半世紀の争い」 (下) | Main | 1602 中国は見る(785) 普天間飛行場の移設問題が争点の名護市長選 移設反対派が当選 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 1600 中国の三面記事を読む(681) 『ジャパン・アズ・ナンバーワン』教授の対談:「日米中 半世紀の争い」 (下) | Main | 1602 中国は見る(785) 普天間飛行場の移設問題が争点の名護市長選 移設反対派が当選 »