１３８３ 中国は見る（６６４） 北朝鮮が核実験（９） 北朝鮮 ①制裁には報復で対応 ②プルトニウムはすべて武器化、ウラン濃縮作業に着手 ③核放棄は絶対しない と宣言

１．北朝鮮　制裁には報復で対応すると宣言

２．北朝鮮　もし封鎖が実施されたら　軍事行動を取ると表明

３.　北朝鮮　もし封鎖の脅威を受けたら軍事行動を起こす　永遠に核計画を放棄することはない

１．朝鲜声明称将以报复对付制裁

2009-06-14 08:11:30　来源: 新京报(北京)　

２．朝鲜表示若被封锁将采取军事行动

2009-06-13 15:43:39　来源: 环球时报(北京)　

３．朝鲜威胁若封锁将采取军事行动 永不放弃核计划

2009-06-13 15:25:00　来源: 环球时报(北京)

１．北朝鮮　制裁には報復で対応すると宣言

新京報6月14日報道：北朝鮮外務省は昨日、国連安全保障理事会が採択した北朝鮮の核実験に対する第1874号決議に、断固として反対、糾弾するとし、“米国と全面的に対抗する情況の下”、“民族の尊厳と国家の自主権を守るため”、三つの措置を実行するとの声明を発表した。　

北朝鮮　制裁には報復する

朝鮮中央通信社の報道によると、この三つの措置は、新たに抽出するプルトニウムはすべて武器化する。　濃縮ウラン作業に着手する。　北朝鮮は米国とその追随者が封鎖を行ったら戦争行為と見なし、断固として軍事的対応措置を取る。　

声明は、北朝鮮は使用済み核燃料棒の3分の1以上を再処理した。　また同時に、軽水炉で使用するための濃縮ウランの技術開発にも成功し、すでに試験段階に入ったと述べている。

声明は、北朝鮮は“制裁には報復で対応し、対決には全面対決で立ち向かう”　現在の対決は“本質的には、まず北朝鮮の民族の尊厳と国家の自主権に関わる問題であり、米朝対決問題であって、平和と安全の問題ではない”。

声明は、北朝鮮が行った２回目の核実験は米国の敵対行為に対応するため取った“自衛措置”であり、“いかなる国際法にも違反しない”　“北朝鮮は絶対に核兵器を放棄することはない”と述べている。

韓国に　軽挙妄動はするなと警告

昨日、北朝鮮祖国平和統一委員会のスポークスマンは談話を発表し、

韓国は“まったくありえない、いわゆる北の脅威”で大幅に武力を増強していることは、“平和に反する行為だ”と述べた。

朝鮮中央通信は昨日、このスポークスマンの話を引用し、韓国は最近米国からレーザー誘導地中貫通爆弾GBU-28の導入許可を取ったり、無人偵察機“グローバルホーク”を導入したり、F－15K戦闘機や早期警報用レーダー、艦対空ミサイルSM－6などの武器を増やしている。　これらの行為は南北朝鮮の関係を“一触即発の戦争の縁”に追い込むものである。

スポークスマンは韓国当局に、“軽々しく行動しないよう”警告を発した。　

２．北朝鮮　もし封鎖が実施されたら　軍事行動を取ると表明

環球時報特派員宋華報道：イギリスのメディアは朝鮮中央通信の13日の記事を引用し、もしも米国とその同盟国が北朝鮮に対し封鎖行為を行ったなら、北朝鮮は軍事行動をとると伝えた。　そのほか、朝鮮中央通信は北朝鮮がウランの濃縮作業をスタートし、抽出したプルトニウムの全量を武器化する。　現在すでに使用済み核燃料の3分の1以上を再処理したと伝えている。

国連安全保障理事会は12日、第1874号決議を全会一致で採択し、北朝鮮が5月25日行った核実験に“最も強い非難”を表明し、北朝鮮に今後二度と核実験や弾道ミサイル技術を使用したいかなる発射も行わないよう求めた。　この決議は、北朝鮮の武器の輸出入制限、北朝鮮船舶の出入り検査、公海での北朝鮮と関係がある船舶の検査、北朝鮮でミサイルと核兵器などの研究・開発に用いられる資金送金禁止などが明確に規定され、すべての国連加盟国に協力するよう求めている。　北朝鮮は2006年10月、地下核実験を実施し、安全保障理事会はその直後第1718号決議を採択し、北朝鮮の核実験を強く非難した。　米国のスーザン・ライス国連大使は12日、米国は国連安全保障理事会が採択した北朝鮮への最新決議に基づき、北朝鮮に向かう禁制品を運搬する可能性のある船舶への乗船検査に努力すると語った。

(本文出所：環球時報。

http://www.huanqiu.com/ )

３.　北朝鮮　もし封鎖の脅威を受けたら軍事行動を起こす　永遠に核計画を放棄することはない

環球時報特派員王斯報道:朝鮮中央通信は北朝鮮外交部の声明を引用し、もし米国とその同盟国が北朝鮮に対して封鎖を行ったなら、北朝鮮は軍事行動を取ると伝えた。

ＡＰ通信の報道によると、北朝鮮は米国が北朝鮮船舶への阻止や検査など行ういかなる行為もすべて“戦争行為”と見なすと表明した。　声明はまた、北朝鮮は永遠に核計画を放棄することはない。　北朝鮮はすでに濃縮ウラン活動へ着手したと発表した。　　

(本文出所：環球時報。　

http://www.huanqiu.com/ )

１．朝鲜声明称将以报复对付制裁

2009-06-14 08:11:30　来源: 新京报(北京)　跟贴 1230 条

手机看新闻

新京报6月14日报道 朝鲜外务省昨日“受委任”发表声明称，坚决反对和谴责联合国安理会通过的关于朝鲜核试验的第1874号决议，并宣布在“与美国开始全面对抗的情况下”，采取3项措施以“捍卫民族尊严和国家自主权”。

朝鲜将以报复对付制裁

据朝鲜中央通讯社报道，这3项措施是：新近提取的钚将全部实现武器化；开始进行浓缩铀作业；朝鲜将把美国及其追随者的封锁视为战争行为，并将采取坚决的军事对应措施。

声明说，朝鲜现在已经对三分之一的乏燃料棒进行了再处理，同时，为了建设自己的轻水反应堆，朝鲜已经成功地进行了浓缩铀的技术开发并已进入了试验阶段。

声明说，朝鲜将“以报复对付制裁，以全面对抗对应对抗”。当前的对抗“从本质上说首先关系到朝鲜的民族尊严和国家自主权问题，是朝美对抗问题，而不是和平与安全问题”。

声明说，朝鲜进行的第二次核试验是为了对付美国的敌对行为而采取的“自卫措施”，“没有违反任何国际法”。朝鲜“绝对不会放弃核武器”。

警告韩国勿轻举妄动

昨日，朝鲜祖国和平统一委员会发言人发表谈话说，韩国“以根本不存在的所谓北方威胁”为由大力增强武力，是“反和平行为”。

朝鲜中央通讯社当天援引这位发言人的话说，韩国最近从美国获得了购买激光制导炸弹GBU-28的许可，并将引进“全球鹰”无人侦察机，增加部署F-15K战斗机和预警雷达、SM-6导弹等武器。这些行为使朝韩关系处于“一触即发的战争边缘”。

发言人警告韩国当局“不要轻举妄动”。

２．朝鲜表示若被封锁将采取军事行动

2009-06-13 15:43:39　来源: 环球时报(北京)　跟贴 8 条 手机看新闻

环球时报特约记者宋华报道 据英国媒体援引朝鲜中央通讯社13日的消息说，假如美国和他的同盟国家对朝鲜进行封锁，朝鲜将采取军事行动。此外，朝中社称朝鲜开始启动铀浓缩活动，并将所掌握的钚全部武器化，目前已对三分之一以上的用过的核燃料棒进行了处理。

联合国安理会12日一致通过第1874号决议，对朝鲜5月25日进行核试验表示“最严厉的谴责”，并要求朝鲜今后不再进行核试验或使用弹道导弹技术进行任何发射。该决议对限制朝鲜进出口武器、检查进出朝鲜的船只、在公海检查与朝鲜有关的船只及防止外部资金流入朝鲜并被用于研发导弹和核武器等做出了明确规定，并要求所有联合国会员国在相关问题上予以合作。朝鲜曾于2006年10月进行地下核试验，安理会随后通过第1718号决议，对朝鲜核试验表示谴责。美国常驻联合国代表苏珊-赖斯12日说，美国将根据联合国安理会通过的针对朝鲜的最新决议，争取得到许可登船检查前往朝鲜的可能运载违禁物品的船只。 (本文来源：环球时报。 更多精彩，请点击环球网 http://www.huanqiu.com/

)

３．朝鲜威胁若封锁将采取军事行动 永不放弃核计划

2009-06-13 15:25:00　来源: 环球时报(北京)　跟贴 14 条 手机看新闻

　　环球时报特约记者王斯报道 朝鲜中央通讯社援引朝鲜外交部声明说，假如美国及其同盟国家对朝鲜进行封锁，朝鲜将采取军事行动。

　　据美联社报道，朝方表示美国任何阻截或搜查朝方船只的行为都将被看作是“战争行为”。声明同时称，朝方永远不会放弃核计划，并表示朝鲜已经启动铀浓缩活动。

　　联合国安理会12日一致通过第1874号决议，对朝鲜5月25日进行核试验表示“最严厉的谴责”，并要求朝鲜今后不再进行核试验或使用弹道导弹技术进行任何发射。该决议对限制朝鲜进出口武器、检查进出朝鲜的船只、在公海检查与朝鲜有关的船只及防止外部资金流入朝鲜并被用于研发导弹和核武器等做出了明确规定，并要求所有联合国会员国在相关问题上予以合作。　　

(本文来源：环球时报。 更多精彩，请点击环球网 http://www.huanqiu.com/

)