« 893中国の三面記事を読む(298)劉海粟:江青の裸体画を描いたという噂は本当か? | Main | 895中国の三面記事を読む(300)中国ギョーザ中毒事件(1) »

894中国の三面記事を読む(299)春節前の大雪で交通大混乱

1.第4波寒波雨雪 広範囲に襲来する見込み

2.温家宝 長沙駅で足止め旅客を激励

3.各地の雪情報

1.第四大范雨雪冰天气

2008-01-31 17:14:25 来源: 中新网(北京) 网友评论 77 击查

2.温家宝看望沙火站滞留旅客

2008-01-29 15:14:48 来源: 中新网(北京) 网友评论 5050 击查

3.各地雪情

1.第4波寒波雨雪 広範囲に襲来

Yuki 中新社北京1月31日電:1月31日から、南方地区にまた寒波雨雪が襲ってくる見込み。 今度の悪天候は貴州、湖南、安徽、江蘇、浙江と広東などの地域の交通、鉄道、航空、電力、通信および農Photo_4 業、一般の人々の生活に引き続き重大な影響を与える見込み。

中央気象台の予報によると、チベット東部、雲南西北部、湖北南部、湖南中北部、江西北部、浙江中北Photo_5 部、安徽南部などの一部地域に大雪、局地的には猛吹雪が降る見込み。 また貴州中南部、湖南中部、江西中部などの地域にはみぞれが降り、華南北部の一部地域には大雨、局部的には暴風雨が降る。

Photo_6 中央気象台の担当者によると、今度の寒波雨雪の天候は、貴州、湖南、湖北、安徽、江蘇、江西、浙江と広東などの地域に影響を及ぼす。

Photo_7 貴州については、これから続くみぞれ交じりの天気は電力に更なる危険を及ぼすことになる。 電線に氷が厚く付着し切断したりする鉄塔が増えることになる。 更に道路の雪が厚く凍るため、高速道路はまた閉鎖されることになり、鉄道の輸送にも影響を与えるだろう。 道路の氷結は、また交通事故を誘発し危険を招く恐れがある。 また都市生活の物資供給と人々の帰郷の足に影響を及ぼすことになYuki2 る。

湖南については、30日ほぼ回復したばかりの自動車道路、鉄道、航空が、また大きな影響を受けることになろう。 湘江南の地域は新たな寒波により電Photo_8 力、通信などの設備に影響が必至で、都市物資の供給への影響も悪化が想定される。 また融雪による雪崩のため、家屋倒壊などの災害が起こることにも注意しないといけない。

Photo_9 湖北については、高速道路、飛行場が雪や寒波、また霧のため再度閉鎖される恐れがある。 降雪後現れる低温により野菜、柑橘、茶葉などの作物、油菜、小麦粉などの作付け面積の大きい作物は冷害に遇う恐れが強く、前回より程度が重くなるだろう。 電力供給も引き続きピンチである。 農村、特に災害に弱い山岳部は、家の倒壊や被災者の増大が想定される。 

安徽は、交通、電力、通信などが引き続き影響を受ける。

江蘇については、前の積雪がまだ完全に消えておらず、気温が低かったため、また新たな雪が降るなら、更に積雪となり、道路は結氷し、江蘇の交通運輸、工農業生産、電力供給、住民生活などに重大な影響を及ぼす。

江西については、前回の未曾有の寒波により電力が相当破壊された。 前回の一部地域の電線の氷はまだ溶けておらず、新たな悪天候はまた電力設備の損壊を増やす情況が想定される。 更に江西省の電力事情を悪化させ、電力供給をピンチに追い込むことになる。 江西の南には局部的に大雨が発生し災害が起こる恐れがある。 農業、林業にも影響を及ぼす。

浙江は、道路が結氷し、交通、電力、通信、市政などに重大な影響を及ぼす。

広東については、自動車道路、鉄道運輸が引き続き足止めを食う。 農業の冬物野菜の生産が減産となり、一部温室作物にも被害が生ずる。 寒波は淡水養殖にも悪影響を及ぼす。 特に熱帯魚類への影響は甚大で、一部死亡する魚が出てくるだろう。

2.温家宝 長沙駅で足止め旅客を激励

Photo 中新ネット1月29日電:湖南の救援活動の指揮をとっている温家宝総理は29日午前、長沙駅に到着、旅客を慰問すると共に次のとおり発言した。

“最近、わが国南方地域は史上空前の大雪に見舞わPhoto_2 れ、交通が渋滞し、電気が中断し、みなさんの生活に大変ご迷惑をかけました。 そのためみなさんがここで足止めされ、家に帰れません。 みなさんにお詫び申し上げます。 政府の担当部門が今、復旧Photo_3 に全力を挙げています。 まず電力を回復したら、汽車はすぐ動きます。 そんなに時間はかからないと思います。 みんな家で春節を迎えられるようにします!

春節が間もなくきます。 みなさんに早目の新年の挨拶を申し上げます!”

3.各地の雪情報

広州:各駅で足止めされている旅客総数は、すでに50万人を超える(1月29日)

河南:鄭州駅から広州へ迂回する列車が運行(1月29日)

雲南:局部的に暴風雪、迪慶、昭通で200万人が被災(1月29日)

広西:寒波ますます強まる。 桂林は緊急救援事態に突入(1月29日)

江蘇:南北動脈は開通、長江の5本の大橋は通行可能に(1月29日)

湖南:被害甚大。自然災害救助一級発動(1月29日)

湖北:千余万人被災。 悪天候は2月初めまで続く模様(1月28日)

上海:四日間の雪の量、24年来の最高値(1月29日)

四川:電力7千万kw時突破。 広範囲で停電(1月28日)

貴州:遵義で供水管が凍結し破裂、30万人が水道使用できず(1月25日)

安徽:被害人数600万。高速道路全線閉鎖(1月27日)

江蘇:南京高速全面ストップ。 禄口空港の全フライト遅延(1月26日)

浙江:万を超す客車、雪のため遅延、運行停止で百万人影響を受ける(1月28日)

陝西:大部分の地域が50年ぶりの大雪(1月25日)

河南:信陽50年ぶりの大雪 積雪少なくとも20センチ(1月28日)

【各地の大雪の状況写真】

Photo_10 Photo_11 Photo_12 Photo_13 Photo_14 Photo_15 Photo_16 Photo_17 Photo_18 Photo_19 Photo_20 Photo_21 Photo_22 Photo_23 Photo_24 Photo_25 Photo_26 Photo_27 Photo_28 Photo_29 Photo_30 Photo_31 Photo_32 Photo_33 Photo_34 Photo_35

|

« 893中国の三面記事を読む(298)劉海粟:江青の裸体画を描いたという噂は本当か? | Main | 895中国の三面記事を読む(300)中国ギョーザ中毒事件(1) »

中国関係」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 893中国の三面記事を読む(298)劉海粟:江青の裸体画を描いたという噂は本当か? | Main | 895中国の三面記事を読む(300)中国ギョーザ中毒事件(1) »