« 1159 中国は見る(539) 小室哲哉 逮捕される | Main | 1161 中国は見る541) オバマ大統領 対日・対中政策はどうなる? »

1160 中国は見る(540) オバマ氏 アメリカ大統領に

1.2008年米大統領選で オバマ氏勝利

2.オバマ氏勝利演説 “米国に変革が訪れた” 

3.胡錦濤・温家宝 オバマ当選に祝電を送る 習近平国家副主席バイデン氏に祝電送る 

1.2008-11-05 12:00:46 奥巴马赢2008年美国总统选举

来源: 中新网(北京) 网友评论 0 击查

2.2008-11-05 13:11:57 奥巴马发表演 "美国的代已到来

"

来源: 中国日网站球在线(北京) 网友评论 42 击查

3.2008-11-05 14:13:46 涛温家宝电贺奥巴 近平致拜登

来源: 中国新(北京) 网友评论 2052 击查 

1.2008年米大統領選で オバマ氏勝利

Photo_9 中新ネット11月5日電:CNN報道によると、アメリカ大統領の選挙結果はオバマ氏が当選人数に必要な選挙人数の270人を勝ち取り、アメリカ大統領選の勝利を獲得した。 オバマ氏が米国で初めての黒人大統領となる。

国際オンライン11月5日報道:CNN報道によると、民主党の大統領立候補のオバマ氏がアメリカ大統領選挙に勝利し、米国の第44代大統領に就任し、米国の歴史上初の黒人大統領が誕生する。

Photo_10 4年に一度の米大統領選は4日行われ、開票の結果、民主党の大統領候補オバマ氏が今回の選挙に勝ち、米国の第44代の大統領に就任する。 オバマ氏は、これにより米国の歴史上初めて少数民族の子孫として大統領になる。

CATVネッ報道によると、オバマ氏は297人の選挙人を獲得し、共和党のマケイン候補は139人を獲得した。

選挙の規定では、当選するためには最低270人獲得すればよい。

米国は4日の選挙で、大統領の選挙と新議会も選出される。 下院の435議席はすべて改選される。 上院の100議席は35議席が改選される。 また11の州の知事選も行われる。

2.オバマ氏勝利演説 “米国に変革が訪れた” 

Photo_11 中国日報2008年11月5日報道:当選を果たしたアメリカ大統領オバマ氏は11月4日夜、地元シカゴで勝利宣言を行った。 彼は、“米国はあらゆることが可能な国です。 米国に変革の時代が訪れました” 

彼はまた言う。 “米国が直面する挑戦はイラクとアフガニスタンの戦争、百年に一度の経済危機と世界的環境問題だ” 

“マケイン氏は選挙中すばらしい発言をしました。 今後、彼と協力できるよう望みたい”

Photo_12 中新ネット115日電:アメリカ大統領選の開票が続々行われ、オバマ氏が次のアメリカ大統領に当選することが決まった。 彼は“米国の変革”をテーマにした勝利演説を行った。 そして“米国の変革が到来した”と述べた。

オバマ氏はマケイン氏を破り大勝した。 マケイン氏は大統領選の敗北を認めた。 彼はまた電話でオバマ氏に大統領選勝利祝賀を伝えたという。

3.胡錦濤・温家宝 オバマ当選に祝電を送る 習近平国家副主席バイデン氏に祝電送る 

中新ネット北京11月5日電:中国の胡錦濤国家主席は11月5日、オバマ氏がアメリカ新大統領に当選したことに対し祝電を送り、彼と共に中米の建設的な協力関係を新しいレベルに引き上げるよう希望すると述べた。

胡錦濤主席は祝電で、中米両国は人類福祉に関する重要な問題において、共通の利益と、共通の責任を有しています。 長期にわたって健康で安定した中米関係を築くことは、両国とその国民の根本的利益であり、世界平和を守り、また促進することは重要な意義を持っています。 中国政府は一貫して中米関係を重視しています。 新しい歴史の時にあたり、私はあなたと共に努力することを期待しています。 中米の3つの共同コミュニケを基礎として、両国の対話と交流を強化し、双方の信頼と協力を促進し、中米の建設的な協力関係を新しいレベルに引き上げ、両国人民と世界の各国人民に幸福をもたらすよう希望します。

同日、中国の温家宝国務院総理もオバマ氏に祝電を送った。 温家宝総理は、良好な中米関係は私達両国人民の共通の願いであり、アジア・太平洋地区と世界の平和、安定、繁栄のため必要なことです。 双方が共同して努力することで、中米の建設的な協力関係はきっと新しい発展を得ることができると信じます。

中国の習近平国家副主席はバイデン副大統領に祝電を送った。

1.奥巴马赢2008年美国总统选举

2008-11-05 12:00:46 来源: 中新网(北京) 网友评论 0 击查

中新网115 据美国有线电视/CNN道,美国总统选举结揭晓,奥巴经赢得足选举人票(270),取得本届美国总统利。他将成美国首位黑人总统

 

线115 据美国有线电视(CNN)道,民主党总统人奥巴即将得美国总统,当选为美国第44总统,也是美国史上第一任黑人总统

 

四年一度的美国大4行,初步统计结示,民主党总统人奥巴经赢了本次选举,将成美国第56总统。奥巴也因此成美国史上第一位少数族裔总统

 

  据美国有线电视道,奥巴马获297张选举人票,共和党总统人麦得了139张选举人票。

 

  按照选举规例,一位候人只要得最少270张选举人票,便可在大出。

 

  美国4行大投票,将出第56总统和新一届国会。众435个席位将全部改,参100个席位将改35个席位。选举11个州的州               (本文来源:中新网 )

2.奥巴马发表演 "美国的代已到来

"

2008-11-05 13:11:57 来源: 中国日网站球在线(北京) 网友评论 42 击查

中国日2008115 新当美国总统奥巴114在家芝加哥胜选感言。他:在美国,什事情都有可能生。美国于迎来了代。

 

:美国面的挑包括伊拉克和阿富汗争、百年一遇的经济危机以及全球问题

 

:麦恩在竞选中表出色,希望以后能跟他加合作。

 

中新网115 美国总统投票陆续出炉,奥巴马笃定当下届美国总统。他表以美国的获胜。他美国的代已到来

 

奥巴大幅先麦恩后,麦表演,承在美国总统中落。他表示已过电话奥巴马赢得美国大 (本文来源:中国日网站球在线

)

3.胡涛温家宝电贺奥巴 近平致拜登

2008-11-05 14:13:46 来源: 中国新(北京) 网友评论 2052 击查 

 

中新网北京115 中国国家主席胡115日致奥巴,祝他当新一届美国总统,并期待与他共同努力,把中美建性合作系提高到新水平。

涛在贺电中表示,中美两国在事福祉的一系列重大问题上,有广泛的共同利益,肩着重要的共同任。期健康定的中美系,符合两国和两国人民的根本利益,对维护和促世界的和平、定与展具有重要意。中国政府和我本人一高度重中美系。在新的期,我期待着与你共同努力,在中美三个合公的基上,不断加两国的对话与交流,增双方的互信与合作,把中美建性合作系提高到新的水平,以更好地造福两国人民和世界各国人民

同日,中国国理温家宝致奥巴,祝他当美国总统。温家宝表示,一个良好的中美系是我两国人民的共同期盼,也是维护亚太地区和世界和平、定与繁的需要。他相信经过双方共同努力,中美建性合作系一定能取得新展。

中国国家副主席近平致拜登,祝他当美国副总统 (本文来源:中国新 )

|

« 1159 中国は見る(539) 小室哲哉 逮捕される | Main | 1161 中国は見る541) オバマ大統領 対日・対中政策はどうなる? »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 1159 中国は見る(539) 小室哲哉 逮捕される | Main | 1161 中国は見る541) オバマ大統領 対日・対中政策はどうなる? »