« June 2009 | Main | August 2009 »

1428 中国は見る(686) 米中戦略・経済対話:米中関係が21世紀を構築

中美系将塑造21()

2009-07-28 17:55:00 来源: 北京晚报(北京)

21世紀 米中関係の新たな構築

Photo 新華社電:胡錦涛中国国家主席代表、国務院の王岐山副総理は27日、第1回米中戦略・経済対話の開会式で胡錦涛主席の挨拶を読み上げた。 胡錦涛主席は挨拶の中で中国政府を代表し、彼個人の名をもって米中の対話に熱烈な祝賀と祝福を申し上げると述べた。

挨拶の中で、世界で影響ある国家として、米中両国は人類の平和と発展に関する重大な問題において重要な責任を担い、広範な共通利益と協力の潜在力を持つと語った。

Photo_2 米中双方が戦略と経済の対話を通じて、共通認識を拡大し、見解の不一致を極力なくし、相互信頼を深め、相互協力を進めることは、双方の共通利益に合致し、米中関係を積極的かつ全面的な方向へ発展させるために有利であり、また、世界の平和と安定、また相互の発展と繁栄にとっても重要な意義がある。 第1回米中戦略・経済対話の成功を祈りますと述べた。

オバマ大統領 姚明と孟子を引用

Photo_4 “新しい大統領として、同時にサッカーファンとして、私は姚明の話から多くのことを学んだ。 彼は、「ベテラン選手だろうと新入りだろうと、チームに適応しないといけない」と言っている”

オバマアメリカ大統領は昨日実際行動で新しい米中関係に“適応した”――オバマ大統領は米中の第1回戦略・経済対話の開会式に出席、挨拶の中で、米中関係について高い期待を表明した。

Photo_5 大統領は、米中関係が21世紀を形作る。 彼は米中の戦略・経済対話が“積極的、建設的、全面的”に米中関係を推進すると言った。 オバマ大統領はまた、“山道は人が歩けば道になるが、歩かなければ雑草でふさがれる”《孟子・尽心下》――編者注)という孟子の名言を引用した。米中関係を注釈すれば、この話の意味は、“米中両国は共に雑草の生い茂っているところを歩いていこう。 共に歩かないと、雑草は生い茂って道をふさいでしまう”(協力の必要性を呼びかけたものである)

Photo_6 米国メディアは次のように評論した。 これはオバマ大統領が今年1月に就任後、世界最大の先進国であり最大の発展途上国である国との“最も深いレベルの対話と交流”だと伝えた。

“当面の危機がはっきり示しているように、米中両国が取るべき方法は全世界経済に影響する。 ニューヨークやシアトルがこうであるだけでなく、上海と深でもこうである。 これが私達が引き続き二国間と多国間協力を行う理由である”

“未来に関心を持つ人がいます。 中国の中には米国が中国の大望を抑えようと考えていると思う人がいます。 米国の中には飛躍する中国が心配だと思っている人がいます。 でも、私は違う見方を持っています”

――オバマ大統領

ヒラリー国務長官

Photo_7人心齐 泰山移”(人の心が一つになれば、泰山を移すことができる)

昨日の対話レベルはとても高かったため、開会式の所在地ペンシルベニア大通り1300番は明け方5時から警備が厳重だった。

Photo_8 オバマ大統領が演説する前、ヒラリー国務長官が主催側としてまず発言した。 彼女はこう述べた。 “米中の戦略・経済対話は規模や、内容また方法などすべてにおいてこれまでの対話と違います。 これは全面的な米中両国政府の知恵者が集まって、最新の挑戦問題を解決する対話を目指しています”

ヒラリー国務長官は両国が直面する挑戦は四つあると述べた。 第1は、経済回復。 第2、全世界の気候温暖化とクリーンエネルギー。 第3、世界の安全、その中には北朝鮮とイランの核問題が含まれる。 最後に国際援助と貧困対策。

彼女は、米中両国は“地道に強い関係を打ち立てていこう”と述べ、“私は中国の昔話を信じています。 「人の心が一つになれば、泰山を移すことができる」ですとヒラリー国務長官は言った。

ガイトナー財務長官

同舟共济”(同じ舟に乗っている人は互いに助け合う)

《東方早報》によると、ガイトナー財政長官と戴秉国国務委員の発言はよく息が合っていた。 2人は演説の中で両国が直面する挑戦に言及し、“同舟共济互いに助け合おう)”と言った。 ガイトナー財務長官は流暢な中国語で“互いに助け合おう”と言い、戴秉国国務委員はオバマ大統領の名言“Yes. We can!”(そうです、私達はできる!) を引用した。

中美系将塑造21()

2009-07-28 17:55:00 来源: 北京晚报(北京)  0 手机看新

 

据新中国国家主席胡涛特代表、国院副理王岐山27日在首中美略与经济对话开幕式上宣了胡涛主席的致辞。胡涛在致辞中代表中国政府并以他个人名义对对话致以烈的祝和良好的祝愿。

致辞中称:作世界上有重要影响的国家,中美两国在事和平与展的一系列重大问题上肩着重要任,有广泛的共同利益和广的合作空

希望双方平等商,坦交流,集思广益,就两国展中略性、期性、全局性问题进行深入沟通;希望双方开阔思路,务实进取,共,广泛探讨扩大两国互利合作的新、新方式、新途径。祝首中美略与经济对话圆满成功。

奥巴引姚明据孟子

一名新总统,同又是一个球迷,我从姚明中学到很多,他不管你是老队员还是新队员,我都要相互适’”

美国总统奥巴昨天以实际全新的中美——他出席了中美首轮战略与经济对话开幕式并表致辞,中美系作出了高期。

,中美系将塑造21,他认为中美略与经济对话是推极的、建性的和全面的美中系的重要步骤。奥巴马还不忘引用孟子的名言山径之蹊,介然用之而成路,为间不用,茅塞之矣”(出《孟子·尽心下》——者注)中美系做注解,的意思是好比人在生的地方走路,走,路就走出来了。不走,草就会生,就不成路了

美国媒体评论是自奥巴今年1月就任后,世界上最大的达国家和最大的展中国家最深次的沟通与交流

当前危机清楚地示,中美两国做出的抉将会影响到全球经济,不仅仅纽约和西雅这样,在上海和深圳也如此。就是我须继续诺进有力的双和多合作的原因。

知道,有些人很注未来。中国的一些人认为美国试图遏制中国的雄心,美国的一些人认为一个崛起的中国是人担的。我就有不同的看法。

——
奥巴

希拉里

人心 泰山移

由于昨天的对话级别很高,幕式所在地夕法尼大道1300号从清晨5时开始就戒

在奥巴之前,美国国卿希拉里作为东道主首先言,她中美略与经济对话模、实质还是方法上都与以往的对话不同。是一次全面的,集合中美两国政府智慧,旨在解决最新挑对话

希拉里把两国共同面的挑战归纳为四大:第一,经济复苏第二,全球气候暖和清能源;第三,全球安全,其中包括朝和伊朗的核问题;最后是国援助与扶

,中美两国正在一一瓦地奠定一个更为强健的我非常相信中国的一句古,人心,泰山移。希拉里

盖特

同舟共

据《方早道,政部盖特和中国国戴秉国的得十分默契,两人都在演中提到了两国面应该同舟共。盖特用流利的中文同舟共,而戴秉国引用了奥巴的名言“Yes.Wecan”(,我可以!)

| | Comments (0)

1427 中国は見る(685) 日本の自殺者 上半期で1万7076人 過去最悪

1.日本の自殺者 上半期で1万7076人 過去最悪

2.経済悪化により自殺者数高止まり 減少せず

1.日本上半年自人数达17076新高

http://www.sina.com.cn  2009年07月28日07:20  线

2.经济恶化令日本自人数居高不下

2009-07-28 02:01:45 来源: 中国新(北京)

1.日本の自殺者 上半期で1万7076人 過去最悪

国際オンライン報道(記者・張国清):警察庁が27日発表したところによると、今年上半期(1~6月)の自殺者は1万7076人に上り、男性の自殺が、1万2222人(前年比6.2%増)と増加している。 女性の自殺者は4854人(前年比1.2%増)である。

警察庁の統計によると、47都道府県のうち、自殺者が前年同期を上回っているのが29都道府県に上る。 自殺者が一番多いのは東京で、1569人、次いで大阪の1057人、埼玉971人など。 自殺者の増加率が高いのは沖縄で、51.3%となっている。

警察庁の分析では、自殺の理由の大部分は健康問題で、次いで返済、事業の失敗、生活苦などだという。 このままのペースだと、今年一年の自殺者数は3万4000人を上回る可能性が出てきた。

2.経済悪化により自殺者数高止まり 減少せず

中国新聞社東京727日電:警察庁が27日発表した上半期の統計によると、自殺者数は2009年1~6月までに1万7076人に上り、前年同期より768人増えた。 毎月2846人自殺していることになる。 自殺者数が高いままで下がらないのは、景気の落ち込みが主たる理由と考えられる。

警察庁の発表によると、6月の自殺者数は2822人で、前年比1.9%増、そのうち70.7%が男性だった。 また自殺した月で多かったのが3月の3084人と4月の3048人だった。

自殺者の地域別では、首都東京が1569人で全国一、次いでもう一つの経済の中心・大阪が1057人だった。 東京に隣接する埼玉県と神奈川県の自殺者も前年度よりそれぞれ139人と94人増え、全国第3、第4位にランクされた。

NPO法人“自殺対策支援センター”の清水康之代表は、“経済の不景気だけが自殺者数の高止まりの原因ではない。 日本の会社の年度末決算が行われる3、4月に自殺者が急増していることにも注意する必要がある。 できるだけ早く対策を講ずることが大事だ。

1.日本上半年自人数达17076新高

http://www.sina.com.cn  2009年07月28日07:20  线

线报(国清):日本警方27表声明,今年上半年日本自人数达到17076人,其中男性自者的增加尤为显著,达12222人,同比增加6.2%;女性自人数4854人,同比增加1.2%

据日本警方统计,日本47个都道府中有29个都道府的自人数超往年同期水平,自人数最多的是日本首都京,1569人,其次是大阪1057人,埼玉971人;自人数增加最多的是冲,同比增加51.3%

日本警察分析,自大部分是因健康原因所致,其次是因不起款、事和生活困苦等。日本警方指出,今年日本全年自人数将有可能超34000人。

2.经济恶化令日本自人数居高不下

2009-07-28 02:01:45 来源: 中国新(北京)  88  手机看新

中新社727 日本警察二十七日公布的初步统计显示,日本二00九年一至六月的自人数达到一万七千零七十六人,比去年增加七百六十八人,平均月都有两千八百四十六人自经济不景气是造成日本自人数居高不下的主要原因。

日本警察表示,初确定六月全国自人数两千八百二十二人,同比去年增百分之一点九,其中百分之七十点七的自男性。而自人数最多的月份分别为三月的三千零八十四人和四月的三千零四十八人。

从自者的地区分布来看,首都京以一千五百六十九人高居全国榜首,随其后的是日本另一大经济中心大阪的一千零五十七人。另外,与紧邻的埼玉和神奈川的自人数比上一年度增幅著,分增加了一百三十九人和九十四人,位居全国第三、第四位。

日本非利机构杀对策支援中心负责人清水康之指出,经济不景气也不是造成自人数持走高的唯一原因,但在日本企业进行年度核算的三、四两月人数增,应该引起有方面的注意并尽早采取相措施。()   (本文来源:中国新 作者:朱沿)

| | Comments (0)

1426 中国は見る(684) 日本の政治の動き⑨ 民主党 衆院選マニフェスト発表

1.民主党 衆院選マニフェスト発表 国民生活重視 消費税言及せず

.民主党 衆院選マニフェスト発表 国民生活立て直し

1.日本民主党公布大政策 许诺增加福利不提税

2009-07-28 02:23:01 来源: 中国新(北京)

2.日本民主党公布竞选纲领 重建国民生活

2009-07-27 17:48:45 来源: 中国新(北京)

1.民主党 衆院選マニフェスト発表 国民生活重視 消費税言及せず

中国新聞社東京727日電:27日午後、首相の座に一歩一歩近付いている民主党の鳩山由紀夫代表が東京で、来月末行われる衆院選マニフェストを発表し、国民に生活重視などの五つの約束を行った。

鳩山由紀夫代表は冒頭次のように語った。 “明治維新以来、日本は次第に官僚機構、官僚主導の政治が行われてきた。 民主党は自民党に交代した後はこの構造を打ち破り、国民の皆さんが主役になる新しい政治を何としても作り出していかなければならない。 「歴史的な大転換期である」”と強調した。 鳩山代表は、日本は毎日百人を超す人が自殺しています。 民主党が提唱する友愛政治は、すべての生命を大切にし、すべての人が社会に役立ち、社会から必要とされる人にします。

民主党が理想とする“国民の生活が第一の社会”を実現するため、鳩山代表は、2010年度から中学卒業までの子供一人当たり月額26千円を補助し、公立高校生の授業料相当額を助成、私立高校生がいる世帯に対しても助成し、農業に対する補助制度を創設、高速道路の原則無料化など一連の措置を取ると語った。

政府が各社会福祉を実施するための所要額は16.8兆円の財源を必要とするが、しかし鳩山代表は、消費税の税率を高めることはせず、政府の無駄使いを徹底的に減らしこの問題を解決するという。 政府機能問題では、鳩山代表は、首相直属の「国家戦略局」を設置し、予算、外交など国家ビジョンの基本方針を策定するという。(本文出所:中国新聞網)

.民主党 衆院選マニフェスト発表 国民生活立て直し

中新ネット7月27日電:共同通信社の報道によると、鳩山由紀夫民主党代表は27日に記者会見を開いて、同党の衆議院選挙のマニフェストを発表した。

報道によると、工程表を明示した主要政策は家計支援が中心で、子ども手当の補助、農業・漁業への所得補償制度の導入、高速道路の無料化、ガソリン税の暫定税率の廃止などを提示、“国民生活の立て直し”を目指す経済対策を強調した。 民主党は自民党のマニフェストに先んじて発表し政権交代を迫る論戦でリードを狙った。

民主党は“五つの約束”と称する主要政策の中で、2010~2013年度の4年間に段階的に実施する工程表を明示した。 2013年度には財政の予算総額は16.8兆円に達すると見積もった。 民主党は更に、新政権の基本的な理念は“政治家主導の政治”、“地域主権”などの五大原則も打ち出している。

1.日本民主党公布大政策 许诺增加福利不提税

2009-07-28 02:23:01 来源: 中国新(北京)  1 手机看新

 

中新社京七月二十七日  二十七日下午,正一步步接近首相宝座的日本民主党党首山由夫在京公布了党在即将于下月底行的众院选举政策公,向国民下增加福利助不提税等五大承

山由夫在言的一始就指出,自明治新以来,日本就逐形成了以官僚机构、官僚主的政治,而民主党取代自民党后将打破一格局,打造以国民的全新政治,那将成为历史性的折点。他强调,如今在日本天都有超一百人自。民主党所倡的友政治,就是要珍惜一个生命,使一个人都成为对社会有益并被社会所需要的人。

为实现民主党理想中的友好社会山提出,自二00年度施向个中学以下的儿童提供月两万六千日元的助、取消全国公立高中学、向在私立中学就学的孩子提供助、追加对农业人口的援助、取消部分高速公路收等一系列增加社会福利的措施。

尽管政府增加各社会福利需要保十六点八兆日元的,但山表示,将不会提高消税税率,而是通减少政府浪费开支等措施解决问题。在政府问题上,他提出建直属于首相的国家略局,日本的算、外交等基本国政统筹决策。 (本文来源:中国新)

2.日本民主党公布竞选纲领 承诺重建国民生活

2009-07-27 17:48:45 来源: 中国新(北京)  6 手机看新 

中新网727 据日本共同社道,日本民主党代表山由27日召开记者会,公布了党的众院选举竞选纲领

道称,以度表形式公布的主要政策以支持家庭中心,内容包括支付儿童补贴针对农业渔业人口的每户收入补贴制度、免收高速公路除汽油税的定税率等,强调了旨在重建国民生活经济对策。民主党希望通先于自民党公布竞选纲领以在论战得先机。

民主党公布了被称五大承的主要政策,并明确提出了划在20102013年度的四年内分施的度表。2013年度的总额16.8亿日元。民主党提出,新政的基本理念是政治家主地区主等五大原 

| | Comments (0)

1425 中国は見る(683) 日本の政治の動き⑧ 麻生首相またまた失言

1.麻生首相:“高齢者は遊びを覚えても遅い”と発言、一斉攻撃に遭う

2.麻生首相 問題発言 選挙に影響?

1.麻生称老人想玩已太遭炮

2009-07-26 04:07:00 来源: 中国新(北京)

2.日首相麻生因言不当危及

2009-07-26 09:03:45 来源: 中国新(北京)

1.麻生首相:“高齢者は遊びを覚えても遅い”と発言、一斉攻撃に遭う

中新ネット726日電:共同通信社によると、麻生首相は25日午前、横浜市内で開かれた集会で、“高齢者は働くことしか才能がない。 80歳過ぎて遊びを覚えても遅い”と発言した。 この発言は野党から猛烈な批判を浴び、衆議院選挙で波紋を呼ぶ可能性がある。

日本共産党の志位和夫委員長は当日午後のインタビューで、“高齢者は意義ある暮らしを送っているし、生活に張りと希望を持っている。 麻生首相の発言は高齢者を侮辱するようなものです”“首相は漢字が読めないだけでなく、国民の苦しみや痛みに対してあまりにも鈍感です。 国民はもう本当に麻生首相に見切りをつけている”と語った。

麻生首相は集会の挨拶の中で、“65歳以上の人たちが元気。 介護を必要としない人は8割を超えている。 問題は健康な人をどう使うかだ。働ける才能を使えば、その人達は納税者になる。 そうすれば、日本の社会保障は違ったものになる”       (本文出所:中国新聞網

)

2.麻生首相 問題発言 選挙に影響?

中新ネット726日電:香港《文匯報》の報道によると、麻生首相と自民党の細田博之幹事長が最近相継ぎ失言をした。 以前、高齢者をたらたらとして何もしない人と言った麻生首相が、25日にまた、“高齢者が遊びを覚えても遅い。 この人達は働くことしか才能がない。 働ける才能をもっと使えば、その人達は納税者となると述べ、この発言は野党から一斉に集中攻撃された。 この舌禍事件は、自民党の来月末の衆院選の勝算に打撃を与えることは必至である。

 

麻生首相は昨年末(11月)、高齢者が病気になるのは本人の不摂生のため、たらたら飲んで、食べて、何もしないと批判し、高齢者が納税者の厄介者のように扱い、その後謝罪した。 しかし25日、横浜市の日本青年会議所の集会で、麻生首相はまた問題発言を繰り返した。

麻生首相は挨拶の中で、“65歳以上の高齢者達は元気。 介護を必要としない人は8割を超えている。 この人達は働くことしか才能がない。あなた達とは違います。 80歳を超えて遊びを覚えても遅い。 この人達の才能をもっと使えば、その人達は納税者になる” 人口がだんだん老齢化に向う日本で、麻生首相のこの発言は、高齢の有権者の怒りを買い、大量の得票数が流失することになろう。

 

野党民主党の党首・鳩山由紀夫代表は自分の母親が85歳でなお韓国語を学んでいると述べ、麻生首相の高齢者は働くことしか才能がないという発言はおかしな見方だと非難した。 日本共産党の志位和夫委員長も麻生首相は高齢者を侮辱していると非難した。

「国民のレベルは低い」 自民党幹事長謝罪

このほか、細田博之自民党幹事長は、先日、メディアの取材に対し、“メディアが麻生首相の失言や漢字の読み違いばかりに興味を持つのは、日本国民のレベルを示すものだと述べた。 しかし、インタビュー終了後、細田幹事長はすぐメディアに対し、誤解を招く表現だった。 謝罪しますと述べ発言を撤回した。 8月末の衆議院選挙に向けて、細田幹事長のメディアに対する批判は、細田幹事長が麻生首相と自民党の人気低迷に苛立ちを示したものと見られる。 (本文出所:中国新聞網

)

1.麻生称老人想玩已太遭炮

2009-07-26 04:07:00 来源: 中国新(北京)  3 手机看新

 

中新网726 据共同社道,日本首相麻生太郎25日上午在横参加集会称:老年人只有工作的才能。80以后想学怎玩的了。言遭到了在野党的烈指,有可能成众院选举的焦点问题

日本共党委员长志位和夫当天下午对记者表示:老年人有意年而生活满怀和希望。(麻生的)是侮辱。指出:首相不只是不会读汉字,国民的痛苦在是感觉迟钝。国民真地已抛弃了他。

麻生在集会上致辞不需要理照的人(65以上)实际上超8成。问题是如何使用健康的老年人。如果他都能成为纳税人,日本的社会保障将完全不一    (本文来源:中国新

)

2.日首相麻生因言不当危及

2009-07-26 09:03:45 来源: 中国新(北京)  7 手机看新

 

中新网726 据香港《文汇报道,日本首相麻生太郎和政自民党干事长细田博之近日相失言,往曾指惰的麻生,25日又指者年始学游玩已太,他唯一的才能就是工作,应继续工作和交税,番言招致反党群起攻,事件恐打自民党在下月底众院改算。

 

麻生去年底曾批评长者不尽力保持健康,只吃吃喝喝,暗示他税人的累,被迫公道歉。但25日在横市出席日本青年会所的集会,麻生又再表有争

 

他致词时说日本65或以上的者中,80%以上仍然精神饱满,不需要医疗护理,想想些人唯一的才能就是工作,不像你。到了年逾80才学游玩已是太,若他多利用其工作才能,他将是税人。在人口老化的日本,麻生番言论势必触怒年长选民,流失大量票。

 

最大在野党民主党党魁山由夫表示自己的母年逾85,仍学文。批麻生认为长者只有工作才能,是很奇怪的看法。日本共党党魁志位和夫亦指麻生侮辱者。

 

批民众水平低 自民党干事道歉

另外,自民党干事长细田博之日前接受日本媒体访问时,批媒体只麻生失言或音不准感趣,示日本国民的水平。但在访问结束后,田很快主通知媒体解,无批民众之意,愿收回易引起解的言,并表示歉意。面8月底的众院改媒体的批,反映他麻生和自民党的人气低落非常焦    (本文来源:中国新

)

| | Comments (0)

1424 中国は見る(682) 日本の政治の動き⑦ ポスト・自民党時代 日本政界を制するのは誰?

智新:后自民党代日本政坛谁主沉浮

http://www.sina.com.cn  2009071708:15  新京  作者:智新

民主党が830日の総選挙で勝つ可能性が強い。 しかし、議席は過半数を超さないのではないか。 最終的には連立して組閣することになろう。

713日、自民党は総選挙の情勢を判断する風見鶏とされた東京都議選で一敗地にまみれるほどの大敗を喫した。 麻生首相はやむなく7月21日に衆議院を解散、8月30日に総選挙を実施することを決定した。

8月末の総選挙について、今回の東京都議選とこれまで行われた地方の市長・知事選挙の情勢から見るなら、その結果は三つの可能性しかない。一つは民主党の大勝で、表舞台に立ち政権を握る。 二つ目は民主党が勝つ。 しかし議席は過半数を超さず、共産党、国民新党など他の小党と連立し、過半数を超すことになる民主党と他党との連立内閣。 三つ目は、民主党は議席では自民党を上回るが、しかし小党と連立しても過半数に達しない。 そうなると、“政党大連立の局面”が現れるかもしれない。

現在の世論調査のデータによれば、東京都議選とそれ以前行われた地方の市長・知事選挙の情勢から見て、第二の状況の可能性が強いのではないかと考えられる。 もし総選挙の結果が本当にそうなったとしたら、民主党は誰を首相に推すのだろう? 選択肢は二つ考えられる。 この間、政治資金スキャンダルで党首を辞めた小沢一郎が再登場するか、あるいは現代表の鳩山由紀夫氏を首相に推し、小沢一郎が“垂簾政治”(引退したのになお実権を握り取り仕切る)を行うことになろう。

それで、もしもこの推測が適中した場合、将来の日中関係にはどういう影響が起きるだろうか?

民主党と小沢一郎の外交理念を整理してみると、その最も核心部分は2点に集約することができる。 その一は、“普通国家”になることにより、日本の政治大国の地位を追求する。 その二としては、米中との等距離外交を目指し、三国のバランス関係の確立を図る。

後者については、すでに米国の与野党が懸念を見せている。 しかし、日中関係にとってはよいことだと言える。 というのは、これは外交戦略面から見ると、日中関係が日米同盟と同等の重要な地位に置かれるからである。 前者については、これは自民党出身の小沢の右翼強硬派の更に右翼的所以である。 将来、小沢が表舞台に登場しようと、それとも引き続き舞台裏からであろうと、彼は釣魚島(尖閣島)問題、東シナ海のオイルガス資源問題などの日中関係の敏感な問題でもきっと強硬に出ると想像することができる。

しかし、次の理由から、私達はやはり期待することができる。 小沢の対中国外交は理性的で建設的、実務的なものになる。 その一としては、小沢の最大の政治的挑戦は内政であって外交ではない。 日本経済の衰退を抑制し、経済を刺激してできるだけ早く復活させ、成長を回復することが政権を取った後の当面の急務である。 この重要な仕事は日中友好と提携なしでは、きっとやりきれないだろうし、実現が難しいと思う。 その2としては、彼は米中に対する等距離外交の考えを信奉している。 対中政策問題で強硬一辺倒で融通がきかないといった可能性は少ないと思う。 その3、民主党にしろ小沢本人にしろ、中国共産党と政府に長い間続いた良好な関係と交流がある。

以上からわかるように、もし日本の政局が予想された方向に変化するなら、ポスト自民党時代の日中関係は極めて期待ができる。 少なくとも米国政府のようにびくびくする必要はない。

智新:后自民党代日本政坛谁主沉浮

http://www.sina.com.cn  2009071708:15  新京  作者:智新

民主党有可能在830日的全国大获胜,但席未必半,最组阁

713日,日本自民党在被称选风京都选举中一涂地,首相麻生太郎被迫做出将于721日解散众院、830行全国大的决定

8月底的大,如果从此次京都会及此前地方领导选举的情看,可能的果不外乎三:一是民主党大,登台政;二是民主党获胜,但席不半,只有合共党、国民新党等其他在野小党席次方能半,那民主党将与之组阁;三是民主党席超自民党,但合其他在野小党仍不足以半,那将出政党大合局面

根据目前民的数据、京都选举及此前的地方领导选举看,出第二情形的可能性应该更大一些。如果大选结果果真如此,民主党会推举谁来担任首相呢?选项可能有二:要么请不久前因政治金丑被迫辞去党首职务的小一郎重新出山,要任党首山由夫走上前台出任首相,小一郎垂帘听政

一猜测应验未来的中日系将生何影响?

梳理民主党和小一郎的外交理念,其最核心部分可以归结为两点:其一由成普通国家求日本的政治大国地位;其二求与中美等距离外交而确立三平衡系。

后者美国朝野疑重重,不过对中日系来说则是利好,因为这是从外交面上将中日系置于同日美同盟同等重要的地位。至于前者,是出身自民党的小骨子里之右翼硬派更右之。可以想象,无未来小是在台前继续身居幕后,但他在钓鱼岛问题海油气问题等中日系敏感问题方面也极有可能更加硬。

然而,基于下述理由,我仍可以期待,小对华外交仍将是务实、理性和富有建性的:其一,小的最大政治挑将是内政而非外交,遏制日本经济趋势,刺激其尽快复苏并恢,才是其上台后的当之急,而一要中日友好并携手,无疑将更加棘手甚或实现;其二,他信奉中美的等距离外交理念,不太可能在对华政策问题上一味硬而不知通;其三,无民主党是小本人,都同中国政党及政府有着持久良好的互与沟通。

,如果日本政局朝着料的方向化,后自民党代的中日系也极期待,至少不必如美国朝野那惴惴不安。

| | Comments (0)

1423 中国は見る(681) 日本の政治の動き⑥ 自民党政権がもし崩壊したら アメリカは大ショック!

1.自民党政権がもし崩壊したら アメリカは大ショック!

2.西側論調:日本が“政権交代”したら、中国寄りとなり米国と疎遠になるのではないか?

1.中国时报:日本自民党政 美国会很失望

2009-07-15 09:46:45 来源: 中国新(北京)

2.日本将改朝西方议论或会中疏美

2009-07-22 09:59:00 来源: 时报(北京) 

1.自民党政権がもし崩壊したら アメリカは大ショック!

中新ネット715日電:台湾《中国時報》の15日の記事によると、もし日本の自民党政権が崩壊し、言うことを聞かないかもしれない政権に変わったとしたら、米国は当然ショックだろう。 民主党の小沢一郎前党首はアメリカ軽視の気持ちが強いだけでなく、党内でも数少ない右翼的人物である。 彼らは日本は米国の指図通りに事を進めるべきではない。 日本は自分の主張を持つべきで、米国と同盟関係を維持するが、しかし米国に従って何でも追随することはしない。 米国の利益は置いても、日本自身の利益を図ろうとする。

記事の抜粋は次の通り:

自民党内の多数は麻生太郎首相を退陣させ、新総裁で選挙を戦うことを望んでいる。 民主党も内閣を倒し、政権交代を望んでいる。 しかし、麻生首相は頑強に抵抗し、彼個人の利益のため、むしろ衆議院解散を宣言しようとしている。 こうして自民党を苦しめている。

民主党はすでに社民党と国民新党と協力を話し合い、3党の票がもし衆議院で過半数に達したら、内閣を倒すことができる。 自民党は公明党との協力により、政権を守ろうとする。 しかし、現在の情勢から見ると、民主党陣営が勝つ確率が大きい。

 

もし民主党が政権を握った場合、真っ先に直面するのは経済問題である。 現在の日本経済の大勢から見ると、実は民主党も日本経済を復興し、引き続き悪化を阻止する、どんな方法も持ち合わせていない。 マクロ的に政策を見れば、自民党とそんなに大きな差はない。

しかし外国人の角度から見ると、日本外交の立場の変化は注目に値する。つい先頃、ヒラリー米国国務長官が日本を訪問し、なんとか当時の小沢一郎民主党党首と会談を望んだのも、理由は日本の外交的立場を重視したからだある。 

民主党の小沢一郎前党首はアメリカ軽視の気持ちが強いだけでなく、党内でも数少ない右翼的人物であり、自由主義者である。 彼らは日本は米国の指図通りに事を進めることはしない、日本は自分の主張を持つべきで、米国と同盟関係を維持するが、しかし米国に従って何でも追随することはしない。 米国の利益は置いても、日本自身の利益を図るべきだと考えている。 イラク戦争問題では、民主党は自民党が米国の政策に追随するのとは違った。

 

もしも日本が米国の利益を考慮せず、自分の利益のために考えるとした場合、たとえばイラン問題、北朝鮮の核問題と中国問題で、米国の政策に協力しないこともありうる。

 

米国と自民党の“協力”はすでに長期に亘り、以前は共にソ連に対抗した。 冷戦が終結した後、日本の自民党は軍事大国の方向へ歩もうとし、だから一層米国支持に回った。 米国は日本を抑えることに何の心配もなかった。 今、自民党が突然崩壊しようとし、言うことを聞かない政権に代わろうとしている。 米国は当然失望しショックだろう。

(本文出所:中国新聞網

)

2.西側論調:日本が“政権交代”したら、中国寄りとなり米国と疎遠になるのではないか?

そうなる

そうならない

わからない

7月22日発行した《環球時報》(「人民日報」が発行する国際問題専門紙)で、麻生首相が21日に衆議院解散を宣言したことを報道した後、世論はほとんどが、自民党が半世紀にわたり握ってきた政権が終止符を打ち、民主党が政権をとるだろう、日本は“政権交代”に向いつつあると伝えた。 西側のメディアは次々に、新しい日本政府は今より更に中国と仲良くなり、一方米国とは疎遠になるのではないかと推測している。

 イギリスの《デーリー・テレグラフ》は21日付で、対外政策では、自民党は日米安保の協議で、5万人の米国兵を日本に駐留させている。しかし民主党は独立の姿勢をとることを鮮明にしており、自民党が米国の要求に対して何でも言いなりになると非難している。 鳩山代表は今年初め頃こう言っていた。 “私達は米国に頼らず、平等な関係を創りたい” ロイター通信は、民主党は中国などアジアの隣国との関係を発展することを認めている。 そのためアナリストの中には、日米同盟関係が損なわれることを心配している。 しかし米国の心配を配慮したためか、民主党指導者は“強硬トーンを下げ始めたようである”

 清華大学の劉江永教授は、もし民主党が今度政権を執ることができたとしても、内政外交は恐らく当初は自民党とあまり大きな違いはないでしょう。 しかし、民主党の政治の調整と特色は次第にはっきり出てくるでしょう。 たとえば民主党は米国の沖縄からの撤退を強調しています。 また米国との共同作戦を主張していません。 中国との関係については、民主党はたいへん重視しているが、しかし民主党内では違う意見もあります。  

1.中国时报:日本自民党政 美国会很失望

2009-07-15 09:46:45 来源: 中国新(北京)  0 手机看新

中新网715 台湾《中国时报15日刊文,日本自民党政掉,一个未必听的政,美国当然会非常失望。日本民主党不是前党魁小一郎有疏美情,党内很少有右翼人物。他们认为日本不能依美国旨意行事,日本有自己的主亦与美国持同盟系,但不能跟着美国亦,要撇美国的利益,图谋日本自己利益。

文章摘如下:

日本自民党内多数希望麻生太郎辞去党魁,领导竞选,民主党也希望倒麻生下台,但麻生要抗,了他个人利益,宁可宣布解散众院,这样做就把自民党害苦了。

 

民主党已与社民党和国民新党好合作,三党的票如果能在众院半数,就将倒,自民党将仍靠着与公明党的合作,保。而以目前情看,民主党阵营大。

 

民主党如果政,首先面的也是经济问题,以目前日本的经济来看,其民主党也拿不出什么办法使日本经济够复苏,能阻止继续下滑便不了,就宏政策来看,不会与自民党有多大的距离。

 

但以外国人的角度来看,日本外交立的改却更使人注目。前不久美国国卿希拉里访日,想法要与当的民主党党魁小一郎上一面,原因就在于重日本的外交立

 

民主党不是前党魁小一郎有疏美情,民主党内很少有右翼人物,多的是自由主者。他们认为日本不能依美国旨意行事,日本有自己的主亦与美国持同盟系,但不能跟着美国亦,要撇美国的利益,图谋日本自己利益。在伊拉克问题上,民主党便与自民党追随美国政策不同。

 

假如日本不考美国的利益,要自己的利益打算的,在如伊朗问题、朝核问题与中国问题上,便可能不配合美国的政策。

 

美国与自民党的合作已久,以前是共同抗,冷战结束后,日本自民党有心政大国方向走,所以更要靠美国支持,而美国日本的控制也有恃无恐。在自民党突然台,要一个未必听的政,美国当然会非常失望。

 

(本文来源:中国新

)

2.日本将改朝西方议论或会中疏美

2009-07-22 09:59:00 来源: 时报(北京)  0 手机看新

 

日本民主党上台会近中国疏美国

不会

无所

722日出版的《时报道麻生21日宣布解散众院后,舆论普遍认为自民党半个世政将走向终结,民主党可能上台,日本正酝酿改朝式的化。西方媒体纷纷,未来的日本政府是否会比在更近中国,或更疏美国。

英国《电讯报21日称,在外政策上,自民党署了日美安保协议5万名美国大兵在日本。但民主党宣称要采取更独立的姿,并指自民党美国的要求百依百山今年早些候曾经说想离美国的依赖远一些,并建立一个更平等的盟。路透社,民主党承诺发展与中国等国的系,因此一些分析人士担心美日同盟系可能会受到害。但了避免美国担心,民主党领导似乎低声

大学刘江永教授对说,如果民主党次能上台,内政外交估和自民党近期内不会有太大区。但民主党的政治整和特色会逐出来,比如民主党强调美国从冲撤出,也不主张应与美国合作与中国系,民主党会非常重,但民主党内也有不同的声音。  

(本文来源:时报 更多精彩,击环球网 http://www.huanqiu.com/

)

| | Comments (0)

1422 中国は見る(680) 日本の政治の動き⑤ 民主党マニフェスト原案「09政策集」発表

1.民主党マニフェスト原案「09政策集」発表

2.民主党 首相「靖国神社」参拝せず

1.日本民主党2009年政治纲领

2009-07-23 17:26:00 来源: 线(北京)

2.日本民主党不主首相参拜靖国神社

2009-07-24 02:22:45 来源: 新京(北京)

1.民主党マニフェスト原案「09政策集」発表

国際オンラインニュース(記者:謝宏宇):民主党は23日、「2009年政策集」を発表した。 それを基に月末に正式に政権公約(マニフェスト)を発表する。

この政策集には、海上自衛隊の海外派遣、日米地位協定、北朝鮮政策、靖国神社参拝などの内容が含まれている。 海上自衛隊の派遣問題では、これまでの反対の態度と異なり、同政策集では、海上保安庁の力では対応できない情況から、“海賊活動地域への自衛隊派遣”を認めている。 日米地位協定については、以前は“抜本的な改定に着手”としていたが、“改定を提起”に改めた。 日朝関係については、“国連安保理決議に基づく貨物検査や追加制裁などの実施も含め北朝鮮に断固とした措置を取る”と強調している。 靖国神社参拝問題では、“靖国神社はA級戦犯が祀られており、首相と閣僚が公職の肩書きで参拝するのは問題がある。 無宗教色の国立追悼施設を建てるべき”と主張している。

衆議院は7月21日に解散し、衆議院選挙は8月30日に行われる。 世論は、民主党がその他の党派と連合して、自民党・公明党の政権与党を倒し政権につくと見ている。 このような情況の下で出された、民主党の今後の内政・外交政策を明らかにしたこの政策集は注目を集めた。  

(本文出所:国際オンライン )

2.民主党 首相「靖国神社」参拝せず

新京報7月24日報道:23日、日本のメディアは、野党・民主党が発表した“2009年政策集”の概要を掲載した。 その中では明確に、“首相と閣僚の靖国神社参拝は「問題がある」とし、国立追悼施設建設を主張している。 この“09政策集”は民主党衆院選の“指針”となるものである。 

民主党は総選挙で政権を執る可能性が強い。 従って、この“09政策集”が書いている民主党内政・外交の主張はメディアの関心の的となった。 

内政面について目立つのは、政治改革とクリーンな政治である。 “政治献金問題”は、政治家の腐敗の温床である。 そのため、“09政策集”では、3年後に企業、団体による献金を禁止したり、また、“世襲候補は公認しない”、国家公務員の再就職あっせん禁止、公務員の人件費削減を主張している。

日本の隣国外交で敏感な靖国神社問題について、民主党は、“首相と閣僚がA級戦犯を祀る靖国神社に参拝することには問題がある”、非宗教性の国立の追悼施設を設けるべきである。 対中関係では、民主党は、“日本と中国の友好協力を進める”としている。

対米関係では、民主党の方針は昨年発表した“08政策集”と比べると、現実的になっている。 新しい“09政策集”では、“日米関係の改定を提起する”としているが、去年、民主党は、“日米関係を抜本的に改定”すると主張していた。 日本のメディアは、自民党に代わり与党になるので、民主党も以前の対米強硬の立場を改め、より“現実的”に転換したと伝えている。 

関連記事:民主党政権後の日中関係

北京政府はこれまでの自民党中心の外交を調整する必要があるとしているが、しかしつまるところ、自民党にしろ民主党政権にしろ、その対中国外交政策には明らかな違いはないとしている。 (本文出所:新京報)

1.日本民主党2009年政治纲领

2009-07-23 17:26:00 来源: 线(北京)  0  手机看新

线消息(宏宇):日本民主党23布了2009年政治纲领,并将以此在月底前正式布表明其施政方的政

政治纲领包括派遣海上自卫队、日美地位定、朝政策、参拜靖国神社等内容。在派遣海上自卫队问题上,与之前的反对态度不同,政治纲领提出,在靠海上保安力量对应的情况下将向海盗活区域派遣自卫队针对日美地位定,纲领把此前要求着手行根本性修修改提出修日朝系,纲领强调施包括按照合国安理会决议规定的检查和追加制裁等果断措施。在参拜靖国神社问题上,该纲领提出由于(靖国神社)供奉着甲级战犯,首相和内以公身份参拜是有问题,主建立无宗教色彩的国立追悼施。

日本众721日宣布解散,新的众选举将于830行。舆论普遍认为,民主党有望合其他党派打自民党和公明党盟而上台。在这种情况下,展民主党今后内政外交政策思路的份政治纲领备受人们瞩目。  

(本文来源:线 )

2.日本民主党不主首相参拜靖国神社

2009-07-24 02:22:45 来源: 新京(北京)  7  手机看新

新京724 23日,日本媒体披露了最大在野党民主党近日出台的“2009年政策主张汇编主要内容,其中明确认为:日本首相和僚参拜靖国神社问题,主另建国家追悼施。汇编视为该竞选

由于民主党很可能在日本大中取得,因此汇编及的民主党内政外交主也成日本媒体注焦点。

在内政方面,民主党力推政治改革,清廉政治。由于政治献金问题多是日本政客腐的源,因此,汇编3年后止企体的政治献金。此外,汇编限制政治人物,禁止卸任国家公务员担任相业顾问、削减公务员开销等。

在日本对邻国外交敏感的靖国神社问题上,民主党认为首相和内大臣参拜供有甲级战犯牌位的靖国神社存在问题应该建立非宗教性的国立追悼施。而在对华关系上,日本与中国的友好合作

系上,民主党的基与上一年布的政策汇编相比有所和。新汇编提出修改日美,而在去年,民主党底修改日美。日本媒体称,因有可能取代自民党成为执政党,民主党也始修改此前较为强硬的立得更加现实。民主党预计在本月初正式公布其竞选

延伸阅读:民主党政后的中日

北京政府需要整以往自民党中心型的外交行,但到底,无是自民党是民主党上台,其对华外交政策都不会有明的不同。 (本文来源:新京 )

| | Comments (0)

1421 中国は見る(679) 日本の政治の動き④ 日本の政界の“変革” 変るものと変らないもの

党建:日本政中的与不

2009-07-20 08:45:02 来源: 大洋网-广州日(广州)

作者:党建軍

政界の“変革”によっても、日本の保守化傾向は変わらず、日本は引き続き政治大国となることを求め、引き続き国際影響力を持ち続ける。

7月13日、麻生首相は21日に衆議院を解散し、8月30日総選挙を行うと発表した。 日本の政界は間もなく歴史的“決戦”の日を迎える。半世紀余り政権を担ってきた自民党と創立10数年の民主党との対決である。 日本国内はもとより外部の世界も、自民党時代が終焉に向かうとか、日本の政界の“変革”は避けられないとか、あれこれ予測している。

総選挙までまだ1ヶ月以上あり、総選挙の最終結果がどうなるかは、まだ未知数である。 しかし、戦後の日本の歴史上、今年は間違いなく自民党が政権を握っている地位に終りを告げる年になりそうだ。 野党民主党がすでに参議院を制し、その勢力が急速に高まっていることは争えない事実である。 こうした背景の下、日本の隣国と重要な仲間の国にとって、重要なのは総選挙の結果を予測するのではなく、日本の政界の“変革”の中で、変るところと変らないところに関心を持つべきである。

元を遡って見ると、現在の民主党と自民党は、実はかなり密接な関係がある。 小沢一郎前党首にしろ、現在の鳩山由紀夫代表にしろ自民党出身である。 党内にも自民党出身者が沢山いる。 民主党は選挙で“政治改革”の旗を掲げて猛烈に自民党の“世襲制度”の悪弊を攻撃しているが、小沢一郎も鳩山由紀夫などの民主党指導者も政治家の名門の出である。 だから、民主党が政権を執っても、世襲制度が日本の政界でなくなるということを意味するものではない。

日本以外の国にとって、関心があるものは当然、日本の政界の“変革”が外交政策に“変革”をもたらすかどうかということである。 この問題について、三つの面から真剣に考えてみたい。

まず、民主党指導者の外交に対する考え方を理解しなければならない。もし民主党が総選挙で勝った場合、次期首相となるのは鳩山由紀夫であろう。 鳩山由紀夫代表は日本政界では、対中友好的人物と見られている。 彼は靖国神社参拝に反対し、日本の戦争中の犯罪行為に対する反省を主張、日本国内で言われた“中国脅威論”を非難し、日中関係を強めるよう主張している。 これらの主張は日中関係の発展のためにはよいものである。 しかし、この“親中派”は、中国政府の強い反対にもかかわらず、ダライラマに会見したり、公然とダライラマ支持を表明した。 しかも、彼は日本の憲法改正、海外派兵を積極的に主張している。 これらの主張は、間違いなく日中関係の発展の潜在的障碍になるものである。

次に、民主党の外交理念の全般について理解する必要がある。 なぜかというと、鳩山由紀夫代表が最終的に日本の首相に選出されたとしても、その政策は民主党内の制約を受けるからである。 また、彼が直面するのは小沢一郎前代表の強大な影響力だけでなく、民主党内のいろいろな声である。 例えば、民主党内部には、いわゆる“中国脅威論”を支持する者がいるし、対話政策についても、距離を置くべきと主張する者もいる。 日米同盟の方向についても異なる意見が存在する。 こう言ったいろんな意見が民主党の外交政策に直接影響を与える。 自民党政権時代と比べて、民主党政権の日本は、靖国神社などの問題では比較的穏やかな立場をとると思われるが、しかし東シナ海のガス田などの問題では、今までより更に強硬になる可能性がある。

第3に、民主党が自民党政権に取って代わったとしても、民主党が独自に日本外交を主導できるわけではない。 もし民主党が、その他の小党派と連立した場合、その外交政策は小党派の牽制を受けることになる。また、自民党が下野したとしても野党となって、引き続き日本の外交政策に影響することができる。

しかも、政界の“変革”は、日本の保守化への趨勢を変えることはできない。 日本は引き続き政治大国の道を求め、軍事拡充を続け、国際影響力を持ち続ける。 この点については、民主党は多くを継承し、自民党の政策を変えることはない。

予想できることは、たとえ日本に“変革”が起こったとしても、その対外政策には変化するところと不変のところがある。 中国にとっては、日本政界の変動に関心を持つだけでなく、その変動の中で、変わらない部分も認識する必要がある。 (本文出所:大洋ネット-広州日報 )

党建:日本政中的与不

2009-07-20 08:45:02 来源: 大洋网-广州日(广州) 

无法改日本国内走向保守化的大趋势,日本仍将继续寻求成政治大国,继续扩事力量,继续扩大国影响力。在一点上,民主党将更多承而非改自民党的政策。

作者:党建

无法改日本国内走向保守化的大趋势,日本仍将继续寻求成政治大国,继续扩大国影响力。

713日,日本首相麻生太郎宣布将于21日解散国会众院,830日提前行大。日本政即将迎来一次具有史意政半个多世的自民党对阵成立10余年的民主党。日本国内和外界纷纷预测,自民党代将走向终结,日本政已不可避免。

距离大选还有一个多月,大终结果如何,依然存在数。但在后日本的史上,今年无疑是距离终结自民党政地位最近的一年了,反党民主党已控制了参院,其力的迅速崛起已是不争的事。在一背景下,日本的国以及重要伙伴国而言,重要的不是去猜果,而是注日本政中的与不

追本溯源,在的民主党与自民党其有着相当密切的系,不其前领导人小一郎,领导山由夫都出身于自民党,其党内很多成也都来自自民党。然民主党在选举中打出了政治改革的旗号,猛烈抨自民党的政治世疾,但小一朗和山由夫等民主党领导人同出自日本政治世家。因此,民主党的上台并不一定意味着世政治在日本政终结

当然,日本之外的国家来,更注的是日本政是否会致其外交政策的问题,可以从三个面上真探究。

首先,需要了解民主党领导人的外交理念。如果民主党在大获胜,最可能出任下任日本首相的就是民主党领导山由夫。山由夫通常被视为日本政对华友好人物,他反参拜靖国神社,主反省日本在争中所犯的罪行,抨击过日本国内的中国威胁论,力主加中日系。些主都有利于中日系的展。但就是亲华,也曾不中国政府的烈反持会,并公表示要支持达;而且,他也极主日本修,向海外派兵,些主无疑又是影响中日展的潜在障碍。

其次,我们还需要了解整个民主党的外交理念。因,即使山由夫最出任日本首相,其政策也无法脱民主党内的制。他需要面的不是其前任小一朗的大影响力,有民主党内各不同的声音。比如,民主党内部也有人支持所中国威胁论,在对话政策上也有人提出要保持距离;于日美同盟的走向也存在不同意。所有些都将直接影响民主党的外交政策。与自民党期相比,一个民主党政的日本在靖国神社等问题上可能会采取更加温和的立,但在海油气田等问题上,也可能更加硬。

第三,即使民主党取代自民党政,也不意味着民主党可以独自主日本的外交。如果民主党需要合其他小党派政,其外交政策就很可能受到小党派的制;就算自民党已下台,其作党,也可以继续影响日本的外交政策。

而且,政也无法改日本国内走向保守化的大趋势,日本仍将继续寻求成政治大国,继续扩事力量,继续扩大国影响力。在一点上,民主党将更多承而非改自民党的政策。

可以料,即使日本,其外政策有也有不,不注日本政变动,而且要认识变动之下的不 (本文来源:大洋网-广州日 )

| | Comments (0)

1420 中国の三面記事を読む(609) 中国の皆既日食

Nissyoku_3

1.中国各地の皆既日食

2.2009年7月22日 皆既日食傑作選

1.中国各地日全食复圆

2009-07-22 11:22:45 来源: 中国新(北京) 

2.2009年7月22日 日全食精彩

1.中国各地の皆既日食

2  “世紀の皆既日食”の最高の観測地の四川省遂寧市大英県722日の天気は晴れ時々曇りで、誰もが時折雲の合間から顔を見せる太陽を追っかける隠れんぼ状態で、500年に一度の皆既日食を3 楽しんで見ていた。

中新ネット722日電:中国は今日500年に一度の皆既日食の奇観が見られた。 だいたい11時03分53秒(日本時間12時03分534 秒)、皆既日食地帯の浙江舟山群島から海の東方向で今回の皆既日食の奇観は終わった。

皆既日食地帯は午前8時頃から、中国の西から東へ、チベット、雲南、四川、重慶、湖北、湖南、河南、安徽、江蘇、江西、浙江、上海などの地域5 を通過し、皆既日食地帯以外の中国のその他の地域でも、部分日食がある程度見ることができた。

一番すばらしい皆既日食は午前9時(日本時間10時)過ぎに見られた。

Nissyoku2_2 皆既日食の時、チベット東南部から長江の中、下流の地域の最良観測地帯は、あいにくの雨で、空の状況はあまり良くなかった。 華北、江南、華南一部の地域の天気は比較的良く、部分日食が観賞できた。(本文出所:中国新聞網) 

2.2009年7月22日 皆既日食傑作選Nissyoku3 26 27 28 29 30 31 32_2

3334 38

41Photo_6 Photo_7   

1.中国各地日全食复圆

2009-07-22 11:22:45 来源: 中国新(北京)  2 手机看新

位于日全食最佳的四川省遂宁市大英722日天气晴多云,太阳在云穿梭,时隐时现,与一双双追随自己的眼睛玩起了捉迷藏,更增添了群众500年一遇日全食的趣。 中新社 管静

中新网722 中国今日出500年一遇的日全食奇110353秒,日全食从浙江的舟山群入海去,此次日全食奇观结束。

全食在早上8点左右自西向东经过中国西藏、云南、四川、重、湖北、湖南、河南、安徽、江、江西、浙江、上海等地区,全食以外的中国其他地区,可以看到不同程度的日偏食。

最精彩的日全食基本出在上午9点多

日全食期,从西藏南部一直到江中下游地区的最佳观测,以雨天气主,天空状况不太理想;而北、江南、南部分地区天气相对较好,能观赏到日偏食。

 

(本文来源:中国新 ) 

·                                 

2.2009年7月22日 日全食精彩

| | Comments (0)

1419 中国は見る(678) 日本の政治の動き③ 衆議院解散 政界混迷時代に突入?

:日本众院解散在即,政治入混沌期?

2009-07-15 08:47:33 来源: 南方日(广州)

713日、麻生首相はイタリアG8サミットから帰国して、すぐ衆議院を解散する方針を打ち出した。 そして7月21日衆議院解散、8月18日公示、8月30日総選挙の政治“日程”を決め、選挙戦が事実上スタートした。

これは難産の末、やっと訪れた“選挙日程”である。 自民党は最初は虫のいい思惑で:麻生が首相になったら、ただちに衆議院を解散して、総選挙を行おうと考えた。 高い人気の麻生首相を“看板”に選挙すれば、一挙に総選挙を勝ち取り、一度の苦労で後は楽にいく。 麻生を首相に再任し、政権の強力布陣と国民の支持で、余裕あるスタートを切り、一連の重要で、長期的内政の政策を推進すれば、民主党の政権交替圧力にも対抗できる。 しかし、運がないというか、“麻生丸”が船出したばかりの時、世界的金融危機に遭遇した。 日本経済も真っ先に不景気のシグナルが現れた。 また、北朝鮮のミサイル発射や核実験など外部の“試練”にも見舞われ、その内閣の支持率はただ下降線を辿り、最低の時は1割台に落ち込んだ。 国民から“超低空飛行”と冷やかされた。 このような情況の下では、衆議院解散はますます実現できなかった。 きわめて低い支持率の下で、軽率に衆議院を解散したら、有権者に民主党に投票するように励ますのと同じだ。 こうして一方では、支持率の“上昇”を期待しながら、一方で解散の時機を待っていた。 待ち続けたが、結局、支持率は麻生首相が政権を取った時の最初の高支持率には回復せず、現在の支持率は19.7%である。 2割足らずの支持率で衆議院を解散、総選挙は、戦後自民党の“危険ライン”の記録を更新してしまった。

反麻生の風が吹き出した。 自民党党内の、特に若い議員から、麻生首相に対する批判が絶えず聞かれるようになり、総選挙前に総裁選挙を行えとはっきり言う者まで現われた――― 党の“顔を代えろ”と、公然と“麻生降ろし”を主張した。 このような状況に、麻生首相はますます苛立ち、一旦は7月14日衆議院解散を考え、ひそかに党内の長老・森喜朗元首相と話し合った。 その裏には、自分の手でできるだけ早く衆議院を解散し総選挙を行えば、守勢から攻勢に転じ、主動権を握ることが出来る。 そうすれば党内の“麻生降ろし”を封じることができるし、自民党の分裂も防げる苦心の意図がよくみえた。

しかし、このあと伝えられた東京都議会議員選挙の結果、麻生首相の“繰り上げ解散論”は現実味を失った。 名古屋、埼玉、千葉、奈良などの地方都市の市長選挙と静岡県知事の選挙の勝利に続いて、7月12日に開票した東京都議会の選挙で、民主党は再度勝ち、35議席から54議席まで獲得し、初めて東京都議会の第1党に踊り出た。 自民党は惨敗し、38議席獲得しただけだった。 それと公明党の議席と足しても、最低過半数目標(64席)に達成することができなかった。 東京都はこれまで保守政治の大本営と見られ、自民党のの“牙城”とされてきた。 自民党右翼のタカ派勢力を代表する石原慎太郎は、都知事3期目である。

この自民党が苦心惨澹し、半世紀余り努力した“牙城”の大敗は、間違いなく日本の政治風土の逆転を表している。

麻生首相は都議選は所詮・地方選挙で“国政とは直接の関係がありません”と言って自分を慰め、自分の政権を擁護しようとした。 しかし、投票結果の現実を目の前にしては、このような弁護は力がありません。 やむを得ず自民党は急遽“調整”を図り、解散日程を7月14日から21日に変更して、党内の“麻生降ろし派”と妥協した。

同時に、713日、民主党、共産党、社民党と国民新党などの野党はそれぞれ衆参両院で麻生内閣不信任決議案と首相問責決議案を提出した。 そのうち、前者は翌日の衆議院本会議で否決された。 衆議院は政権与党の手の中にあったためである。 問責決議案は民主党が牛耳る参議院本会議で採決された。 現在、野党は協力して攻守同盟を結び、問責決議が採択されたらいかなる形の国会審議も拒否し、与党と正面対決することとなった。 

麻生首相にしろ、自民党にしろ、このような超敏感な瀬戸際で、衆議院を解散して民に信を問うのは、本当に最悪である。 この一年近く、金融危機の危険な水域を慎重に通り抜けてきた“麻生丸”は、今度はひょっとすると座礁して、“タイタニック号”になりかねない。

しかし一方、自民党の相手方の民主党にも問題がある。 客観的に言えば、民主党の勝利は民主がよくやったからではなく、自民党のやることなすことがメチャクチャだからである。 これまで政権担当の経験のない野党・民主党は政権交替の野心が溢れているのはよく見えるが、それ以外のその他の問題では、あいまいに流れ大々的に展開することはできない。 国民が心配しているのは、その政策自身が良い悪いだけでなく、その政策実行能力の問題である。 しかもそのすべてが、いずれも未知数なのである。

今回の都議会議員選挙で露呈した情勢と背後にある人心の向背の構図から見ると、自民党はおそらく十中八九絶望的である。 しかし国民が期待する理想と公明な政治は、“政権交替”をもっても達することができない。 この意味からいうと、日本の政治は前例のない混沌とした時代に入ったと言えるだろう。 (本文出所:南方日報。

http://www.nfdaily.cn/ )

:日本众院解散在即,政治入混沌期?

2009-07-15 08:47:33 来源: 南方日(广州)  1 手机看新

 

作者:刘

713日,日本首相麻生太郎从意大利G8峰会的会回国,旋即做出了解散众院的决策。至此,721日解散众院、818选举公示、830日大的政治线图,好歹算是出台了。

是一份难产已久、姗姗线图。自民党人的最初如意算是:麻生当上台,立解散众院,行大;然后以高人气的麻生为选举看板,一举赢得大后,再一永逸地以麻生任内的政凝聚力和民意支持,从容启、推一系列深的、期性的内政政策,以抵御民主党的政更替冲。然而运不麻生丸起航便遭遇了全球金融危机,日本经济率先呈现萧条信号;加上朝鲜导弹发射和核试验等外部,其内支持率一路走低,最低甚至不足一成,被国民奚落超低空。在这种情况下,划中的众院解散得越来越不现实。在极低民意支持率下,然解散众院无异于鼓励民主党投票。如此一寄望于支持率的,一等待解散的机,等来等去,果,支持率不麻生上台之初的高点,目前的支持率仅为19.7%。以不足两成的支持率解散众院行大,刷新了后自民党险驾驶纪录

起于青萍之末。在自民党内部,尤其是少壮精英麻生的批判不于耳,有些人干脆挑明了在大前先行党选举——— 换脸的主,公然倒麻。状况如此,麻生越起来,一度萌生了714日解散众院的念想,并私下与党内大佬、前首相森喜朗做了沟通。其背后,以一己之手尽早解散众院,旋即行大,力求反守攻,争取主,以封党内倒麻,避免自民党分裂的良苦用心昭然若

但是,随后来的京都选举结果,却麻生的提前解散失去了现实性。名古屋、埼玉、千叶、奈良等地方城市的市长选举及静冈县知事选举利之后,于712票的京都选举,民主党再次获胜,从35个席位上升至54个席位,首次京都会第一大党。自民党惨取得38个席位,加上略有微升的公明党,也未能达到半的最低目(64)京都来被看成是保守政治的大本,被称自民党的牙城,代表自民党右翼力的石原慎太郎已任了三届都知事(相当于市)。在个自民党苦心孤、勉力支撑半个多世牙城,无疑志着日本政治土的逆

尽管麻生自我安慰选举毕竟是地方选举与国政无直接试图以此来自己的辩护。但在投票果的现实面前,这种辩护是乏力的。无奈之下,自民党再次,解散日程从71421日,应视为麻生党内倒麻派的妥

与此同713日,民主党、共党、社民党和国民新党等在野党分向众参两院提交了麻生内的不信任决案和首相问责案。其中,前者在翌日的众院全体会上被否决,因众院掌控在盟的手中;但如无意外的问责案将会在民主党牛耳的参院全体大会上得通。目前,在野党已成攻守同盟,准问责后拒任何形式的国会审议,与政党展正面决。

论对麻生,自民党来,在如此敏感的关头,被迫解散众院,信于民,委是一。近一年来,小心翼翼穿行于金融危机的危水域的麻生丸次保不会触礁,成泰坦尼克号

但另一方面,自民党的手民主党也有其自身的问题。客,民主党的利不是因它干得好,而是由于自民党干得太。作从未有过执经验的保守在野党,民主党除了一实现更替的野心得生机勃勃外,在其他问题上均流于含混、昧,缺乏展。国民所担心的,不是其政策本身好和坏,而且是其政策行能力的问题。而所有一切,都是未知数。

尽管从此番都选举所呈露的态势及其背后的国民人心向背的机理上来看,自民党的确是凶多吉少。但就国民所期待的理想、清明的政治而言,则远更替本身所能涵盖得了的。从个意上来,日本政治有可能入一个空前的混沌期。 (本文来源:南方日 更多精彩内容,南方 http://www.nfdaily.cn/

)

| | Comments (0)

1418 中国は見る(677) いよいよ総選挙 世論調査では民主党がリ-ド

1.麻生首相 今日午後 衆議院解散

2.世論調査 民主党の支持率 自民党を大幅に上回る

1.日本首相将于明日下午解散众院

2009-07-20 10:26:20 来源: 中国新(北京)

2.民调显示日本民主党支持率大幅领先自民党

20090720 09:03 来源:中国新网 

1.麻生首相 今日午後 衆議院解散

中新ネット720日電:麻生首相は21日午後に衆議院を解散する。その後の臨時閣議で、8月18日公示、8月30日に投開票の衆院選日程を決定する。 2005年9月の郵政選挙以来の政治決戦が間もなくスタートする。 支持率低迷に悩む自民党と勝ちに乗じて追撃する民主党が今回選挙で勝負を決することになる。 自民党と公明党が連立政権を維持することができるかどうかが今回の選挙の最大の焦点である。

共同通信社によると、自民党の細田博之幹事長は19日のテレビ番組の中で、“経済対策をしっかりやった麻生内閣の実績をみんなによく見ていただきたい。 争点は安全保障と教育問題だ”と強調した。 民主党鳩山由紀夫代表は那覇市内の集会で次のように呼びかけた。 “もし民主党が政権を取ったら、権限と財源は地域にまかせたい。 日本の世直しをしよう”

21日午前8時に始まる閣議で、麻生首相は衆議院を解散する意向を表明。 その後、当日の午後1時開催される衆議院本会議で解散詔書が読み上げられる。

解散詔書読み上げの前、自民党は当日午前11時半に党本部で両院議員懇談会を開き、地方選連敗の総括と衆議院に臨む態勢について討論を行う。 麻生首相は席上、党内の団結を守り選挙に備えるよう呼びかける。中川秀直、加藤紘一、武部勤など元幹事長が麻生首相に対して批判的態度を持ち、麻生首相退陣を求めていることから、論争が起こることは必至だと思われる。

麻生首相は午後6時に官邸で記者会見を行い、衆議院選挙に臨む決意を表明する。

民主党は自民党政権は官僚主導で、税金の無駄使いは深刻だと非難している。 鳩山代表は、政権を交代して税金の用途を変えようと呼びかけた。 民主党は子ども手当農業者戸別所得補償制度を創建することを強調している。 また、企業・団体の献金を全面的に禁止し、自民党との違いを際立たせている。 (本文出所:中国新聞網

)

2.世論調査 民主党の支持率 自民党を大幅に上回る

中新ネット720日電:共同通信社が18、19の両日に亘って衆議院選挙に対する関心度と各政党に対する支持傾向について電話による世論調査を実施した。 その結果によると、民主党が比例代表での支持率が36.2%で、自民党の15.%を大きくリードしている。

望ましい政権の枠組みに関しての回答は、“民主党を中心とする”と答えた有権者が39.3%を占めトップとなった。 次いで“政界再編による新しい枠組みを作るべき”が20.8%、“自民党と民主党の大連立による政権”が16.7%で、“自民党を中心とする”者はわずか14.8%だった。

投票に行くかどうかについて聞いいたところ、期日前投票を含め“必ず行く”と答えた者は75.4%を占め、“できるだけ行く”の21.1%と併せると、総計96.5%の回答者(有権者)が投票に行く意向を示した。

1.日本首相将于明日下午解散众院

2009-07-20 10:26:20 来源: 中国新(北京)  5