« 1580 中国は見る(777) 日米密約問題 40年ぶりに明るみに (下) | Main | 1582 中国は見る(778) 鳩山首相 6月に南京訪問か? »

1581 中国の三面記事を読む(668) 北京:新年に大雪 また40年ぶりの最低気温に見舞われる

Photo

1.   大雪の主力軍 北京に迫る 最低気温も40年ぶりとなりそう

2.   北京 寒波警報発令 最低気温も40年ぶりの低さを予想

3.   強い寒気 南下 5日 南方の多くの省に大雪

大雪主力涌入京城 气温或40年最低极()

2010-01-03 08:24:36 来源: 中国经济(北京) 

2.北京布寒潮 气温将降至40年同期最低

2010-01-02 17:33:00 来源:

3.冷空气南下 南方多省5日有大雪

2010-01-04 22:38:33 来源: 气象局网站

1.大雪の主力軍 北京に迫る 最低気温も40年ぶりとなりそう

3 中国経済ネット1月3日報道:今日(3日)早朝、ずっと待ち望んでいた大雪が身を切るように寒い寒風と共に、約束どおり北京にやって来た。 古い都は白い装いにすっぽりと覆われた。 この瑞雪は一日中降り続く見通しで、気温も大幅に下がる。 5日にはー16℃の最低気温となることが予想されている。

11 昨日の夜明け頃、北京に降った小雪は新年の最初の降雪の前奏で、ちょっと休息した後、雪の主力軍は今日の早朝大挙して首都に押し寄せた。 気象観測データによると、昨日20時から今朝6時まで、北京市街区域の平均降水量は4.4㎜で、居庸関は7㎜に達した。 積雪の深さは普通で2~6cm、北京昌平の積雪量が一番多く、11.7㎝あった。 雪は1日中降り続く見通しで、夕方前後止む予定。 1997年以来13年ぶりに降雪の早い年となった。

8 この雪が降ったあと、北京は大風が吹き気温度が下がる。 今晩の風力は4―5級(4級=5.5―7.9メートル/秒、5級=8.0―10.7メートル/秒)くらいで、4日の昼間の風力は更に強まり、5―6級(5級=8.0―10.7メートル/秒、6級=10.8-13.8メートル/秒)に達する見込み。 これと同時に、北京の気温は8℃ぐらい急激に下がる。 正月が終わり出勤となる4日の朝の気温は-14℃まで下がり、この冬最低となる見込み。 しかも5日の気温は更に下が4 り、最高気温は-9℃となり、最低気温は-16℃となる。 40年ぶりに北京の最低気温に迫ることになりそうだ。 雪が降った後は、気温が下がり、しかも路面が滑りやすくなるため、北京市気象台は、市民に防寒と保温、外出の時は安全に気をつけるよう注意を呼びかけている。 (本文出所:中国経済ネット)

2.   北京 寒波警報発令 最低気温も40年ぶりの低さと予想

5 2日早朝、新年初めての雪が首都を舞った。 道路、屋根の上、自動車の上など至る所、薄い雪に覆われた。

この小雪は、“真っ白な新年”の前奏に過ぎず、市街区域の平均的降雪量は1㎜にも達しなかった。 気象専門家によると、冷たい寒気は2日夜半から強くなり、大雪、大風が順番に首都を“冷凍”するという。

7 北京市気象台は、2日10時30分、新年初めての寒波(藍色)警報を発表した。 強力な寒気の影響を受けて、2日夜半から、北京には大雪が広範囲にわたり降り、雪が止んだ後は5-6級の大風が吹き、現在の気温から7~8℃下がる。

10 最新の気象データによると、2日夜半から、北京全市に雪が降る。 3日夜間まで降り続く見込みで、雪の量は大雪のランクに達する。 休み明けの4日、5日の出勤時からは、大雪のあとは大風が吹き、北京の気温はどんどん下がり、昼間の最高気温も-9℃に下がり、最低気温は-15℃から-16℃くらいとなり、40年前の北京の歴史的最低気温に迫ることになる。

12 気象部門は、地表の気温が低く、そのため雪が降り積雪となったところは、交通事故が起きやすいため、市民に防寒、保温、通行に注意するよう呼びかけている。   (記者:張淼淼)(出所:新華ネット)

3.   強い寒気 南下 5日 南方の多くの省に大雪

2 気象局ウェブサイト1月4日報道:華北の大部分の地域の雪はひとまず止み、山東半島だけ降り続く。 予想では、今夜から明日にかけて半島地区は中降りの雪と、局地的に大雪になる。 雪が止んだところは、大風が次第に強くなり、気温が下がる。 今日の午後14時頃には、西北地区の東部、華北、黄河・淮河、江漢、長江と淮河流域などの地域全体は気温が下がり、昨日の同時刻と比べ2~6℃下がった。 そのうちの陝西中北部、山西西部と北部の気温は12~18℃くらい下がった。

強い寒気団の南下に伴い、気温の低下地域は次第に広範囲に南に移る。 中央気象台が今日(4日)18時に発表した寒波(ダイダイ色)警報では、今日の夜半から明後日の昼間にかけて、東北地区南部、華北南部、黄河・淮河、長江と淮河流域、江漢、江南北部と陝西南部、貴州、重慶東部、青蔵高原などの地域の気温は8~10℃くらい下がる。 一部地域では12~14℃くらい下がるところもある。 5日の夜と6日の夜は、華北、黄河・淮河、長江と淮河流域、江漢などの地域の最低気温は冬になって以来の最低となるだろう。

今晩から明日の昼間にかけて、強い寒気が南方に足を伸ばし、雨雪とも同時に移動する。 中央気象台が今日18時に発表した豪雪予報によると、今晩から明日の昼間にかけて、貴州東部、湖北南部、湖南中北部、江西西北部などの一部地域では雨混じりの雪あるいは大雪となる。

華南はだいたい霧雨の降るうっとうしい正月休みだったが、昨日の午前から今日の昼間にかけて、雨の勢いは少し収まった。 一部地域では太陽が笑顔を見せた。 しかし今晩から、江南と華南の大部分はまた長雨となる。 予想では、今晩から明日の昼間にかけて、四川盆地の大部分、貴州の大部分、江南南部、広西の大部分、広東の大部分などの地域は雨またはにわか雨、貴州西部の一部地域ではみぞれが降る。 (本文出所:気象局ウェブサイト)

 

1.大雪主力涌入京城 气温或40年最低极()

2010-01-03 08:24:36 来源: 中国经济(北京)  

中国经济13 今天(3)凌晨,期盼已久的大雪在凛冽寒的裹挟下,如北京,古老的京城再度披上厚厚的装。预计瑞雪将洒一整天,气温也将大幅下跌,5日可能出-16的极端最低气温。

昨日凌晨零京城的小雪似乎是新年首降雪的前奏,稍作休息后,新年首雪的主力今天凌晨大举进京,气象观测资示,从昨日20至今晨6,北京城区平均降水量4.4毫米,居庸7毫米;雪深度一般有26厘米,北京昌平雪深度最大,有11.7厘米。预计雪花会洒一整天,在傍前后停止。1997年以来的13年中北京出降雪最早的一年。

次降雪后,北京将出降温天气,今天晚间风4-54日白天将有所加大,达到5-6,与此同,北京气温也将8左右。预计元旦后上班的第一天,也就是4日凌晨,气温可能会低至零下14度,有望再今冬新低。而5日气温将下降,最高气温将降至-9,最低气温-16。有可能逼近40年来北京史同期的低温极。雪后降温明,且路面湿滑,北京市气象台提醒市民要注意防寒保暖和出行安全。

(本文来源:中国经济)

2.北京布寒潮 气温将降至40年同期最低

2010-01-02 17:33:00 来源:   0 手机看新

2日清晨,新年首瑞雪落京城。路、房、汽处处覆盖着一薄薄的白雪。

过这次小雪只是白色新年的前奏,城区平均降雪量不足1毫米。气象家表示,冷空气的全面力将会从2日后半夜始,大雪、大京城。

北京市气象台已于21030布了新年首个寒潮警:受冷空气影响,2日后半夜始,北京将普降大雪,雪后京城会吹起五六,气温将在目前的基上下降78氏度。

最新的气象示,2日后半夜起,北京将出全市性降雪,并一直持3日夜,雪量将达到大雪级别预计4日、5日假期始上班,大雪后大又起,北京的气温将持下降,白天最高气温将跌至零下9氏度,最低将达到零下15到零下16氏度,有可能逼近40年来北京史同期的低温极

气象部提醒,由于近地面气温低,因此降雪后会有明显积雪,交通出行将生不利影响,市民要注意防寒保暖和出行安全。(淼淼)

(来源:新

3.冷空气南下 南方多省5日有大雪

2010-01-04 22:38:33 来源: 气象局网站  85 手机看新

气象局网站14 北大部地区的降雪已基本束,仍将持预计今夜到明天半地区有中雪,局地将有大雪出。降雪已束的地方,大风渐起,而气温下跌。今天下午14,西北地区部、北、黄淮、江、江淮等地出大面降温,与昨天同一刻相比气温下降了26,其中西中北部、山西西部和北部降温幅度达1218

伴随着冷空气的挥师南下,大幅降温区域逐南移。中央气象台今天18时发布的寒潮橙色警报显:今天夜至后天白天,北地区南部、北南部、黄淮、江淮、江、江南北部以及西南部、州、重庆东部、青藏高原等地气温将下降810,部分地区降温幅度可达12145日夜6日夜北、黄淮、江淮、江等地的日最低气温将达入冬以来的最低

今天夜到明天白天,冷空气始在南方施展拳脚,雨雪双管下。中央气象台今日18时发布暴雪预报预计今天夜到明天白天,部、湖北南部、湖南中北部、江西西北部等地部分地区有雨雪或大雪。

南元旦假期大半时间都是在雨濛濛中度,昨天上午到今天白天雨稍事歇息,部分地区太阳微露笑,但今晚开始,江南和南大部又将迎来一次程。预计今天夜到明天白天,四川盆地大部、州大部、江南南部、广西大部、广大部等地有小到中雨或雨,州西部的部分地区将有雨出

(本文来源:气象局网站)

|

« 1580 中国は見る(777) 日米密約問題 40年ぶりに明るみに (下) | Main | 1582 中国は見る(778) 鳩山首相 6月に南京訪問か? »

中国関係」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 1580 中国は見る(777) 日米密約問題 40年ぶりに明るみに (下) | Main | 1582 中国は見る(778) 鳩山首相 6月に南京訪問か? »