« 750中国は見る(423)外国メディアの中国バッシング報道について | Main | 752中国は見る(425)中国外交部報道官:記者会見で安倍首相辞任についてコメント発表 »

751中国は見る(424)中国という文字の入った社名が、日本の一食品会社を破産に追い込む

2007-09-08 07:38:00 名称中的中国样导致日本一食品公司破

本文网址:http://bbs6.news.163.com/board/zhongri/321/1296321.html

《参考:639中国は見る(360)日本旅行【22】日本の中には中国という地名がある 070523

【共同社9月1日電】日本の岡山県の地方裁判所は8月31日、岡山市内の海産加工食品会社“中国食品工業”に対する破産手続の開始を決定した。 同社の名前にある中国は、日本では地理上の区分で「中国地方」を意味する。 中国地方には広島、岡山などが含まれている。 破産申告代理人によると、同社の名前入りの商品がスーパーなどに並ぶと、消費者が中国産の食品だと誤解し、抗議の電話が入ったという。

会社は、この影響で取引が減少、ついに破産に追い込まれた。 負債総額は8億7500万円。

同社及び民間調査会社によると、“中国食品工業”が取り扱っている食品は6割あるが、中国産ではない。 中国産は約4割。 会社の主力商品はイカの加工食品などで、今年春頃から問い合わせがあったという。週刊誌に「中国食品」が危険という特集記事が載って以降、抗議や問い合わせが増え、取引先からも、“社名を変えないと、取引を止める”と言われていた。

同社は、“事態がこのようになったのは、社名問題についての認識が甘かった”ためだと話している。 同社は1948年創業、最近の年間売上高は約10億円あった。

|

« 750中国は見る(423)外国メディアの中国バッシング報道について | Main | 752中国は見る(425)中国外交部報道官:記者会見で安倍首相辞任についてコメント発表 »

経済・政治・国際」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 750中国は見る(423)外国メディアの中国バッシング報道について | Main | 752中国は見る(425)中国外交部報道官:記者会見で安倍首相辞任についてコメント発表 »