７１３中国の三面記事を読む（１９１）中国人の性意識（１）【民工達の性《上》】

長春の民工の性生活調査　２割が“小姐”と遊んだことがある

2007-07-13 00:46:50　长春农民工性生活调查 2成找过“小姐

”

来源: 东亚经贸新闻　网友评论 80 条 进入论坛

東亜経貿新聞７月１３日報道：建築現場の民工（出稼ぎ農民）達は、力仕事、鉄筋工、左官業などの仕事をしている。　きつい仕事、長時間労働と大変である。　長春市の民工の殆んどは、双陽、徳恵、楡樹、農安、九台といった周辺の農村から来ている。　若いので１８－９歳、年配だと５－６０歳。　３５歳から４５歳といったところが“中堅”となって働いている。

６月２０日から７月８日にかけて、記者が寛城区、浄月開発区など１０数ヶ所の建築現場を取材に訪れ、１００人ばかりの男性民工達から話を訊いた。　そのうち５０人からは、民工達の性生活についてサンプル調査したところ、２割の民工が“小姐”（風俗女性）と遊んだことを告白した。

調査

２割が“小姐”（風俗女性）と遊ぶ

調査の中で、記者が長期に性生活がないことで、多くの民工達にあまりよくない心理状態にあることがわかった。　５０人の回答用紙の中で、７０％の民工がそのため苦しんでおり、そのうち９人はとても苛立ちを覚え、３人は気持が落ち込み、５人は精神的に落ち着かず、８人は性的幻想が起こった。　“街中で恋人達が親しそうに歩いているのを見た時、どう感じましたか？”という回答には、民工の大多数は、仲のいい恋人達をうらやましいという人や、こんな光景を見ると切なくなると述べているが、少数だが嫉妬を感じとても辛いという人もいた。　性的欲求を解決することについて、７０％の民工は“ガマン”し、２０％の民工が

“小姐”と遊んだことを白状した。　また６０％の民工は、妻が作業現場に会いに来てほしいと願っていた。

ある３１歳の民工は、記者に対しこう打ち明けた。　“いつも街の中で美しい人を見ると声を掛けたくなる。　でも誤解されそうだからできない。　これが大変つらい。　正常な男だったら、正常な性生活をしたいと思うはずです。　長い間、遠くで働いていると、しょっちゅう“小姐”のことが頭にちらつきます。　男だったら、きっとみんなそう思いますよ。　でも金があるもんですか？　経済的条件の関係で、彼は“小姐”と遊べなかった。　いつも女房のことを考えるとたまらなく、水風呂に入ったり、手で解決したという。

懸命に自分を抑える

４１歳の馬さんは、アンケート用紙に記入し終わった後、記者と話をした。　彼は、ほかの民工達と同じように、生活は単調で、仕事以外は食事して寝るだけ。　労働が激しいので、仕事が終わったら、ただ眠りたい。　性は人間の本能だけど、こんな情況では、そんな気持にはなれない。　疲れて横になったらすぐ寝てしまう。　彼は包み隠さず話してくれた。　“街娼と性的関係を持ちたい衝動に駆られたこともあるし、夜中に女性を襲い強姦しようと考えたこともあったが、こんなことは犯罪だとわかっているから、懸命に自分を抑えた”という。　“一日働いてクタクタだ。　夜は休みたい。　時々、酒を飲んで疲れを癒したりするが、早く寝付くのが一番だ”

仕事場では、左官がみんなからうらやましがられていた。　というのは、特別“待遇”があったからだ。　彼らは仕事を引き受ける時に、会社の方と話を取り決めて、給料は多少少なくっても、一ヶ月に２回家へ戻れるのです。　その左官達と比べて、今年４３歳の黄さんは、そんなラッキーなことはない。　彼は力仕事で、父母、妻、子供が楡樹の家で待っている。　彼は出稼ぎ労働を、もう２０年もやっている。　“毎年、出稼ぎに行きます。　農繁期には帰ります。　今回は、家を出てからもう３ヶ月になります。　一度も家へ帰っていません”

“愛人”がいる奴もいます

記者が、“小姐”で性問題を解決している人いますかと訊いた時、みんなドッと笑った。　“あいつに訊いてみな。　あいつは一人もんで、金を稼いだら、すぐ「小姐」のところに行くんだ”　みんなあけすけに話してくれた。　みんなが話していたのは李さんで、今年４５歳。　電気の仕事をしている。　彼は結婚したことがあったが、１５年前に別れた。　李さんの話によると、“仕事がない時は、風呂に入って、きれいな服に着替え、街をブラブラするんだ。　女性がOKすれば、それで問題解決というわけ”　彼は記者に、この仕事場では彼と同じように、“小姐”と遊んでる奴は沢山いる。中には“愛人”にしているものもいる。